Fréttablaðið - 26.08.2004, Blaðsíða 70
Sjaldheyrð snilld
Það er einvalalið sem æfir nú nýtt
leikverk í Hafnarfjarðarleikhús-
inu. María Ellingsen fer þar í
broddi fylkingar með verkið Úlf-
hamssögu sem sýnt verður í
nýjum húsakynnum Hafnar-
fjarðarleikhússins. María Elling-
sen, Gréta María Bergsdóttir,
Andri Snær Magnason og Snorri
Freyr Hilmarsson skrifuðu leik-
gerðina að verkinu en það byggist
á samnefndri íslenskri fornaldar-
sögu sem hefur varðveist í rímum
frá 14. öld. Úlfhamssaga er ævin-
týri sem fjallar um mannlega
náttúru og kemur leikgerðin með-
al annars inn á ástina, valdabar-
áttu og blóðug átök milli kynslóða.
Leikstjórinn María hefur svo
lagt drög að sýningunni í sam-
vinnu við færeysku söngkonuna
Eivöru Pálsdóttur, leikmynda-
hönnuðinn Snorra Frey Hilmars-
syni og tilraunadansarann Rejo
Kela frá Finnlandi.
Tíu leikarar fara með hlutverk
í sýningunni. Það eru þau Ragn-
heiður Steindórsdóttir, Kristján
Franklín, Álfrún Örnólfsdóttir,
Lára Sveinsdóttir, Jón Páll Eyj-
ólfsson, Guðjón Þorsteinn Pálm-
arsson, Jón Ingi Hákonarson,
Esther Talía Casey, Ásta Sighvats
Ólafsdóttir og Sigurður Eyberg.
Aðrir listrænir stjórnendur eru
Helga I. Stefánsdóttir búninga-
hönnuður, Ásta Hafþórsdóttir
gervahönnuður og Björn B. Guð-
mundsson ljósahönnuður.
Það er leikfélagið Annað svið
sem setur verkið upp en meðal fyrri
sýninga leikfélagsins eru Salka,
ástarsaga sem sýnd var í Hafnar-
fjarðarleikhúsinu árið 1999 og
Svanurinn, sem sýndur var í Borg-
arleikhúsinu árið 1996. ■
María Ellingsen kemur
Úlfhamssögu á svið
FRÍÐUR FLOKKUR
Æfir nú verkið, Úlfhamssaga, undir stjórn Maríu Ellingsen.
42 26. ágúst 2004 FIMMTUDAGUR
... fá aðstandendur bandarískra
„indí“ bíódaga fyrir að lífga upp
á bíósumarið með athyglisverð-
um myndum.
HRÓSIÐ
Söngleikurinn Harlem Sophist-
icate hefur gengið fyrir fullum
Loftkastala að undanförnu en
bandaríski leikstjórinn Seth
Sharp átti frumkvæðið að upp-
setningunni hér á landi. Í sýning-
unni eru þrír bandarískir söngv-
arar auk Björgvins Franz Gísla-
sonar og Guðrúnar Árnýjar Karls-
dóttur sem leika kærustupar í leit
að frægð og frama innan leikhús-
bransa Harlems. Skemmtunin
byggir á lögum Duke Ellington úr
hinum og þessum söngleikjum en
Sigurður Flosason sér um tónlist-
arstjórn. Djass, blús, rokk og
hipphopp er matreitt í bland við
fíflagang, húmor og hjartnæma
sögu. Leikstjórinn Sharp nýtir sér
reynslu sína úr leiklistardeild
Yale-háskólans í verkinu og sýnir
áhorfendum allar hliðar þess að
vera ungur leikari; öfund, gleði og
baráttu um draumahlutverkin.
Ekki er aðeins reynsla leikstjór-
ans opinberuð í þessari kraft-
miklu tónlistarveislu. Þau Keny-
atta Herring, Toscha Comeaux og
Khalid Rivera koma víðs vegar að
frá Bandaríkjunum og hafa alist
upp í leikhúsum og sjónvarpi frá
blautu barnsbeini. Eftir að hafa
sungið fyrir Móður Teresu, Bill
Clinton, Diönu Ross, Söruh Fergu-
son, Jennifer Lopez og Madonnu
er ekki vottur af óöryggi í fari
leikaranna við það að koma fram á
litla Íslandi. Bandaríkjamennirnir
eru af afrískum uppruna og tón-
listin, sem hefur verið þýðingar-
mikill partur af uppeldi þeirra, er
flutt af slíkri innlifun að annað
eins er sjaldheyrt á klakanum.
Að sögn leikstjórans voru þau
Björgvin Franz og Guðrún Árný
góður liðsauki í hópinn. „Við
mættum beint af flugvellinum á
The Doors-tónleika Björgvins á
Gauki á Stöng, svona til að sýna
honum stuðning. Þeir voru alveg
magnaðir þrátt fyrir að krakk-
arnir væru gjörsamlega búnir á
því eftir langt flug. Okkur geng-
ur mjög vel að vinna saman og
það er fróðlegt að sjá muninn á
vinnuaðferðum Íslendinga og
Bandaríkjamanna. Í New York
erum við vön því að vinna
látlaust í tæpan klukkutíma og
taka okkur svo fimm mínútna
hlé. Þau Björgvin og Guðrún
voru mjög hissa á okkur í byrjun
þegar við rukum í pásu í miðjum
klíðum.“ Seth Sharp er í sinni sjö-
undu Íslandsheimsókn en hann
ákvað fyrir nokkrum árum að
heimsækja öll lönd sem hæfust á
bókstafnum I. „Því það voru
uppáhaldslöndin mín í alfræði-
orðabókinni þegar ég var gutti.
Ég hef farið til Ítalíu, Írlands og
fleiri landa en þegar ég kom til
Íslands var ég svo heillaður að ég
var staðráðinn í að koma aftur.
Loks ákvað ég að setja upp sýn-
inguna Ain’t Misbehavin’ í Loft-
kastalanum í fyrra til að hafa
ástæðu til að dvelja hér í lengri
tíma en það var í tengslum við
Hinsegin daga. Nú vildi ég setja
upp djasssöngleik hér og var
ekki lengi að sannfæra krakkana
um að koma með mér af stað í
þetta ævintýri.“
Harlem Sophisticate er byggð-
ur á gróskunni í Bandaríkjunum á
öðrum áratug tuttugustu aldar
þegar djassinn var að fæðast og
afrísk áhrif mótuðu hinar ýmsu
tónlistarstefnur. „Elvis var eng-
inn frumkvöðull í mjaðmahreyf-
ingum, það var búið að gera þetta
allt saman áður,“ hlær leikstjór-
inn, sem heldur töluðu máli í al-
gjöru lágmarki á þessari þéttu
skemmtun sem engum ætti að
leiðast. Lokasýningar verða á
fimmtudag í Loftkastalanum og
föstudag á Hótel Borg.
thorat@frettabladid.is
SÖNGLEIKUR
HARLEM SOPHISTICATE
■ Ómissandi skemmtun í
Loftkastalanum.
HARLEM SOPHISTICATE
Söngvararnir koma víðsvegar að frá Bandaríkjunum og hafa alist upp á leiksviði frá blautu
barnsbeini. Fyrir miðju er leikstjórinn Seth Sharp sem kom til Íslands því landið byrjaði á I.
í dag
Bilun hjá Iceland
Express
Grátandi farþegar
fengu róandi
Jón Steinar
Maður leiksins
í fótboltaleik á
Litla-Hrauni
Kevin Spacey
á Kaffi Sólon
■ VEISTU SVARIÐ?
Svör við spurningum á bls. 6
1
3
2
John McCain.
Fimmta sæti.
Ólafur Proppé.
1
5 6
87
9
12
15
10
13
16 17
11
14
18
2 3 4
Lárétt: 1svöl,5tær, 6ók,7öl,8áma,9
arar, 10dó,12art, 13urt, 15ka,16gauf,
18gæfi.
Lóðrétt:1stöndugt, 2væl,3ör, 4skart-
aði,6ómark,8ára,11óra,14tug,17fæ.
Lárétt: 1 köld, 5 á fæti, 6 keyrði, 7 drykk-
ur, 8 tunna, 9 karlfuglar, 10 lést, 12 gott
eðli, 13 blóm, 15 íþróttafélag, 16 dund,
18 spaki.
Lóðrétt: 1 vel stætt, 2 víl, 3 hvatur, 4 var
í fallegum fötum, 6 markleysa, 8 hjúpur,
11 gruna, 14 tíu, 17 hlotnast.
LAUSN.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/S
TE
FÁ
N
K
AR
LS
SO
N
AÐ MÍNU SKAPI
LEIKKONAN ANITA BRIEM
Gott að lesa Laxness
TÓNLISTIN Þessa dagana er ég að
hlusta á Billie Holiday, Sigur Rós,
Sheryl Crowe og Johnny Cash.
BÓKIN Var að klára bók sem heitir
The Only Good Thing that Anyone
Has Ever Done eftir Söndru Newman.
Frábær bók. Núna er ég að endurlesa
Íslandsklukkuna, sem mér finnst
stórkostleg. Það er svo gott að lesa
íslenskar bókmenntir þegar maður
hefur búið mikið í útlöndum.
BÍÓMYNDIN Var að horfa á Fahren-
heit 9/11 og tók hana rosalega nærri
mér. Það er ekkert í hausnum á mér
þessa dagana nema George Bush.
BORGIN Það hlýtur að vera
Barselóna, þar sem ég er núna að
leika í bíómynd. Hér er einstaklega
fallegur arkitektúr og gaman að kom-
ast inn í menninguna og kynnast
fólkinu aðeins, þetta er svo allt önn-
ur menning.
BÚÐIN Mér finnst rosalega gaman á
stórmörkuðum og get oft týnt mér í
þeim í lengri tíma. Annars held ég
mig mikið í burtu frá búðum þessa
dagana því ég er að vinna mjög
mikið.
VERKEFNIÐ Ég er að búa til bíómynd
sem heitir The Nun. Ég fer með hlut-
verk Eve, sem er sautján ára Amerík-
ani sem fer að leita uppi fortíð móð-
ur sinnar sem hefur alltaf verið henni
hulin. Ég var bara að klára leiklistar-
skólann þannig að það er frábært fyr-
ir mig að fá tækifæri til að leika í bíó-
mynd svona snemma á ferlinum.