Fréttablaðið - 24.10.2004, Blaðsíða 38
Úrslit
Norwich-Everton 2–3
0-1 Kilbane (10.), 0-2 Bent (40.), 1–2
McKenzie (48.), 2–2 Francis (57.), 2–3
Ferguson (73.).
Aston Villa-Fulham 2–0
1–0 Solano (29.), 2–0 Hendrie (75.)
Chelsea-Blackburn 4–0
1–0 Eiður Smári Guðjohnsen (37.), 2–0
Eiður Smári (38.), 3–0 Eiður Smári, víti
(51.), 4–0 Duff (74.)
Crystal Palace-West Brom 3–0
1–0 Hall (5.), 2–0 Johnson, víti (12.), 3–0
Johnson (50.)
Tottenham-Bolton 1–2
0–1 Jaidi (11.), 1–1 Keane (41.), 1–2
Pedersen (75.).
Liverpool-Charlton 2–0
1–0 Riise (52.), 2–0 Garcia (74.).
Staðan
Arsenal 9 8 1 0 29–8 25
Chelsea 10 7 2 1 12–2 23
Everton 10 7 1 2 13–9 22
Bolton 10 5 3 2 16–12 18
Liverpool 9 5 1 3 16–8 16
Middlesbr. 9 4 2 3 16–12 14
Man. Utd. 9 3 5 1 9–7 14
Aston Villa 10 3 5 2 13–12 14
Newcastle 9 3 4 2 17–14 13
Tottenham 10 3 4 3 6–6 13
Charlton 10 3 3 4 9–17 12
Man. City 9 3 2 4 9–7 11
Portsmouth 8 3 2 3 12–11 11
C. Palace 10 2 2 6 11–15 8
Birmingham 9 1 5 3 7–9 8
West Brom 10 1 5 4 8–16 8
Fulham 10 2 2 6 10–19 8
Norwich 10 0 6 4 9–17 6
Blackburn 10 1 3 6 7–22 6
Southampt. 9 1 2 6 6–12 5
26 24. október 2004 SUNNUDAGUR
FÓTBOLTI Eiður Smári Guðjohnsen
var án nokkurs vafa maður dags-
ins í ensku úrvalsdeildinni í gær.
Hann fór hamförum í liði Chelsea
og þegar upp var staðið hafði
hann skorað þrennu, sína fyrstu
síðan hann gerðist atvinnumaður
árið 1994.
Fyrstu tvö mörkin voru falleg,
ekta mörk hjá framherja þar sem
hann nýtti glæsilegar sendingar
félaga sinna, Joe Cole og Frank
Lampard, til hins ýtrasta og
þriðja markið kom úr vítaspyrnu
eftir að brotið hafði verið á Eiði.
Markið sem hann skoraði gegn
CSKA Moskvu í meistaradeildinni
á þriðjudaginn virtist hafa góð
áhrif á hann en hann hafði ekki
skorað í deildinni síðan í fyrstu
umferðinni 15. ágúst þegar hann
skoraði sigurmarkið gegn
Manchester United. Leikmenn
Chelsea rúlluðu hreinlega yfir
vesalings leikmenn Blackburn en
auk Eiðs Smára voru þeir Damien
Duff og Frank Lampard í miklu
stuði.
Jose Mourinho, knattspyrnu-
stjóri Chelsea, var ánægður með
Íslendinginn sinn í leikslok en
fannst hann þó oft hafa spilað
betur. Hann gat þó ekki annað en
glaðst yfir markasúpunni því liðið
hafði aðeins skorað átta mörk í
fyrstu níu leikjum úrvalsdeildar-
innar.
„Sóknarmenn fá sjálfstraust
með því að skora mörk en hann
hefur kannski spilað betur í öðr-
um leikjum án þess að skora. Í
dag skoraði hann mörk. Ég er
hæstánægður með hann og þetta
var mikilvægt fyrir sjálfstraustið
hjá honum. Hann hefur nú skorað
fjögur mörk í tíu leikjum og það
er í lagi fyrir leikmann eins og
hann,“ sagði Mourinho.
Hann hrósaði einnig hollenska
vængmanninum Arjen Robben
sem kom inn á í fyrsta sinn á tíma-
bilinu og gerði varnarmönnum
Blackburn lífið leitt með hraða
sínum og tækni. „Að vera án leik-
manns með þessa hæfileika í þrjá
mánuði hefur verið erfitt fyrir
okkur,“ sagði Mourinho og bætti
við að nú væru öll úrslit í stórleik
Manchester United og Arsenal
góð fyrir Chelsea.
„Fyrst við kláruðum þennan
leik getum við brosað, hvernig
sem leikurinn fer. Ef Manchester
United vinnur leikinn höfum við
minnkað bilið í Arsenal, ef
Arsenal vinnur er Manchester
United lengra á eftir og ef leikur-
inn verður jafntefli tapa bæði lið
tveimur stigum.“
Liverpool vippaði sér upp í
fimmta sæti deildarinnar með
góðum sigri á Charlton, 2-0. Leik-
menn Liverpool höfðu mikla yfir-
burði í leiknum og hefði sigurinn
auðveldlega getað orðið stærri.
John Arne Riise skoraði sitt
fyrsta mark fyrir Liverpool í
átján mánuði og Spánverjinn Luis
Garcia bætti við fallegu marki
með þrumuskoti.
Crystal Palace komst af botni
deildarinnar með glæsilegum
sigri á West Brom, 3-0. Gary Meg-
son, knattspyrnustjóri West
Brom, var fjúkandi vondur út í
lærisveina sína eftir leikinn og
sagði þá alla geta fundið sér nýtt
starf ef þetta væri það sem þeir
ætluðu sér að bjóða upp á.
oskar@frettabladid.is
FYRSTA MARKIÐ Eiður Smári sést hér skora fyrsta mark sitt gegn Blackburn í gær án þess að Brad Friedel, markvörður Blackburn, komi
nokkrum vörnum við. Markið var sérlega glæsilegt en hann tók frábæra sendingu Joe Cole á lofti og lagði boltann í fjærhornið. Mynd/AP
Fyrsta þrenna Eiðs
Smára staðreynd
Skoraði sína fyrstu þrennu í ensku knattspyrnunni gegn Blackburn í
gær og sýndi svo um munaði að hann er búinn að finna skotskóna.
Er hætt að
hlæja að Inter?
Mílanóliðin tvö glönsuðu í Meistaradeild-
inni í vikunni og hafa leikið glimrandi
skemmtilegan bolta í haust. Því er borgar-
slag þeirra á San Siro í kvöld beðið með
nokkurri eftirvæntingu og þess vænst að
leikurinn verði
opinn og
skemmtilegur
en ekki sá varn-
arleðjuslagur
sem oft vill
verða þegar
þessi lið mæt-
ast. Sparkblaða-
menn ítalskir
spáðu einvígi
Mílanóliðanna
um meistaratitil-
inn í ár og liðin hafa byrjað leiktíðina all-
vel. Heima við sitja þau þó að baki Juvent-
us sem hefur reynst sneggra af stað en
menn hugðu miðað við breytingar þar á
bæ í sumar. Í Meistaradeildinni hafa þessi
þrjú lið leikið á als oddi og eru með fullt
hús stiga eftir þrjár umferðir. Ítalir sumsé í
stuði.
Mancini réttur skipper?
Inter hefur verið sjúka liðið á Ítalíu árum
saman og mikið aðhlátursefni fyrir gífur-
lega peningaeyðslu, eilíf þjálfaraskipti og
dugleysi á leikvelli. En forsetinn Moratti
bindur miklar vonir við Roberto Mancini,
sem talinn er einn efnilegasti þjálfarinn í
Evrópu. Moratti hefur verið mjög óþolin-
móður við þjálfara sína í gegnum tíðina og
undanfarið hefur komið í ljós að Mancini
fær ekkert meiri frið
en fyr-
irrenn-
arar
hans.
Moratti
er
óspar á
yfirlýs-
ingar
við fjöl-
miðla
og ný-
lega kvartaði hann sáran yfir því
hvað Mancini hefur haldið miklum hlífi-
skildi yfir Christian Vieri, sem skoraði loks í
vikunni eftir 6 mánaða markaþurrð. „Vieri
fær að leika þar til hann skorar,“ sagði
Mancini. „Nei, við eigum fullt af öðrum
framherjum sem við ættum frekar að
nota,“ svaraði Moratti. En Mancini situr við
sinn keip, velur þá menn sem hann vill og
er engum hlíft við að verma varamanna-
bekkinn, ekki einu sinni fyrirliðanum Javier
Zanetti. Mancini hefur verið klókur í upp-
stillingum og menn eins og Andy van der
Meyde, Emre og Dejan Stankovic hafa
blómstrað og Juan Sebastian Veron virðist
líða einkar vel undir stjórn síns gamla leik-
félaga hjá Sampdoria og Lazio. Mancini
virðist vera rétti karlinn í brúna fyrir þenn-
an mannskap en miðað við forsögu forset-
ans Moratti er afar líklegt að Inter verði
áfram óstöðugt skip þótt skipstjórinn og
hásetarnir hafi vissulega getu og hæfileika
til að sigla alla leið í mark.
Kraftakarlinn mjúki Adriano
Sá leikmaður sem mesta athygli hefur vak-
ið í haust er Brasilíumaðurin kraftalegi en
leikni Adriano. Hann er eitthvert svakaleg-
asta tröll sem komið hefur fram í boltan-
um í áraraðir. Getur þrumað knettinum á
130 km hraða og stokkið 45 cm upp í loft
úr kyrrstöðu og er hið síðarnefnda á við
það besta sem gerist í ameríska körfubolt-
anum. Því var spáð að erfitt yrði að stilla
þeim upp saman í framlínunni Vieri og
Adriano en Brasilíumanninum segist líka
það stórvel að hafa annan sterkan mann
með sér frammi og hefur verið duglegur
að senda stoðsendingar á Vieri sem hafa
leitt til marka í síðustu tveimur leikjum.
„Ég verð að þakka Mancini fyrir að hafa
haldið áfram að velja mig,“ sagði Vieri um
síðustu helgi. „Adriano hefur verið dugleg-
ur að hvetja mig áfram og vonandi sjá
menn nú að við getum leikið saman.“ Vieri
fagnaði meira að segja marki sínu gegn
Udinese um síðustu helgi en hann hefur
þótt heldur fúllyndur á leikvelli og lítið fyrir
frumleg „fögn“ eins og það er kallað. Haldi
hann og Adriano hins
vegar áfram á sömu
braut í markaskorun
og liðið að leika
jafn vel og und-
anfarið gæti
verið að
menn hættu
loks að hlæja að Int-
er en brostu í stað
breitt og sam-
gleddust lang-
þreyttum
stuðnings-
mönnum
liðsins.
EINAR LOGI
VIGNISSON
[ LEIKIR GÆRDAGSINS ]
ENSKA ÚRVALSDEILDIN
MEISTARADEILDIN Í HANDBOLTA
ENSKA 1. DEILDIN
ÍTALSKA A-DEILDIN
ÞÝSKA 1. DEILDIN
SPÆNSKA ÚRVALSDEILDIN
Úrslit
Brighton-Leeds 1–0
Leicester-Stoke 1–1
Millwall-Cardiff 2–2
Preston-Nott. Forest 3–2
Reading-Crewe 4–0
Sheff. Utd-Plymouth 2–1
Watford-Ipswich 2–2
West Ham-Gillingham 3–1
Wigan-Coventry 4–1
Wolves-QPR 2–1
Staða efstu liða
Wigan 15 9 6 0 32–11 33
Reading 15 9 3 3 21–10 30
Ipswich 15 7 6 2 28–20 27
West Ham 15 8 3 4 19–14 27
Heiðar Helguson skoraði annað mark
Watford gegn Ipswich.
Ívar Ingimarsson skoraði eitt mark fyrir
Reading gegn Crewe.
Úrslit
A. Bielefeld-H. Berlin 1–0
1–0 Buckley (41.).
B. Dortmund-Hamburg 0–2
0–1 Mpenza (9.), 0–2 Jarolim (70.).
M’gladbach-Hannover 0–2
0–1 Mertesacker (17.), 0–2 Cherundolo
(35.).
H. Rostock-B. München 0–2
0–1 Sagnol (82.), 0–2 Scholl (85.).
Kaiserslautern-Leverkusen 0–0
Wolfsburg-Bochum 3–0
1–0 Thiam (27.), 2–0 Klimowicz (40.),
3–0 D’Alessandro (42.).
Werder Bremen-Nürnberg 4–1
1–0 Kalsnic (13.), 2–0 Micoud (18.), 2–1
Mintal (64.), 3–1 Schultz (76.), 4–1 Ernst
(89.).
Staða efstu liða
Wolfsburg 9 7 0 2 16–9 21
Stuttgart 8 6 2 0 17–5 20
B. München 9 5 2 2 14–10 17
W. Bremen 9 5 0 4 20–11 15
Úrslit
Malaga-Deportivo 1-1
1–0 Wanchope (6.) - Tristan (86.)
Real Madrid-Valencia 1-0
Owen (6.)
Staða efstu liða
Barcelona 7 6 1 0 14–3 19
Valencia 7 4 2 1 16–8 14
Sevilla 7 4 2 1 8–4 14
A. Madrid 7 4 1 2 7–3 13
Fjórða umferð Intersportdeildarinnar í
körfuknattleik fer fram í dag og á morgun. Í síð-
ustu umferð kom sigur Skallagríms á Grindvík-
ingum, mest á óvart en önnur úrslit voru eftir
bókinni, svo að segja.
Fréttablaðið fékk Baldur Ólafsson, fyrrum leik-
manns KR, til að spá í leiki þriðju umferðar.
Baldur, sem var á sínum tíma í landsliðinu, verð-
ur í fríi frá körfubolta fram að áramótum vegna
náms og er ekki komið á hreint hvert leið hans
mun liggja.
Hamar/Selfoss–Skallagrímur
„Það er Skallagrímur sem tekur þann leik. Ég hef
reyndar ekki séð þá spila en miðað við hvernig
liðið spilaði á móti KR og Grindavík, þá ætti
Hamar/Selfoss að liggja fyrir því. Clifton Cook
gerir ávallt góða hluti, og það skiptir litlu sem
engu máli með hvaða liði hann spilar. Þá er
Ragnar Steinsson skemmtilegur leikmaður.“
KFÍ–Keflavík
„Það verður einstefna í gangi þar og verður ekki
spurt að leikslokum þar. KFÍ er ekki í neitt sér-
lega góðum gír og virðist ekki vera neitt allt of
vel mannað. Ég sá þá í seinni leiknum á móti KR
og þar skoraði Joshua Helm rúmlega helminginn
af stigum liðsins. Það eru í raun þrír menn sem
eiga að bera liðið og það dugar ekki til.. Þó leyn-
ast þarna ungir og efnilegir strákar þá er Keflavík
of stór biti og það er erfiður vetur framundan
hjá Ísfirðingum.“
KR–Fjölnir
„Ég ætla að leyfa mér að spá KR sigri. Það verð-
ur ekki stór sigur en sigur þó. Fjölnir er með
snilldarlið og það var unun að fylgjast með því,
bæði í Valsmótinu og Reykjavíkurmótinu. Darrel
Flake er náttúrulega einn besti útlendingur sem
hefur spilað hér á landi. Hann þarf engan tíma
til að skora og skilar alltaf sínu. Fjölnismenn
gætu því hæglega bitið frá sér í Vesturbænum.“
ÍR–Tindastóll
„Miðað við það sem ég þekki af Tindastólsliðinu
þá líst mér ekkert alltof vel á það. Tindastóll var
að fá tvo nýja erlenda leikmenn og það mun
væntanlega taka þá einhverja stund að komast
inn í leikskipulag Stólanna. Ég á von á að ÍR-ing-
ar vinni þennan leik. Þeir virðast vera á ágætis
skriði um þessar mundir.“
Snæfell–Haukar
„Snæfell vinnur þann leik. Liðið verður samt að
spila betri bolta en það gerði gegn Hamri/Sel-
foss. Þar var leikur þeirra full tilviljanakenndur á
köflum. Ég sá Hauka spila í haust í æfingaleikj-
um og þar er að finna
öfluga leikmenn á
borð við Sævar Har-
aldsson og John Wall-
er. Haukaliðið verður
rétt fyrir ofan miðju í
vetur, ekkert meira
en það held ég. Ef
Snæfell spilar sinn
leik, þá á liðið að vinna
Hauka.“
Grindavík–Njarðvík
„Já, þetta er leikur um-
ferðarinnar, það er á
hreinu. Ég spái Grind-
víkingum sigri vegna
þess að þeir töpuðu
óvænt gegn Skalla-
grími og mæta því
vígreifir til leiks. Það
er aldrei að vita
nema að maður geri
sér ferð þangað.
Grindavík vinnur í raf-
mögnuðum leik.
Baldur Ólafsson spáir í spilin fyrir 4. umferðina í körfunni:
Haukar–Sävehof 35–35
Haukar: Ásgeir Örn Hallgrímsson 12,
Þórir Ólafsson 7, Andri Stefan 6.
Savehof: Jonas Larholm 9, Erik Fritzon 9,
Jonas Ernelind 8, Kim Andersson 6,
Tommy Atterhäll 1, Robert Johansson 1,
Johan Lindberg 1.
BALD
UR
ÓLAFS-
SON
Spáir
Grindvík
ingum
sigri
gegn
Njarð-
vík.
Úrslit
Atalanta-Cagliari 2–2
1–0 Pazzini (2.), 1–1 Esposito (12.), 1–2
Loria (30.), 2–2 Montolivo (40.).
Siena-Juventus 0-3
Del Piero (53. og 60.), Camoranesi (63.)
Staða efstu liða
Juventus 7 6 1 0 15–2 19
AC Milan 6 4 1 1 11–6 13
Chievo 6 3 3 0 7–4 12
38-39 (26-27) SPORT 23.10.2004 21:47 Page 2