Tíminn - 20.10.1974, Blaðsíða 10
10
TÍMINN
Sunnudagur. 20. október. 1974
Sjálfsbjörg
fær gjafir
A AÐALFUNDI Sjálfsbjargar,
félags fatlaöra bárust félaginu
tvær gjafir, önnur aö upphæö 100
þús. kr. frá frú Guörúnu Hannes-
dóttur, Hátúni 10, I minningu um
mann hennar Karl Friöriksson,
f.v. vekaverkstjóra, sem starfaöi
mikið að málefnum fatlaöra og
var um tima formaður Sjálfs-
bjargar á Akureyri. Hin aö
upphæö kr. 12.000.- i iþróttasjóð,
frá Svövu Sigurgeirsdóttur Há-
túni lOa.
Tímínn er
peningar
Ný ítölsk framhalas-
mynd í sjónvarpinu
FB—Reykjavik — Nýr fram-
haldsmyndaþáttur hefst i sjón-
varpinu þriðjudaginn 22. október.
Nefnist hann Hjónaefnin, og er
þetta itölsk mynd i átta þáttum,
byggð á samnefndri skáldsögu
0
Lucia og Renzo í sjónvarpsþætt-
inum Hjónaefnin.
eftir einn helzta brautryðjanda
italskrar skáldsagnageröar,
Alessandro Manzoni, sem uppi
var frá 1785 til 1873. Þýðendur eru
Sonja Diego og Magnús G. Jóns-
son.
Hjónaefnin, eða „I promessi
sopsi”, er söguleg skáldsaga, og
jafna sumir þessari sögu Man-
zonis við Faust eftir Goethe og
Don Quijote eftir Cervantes.
Sagan kom fyrst út i þremur
bindum árið 1827, og siðan i
endurskoðaðri útgáfu 1842. Hún
er aö efni til ástarsaga og greinir
frá raunum ungra elskenda, sem
bundizt hafa heitum og hyggja á
brúðkaup um það bil er sagan
hefst.
VERÐ
STAÐREYNDIR:
negldirVEjRAR
HJÓLBARÐAR
STÆ RÐIR: VERÐ: STÆRÐIR: VERÐ: STÆRÐIR: VERÐ:
520/13/4 3.795 600/16/6 5.960
560/13/4 590/13/4 3.965 4.570 145 SR 12 4.235 Jeppahjólbarðar:
640/13/4 4.920 155 SR 12 4.470
560/15/4 4.575 145 SR 13 4.550
590/15/4 4.920 165 SR 14 5.240 600/16/6 5.740
■ 600/15/4 5.360 175 SR 14 5.750 650/16/6 6.575
640/670/15/6 6.070 165 SR 15 5.435 750/16/6 7.440
Ofangreint verð gildir aðeins
meðan birgðir endast
Við sendum hjólbarðana
út á land
SAAADÆGURS —
Pöntunarsími 4-26-06
Einkaumboð: Tékkneska bifreiðaumbodið a Isiandi hf.
Sölustaðir: Hjólbarðaverkstæðið Nýbarði, Garðahreppi, simi 50606
Skodabúðin, Kopavogi, simi 42606
Skodaverkstæðið a Akureyri hf. sími 12520
Varahlutaverzlun Gunnars Gunnorssonar, Egilsstöðum, simi 1158
TÉKKNESKA
BIFREIÐAUMBOÐIÐ
Á ÍSLANDI H.F.
AUÐBREKKU 44-66 SfMI 42600 KÚPAVOGI
Sagan gerist á 17. öld, skammt
frá Mllanó, sem um þær mundir
laut stjórn Spánverja. í landinu
rlkir stöðugur ófriður, og farsóttir
óg óáran herja á fólkið. Aðalper-
sónur sögunnar eru Lucia og
Renzo. Brúðkaup þeirra hefur
þegar verið ákveðið, en áður en af
þvl verður, kemur slæm hindrun I
ljós. Spænskur valdamaður I
bænum, Don Rodrigo að nafni,
leggur hug á stúlkuna og kemur I
veg fyrir giftinguna.
Aðalhlutverk I framhalds-
myndinni leika Paola Pitagora,
Nino Castelnuovo og Tino Carr-
aro, en leikstjórinn er Sandro
Bolchi. Sýningartlmi hvers þáttar
er um 50 minútur.
ÁTTAVITA
NÁMSKEIÐ
FYRIR
RJÚPNA
SKYTTUR
OG
FERÐAMENN
EINS og undanfarin 8 ár gengst
Hjálparsveit skáta I Reykjavik
fyrir námskeiöi I meöferð átta-
vita og landabréfa fyrir rjúpna-
skyttur og ferðamenn. A
námskeiðum þessum verða
einnig veittar upplýsingar um
ferðafatnað og ferðabúnað al-
mennt.
Ætlunin er að halda 2 námskeið,
ef næg þátttaka fæst. Hið fyrra
verður 23.-24. október n.k. en hið
siðara 30.-31. október.
Hvort námskeið verður 2
kvöld. Fyrra kvöldið verður
kennd meðferð áttavita og landa-
bréfa og notkunin æfð innan dyra.
Siðara kvöldið verður veitt
tilsögn I ferðabúnaði, og siðan
farið I stutta verklega æfingu, rétt
út fyrir bæinn. Þátttakendum
verður ekið til og frá æfinga-
svæðinu i bifreiðum H.S.S.R.
Námskeiðin verða haldin i
Armúlaskóla, Ármúla 10-12, og
hefjast kl. 20,00 bæði kvöldin.
Þátttökugjald er kr. 300,00.Nánari
upplýsingar er hægt að fá i Skáta-
búðinni við Snorrabraut, simi
12045. Þar liggur einnig frammi
þátttökulisti fyrir þá, sem ætla að
taka þátt i námskeiðinu.
Enda þótt námskeið þessi séu
einkum ætluð rjúpnaskyttum, eru
allir velkomnir, sem áhuga hafa á
að læra notkun áttavita og
landabréfa, eða vilja hressa upp á
og bæta við kunnáttu sina.
Undanfarin ár hafa námskeið
þessi verið fjölsótt, og er það von
Hjálparsveitar skáta, að svo
verði einnig nú, þvi það orkar
ekki tvimælis, að góð kunnátta i
meðferð áttavita og landabréfs,
ásamt réttum útbúnaði, getur
ráðiö úrslitum um afdrif ferða-
eða veiðimanns, ef veðrabrigði
verða snögglega. Islenzk vetrar-
veðrátta hefur oft leikið ýmsa
ferðamenn grátt og valdið
aöstandendum þeirra miklum
kviða og áhyggjum.Það ætti þvi
einnig að vera áhugamál fjöl-
skyldunnar, að sá sem til veiða
fer hafi þá kunnáttu, sem til þarf
til þess að komast leiðar sinnar,
hvernig sem veður skipast i lofti.