Tíminn - 20.10.1974, Síða 25

Sunnudagur. 20. október. 1974
TtMINN
25
frumort ljóð, einnig flytur
Anna Helgadóttir ávarp
Fjallkonunnar eftir hinn
siðarnefnda. Lúðrasveit
Húsavíkur leikur og bland-
aðir kórar úr héraðinu
syngja. Stjórnendur: Hólm-
friður Benediktsdóttir, séra
Marinó Kristinsson, Hólm-
friöur Arnadóttir og Ragnar
Helgason. Kynnir Sigtrygg-
ur Þorláksson.
21.25 óbókonsert i A-dúr eftir
Johann Sebastian Bach
Leon Goossens og hljóm-
sveitin Philharmonia leika,
Walter Susskind stj.
21.45 Inn kemur sögukennar-
inn, sögukafli eftir Svein
Bergsveinsson Höfundur
les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veöurfregnir. Danslög.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Mánudagur
21. október
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. landsm.bl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55:
Helgi Skúli Kjartansson
flytur samantekt sina á
bænum séra Hallgrims Pét-
urssonar i bundnu og ó-
bundnu máli (a.v.d.v.)
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Rósa B. Blöndals held-
ur áfram að lesa söguna
„Flökkusveininn” eftir
Hector Malot i þýðingu
Hannesar J. Magnússonar
(7). Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli liða. Morgun-
popp kl. 10.25. Morguntón-
leikarkl. 11.00: Hljómsveit-
in Philharmónia leikur
Sinfóniu nr. 3 i a-moll eftir
Borodin/ Anna Moffo syng-
ur „Bachianas Brasileiras”
eftir Villa-Lobos og „Vóka-
llsu” eftir Rakhmaninoff/
Janos Starker og hljóm-
sveitin Philharmónia leika
Sellókonsert nr. 1 i a-moll
eftir Saint-Saens.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Fólk og stjórnmál Auð-
unn Bragi Sveinsson heldur
áfram að lesa þýðingu sina
á endurminningum Erhards
Jacobsens (4).
15.00 Miðdegistónleikar: Nor-
ræn tónlistLiv Glaser leikur
á pianó Tónaljóð eftir
Edvard Grieg. Finnski há-
skólakórinn syngur þrjú lög
eftir Erik Bergman undir
stjórn höfundar. Einsöngv-
ari: Matti Lehtinen. Zino
Francescatti og Filhar-
móniusveitin I New York
leika Fiðlukonsert i d-moll
op. 47 eftir Jean Sibelius:
Leonard Bernstein stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphornið.
17.10 Tónleikar.
17.30 Sagan: „Sveitabörn,
heima og i seli” eftir Marie
Hamsun Steinunn Bjarman
les þýðingu sina (15).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Mælt málBjarni Einars-
son flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Vigdis Finnbogadóttir leik-
hússtjóri talar.
20.00 Mánudagslögin
20.30 „Hugsjónamaöurinn
mikli”, smásaga eftir Jón
R. Hjálmarsson Knútur R.
Magnússon les.
20.50 Pianókvintett I A-dúr op
81 eftir Antonin DvorákClif-
ford Curzon og Fil-
harmóniukvartettinn I Vin-
arborg leika.
21.30 Utvarpssagan: „Gang-
virkið” eftir ólaf Jóh. Sig-
urðsson Þorsteinn Gunnars-
son leikari les (5).
22.00 Fréttir.
22.15 Veöurfregnir. tþróttir'
Umsjón: Jón Asgeirsson.
22.40 Hljómplötusafnið i um-
sjá Gunnars Guðmundsson-
ar.
23.35 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Sunnudagur
20. október
18.00 Stundin okkar. 1 stund-
inni kynnumst við að þessu
sinni tveim dvergum, sem
heita Bjartur og Búi, og eiga
heima i holum trjástofni.
Einnig koma Súsi og Tumi
og söngfuglarnir fram i
þættinum, og flutt verður
myndasaga um indiána-
drenginn Kikó njósna-
fuglinn Tsitsi og fleiri
skógarbúa. Þar á eftir
kemur svo smásaga eftir
Ólaf Jóhann Sigurðsson og
siöan sænsk teiknimynd en
þættinum lýkur með heim-
sókn i Þjóðminjasafnið.
Umsjónarmenn Sigriður
Margrét Guðmundsdóttir og
Hermann Ragnar Stefáns-
son
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.30 Jane Goodail og villtu
aparnir. Sumariö 1960 tók
ung ensk stúlka, Jane Goo-
dall, sér ferð á hendur til
Tanganyika i Afriku, til
þess að kynnast lifnaðar-
háttum simpansa i frum-
skógunum þar. Bandariska
kvikmyndafyrirtækiö MPC
geröi þessa mynd um leið-
angurinn, sem varð upphaf
að áralöngu rannsókna-
starfi Jane Goodal og fleiri
visindamanna á þessum
slóðum. Þýðandi Guðrún
Jörundsdóttir. Þulur, ásamt
henni, Ellert Sigurbjörns-
son.
21.20 Saga Borgarættarinnar
Kvikmynd, byggð á sam
samnefndri skáldsögu eftir
Gunnar Gunnarsson. Mynd-
in var tekin á Islandi árið
1919 af Norræna kvik-
myndafélaginu, sem þá
haföi um nokkurra ára skeið
verið athafnasamt við gerð
þögulla kvikmynda. Leik-
stjóri Gunnar Sommerfeldt.
Aðalhlutverk Guðmundur
Thorsteinsson (Muggur),
Frederik Jakobsen, Marta
Indriðadóttir, Ingeborg
Spangsfeldt, Inge Sommer-
feldt, Gunnar Sommerfeldt,
Ore Kuhl og Guðrún
Indriðadóttir. Söguágrip,
sem flutt er með myndinni,
gerði Eirikur Hreinn Finn-
bogason. Þulur Helgi Skúla-
son. Aður á dagskrá 17. júni
1970.
23.40 Að kvöldi dags. Samúel
Ingimarsson, æskulýðsleið-
togi Filadelfiusafnaðarins i
Reykjavik flytur hugvekju.
23.50 Dagskrárlok.
Mánudagur
21. október
20.00 Fréttir.
20.25. Veöur og auglýsingar.
20.35 Onedin skipafélagiö
Bresk framhaldsmynd. 3.
þáttur. Attavitinn sýnir
aðra stefnu. Þýðandi Óskar
Ingimarsson. Efni 2. þáttar:
A leiöinni heim frá Portúgal
veikist einn skipverja
hastarlega af hitasótt og
deyr skömmu siöar. Annar
slasast á hendi, og þegar
James verður sjálfur fár-
veikur, kemur I ljós, að
Baines er hvorki læs né
skrifandi, og þar með ófær
um aö sigla skipinu á eigin
spýtur. Anne hleypur undir
bagga og annast alla út-
reikninga. Hana grunar, að
veikindin kunni að stafa af
neyslu skemmds kjöts, og
þvi lætur hún kasta öllum
kjötbirgðunum i sjóinn.
Skipshöfnin unir illa mat-
aræðinu og um skeið liggur
við uppreisn. En aö lokum
kemst James á fætur, og
skipið nær heilu og höldnu
heim til Liverpool.
21.25 tþróttir Meðal efnis i
þættinum veröa svipmyndir
frá iþróttaviðburðum helg-
arinnar. Umsjónarmaður
Ómar Ragnarsson.
22.00 Orkukreppan Þriggja*
mynda fræðsluflokkur sem
hefur gert um orkuvanda-
mál heimsins. 1. þáttur.
Olian Þýðandi og þulur Jón
O. Edwald.
22.30 Dagskrárlok
Einbýlis-
húsalóðir í
Vesturbænum
BH—Reykjavik. — A fundi borg-
arráðs i slöustu viku var lögð
fram bókun skipuiagsnefndar frá
30. f.m. varðandi deiliskipulag
reits á milli Kaplaskjólsvegar,
Hagamels, Hofsvallagötu og
Ægissíðu. Borgarráö samþykkti
bókunina.
Hér er um að ræða skipulagn-
ingu á svæði, þar sem bensinsala
hefur ráðið rikjum um nokkurra
ára skeið. Samkvæmt skipulagn-
ingu koma á þetta svæði 5
einbýlishúsalóðirog verða þær þá
við Hofsvaliagötu. Bensinsalan
verður flutt vestar, og einnig er
gert ráð fyrir hjólbarðasölu á
svæöinu.
MERKJASALA
Blindravinafélags
íslands
verður sunnudaginn 20. okt og hefst kl. 10
f.h.
Sölubörn komið og seljið merki til hjálpar
blindum
Góð sölulaun.
Merkin verða afhent I anddyrum allra barnaskólanna I
Reykjavik, Kópavogi og Hafnarfiröi.
barnaskóla Garöahrepps og Mvrarhúsaskóla.
Hjálpið blindum og kaupið rnerki dagsins.
Merkið gildir sem happdrættismiði.
Blindravinafélag íslands.
þér búið
beturmeð
IGNIS
Verö kr:
40.305
46.210
57.920
63.750
yi/leð hverri kisfu, sem þér kaupið af Ignis fyrir
10. nóvember, fáið þér
IGNIS Frystikista Hæð cm. Breidd Cm. Dýpt cm Frystiafköst
145 lítr. 85,2 60 60 15,4 kg./ 24 klst.
190 litr. 85,2 83 60 20,9 kg./ 24 klst.
285 litr. 91,2 98 64,5 37 kg. / 24 klst.
385 lítr. 91:2 124 64,5 37 kg. / 24 klst.
OKEYPIS DILKSKROKK
frógenginn í kistuna
RAFTORG HF * RAFIÐJAN HF
v/AUSTURVOLL • RVÍK • SÍMIc26660 VESTURGÖTU11 • RVÍK • SÍMI:19294