Fréttablaðið - 20.02.2005, Síða 60

20. febrúar 2005 SUNNUDAGUR
SKJÁREINN
12.00 Silfur Egils 13.30 Neighbours 15.15
Amazing Race 6 (7:15) (e) 16.05 American
Idol 4 (9:43) 16.45 American Idol 4 (10:43)
17.45 Oprah Winfrey
SJÓNVARPIÐ
20.45
Örninn. Danskur spennumyndaflokkur um hálf-
íslenskan rannsóknarlögreglumann í Kaup-
mannahöfn og baráttu hans við glæpi.
▼
Spenna
22.30
Nip/Tuck. Lýtalæknarnir Sean og Christian þurfa
ekki að kvarta þar sem alltaf er nóg að gera hjá
þeim.
▼
Drama
20.00
Bingó. Villi Naglbítur dregur tölur með ýmsum
aðferðum og bíður eftir Bingó. Hægt er að
prenta út bingóspjöld á s1.is.
▼
Leikur
7.00 Barnatími Stöðvar 2 (Kolli káti, Svampur,
Pingu, Vaskir Vagnar, Kýrin Kolla, Leirkarlarnir,
Litlir hnettir, Litlu vélmennin, Smá skrítnir for-
eldrar, Könnuðurinn Dóra, Hálendingurinn,
Batman, Galidor, Lizzie McGuire, Shin Chan,
Froskafjör) 11.35 Oliver Beene
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.15 Primetime – Ocean’s 12 (Leikaragengið
í Ocean’s 12) Fréttaskýringaþáttur frá
ABC-sjónvarpsstöðinni þar sem rætt
er við leikaragengið í stórmyndinni
Ocean’s 12. Á meðal leikenda eru
George Clooney, Brad Pitt, Julia Ro-
berts, Catherine Zeta-Jones, Andy
Garcia og Matt Damon en leikstjóri er
Steven Soderbergh.
20.00 Whose Line Is it Anyway? (Hver á
þessa línu?) Kynnir er Drew Carey og
hann fær til sín ýmsa kunna grínista.
20.25 Sjálfstætt fólk (Sjálfstætt fólk 2004-
2005) Í hverri viku er kynntur til sög-
unnar skemmtilegur viðmælandi sem
hefur frá mörgu að segja.
21.00 Cold Case 2 (7:24) (Óupplýst mál)
Myndaflokkur um lögreglukonuna Lilly
Rush sem starfar í morðdeildinni í
Fíladelfíu. Hún fær öll óleystu málin í
hendurnar. Framleiðandi er Jerry
Bruckheimer. Bönnuð börnum.
21.45 Twenty Four 4 (5:24) (24) Aðalhlutverk-
ið leikur Kiefer Sutherland. Stranglega
bönnuð börnum.
22.30 Nip/Tuck 2 (13:16) (Klippt og skorið)
Lýtalæknarnir Sean og Christian þurfa
ekki að kvarta. Samkeppnin er hörð í
þessum bransa en félagarnir hafa
meira en nóg að gera. Stranglega
bönnuð börnum.
23.15 Genius – A night for Ray Charles 0.20
Silfur Egils (e) 1.50 One Day in September
3.20 Fréttir Stöðvar 2 4.05 Tónlistarmynd-
bönd frá Popp TíVí
12.20 Mósaík 13.00 Kjarval 13.55 Regnhlífarn-
ar í New York 14.30 Hassköttur í Dublin 15.05
Áskorendakeppni Evrópu í handknattleik. Bein
útsending úr Garðabæ frá síðari leik kvennaliða
Stjörnunnar og MKS Vitaral Jelfa Póllandi í
Áskorendakeppni Evrópu. 17.20 Óp 17.50
Táknmálsfréttir 18.00 Stundin okkar
8.00 Morgunstundin okkar 8.01 Kátur 8.28
Fallega húsið mitt 8.36 Bjarnaból 9.00 Dis-
neystundin 9.01 Stjáni 9.25 Sígildar teikni-
myndir 9.33 Líló og Stitch 9.58 Sammi bruna-
vörður 10.11 Ketill o.fl. 11.00 Laugardags-
kvöld með Gísla Marteini 11.50 Spaugstofan
18.30 Krakkar á ferð og flugi Helga Kristín
Tryggvadóttir er frísk stelpa sem býr á
Tálknafirði. Við fáum að fylgjast með
Helgu Kristínu og krökkunum á
Tálknafirði fara í berjamó, veiða niðri
við höfn, fara í fjöruferð og busla í
sjónum. Umsjónarmaður er Linda Ás-
geirsdóttir og um dagskrárgerð sér
Ægir J. Guðmundsson og framleiðandi
er Ljósaskipti. Textað á síðu 888 í
Textavarpi.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Í brennidepli Fréttaskýringaþáttur í um-
sjón Páls Benediktssonar. Dagskrár-
gerð: Haukur Hauksson.
20.45 Örninn (3:8) (Ørnen) Danskur
spennumyndaflokkur um hálfíslensk-
an rannsóknarlögreglumann í Kaup-
mannahöfn, Hallgrím Örn Hallgríms-
son, og baráttu hans við skipulagða
glæpastarfsemi. Nánari upplýsingar á
vefslóðinni http://www.dr.dk/oernen/.
21.45 Helgarsportið
22.10 Hamborgarhópurinn (The Hamburg
Cell) Bresk sjónvarpsmynd frá 2004
um flugræningjana sem gerðu sjálfs-
morðsárásirnar í Bandaríkjunum 11.
september 2001.
23.50 Kastljósið 0.10 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
12.30 The Awful Truth (e) 13.00 Judging Amy
(e) 13.55 Malcolm In the Middle (e) 14.20
Arthur 15.55 The Living Daylights 18.00 Inn-
lit/útlit (e)
9.00 Still Standing (e) 9.30 The Simple Life 2
(e) 10.00 America’s Next Top Model (e)
11.00 Sunnudagsþátturinn
19.00 Yes, Dear (e)
19.30 The Awful Truth Farið er í Disney World,
heilsað upp á Mikka mús og rætt við
hann um meðferð Disney á starfs-
mönnum sínum. Mike fer með kór til
að skemmta stjórnendum tóbaksiðn-
aðarins. En allir í kórnum misstu rödd-
ina af völdum reykinga.
20.00 Bingó
20.35 According to Jim
21.00 Law & Order: SVU Benson og Stabler
komast að því að látinn nemi í fram-
haldsskóla tengist glæpum sem hann
framdi sem formaður bræðrafélags í
skólanum. Það kemur þeim verulega
á óvart þegar faðir fórnarlambsins
samþykkir að verja einn af þeim sem
er ásakaður um að hafa valdið dauða
þess.
21.50 Rocky III Rocky Balboa nýtur lífsins
sem heimsfrægur boxari. Hann berst
aðeins við óþekkta og auðvelda
mótherja til þess að viðhalda frægð-
inni. Svo kemur að því að hann er
skoraður á hólm af hrokafullum ung-
um boxara að nafni Clubber Lang og
Rocky tapar óvænt. Nú virðast sem
dagar Rockys sem boxara séu liðnir
en með hvatningu góðra vina verður
Rocky staðráðinn í að endurheimta
titilinn. Enn sem fyrr er það Sylvester
Stallone sem fer með aðalhlutverk.
23.30 C.S.I. (e) 0.15 Blow Out (e) 1.00
Óstöðvandi tónlist
32
▼
▼
▼
SKY NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
CNN
Fréttir allan sólarhringinn.
FOX NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
EUROSPORT
13.15 Biathlon: World Cup Pokljuka Slovenia 14.30 Ski Jump-
ing: World Championship Oberstdorf Germany 16.15 Futsal:
European Championship Ostrava Czech Republic 18.00 Skel-
eton: World Championship Calgary Canada 19.00 Snooker:
Masters London United Kingdom 22.00 Tennis: WTA Tourna-
ment Antwerp 23.00 News: Eurosportnews Report 23.15
Superbike: World Championship 23.45 Football: UEFA
Champions League Last 16 0.15 News: Eurosportnews Report
BBC PRIME
12.00 EastEnders Omnibus 14.00 Teletubbies 14.25
Tweenies 14.45 Bits & Bobs 15.00 Step Inside 15.10 Andy
Pandy 15.15 The Story Makers 15.35 Stitch Up 16.00
Amazon – Super River 17.00 Keeping up Appearances 17.30
Yes Minister 18.00 Design Rules 18.30 Location, Location,
Location 19.00 Born and Bred 19.50 We Got a New Life
20.50 Safe as Houses 21.50 Top Gear Xtra 22.50 Wild We-
ather 23.40 A Little Later 0.00 Landscape Mysteries 0.30
Auschwitz: the Forgotten Witness 1.00 Watergate
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00 Leonardo – The Man Behind the Shroud 13.00 Holy
Cow 14.00 In Search of a Lost Princess 15.00 The Woman He
Loved 17.00 Descent Into Hell 18.00 Skeleton Lake 19.00
Secret of Einstein's Brain 20.00 Air Crash Investigation 21.00
Castro 23.00 Seconds from Disaster 0.00 Castro
ANIMAL PLANET
12.00 Animals of the Chinese Zodiac 13.00 Animals A-Z
15.00 O'Shea's Big Adventure 16.00 Mad Mike and Mark
17.00 Keepers 18.00 Profiles of Nature 19.00 Animals A-Z
21.00 The Great Croc Trail 22.00 Pet Powers 23.00 The Afric-
an King 0.00 Animals of the Chinese Zodiac 1.00 Animals A-Z
3.00 O'Shea's Big Adventure 4.00 Mad Mike and Mark
DISCOVERY
12.00 Mythbusters 13.00 Scrapheap Challenge 14.00 Rides
15.00 World Biker Build-Off 16.00 Industrial Revelations – The
European Story 17.00 Biggest Baddest Bugs 18.00 Aircrash
19.00 American Chopper 20.00 Engineering the Impossible
22.00 3-2-1 Vegas! 23.00 American Casino 0.00 Hitler's
Doctors 1.00 Amazing Medical Stories
MTV
12.30 Simpsons Weekend Music Mix 13.00 The Ashlee Simp-
son Show 15.00 TRL 16.00 Dismissed 16.30 Punk'd 17.00
So 90's 18.00 World Chart Express 19.00 Dance Floor Chart
20.00 MTV Making the Movie 20.30 Wild Boyz 21.00 Top 10
at Ten 22.00 MTV Live 23.00 Just See MTV
VH1
12.30 Celine Dion Rise & Rise Of 13.30 Best of Gloria Estefan
14.00 Mariah Carey Complete History 15.00 Best of Mariah
Carey 15.30 Best of Anastasia 16.00 Whitney Houston Rise &
Rise Of 17.00 Best of Whitney Houston 17.30 All Time Divas
18.00 Divas 2004 19.00 Shania Twain Rise & Rise Of 20.00
Beyonce Rise & Rise Of 21.00 Whitney Houston Rise & Rise
Of 22.00 MTV at the Movies 22.30 VH1 Rocks
CLUB
12.15 The Stylists 12.45 Anything I Can Do 13.10 Hollywood
One on One 13.35 Spectacular Spas 14.05 The Race 14.55
Weddings 15.20 Fantasy Open House 15.45 3rd Date 16.15
Cheaters 17.00 Yoga Zone 17.25 The Method 17.50 The
Stylists 18.20 Anything I Can Do 18.50 The Race 19.40 The
Roseanne Show 20.25 3rd Date 20.50 Hollywood One on
One 21.15 Women Talk 21.40 More Sex Tips for Girls 22.10
My Messy Bedroom 22.35 Cheaters
E! ENTERTAINMENT
12.00 The E! True Hollywood Story 15.00 E! Entertainment
Specials 16.00 The E! True Hollywood Story 23.00 Scream
Play 0.00 Celebrities Uncensored
BBC FOOD
12.00 Food Source 12.30 Tamasin's Weekends 13.00 Jancis
Robinson's Wine Course 13.30 The Thirsty Traveller 14.00
Secret Recipes 14.30 Rocco's Dolce Vita 15.00 Coconut
Coast 15.30 Floyd's India 16.00 Kitchen Invaders 16.30 Rea-
dy Steady Cook 17.00 Who'll Do the Pudding 18.00 Ainsley's
Meals in Minutes 18.30 Gondola On the Murray 19.30 Ready
Steady Cook 20.00 Rick Stein's Food Heroes 20.30
Masterchef 21.00 Can't Cook Won't Cook 21.30 Floyd On
France 22.30 Ready Steady Cook
CARTOON NETWORK
5.00 The Flintstones
JETIX
12.20 Digimon I 12.45 Inspector Gadget 13.10 Iznogoud
13.35 Life With Louie 14.00 Three Friends and Jerry II 14.15
Hamtaro 14.40 Ubos 15.05 Goosebumps
MGM
12.45 The Scalphunters 18.00 Still of the Night 19.30 Fatal
Memories 21.05 Theater of Blood 22.50 The Hawaiians 1.00
The Betsy 3.05 Taking of Beverly Hills
TCM
20.00 Stephen Fry Oscar Introduction for 20.15 2001: A
Space Odyssey 22.35 Demon Seed 0.10 Signpost to Murder
1.25 Where the Spies Are 3.15 The Road Builder
HALLMARK
12.15 Jim Henson's Jack And The Beanstalk 13.45 Walter
and Henry 15.15 Jackie, Ethel, Joan: Women of Camelot
17.00 Skylark 18.45 Just Cause 19.30 Gracie's Choice 21.00
Bait 22.45 Reunion
ERLENDAR STÖÐVAR
OMEGA
AKSJÓN
POPP TÍVÍ
6.55 MVP: Most Valuable Primate 8.25
Dinner With Friends 10.00 Angel Eyes
12.00 Moulin Rouge 14.05 MVP: Most
Valuable Primate 16.00 Dinner With Fri-
ends 18.00 Angel Eyes 20.00 Moulin
Rouge 22.05 A Beautiful Mind (Bönnuð
börnum) 0.20 Sister Mary Explains It All
1.50 Jerry Maguire 4.05 A Beautiful
Mind (Bönnuð börnum)
18.30 Miðnæturhróp C. Parker Thomas
19.00 Believers Christian Fellowship
20.00 Fíladelfía 21.00 Sherwood Craig
21.30 Ron Phillips 22.00 Samverustund
23.00 Robert Schuller 0.00 Gunnar Þor-
steinsson (e) 0.30 Nætursjónvarp Blönd-
uð innlend og erlend dagskrá
7.15 Korter 20.30 Andlit bæjarins 21.00
Níubíó. The Wedding Singer 23.15 Korter
17.00 Game TV (e) 21.00 Íslenski popp
listinn (e)
Ewan Gordon McGregor fæddist 31. mars árið 1971 í
Crieff í Skotlandi. Foreldrar hans eru James og Carol
McGregor og eru þau bæði kennarar.
Þegar Ewan var sextán ára hætti hann í Crieff og
Morrison-skólanum til að gangast til liðs við Perth Rep-
ertory-leikhúsið þar sem hann vann sem sviðsmaður og
fékk nokkur smærri hlutverk. Foreldrar hans hvöttu
hann til að hætta í skóla og leitast við að ná leiklistar-
takmörkum sínum í staðinn fyrir að vera óhamingju-
samur. Ewan lærði leiklist í ár í Kirkcaldy-skólanum í
Fife og skráði sig síðan í þriggja ára nám í Guildhall
School of Music and Drama í London. Hann hætti þar
rétt áður en hann útskrifaðist því hann nældi í hlutverk
í þáttaröðinni Lipstick on Your Collar árið 1993. Áhorf-
endur tóku fyrst eftir Ewan árið 1994 í Shallow Grave,
sem leikstýrt var af Danny Boyle. Síðan lék hann í Pill-
ow Book árið 1996 og Trainspotting sama ár en síðari
myndin kom honum á kortið. Nú er Ewan einn
eftirsóttasti leikari í heimi og frægastur fyrir
hlutverk sitt í Star Wars-myndunum. Ewan
giftist franska framleiðsluhönnuðinum Eve
Mavrakis árið 1995 en hann kynntist henni
þegar hann vann við sjónvarpsþáttinn
Kavanagh QC árið 1994. Þau eiga saman tvær
dætur, Clara Mathilde og Esther Rose.
Ewan hefur stofnað framleiðslufyrirtæk-
ið Natural Nylon með vinum sínum
Jonny Lee Miller, Sean Pertwee, Jude
Law og Sadie Frost og stefna þau á að
framleiða óháðar kvikmyndir.
Í TÆKINU
EWAN LEIKUR Í MOULIN ROUGE Á STÖÐ 2 BÍÓ KL. 12.00 OG 20.00 Í KVÖLD.
Foreldrarnir hvöttu hann til að hætta í skóla
Shallow Grave – 1994. Trainspotting – 1996. Star Wars Episode I – The Phantom Menace – 1999.
Þrjár bestu myndir
Ewans:
STÖÐ 2 BÍÓ
ANGEL EYES. Aðalhlutverk leika
Jennifer Lopez og James Caviezel.
Stangarhyl 3 · 110 Reykjavík · Sími: 591 9000
www.terranova.is · Akureyri Sími: 461 1099
Terra Nova er stolt af að
kynna glæsilegt framboð
ferða á nýju ári, á lægra
verði en nokkru sinni fyrr.
Njóttu glæsilegasta ferða-
úrvals okkar frá upphafi
sumarið 2005.
Barcelona
Frakkland
Kempervennen
Kýpur
Portoroz
Sérferðir
Skemmtisiglingar
Þýskaland
Aðrir
áfangastaðir
FRÁBÆRT SUMARFRÍ - LÆGRA VERÐ
E
N
N
E
M
M
/
S
IA
/
N
M
15
27
6
Salou
frá kr. 45.595
Lignano
frá kr. 47.395
Stangarhyl
3 · 110 Rey
kjavík · Sím
i: 591 9000
· www.terra
nova.is · A
kureyri sím
i: 461 1099
2005
Barcelona
Frakkland
Kempervennen
Kýpur
Portoroz
Sérferðir
Skemmtisigling
ar
Þýskaland
Salou frá kr. 45.595

Portúgal frá kr. 4
7.695
Lignano frá kr. 47
.395
Nú b
ókar
þú b
eint
á net
inu á

www
.terra
nova
.is
NÝTT
p
10.000 kr.afsláttur ef þú bókar strax.Tryggðu þér lægsta verðið.
Nú bó
kar þ
ú bein
t
á neti
nu á
www
.terra
nova.
is
NÝTT