Atuagagdliutit - 22.11.1962, Blaðsíða 15

mérKat børnehavimtut børnehjemminTtutdlo titartaerujor- I børnehaverne og på børnehjemmene er børnene travlt
neK nuånarivdlumartarpåt. optaget at bl. a. at tegne og male.
Røde Korsip børnehjemiutai
900.000 kr-nik akeicarsimåput
sujunigssame isumaliorKutigineKartoK meråi’Kanut paorKing-
niarsimassungitsunik sulissuling-
nut.
børnehjemine tamåkunane sulissu-
ssut pinaratik mérKåtaordle avdlat
méi'Kat akornuteKartut igdlOKatau-
ssarneratigut angisumik akornuserne-
Kartarput.
åipåtigutdle tamatuma nåmagsi-
niarnigsså Kalåtdlit-nunåne mérKa-
nik ikiuiniarnerup tungåtigut ajor-
nartorsiutit angnerssaråt, tåssa ikior-
niarneKarnigssånut pissariaKartunik
iliniarsimassunik sulissugssarsineK a-
jornakusortorujugssungmat, tåssa
mérKat tamåko pinarnagit åmale a-
ngajoi’Kåvisa suliariniarnigssånut —
angajorKåme åma ilångutariaKarput
neriutigineKåsagpat mérKat suliarine-
Karérnerisigut iluarsivdlugit anger-
dlartineKarsinaulisassut. mérKat tai-
måitut amerdlanerit angerdlarsimav-
fingmingne pissutsinik sunigaunikut
ajoKutigssarsisimassarput, taimåitu-
migdlo iluaKutausinaunane mérKat i-
luarsivdlugit angerdlartisagaluaråine
angerdlarsimavfingmut tamåkununga
mérKatdlo aj oKutigssarsisimanerånut
pissutausimassunut.
sulissut ingmikut iliniarsimassut
mérKat anersakut isumaliortautsi-
kutdlo ajOKutigssarsisimassut ikior-
niarneKarnigssånut sulissugssat aner-
såkut ajoKutigdlit ikiorneKarnigsså-
nut ingmikut iliniarKigsårsimassuså-
put (pædagogit, psykologit, psykiate-
rit socialrådgiveritdlo). socialrådgive-
rit ikiuinikut sujunersuissutut pi-
ngårtumik isumagissagssarisavdlugo
suliagssaråt mérKat nangmingneK a-
ngerdlarsimavfingmingnut tungåssu-
teKarnerat nåkutigisavdlugo. suliag-
ssat tamåko Kavdlunånit Kavdlunåt
nunanitdlo suliartortitanit nåmagi-
nartumik nåmagsineKarsinåugunå-
ngilaK oKautsitigut ajornartorsiute-
KarneK pissutigalugo, tåssame iluar-
siniarneKarnigssane pissariaKarmat
perKigsårtumik mérKat mérKatdlo a-
ngerdlarsimavfingmiut oKaloKatiginig-
ssait. kisiåne KaKugo ilimanarsisinau-
va kalåtdlit nangmingneK akuner-
mingne psykologinik psykiaterinigdlo
peKalernigssåt? nalunéngilarme so-
cialrådgiverit kalåtdlisut oKalugsinau-
ssut agdlåt sule ukiorpagssuarne a-
migautaujumårtut.
anguniagagssardle tuaviutariaKaler-
poK ukiunilo tugdlerne migdliartuså-
ngilaK, tåssame ilimanarmat Kalåt-
dlit-nunåne avdldngornerup anerså-
kut amigauteuartut ajoKUtigdlitdlo
amerdleriarujugssuarnigssåt kingune-
riumårå, pingårtumik mérKat akornå-
GAVE-RADIO
Nyt katalog er udkommet. Det
er fyldt med nye gaveideer og
forefindes på alle telegrafstatio-
ner i Grønland. — Telegram-
adresse: GAVERADIO. Katalo-
get sendes gratis til Dem på op-
fordring.
GAVE-RADIO
kataloge nutåK sarKumerpoK.
tunissutigssanik isumagssarsi-
nartorujugssuvOK Kalåtdlit-nu-
nånilo nalunaerasuartauseri-
vingne tamane takuneKarsi-
nauvdlune. — telegramernia-
réine: GAVERADIO perusugtut
katalogimik akeKångitsumik
nagslneKarsfnåuput.
GAVE-RADIO
Østbanegade 17 . København 0
ne. kisalo igdlersorneKåinarsinåungi-
laic mérKat taimåitut sujunigssami-
taox børnehjeminut mérKanutdlo sa-
natorianut inigssituåinåsavdlugit.
mérKat taimåitut Danmarkime mér-
Kanut suliarissariaKartunut inigssia-
nut autdlartinartåsavdlugit isumatu-
sårnerunasuginångilaK. sujugdlermik
mérKat tamåko ikiorniardlugit sulia-
rineKarsinåungitdlat ima Kavdlunå-
tut iliniartineKartigisimångigpata, tå-
ssa suliarineKarneråne pissariaKartu-
mik atåssuteKarfigisinaulerdlugit, ki-
salo pissariaKartumik mérKat anger-
dlarsimavfé taputdlugit isumaginiar-
neKarsinåungitdlat tåssalo taimaisiv-
dlune mérKat angerdlartiniarnigssåt
ajornakusortorujugssusavdlune. atau-
siåkåtdle erKarsautigalugit sordlo
mérKat angajonråKångigpata iluar-
sarniartariaKartumigdlunit angerdlar-
simavfeKaratik — tauva igdlersorne-
KarsinaugunarpoK mérKat taimåitut
Danmarkimut suliarineKartugssångor-
dlugit autdlartitåsavdlugit.
F:-
inusugtunutaoK tungavoK
pissortat tungånit mérKanut ikiui-
niarnerme mérkat kisimik ikiorniar-
neKarneK ajorput åmale inusugtut,
tåssame inusugtut 18-inik ukiOKaler-
nigssåta tungånut ikiuinerme naut-
sorssuneKartugssåuput, åmalo ikior-
neKartugssauvdlutik 21-nik ukioKa-
lernerat tikitdlugo. taimåitumik pi-
ssariaKarpoK inusugtunut angerdlar-
simavfit pilersisavdlugit, tåssa angu-
tinut nautsorssutåinåungitsut åmale
arnanut. tamatumane suliagssaK nå-
magsineKarsinauvoK børnehjeminut
pigineKarérsunut ingmikut iniliordlu-
ne agdlisaissoKarsinaungmat taimalo
tamatumuna angerdlarsimavfit måna-
mut ajornartorsiutiginerpaussartagåt
ajugauvfigineKarsinaulisagaluardlune
tåssalo mérKat aperssortinerisigut su-
mivfigssaKartiniartarnerat. kisiåne
børnehjemit taimatut ilaneKarneri-
sigut inusugtut nalimingnut akuliuti-
vigsinåungitsut avdlåussuteKartutdlo
inigssiniarnigssåt ikiorserneKarsinåu-
ngilaK.
soruname mdnatut kalåtdlit piner-
dlugtorsiortuisa inusugtut tamåko i-
sumaginarsinaugaluarpait, kisiåne tå-
ssa inusugtut taimåitut ilaisa inunerat
pinerdlungniartarnermik kinguneuar-
nex ajorpoK kisalo tamåna atuinarta-
riaKåsagpa t pinerdlugtorsiornermik
suliaKartut ingmikut tamatuma tu-
ngåtigut isumavdlutigssamingnik ig-
dltiteKartariaKalisåput. iluarinarneru-
ssordle unauvou igdlutit taimatut a-
tortut mémat inusugtutdlo pissortat
tungånit ikiorniarneKarneråne suli-
ssussunit ingerdlåneuarpata piner-
dlugtailisitsissunit pinatik.
-velsiddende
SlaCkS fra
Elegant moderne sfrecht-nylon
slacks.
Fås i mange tarver
Forlang kvalitet — torlang L.G.
GRØNLANDS INDKØBSRING %
nigtarfigssanik nunavtine
taorsiutdlugit
Kavdlunåt Røde Korsé måna ukiut
Kulingorput Kalåtdlit-nunåne mérKat
ikiorniarneKarneråne suleKataulersi-
manerånit, tamatumunga tungassumik
Røde Korsit atuagagssiåt „Vor Røde
Kors“ ilåtigut ima agdlagpoK:
„danskit Røde Korsit sujuligtaisso-
Karfiåne ukiOK 1950 isumaKatiglssuti-
gineKarpoK aningaussat 700.000 krunit
atorneKåsassut Kalåtdlit-nunåne pi-
ngasunik børnehjemiliortitsinigssamut
ukiordlo 1952-ime 5. september Røde
Korsit børnehjemiutigssåt sujugdleK
Kalåtdlit-nunåne atorKårtineKarpoK
tåssalo Nungme. 1955-ime tugdligsså
Ausiangne atorKårtineKarpoK kisalo
pingajugssåt 1958-ime K’aKortume a-
torKårtineKardlune. suliagssamut ta-
matumunga Kavdlunåt Røde Korsisa
aningaussat 900.000,— krunit atorsi-
mavait kisiåne saniatigut kungikut
nuliatalo aningaussauteKarfiat åmalo
kalåtdlit landsrådiat tapIssuteKarsi-
måput.
Nanortalingme børnehjemiliagssa-
tut pilerssårumut aningaussat
100.000,— krunit atugagssångortitau-
simåput. tauvale taimatut igdlutigssat
sisamagssåt autdlartinøKartinago u-
tamiså landsrådit misigssuisitsisima-
nerata inernigsså utarKineKarpoK, tå-
ssa misigssortingmago Kalåtdlit-nu-
nåne mérKanut mikinernut suliniar-
dlune igdlutigssat KanoK pissariaKa-
lersimatiginersut, tåssame sulivfig-
ssuit atugaunerujartuinarnerata ki-
sanatitsinigssaK børnehjeminut
nguneranik pissariaKartineKalerumår-
tut isumaKarfigineicarsinaussut tå-
ssaungmata Vuggestuet.
udvalgit sujunersuissartut
danskit Røde Korsisa børnehjemé
måna kalåtdlit inoKatigingnerata a-
kornåne pingitsugagssåungitsutut isu-
maKarfigineKalerérput. tamåna sule
ersserKigsarumavdlugulusoK måna pi-
lerssårutauvoK igdlutinut tamanut tu-
ngassumik nunaKarfingne taimåito-
xarfiussune tamane sujunersuissar-
tugssanik udvalgiliortOKåsassoK, tåssa
pissariaKalersitdlugo igdlutine pissor-
taussoK tapersersortarsinauvdlugo tai-
malo nunaKarfingmiunut pissuseK ku-
ssanartoK igdlutit tamåko tungånit
takutineKartoK atåinarsinautisavdlu-
go.
børnehjemit ukiune kingugdlerne
mardlungne ingerdlåneKarnerånut tu-
ngatitdlugo agdlauserineKarsimavoK
igdlutine tamåkunane inigssakitdlior-
neKartorujugssuångorsimassoK. Nung-
me Ausiangnilo inigssat amerdlaner-
tigut 22-nik inugtaKartarput K’aKor-
tumile 24-ussardlutik mérKat igdluti-
ne najugagssineKartarsimassut avgua-
Katigigsitdlugit ukiup kingugdliup i-
ngerdlanerane ima kisitsisitaKarput:
Nungme 21,4 — Ausiangne 24,1 —
K’aKortumilo 24,6, tåssalo avdlatut o-
Kautigalugit tamatigordluinaK uliv-
kårpatdlårsimajuåinarsimavdlutik".
Kalåtdlit-nunåne nalunaenutap igsarpalåva
arnanut angutinutdlo pavsingmlut ukiune
25-ne atorslnaussut ................. kr. 77,00 — 85,00
arnat pavslngmiue kttltiussut ukiune 25-ne
atorslnaussut .............................. kr. 150,00
j angutinut pavsingmlue kCltiussut ukiune
25-ne atorslnaussut ........................... 198,00
**•' ••• angutlt pavsingmlue uvdlorsiutitagdlit pu-
joralangmik pitarneKarslnåungltsut 21-nik
uj aragtagdllt ............................... „ 50,00
tauko åssinge Klvnllingmlk matugdllt ..... „ 55,00
arnat pavsingmlue 15-inik uiaragtagdllt .... „ 42,50
arnat pavsingmlue 17-inlk ujaragtagdllt .... „ 45,00
Svejtsimiut nalunaeKUtalt kr. 20,00—25,00, ku-
ssanarsågkat ................................ „ 30,00
angutlt pavsingmlue isumamingnlk amdrtar-
I Bf tut. uvdlorsiutitagdlit, 30-nik ujaragtagdllt .. „ 97,50
r ‘‘‘MJ fil iMtautit nalunaeKutartagdlit kussanartut .. „ 42,50
x '■ .Mw MBtli suliarlvdluagåuput — utertineKarsinauvdlutigdlo
issarilssat modérnit kr. 18,00 — 25,00 amalo 33,00 kr.
-8 (plnlåsaguvit utoncéussuseK nalunålsavat nakorsav-
dlOntt agdlagarsiussS)
piniarnlaruvit piniagagssat nalågut krydsilinariuk ar-
Kltdlo agdlagdlugo tauva ernlnaK nagslutlsavarput.
InQvdluarltse
AXEL HANSEN - Vigerslev Allé 7 - København Valby
nigdlatårtitdlugo imeruk
— nyd den afkølet
susungnia avdlåussuseKångivigpoK
De vil ikke kunne smage forskel
tupåtdlautigisaKåt imiaK taima pitsautigissoK
taima akikinårtigalugo pineKarsinaungmat
De vil blive forbavset over, at man kan få
en så god øl så billigt.
BUifBee«
FAXE BRYGGERI
15