Atuagagdliutit - 03.08.1967, Side 22
SPORTEN tunerssoraeie Redaktion: PETER BRANDT SPORTEN timerssomeK
Roklubben i Sdr. Strømfjord
108 medlemmer, fire både og ingen mangel på instruktører.
I juni måned hørte vi i radioavisen,
at man har stiftet en roklub i Sdr.
Strømfjord. Fomylig fik vi brev fra
Helge Rosenberg, et af medlemmerne,
der fortalte følgende:
Planerne om klubben tog form alle-
rede i september 1966, og da de for-
skellige institutioner, USAF og Dansk
Forening for Rosport i København var
indviet i planerne, blev ideen til en
realitet.
Dette skete den 13. november 1966.
På nuværende tidspunkt er antallet
af medlemmer på 108, heraf 10 damer.
— For at skabe grundlag for økono-
mien, betales et indskud på 10 dollars
samt en månedligt kontingent på 2
dollars om sommeren og i vintersæso-
nen 1 dollar.
Den 25. juni i år holdtes der stander-
hejsning, og samtidig blev fire nye
både navngivet.
Ved denne lejlighed havde man fire
gæster fra Syddanmark, efter at de
Særtilbud
Chris-Craft 26’ FUTTJRA
Luksusmotorbåd m/4 køjer
— stort pantry m/komfur —
toilet — dinette eet. Motor:
185 HK V-8 CRIS CRAFT
marine, fart ca. 34 miles. Et
virkeligt elegant fartøj, der
kun har været anvendt til
udstilling og demonstration
(timetæller viser 6 timer).
Normalpris 68.900 kr., men
denne båd sælges til beslut-
som køber med stort prisaf-
slag, evt. med Deres brugte
fartøj i bytte eller som udbe-
taling. Forlang gratis brochu-
re på vort omfattende CRIS
CRAFT program.
SKIBSHØGSBERG
Kanalvej 49, Odense,
tU. (09)12 06 70
tilstedeværende institutioner havde
skillinget sammen.
Rammen om rosporten i „Fjorden"
er en sø, som er ca. 6 km lang og 2
km bred, og denne er isfri i tidsrum-
met slutningen af juni/begyndelsen af
oktober. Man har et snævert samar-
bejde med Dansk Forening for Ro-
sport i København, og ved hjælp af
denne har man skaffet fire både fra
forskellige steder i Danmark. — Der
er ingen mangel på instruktører — de
kan sagtens — da det har vist sig, at
der findes en hel del roere og instruk-
tører blandt de ansatte i Sdr. Strøm-
fjord. — Det store ønske i klubben er,
at man også andre steder på Grøn-
land vil dyrke denne sport, så klubben
kan få samkvem og mødes med andre
til dyst i kaproning under de forhold
og omgivelser, vi har heroppe, slutter
brevet fra Sdr. Strømfjord.
Den 23. juli mødtes T-41, Egedes-
minde, og NanoK, K’utdligssat i for-
bindelse med Grønlandsturneringen.
T-41 vandt med 3-1, og dermed nåede
holdet til semifinalen. Kampen blev
spillet i Christianshåb.
julip 5-iåne Påmiut igdloKarfiata
225-nik ukioKalemera iluagtitdlugo
arssåutarfigssaK atorKårtineKarsima-
vok. — påsissavut nåpertordlugit uki-
ordlungnerssua pissutigalugo arssåu-
tarfigssaK julip 5-iåne inivigsimångi-
kaluarpoK, nautsorssutigineKardlunile
ukiamut iniverérsimanigsså. — uper-
nagssardle arssåutarfitoKaK sanaor-
torfigineKalermat arssarfigssaerusima-
gamik nutågssaK nuånårutigisimaKåt,
månalo tikitdlugo sanimut takissusig-
sså kisiat atorsinaugaluardlugo unuit
tamangajavisa arssauvfigissarsimavåt.
— KåumativtaoK julip nålemerane fir-
mat unangmeKåtårtarnerat autdlar-
nerneKarniarpoK, holdinit tatdlimat
migssigissåinik ilauvfigineKåsavdlune.
julip 23-åne ausiangmiut Kutdlig-
ssarmiutdlo turneringimut tungatit-
dlugo K’asigiånguane unangmineråne
T-41 NanoK-mut 3—1-imik ajugausi-
mavoK, taimalo semifinalimut ångut-
dlune.
tuberkulose akiomiardlugo suliniartut tapersersukit
# -fr RADIO KUT FESTBLANKETIT ATORDLUGIT
BENYT TELEGRAFENS FESTBLANKETTER ☆ ☆ ☆
derved støtter De tuberkulosebekæmpelsen i Grønland
POLITIET
søger aspiranter til stillinger som
POLITIBETJENT
Til ansættelse under politiet i Grønland søges et antal politibetjente
med tiltrædelse snarest.
Ansøgerne, der må være fyldt 18 år, må være i besiddelse af gode skole-
kundskaber og må kunne tale og skrive dansk. Det er endvidere en be-
tingelse for at komme i betragtning, at ansøgeren er sund, stærk og vel-
bygget uden legemlige mangler (for eksempel nedsat syn eller hørelse).
Under forudsætning af, at ansøgeren skønnes at have de fornødne kvali-
fikationer, kan der efter 2—4 års praktisk tjeneste i Grønland forventes
videre uddannelse på politiskolen i Danmark med supplerende praktisk
tjeneste på politistationerne i Danmark.
Ved ansættelsen aflønnes politibetjentene med begyndelseslønnen af
den for statens tjenestemænd i Grønland i lønningsklasse 1 c fastsatte
løn med fradrag af 4 °/o, hvortil kommer rådighedstillæg årlig kr. 480,00
plus grønlandsk procenttillæg, dagpenge under tjenesterejser samt fri
uniform.
Under uddannelsen i Danmark oppebærer politibetjentene samme løn
som politibetjentene i Danmark, d. v. s. den for statens tjenestemænd i 11.
lønningsklasse fastsatte løn.
Efter bestået eksamen fra politiskolen aflønnes politibetjentene som
statens tjenestemænd i Grønland i 9. lønningsklasse, hvortil kommer for-
skellige tillæg. Begyndelseslønnen i 9. lønningsklasse er for tiden kroner
1879,47 pr. måned incl. alle tillæg. Slutlønnen i 9. lønningsklasse er kroner
2317,81 pr. måned. Foruden ovennævnte faste månedsløn ydes der fri uni-
form og dagpenge/nattillæg for udførte tjenesterejser. Der vil endvidere
være mulighed for at avancere til stationsleder for et selvstændigt politi-
distrikt.
Ansøgning indsendes til politimesteren gennem det stedlige politi, hvor
yderligere oplysninger kan indhentes og hvorfra ansøgningsblanket kan
fås udleveret.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, juli 1967.
ilaussortaunerme
akiliut akilertariaKarpoK
timerssomermik maligtaringnigtut
tamavta nalungilarput nunavtine ti-
merssoKatigit kåtuvfiat GIF (Grøn-
lands Idræts Forbund) sinerissame ti-
merssoKatigigfingnit tamalånit åssigi-
ngitsutigut sågfigineKartåinartoK, u-
nangminigssanik ånrigssussinerit tu-
ngaisigut, angalaniarnerit tungaisigut,
atortugssat tungaisigut mingnerungit-
sumigdlo aningaussat tungaisigut. ti-
merssoKatigit kåtuvfiat suliagssaileKi-
ngeKaoK, sineriagput takeKingmat su-
lissuniagkanilo amerdlaKingmata. —
timerssoKatigigfit kåtuvfiat avdlatut-
dle maligtarissagssaKarpoK uniorna-
vérsårtariaKagkaminik, mingnerungit-
sumigdlo, avdlanisutdle, orutdluvigi-
neKartitdlune ikiorniagkame p'iumå-
ssuseKåssusia nangminérdlunilo KanoK
iliuseKarnera ilisimarusugtardlugit.
sinerissamile timerssoKatigigfit a-
tausiåkåt erKarsautigisångikåine Kav-
sime-tauva autdlartinigsauteKarérdlu-
tik KinuteKartarpat?
igdloKarfigpagssuarne ilaussortat a-
merdlangåtsiartorssuångulerput ilåti-
gut, taimåitordle Kavsimitauva ukiu-
mut akiliutigssaK erKarsautigissarpåt.
suna pileruniko ilaussortaussut „suju-
lerssuissut „kiserdluinaisa tåinarilisa-
vait. ilaussortat nangmingneK akuner-
mingne sujulerssuissussut utanunar-
nagit suleKataunerulernigssåt angne-
russumik kigsautiginarsigaluaKaoK. —
sujulerssuissunik Kinersigåine imåi-
ngilaK tåukua peKatigigfik kisimik i-
nalunaertoKardle
A/G-me nr. 14-ime tusarparput su-
jorna Sisimiune GIF repræsentant-
skabsmødeaKrmat aulajangigaK,
kredsarbejdsudvalgiliortoKarnigsså,
sulissutigingnigtugssatut Kinuvigine-
Kartunut nalunaerutigineKarsimassoK.
neriugsimagaluarpugut A/G-ip siaru-
arérneratigut akissuteKartoKarumår-
toK, imalunit KinuvigineKamermik ti-
gussaKarsimanermingnik ilisimatitsi-
ssoKalårumårtoK, månale anguvarput
mårpatdlånguamigdlunit tusarata. —
ilumut klubit torKarneKarsimassut ta-
tigineKarnertik taima atomerdlugti-
gisagpåssuk ajussårtariaKarpugut.
klubit GlC-imut orutdluteKamer-
mingne sulissuneKartarnigssartik piu-
massariguniko ama KinuvigineKamer-
mingne KanoK iliuseKartariaKaraluar-
put. — kingusigkaluarpoK uvdloK-
måna tikitdlugo akissuteKångineK, tai-
måitordle tamåna unissutiginago kå-
tuvfik nalunaeruteKarfigineKamiardle.
ngerdlåniåsagfit; ilaussortamingnik ta-
persersorneKångikunik periarfigssaki-
neralånguångusåput. peKatigigfigdlo i-
laussortaussunit tapersersorneKardluå-
ngitsoK Kutdlersarissaminik ikiorKU-
nialersitdlune tungavigssaileKiuåsaoK.
— peKatigigfit amerdlanerit aningau-
ssarsiomerat ukiumut atausiåkånik
katerssuiniartarnerit saniatigut ang-
nerussumik isumavdlutigssaKångilaK
ilaussortame akiliutåinik kisiåne. tai-
måitumik kigsautiginarsigaluarpoK ta-
matuma tungåtigutdlunit eKériartulår-
nerulernigssaK.
sumut unangmiartorneKalerångat
soruname pitsaunerit tigoncarne-
Kartarput, tåukujuéinångitdlatdle
akiliutigssamingnik isumangnaer-
serérsimassartut. avdlatut ajorna-
vigpat peKatigigfit atausiåkåt su-
julerssuissue ima nakutiginialerta-
riaKarput agdlåt akiliutigssaming-
nik akilisimångitsut pitsaugaluar-
patalunit ilautingitsorsinaulerdlu-
git, susa måkulugfigineKarnigssaK
ingminérdlugo.
sungiusaissoKarneK
sungiusaissoKarnerup tungåtigut a-
j ornartorsiortutoKångulerpugut, sordlo
åma Danmarkimit Norgemitdlo sungi-
usaiartortitat tamåna ukioK-måna ug-
pemarsivdlugo takoréråt. — uvagut
nangmineK akornavtinit tungivtinitdlo
pitsångorsainiardluta angnertumik su-
junersuteKardlutalunit suliaKångila-
gut. — neriusaugutdle KuperneK una
avKutigalugo sujunersutinik tamanut
sarKumiussissoKartarsinaussoK, amer-
dlagaluarunik susa, ardlåne isumag-
ssarsiviusinåuput.
inatsinarumanata atago uvagut su-
jugdlermik sujunersuteKaraluariarta:
Kanormita isagaluarpa igdloKarfing-
ne atausiåkåne angnerussune misili-
gutigalugo timerssoKatigit, atuarfe-
Karfik kommunitdlo suleKatigingniale-
runik sungiusaissugssaileKineK ikior-
serniardlugo. — iliniartitsissut ikingit-
sut Danmarkime timerssomermik su-
ngiusaisinaussutut iliniardluartarput,
soruname saniatigut atuagkat tungai-
sigut iliniartitsinigssamik tunganut
akornutåungitsumik. måne iliniartitsi-
ssut amigautaoKingmata imaKa erni-
naK akerdlerinarsinaugaluarpoK, su-
livfeKarfingnutdle amerdlanernut
nautsorssutisagåine iliniartitsissutut
sulivfik tåssuna (sungiusaissarnigssap
tungåtigut) årKigssussivigisavdlugo i-
maKa amerdlanemit eKåineruvoK. —
tauva imaKa timerssoKatigit, atuarfe-
Karfiup pissortatdlo suleKatigingnera-
tigut atuartitsivigssap ilå unukut uva-
likutdlunit inusugtunik mérKanigdlo
sungiusainermut iluarsåuneKarsinau-
galuarpoK, akunernut sap. ak. atuar-
titsivigssanut sivneKartorutauvatdlå-
ngitsumik.
timerssomermik sukisaersauteKar-
tartut amerdliartorput, ilitsersuissug-
ssanigdle amigauteKamerput ingagti-
kiartuinarpoK. ilitsersordluarneKarne-
rulernerup soKutigissaKarneK sule
angnerulersisinauvå, Kularnångitsu-
migdlo inusugtut akornåne pilukang-
nigssaugaluamut mikingitsumik mig-
dlisautausinaugaluardlune. —
igdloKarfit ilane sinei'issame sungi-
usaissugssaileKineK ikiorserniardlugo
KanoK iliortoKartarsimajungnarsivoK,
nuånisagaluarpoK tusarfigissaKarsi-
naugåine.
junime tusarparput Kangerdlugssu-
arme iporssuta,rtunik peKatigingnik
autdlartitoKarsimassoK. Kanigtukutdlo
iporssutartut ilaussortaisa ilåt Helge
Rosenberg Kangerdlugssuarmit ima
nalunaeruteKarpoK: 1966-imile sep-
tembare Kåumataugå taimatut peKa-
tigigfiliornigssamik pilerssårtoKalersi-
mavoK, Kangerdlugssuarmilo sulivfe-
Karfit åssigingitsut, amerikamiut så-
kutoKarfiat Københavnimilo iporssu-
tartut kåtuvfiat suleKatigineKariarma-
ta peKatigigfigtåK soKutigineKaKissoK
autdlartisinångorsimavdlune. — junip
25-åne peKatigigfik atontårtmeKarpoK
iiuagtitdlugulo umiatsiåt iporssussutit
sisamat „kuineKardlutik". atorKårfig-
siuinerme Kavdlunåt-nunånit inuit si-
samat sivnissutut KaerKuneKardlutik
najuput Kangerdlugssuarme Kavdlu-
nåt sulivfeKarfinit akilemeirartumik.
— peKatigigfik 13. november 1966 a-
tulerpoK, månalo 108-nik ilaussorta-
Kardlune tåukunånga Kulit arnaussut.
— aningaussagssaKarumavdlune ilau-
ssortångornialernerme 10 dollars, tå-
ssa 70,— kr. migss., akiliutigineKartar-
poK, tauvalo aussame Kåumåmut 2
dollars ukiumilo dollare atauseK. — i'
porssuvfigineKartarpoK taserssuaK så-
kutoKarfiup Kulå-tungånitoK 6 km-i-
tut takitigissoK 2 km-itutdlo siligtigi"
ssok. junip nålerneranit oktoberip aut-
dlarKautånut sikoKarneK ajortoK. •—
Københavnime iporssutartut atåssute-
KarfigivdluarneKarput, tåukulo ikior-
tigalugit umiatsiåt sisamat Danmarki-
me tamalånit pigssarsiarineKarsimav-
dlutik. — naggatågut taineKarpoK su-
ngiusaissugssat amigautåungeKissut,
påsinarsimangmat ipugtartutorKat su-
ngiusaissutdlo ardlaKartut Kanger-
dlugssuarme atorfeKartut. — kigsau-
tigineKaraluaKaordlo Kalåtdlit-nunå-
ne timerssut tåuna avdlanisaoK aut-
dlartineKåsassoK, taimaisiortoKåsagpat
Kangerdlugssuarme peKatigigfiup su-
leKatigingnigkumanera nautsorssuti-
givdluinarneKarsinauvdlune.
Grønlands Fiskeriundersøgelsers nye båd „Adolf Jensen"
ved præsentationen i København. Det nye skib ventes til
Grønland i begyndelsen af september. Skibets maskineri
og redskaberne skal først afprøves i de danske farvande.
nunavtine aulisagkanik misigssuissut angatdlatitåvat „Adolf
Jensen" Københavnime takuniartfneKartoK åssilineKarsi-
massoK. umiarssuartåk septemberip autdlartisimalernerane
nunavtlnut pisangatlneKarpoK, umiarssQp maskinai aulisar-
nermilo atortue Danmarkip imartaine oKåtåKåtårneKarat-
dlåsagamik.
22