Atuagagdliutit - 20.06.1968, Blaðsíða 6

mérKat angerdlarsimavfisa
nutaunerssåt KulmguissoK
mérKat angerdlarsimavfiata ukiune Kuline tamane pissorta
Gerda Chemnitz OKaloicatigineKardlune angerdlarsimavfingme
suliamik, ajornartorsiutinik kigsautigissanigdlo ernartuissoK
agdl.: Ebbe Schiøler, åssil.: Jens R. Nørgaard
K’aKortume mérKat angerdlarsimavfiat — Kalåtdlii-nunånitut nutaunerssåt
— junip pingajuåne Kulinik ukioKalermat nagdliutorsiutigineKarpoK. uvdlon
tamåt Kaernussat isåfuarput, naussut tunissutitdlo erKilssomcKardlutik OKalu-
giartoKartardlunilo. mérKat angerdlarsimavfiata — mérKat sanatoriet sulena-
tigalugo — suliå angnertoKissoK, pingitsugagssaringisamisut ingerdlatåtut issi-
gineKalersoK, igdloKarfingmiunit malungnartiniarneKarpoK. taimaingmat kom-
munip mérKat angerdlarsimavfiat ukiunilo kuline pissortarisså Gerda Chemnitz
Kutsavigai tunissuteKarfigalugitdlo.
nagdliutorsiomernitdle taissariaKar-
neruput uvdluinarpagssuit Kulingor-
torsiornerup sujomagut pisimassut.
Gerda Chemnitz OKaloKatigineKardlu-
ne mérKat angerdlarsimavfiåne suli-
nermik, ajornartorsiutinik kigsautigi-
ssanigdlo erKartuivoK. mérKat anger-
dlarsimavfiåne pissutsinut erssiutitut
mérKat isersimaortarfiåne Gerda
Chemnitz OKaloKatigineKarame aper-
ssuissoK akiutigalugo nukagpiarKat
mardlugsuit OKatdlitut såimarsarpai,
méraK mikissoK tigussagssarsiortoru-
jugssuaK nåkutigalugo, Kingmertik
OKalutitdlagtårdlugo nerissagssiagssat-
dlo pivdlugit ilitsersuivdlune.
— mérKat angerdlarsimavfiat uliv-
kårtuåinarpa?
— åp, ukiune kingugdlerpåne inig-
ssat 24-ussut tamarmik inigineKartu-
arput. sujusingnerussukut mérKat tai-
ma amerdlatigiuåinångikaluarput, på-
siartorparputdle igdloKarfik måna su-
le angnerussumik mérKanut anger-
dlarsimavfeKartariaKaraluartoK. mau-
nga pissugssanik utarKissoKångika-
luarpoK aitsåt sågfigineKartaravta er-
ninaK ikiortariaKalersunit. taimaing-
mat inigssivigssanik avdlanik imaKa
ilåtigut pitsauvatdlångikaluanik pig-
ssarsiortOKartarpoK.
— agdlilerigssamårpise?
— angerdlarsimavfingmut atassu-
mik sananigssamut aningaussat atu-
gagssat ikiorsissarnikut KutdlersaKar-
fiup aningaussartutigssainut ilångu-
neKarnikuput, sulile iluamik ilisimå-
ngilarput sanågssaK sunersoK. encar-
sautigineKarsimagaluarpoK inusugtu-
arKat mérKat angerdlarsimavfiånik
Kimatsissut najugagssånik sanassoKå-
sassoK, imåisinauvordle angerdlarsi-
mavfiup agdlineKameranut aningau-
Skal der
være
fest
så skriv
til os!
Leverandør til
Set. Georgs Gilderne
Skriv efter brochure!
Vi kan levere alt, om det er forenings-,
havne- eller anden fest. De kan købe
næsten, hvad De har lyst til.
i<\ eks. har vi alle slags varer til TOM-
BOLAER. Disse kan bestilles efter vore
specielle tombolalister.
Yderligere har vi
ROULET, LYKKEHJUL, SKYDEBANE,
RINGSPIL, PILEKAST og FISKEDAM
og dertil hørende varer.
Ligeledes ANDESPIL, LEGETØJ til
juletræsfester, HUER, HATTE, SPØG
og SKÆMT til nytårsfester.
Skal De have basar i vinter?
Bestil varerne til basaren i god tid.
Afregning efter afholdelse af basaren.
For foreninger afregning efter festen.
Ballin
BADSTUESTRÆDE 15
KØBENHAVN K.
r
1 si
1
MOTOREN
— angatdlatlnut tamanut atorslnaoa
— til alle formål
pineKarslnauvoK 30-nlt 360 hestillngnut 1—2 fima 3
cylindereKardlune. elektrisk omstyringillk — 2 takts
Seml-Olesel lngnfitdlaglssamlk autdlartartoK ulug-
tartunlgdlo sarplllk. — a kl kl tsut nåvferardlugltdlo akilersorneicarslnaussut.
tikunik aj omartorsiutexar-
slnaunek pfssutlgalugo mo-
torit åssiglngltsut tamar-
mik plaiarltfneKarsinåuput
slsangmlk mångertomlult-
sumik sarpS ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til lsvanskellg-
hedeme kan
alle motortyper
leveres med
skrueblade af
rustfrit stål.
nakuas lsumangnait-
sok tlllatungltsoK
IkussQkumlnartOK
slvlsQmik plussartOK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
Leveres fra 30 til 360 HK 11- 2- og S-cyllndret udførelse. Eektrlsk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødesplraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
ssat atorunik iluaKutaunerusagaluar-
tut.
— sok mérKat maunga pissarpat?
— amerdlaKissut iliarssunerat pi-
ssutaussarpoK. mérKat ardlagdlit kisi-
mitumik atåtagdlit anånagdlitdlunit
maunga pissarput, ajoraluartumigdlo
mérKat ilait måne angerdlarsimavfe-
Kalertarput nangmingneK angerdlar-
simavfisa perorsaivigtut atorsinåungi-
nerat pissutigalugo — nauk anåna-
Kardlutigdlo atåtaKaraluartut.
— mérKat angerdlarsimavfine isu-
magissagssat isumagilertarpigit?
— taimailiortarnerput ilåne sivikit-
suinaussarpoK; mérKat angerdlarsi-
mavfingmingnik Kimatsinerinut pissu-
taussut avdlångorsinåuput. taima pi-
ssoKarångat najugkamingnut utertar-
put, mérKatdle ilait månituartugssa-
tut issigåvut. ajoraluartumik tamåko
ilait ilagissait piumagaluarpata anger-
dlarsinaugaluarput.
— angerdlarsimavfivingme pissutsit
Kanigdliniardlugit KanoK iliortoKarpa?
— pingåruteKarnerpauvoK mérauti-
vut igdloKarfingme mérKanut avdla-
nut naligititauvdluinardlutik atuar-
mata. inoKatigingnut „pissusigssami-
sortunut" atåssutaisa tamåna pitsau-
nerssaråt. åma avdla agsut pingåru-
teKartoK tåssa mérKat angerdlarsi-
mavfiat sapingisarput tamåt angma-
ssutiniaravtigo. mérKat pingitsailine-
Kångitdluinardlutik piumatdlerånga-
mik anissarput isertardlutigdlo, iki-
ngutait akomusersorneKaratik piu-
matdlerdlutigdlo isertarput. nerivfig-
ssat erKortiniarnere kisimiugunarput
angerdlarsimavfingnit avdlanit su-
kangnerfiginerussavut. mérKat nang-
minértitauvdluartitdlutik avdlanik ti-
kitaKarnerussarput. taimåikaluartoK
igdloKarfingme angerdlarsimavfit na-
linginait åtaveKarfiginerat amigartu-
tut issigåra. mérKat ilarpagssuisa ilu-
aKUtigisagaluarpåt ilaKutaringnut isi-
kulanerugunik, ilaKutaringne ming-
nerussune pissutsit sungiuneruniåsa-
galuarmatigik. taimatut atåssuteKar-
neK pilersiniardlugo årKigssussiniar-
ABU ATLANTIC 450
Elegant to-håndsstang
- 9' - af rorbygget glas-
fiber. Passende til blink
på 10-60 g.
Vejl. pris kr. 180.00
ABU
SVANGSTA
PRISMA-PIRKEN
Ideel til kyst- og
pirkefiskeri.
12g/kr. 4.30
18g/kr. 4.60
28g/kr. 5.10
40g/kr. 5.90
100g/kr. 10.75
200g/kr. 14.50
Alle priser er
vejledende.
ABU CARDINAL 66
Det helt rigtige hjul i mel-
lempriskiassen til både
fersk- og saltvandsfiskeri.
Vejl. pris kr. 160.00
ABU CARDINAL 77
- en storre udgave af
Cardinal 66.
Vejl. pris kr. 182.50
En gros: Simon E. Knudsen & Co. A/S
Bredgade 25x — 1260 København K.
— fremstilles under Lloyds kontrol
— rekvirer GRATIS specialbrochuse
Import og forhandling:
TRANS-ARCTIC MARINE
K'UTDLIGSSAT
Telegr.adr: TRANSARCO
toKaraluarpoK, taimale ingerdlatslnar-
nigssaK ajornakusortuvoK. tamåna ima
påsissariaKångilaK inuit mérKat nang-
minermingnitisavdlugit saperait år-
Kigssussinermutdlunit akerdliussut,
mérKatdle ilait ajomakusortuput —
taimåinerat måninerinut ilåtigut pi-
ssutausinauvoK. mérKat ilaisa anger-
dlarsimavfit pulaortaligkatik inga-
ssagtumik uteKåtårfigilertarpait. tai-
måikångat årKigssussinerup sujunertå
uniordlugo pissoKartarpoK. åma mé-
rautivta ilait inugpagssuarnik ilaKar-
nermik ima sungiussisimatigissarput
sungiusimångisamik akornånlner-
mingnit måninertik nuånarinerussar-
dlugo. mérKanutdle tamanut pingår-
tuvoK inungnik ikigtunguåkutånik,
iiaKutaringnik atausiåkånik, inoKate-
Karnermik sungiussiartornigssåt. tai-
maingmat uvavtinut pingårnerpånut
ilauvoK mérKat sapingisamik akuli-
kitsumik angerdlarsimavfingmiungit-
sunut akuliutitarnigssåt.
— sulivfeKarfingne „mérKat pui-
gugkat" ukiune måkunane tusarne-
Kartarput. tamåna åma måne takor-
nartåungila?
— åp, OKautigineKartutut anger-
dlarsimavfit ilait mérKanit pulaorne-
Kartarput, imalunit ilaisa mérKat atå-
ssuteKarfigiuartarpait. mérKatdle
mérKat angerdlarsimavfinitut tamati-
gut ajungitsumik isumagineKartutut
issigineKartarput, mérKat nerissaru-
nik, ineKarunik årKigssussanigdlo atu-
gaKarunik nåmagtOK isumagineKartå-
nguatsiardlune. imaKa åma pissutau-
vok inuit agdlakulassunginerat, ajo-
Kaordle mérKat månitut ilait angajor-
Kåmingnit ukiune ardlalingne tusar-
neK ajormata.
— angerdlarsimavfik angajorKåtut
pissugssaujuarpa?
— åp, inatsisit maligdlugit tai-
måipoK. aulajangersagkat taimåi-
tut pitsåungivigsutut issigåka; ma-
ligtarissagssatigut mérKat igdler-
sorneKartariaKaraluarmata. taima-
tutdle pissoKartartoK onarneK ajor-
nardluinarpoK angajorKåt mérKa-
mingnut atåssutaerutivigsimassut
mérKap „puigugkap" kanoK itu-
migdlunit nutåmik periarfigisinau-
ssånut akornusersuigångata.
— imåipa KitornarsiartårtitsinigssaK
akornusemeKartartoK?
— taimatut oKarnigssaK såkortuvat-
dlåtsiarpoK. mérKat angerdlarsimav-
fiat ukiune sujugdleme Kitornarsia-
Kartitsinigssamik årKigssuinigssamut
iluamik periarfigssaKarsimångilaK.
Dansk Røde Kors angerdlarsimavfing-
mik autdlarnivdlunilo ingerdlatsissoK,
angerdlarsimavfiup landsrådimit tigu-
neKarnera tikitdlugo, mérKat Kitor-
narsiartårineKarnigssånut akerdliu-
ssorujugssuvoK. pingårtumik mérKat
danskinit Kitornarsiartårineirarnigssåt
akerdlerineKarpoK. ersserKigsarneKar-
poK mérKat angerdlarsimavfé sanaor-
torneKartut mérKat Kalåtdlit-nunåne
atugarigsårnigssåt anguniardlugo —
nangmingneK angerdlarsimavfé pisi-
naujungnaerångata. taimatut isuma-
Karnikut kikut iluaKuserneKarnersut
nalunarpoK. nangmineK isumaKarpu-
nga mérautivta ilarpagssuinut pitsåu-
sagaluaKissoK angerdlarsimavfingne
pitsaussune Kitornarsiångortaraluar-
pata. mérKat ineriartornerånut ilua-
KutåusagaluaKaoK inugpagssuit Ki-
matdlugit ikingnerussunik inugtaling-
ne najugaKaleraluarpata — Dan-
markimukåsagaluarunigdlunit. sor-
nguname mérKat angnerit ilaisa Dan-
markimut pinertik sapingajagtåsaga-
luarpåt avdlångorneK angisaKingmat,
Kitornarsiångorsinaussutdle amerdla-
nerpåt erKarsautigalugit iluaKUsinig-
ssat nangåssutausinaussunit amerdla-
nerusagunarput.
— mérKat månitartut amerdlanerit
aperssortinertik tikitdlugo angerdlar-
simavfingme najugaKartarpat?
— taima OKarneK ajornaKaoK. mér-
Kat ilarpålue sivikitsuinarmik måni-
tarput, angerdlarsimavfingmigdle or-
nigagssaerunikut 14—15-inik ukioKa-
lernere tikitdlugo månitisagivut naut-
sorssutigissarparput. angerdlarsimav-
fiup ukiune Kuline ingerdlåneKarne-
rane atauseK KitorniarsiartårineKar-
Pok Kitornavigtut pineKåsavdlune a-
Fødselsdagsbarnet, det gule børnehjem inåvigsiortoK, mérKat angerdlarsimav-
ved Storsøen. fiat sungårtoK TaserssQp erKånitok.
Filmcentralen
Filmcentralen i Godthåb søger snarest en medhjælper, som sammen med
lederen skal sørge for filmforsyningen i Grønland. Der er tale om både
spille- og kulturfilm. Vedkommende skal have kendskab til kontorar-
bejde, men behøver ikke nødvendigvis at være udlært kontormand. Der
vil blive krævet dobbeltsprogethed. Løn efter GAS-overenskomst. An-
søgninger, med oplysning om tidligere beskæftigelse samt eksaminer,
bedes send til: Skoledirektionen for Grønland, Godthåb, senest den 15.
juni.
Filmcentralen Godthåb
den bedste pulverkaffe
med ægte Java
Drik fra i dag ren pulverkaffe — drik
Moccona, der har smagen og duften af
den ægte Java .... så først ved De,
hvad ren pulverkaffe er. Og den vidun-
derlige Moccona-smag holder sig, til
glasset er tomt.
DOUWE EGBERTS A/S
6