Atuagagdliutit - 20.06.1968, Blaðsíða 20

Wandy Tworek pikorigssuaK
over hele Grønland,
Wandy Tworek agissarigsupiloru-
jugssussoK tusarnårtitsissarnerine o-
KautigineKarneK ajorpox. nangmineK
OKartarpoK angalaKatigissane agsut
nipilerssutdlarKigsussut. suvale?
Wandy Tworek erKumitsuliortuvoK:
KuiasårissartoK, angåkuartartoK, ni-
pilerssortartoK, kisimitdlune alikuser-
suissartoK, sigøjnerisut nipilerssortar-
toK, erKumitsuliortausia ingmikut itu-
ssok, ateKartoK Wandy Tworek.
erKumitsuliortausia ilisimaneKarto-
rujugssuvoK. danskit nuånårniartar-
fine nautsiviussane tamangajagdlui-
narne inuit nuånarssartitarsimavai,
åma nipilerssortarfigssuarne inuiaKa-
tigit tamalåt tusåmassaunerssaisa ni-
pilerssorfigissartagåine nipilerssortar-
simavoK. agissane angåkuautitut ator-
dlugo angalaortuarpoK mana Kalåt-
dlit-nunånitdlune Mogens Ellegaard,
Henry Hansen nipilerssortartuilo Vig-
go Jørgensen Alfred Rasmussen ilo ki-
salo Åge Knudsen Viktor Stærmose lo
ilagalugit tusarnårtigissartagkaming-
nit agsorssuaK nuånarineKartardlutik.
Wandy Tworek nukerujugssuarmut
åssersuneKarsinauvoK, BanoK iliorni-
ne ilisimarKigsårdlugit Kaertitsiuartu-
tut OKautigineKarsinaussoK. Kuiaså-
ritdlarKigsorujugssuvoK, erinatdlo tu-
sartitagkane åssigingitsukutåt tamai-
sa pikorigdluinardlune tusamågariti-
tarpai. agissane „Viggo" sukangnerfi-
galugo atåtatutdlunit asangnigpalug-
tumik nipeKardlune OKalugfigigånga-
go agiå ima ilungunartigissumik Kia-
ssarpoK niviarsiarånguaK Nungme ju-
nip arfineK-åipåne katerssortarfiup
silatåne nununeK sapilerdlune åma
Kissaserdlune.
Wandy Tworekip nipilerssutdlar-
Kigsoruj ugssunerata oKautigineKamig-
sså puigorneKarpoK.
angalaKatigai Henry Hansen nipi-
lerssortartuilo. Kalåtdlit-nunåt kalåt-
dlitdio erinautait nuånareKigamigit
tusarnårtut nangmingnerdlo nuåna-
reKissatik tusamårtitsissutigait, eri-
narssutit erinait akugtujåkåt arfang-
niatdlo Kitasait kåvinarissat erinar-
tait atordlugit agissane nipagdluarti-
tarpå, tagiutå najungartitdlugo avang-
narpasingnerussumit pissutut is siger -
Kaj ånarsissardlune. agissarigsorssuar-
tut nipilerssoKatigingnilunit sujuler-
ssuissutut taineKartåsanersoK OKatdli-
siginginaråine pitsauneruvoK, aulåja-
ngiusimåinartariaKardlune nipiler-
ssutdlarKigsussoK — pikoringnerpåt
ilagalugit.
Mogens Ellegaard igutsagtut ting-
misinauvoK, naugdlo Wandy Tworek
kingusingnerulårtukut ipernatut ting-
migaluartoK suputaussatdlarKigsor-
ssup inuvaisa eKaersårtutut takutitsi-
nerat nikanarnerungilaK. ipernap
Tworek toKupå, igutsagdle naussumut
mipoK.
Viktor Stærmose „påtagissaminik
kukit Kivdlersautåinik piåumik" ACE
Tone-mik nipilerssorpoK, erinat tu-
sarnårtitsinerme tamarme tusartine-
Kartut ingiordluaKalugit.
Henry Hansenip nipilerssortartuisa
ilåt violamik bratschimigdlunit nipi-
lerssutilik Viggo Jørgensen champag-
nianik simiåinguatsiåinarpoK cham-
pagnegalopimik taineKartartup ator-
nerane, taimalo tusarnårtitsineK iner-
poK. tusarnårtut nuånarssaKaut, unug-
siordluaKalutik. taimåitunik amerdla-
nerussunik tusagagssaKaraluaråinitoK.
entumitsuliortut taimatut erKumit-
suliortauseKartut KaKugorssuåinaK
Kalåtdlit-nunånut ingerdlassarput,
taimaingmat tusarnårtut nålaordluar-
toru j ugssuput. isumavdluarnerpånut
agdlåt pakatsisineKångitdlat, tai-
maingmat katerssortarfingne, nåpar-
simavingne utorKaitdlunit igdluine,
nipilerssortartut tusarnårtitsivigissåi-
ne tamane, erssårtarujugssuartarput.
pilerssårutigineKartut saniatigut ni-
pilerssortartut pingasungornerme ju-
nip arfemåne „KununguaB“me Nung-
mut ingerdlaortitdlutik tusarnårtitsi-
put. nipilerssornerisa nalåne aningau-
ssanik katerssuissoKarmat 500 kr.
migssiliortut pigssarsiarineKarput, a-
ningaussatdlo umiarssup nålagåta A.
Starckip Nungme provstimut tuniu-
niarpai Nungme umiartortut anger-
dlarsimavfigssåta pigssai.
-den.
Fra besøget i Godthåb med SermitsiaK
i baggrunden. Fra venstre ses: Alfred
Rasmussen (bas), Viktor Stærmose
(elektrisk orgel), Mogens Ellegaard
(harmonika), Wandy Tworek (violin),
Henry Hansen (violin), Åge Knudsen
(violin) og Viggo Jørgensen (bratsch).
NOngmlneråne åssilissaK Sermitsiamik
tunuleKutalerdlugit. såmerdlernit: Alfred
Rasmussen (bas), Viktor Stærmose
(påtagiaK ingnåtdlagiatortok), Mogens
Ellegaard (såputaussak), Wandy Two-
rek (agiak), Henry Hansen (agiak), Åge
Knudsen (agiak) kisalo Viggo Jørgen-
sen (bratsch).
Kunsten: Wandy Tworek
Junckers Bøgeparket
Bøgen — det danske nationaltræ —
skaber også hygge og skønhed in-
dendøre, når det ligger i hjemmet
som Junckers Bøgeparket. Der er fire
typer Junckers Bøgeparket — alle i
det stilrene langstavsmønster. Rum-
mets funktion og Deres personlige
smag er afgørende for hvilken sorte-
ring De skal vælge: Prima, Standard,
Flammet og Extra flammet. Gulvene
er BLITSA-behandlede, når de læg-
ges, og uhyre nemme at holde.
Junckers Bøgeparket er det ideelle
gulv i alle danske hjem.
kissugssiagssak — Danmarkip orpi-
viatut issiginekartartok — igdlut ilui-
ne ilorrisimårnermik kussanåssutsi-
migdlo pilersitsissarportaok Junckers
Bøgeparket-isut atornekarångame.
Junckers Bøgeparket åssigTngitsutut
sisamatut pinekarsinauvok, tamar-
migdlo tangnerinut sangmissunik ipa-
gigsuput. inip sumut atornekarnigsså-
ta ivdlitdlo kajungerissakarnerit ing-
mikortitigkanik sordlernik kinigakar-
nigssangnut aulajangissusåput: Pri-
ma, Standard, Flammet åma Extra
flammet, natigssat ikussornekarunik
Blitsa-mik påssunekarérsimåsåput,
agsutdlo påriuminartuput. Junckers
Bøgeparket danskit inåinut sunutdlu-
nit nalerkutdlufnartuput.
Der var én, der glemte at sige, at
Wandy Tworek er virtuos på sit for-
jættede instrument. Han sagde, de
andre var det. Men hvad er så han?
Wandy Tworek er kunstner, klovn,
musiker, troldmand, intertainer, sigøj-
ner i musikalsk forstand, identisk med
ikke blot en genre, men med en
kunstart, der kort og godt hedder
Wandy Tworek.
Og det er en kendt kunst. I næsten
alle danske lyst- og prydhaver har
han underholdt glade mennesker, og
på internationale musiktribuner. Med
sin violin har han tryllet sig gennem
tilværelsen, over sø og land, nu i
Grønland, hvor han sammen med Mo-
sens Ellegaard, Henry Hansen og hans
spillemænd Viggo Jørgensen og
Alfred Rasmussen samt Åge Knudsen
og Viktor Stærmose har drukket sig
mæt i store succes’er i små byer.
Wandy Tworek er høj eksplosiv. Et
bundt af koncentreret energi. Og han
eksploderer hele tiden, men ikke
ukontrolleret. Han alene behersker
dynamitten. Han er en gag-mand af
de store, besidder en veludviklet og
nuanceret humor og er en musikople-
velse i alle genrer. Når han taler
strengt og faderkærligt til sin violin
„Viggo", græder den så hjerteskæren-
de, at en lille pige uden for forsam-
lingshuset i Godthåb 7. juni stemte i
med samme sørgelige tema.
Een glemte at sige, at Wandy Two-
rek er virtuos.
Og blandt hans rejsefæller, store,
afslappede Henry Hansen og hans
spillemænd. Lykkeligt inspireret af
Grønland og dets melodier har han
arrangeret et potpourri, der passede
i publikums kram og i hans eget, og
i de langstrakte, smukke, sentimen-
tale sange og vilde hvalfangerpolkaer
svingede han buen, og værktøjet gav
efter, så man måtte mistænke ham
for ikke at være den, han udgav sig
for, men en anden af et nordligere
ophav. Violinvirtuos eller kapelme-
ster. Det tjener intet formål at blande
sig i diskussionen, men derimod at
holde fast ved, at han er spillemand
i ordets bedste betydning — og den
bedste af dem.
Mogens Ellegard kunne flyve som
en humlebi, og selv om Wandy Two-
rek lidt senere fløj som en myg, blev
harmonikavirtuosens fingerakrobati-
ske præstationer ikke ringere. Myg-
gen slog Tworek ihjel, mens humle-
bien satte sig i en blomst.
Viktor Stærmose spillede på sit
„neglelakfjernerorgel" ACE Tone, ele-
gant akkompagnement til hele afte-
nens musik.
Og Henry Hansens violaspiller eller
bratschist, Viggo Jørgensen, knaldede
champagnepropper af til samme vins
kendte galop, og forestillingen var
forbi. Begejstret publikum, dejlig af-
ten. Bare der var noget mere af det.
De hører til sjældenhederne, at
kunstnere i denne klasse gæster Grøn-
land, hvorfor publikum i allerhøjeste
grad var veloplagt. Men ensemblet
levede op til selv de største forvent-
ninger, og derfor bragede klapsalver-
ne taktfast i hvert eneste forsamlings-
hus, sygehus eller alderdomshjem,
ensemblet besøgte.
Helt uden for programmet holdt
musikerne torsdag d. 6. juni en im-
proviseret koncert om bord på „Ku-
nunguaK" på vej til Godhåb. Hatten
gik rundt, og der kom ca. 500 kr. ind,
som skibets fører, kaptajn A. Starcke
skal overrække provsten i Godthåb.
Pengene skal gå til fordel for et sø-
mandshjem i Godthåb.
-den.
HOV!
DUMPERDÆK 10 °/0 RABAT
LASTVOGNSDÆK 825 X 20 14 ply .. kr. 398,00
LASTVOGNSDÆK 900 X 20 14 ply .. kr. 460,00
Asger Simonsen . Industrivej . 4652 Hårlev
Telegramadresse: KVIKMEKANIK HARLEV.
EVIN RU DE
RESERVEDELE
— velassorteret lager, omgående levering
TRANS-ARCTIC MARINE
aut. EVINRUDE forh., K’utdligssat. Telegradr.: transarco.
Det skulle være et billede af Henry
Hansen (skimtes svagt i baggrunden),
men Wandy Tworek gjorde alt for at
stjæle billedet. Det lykkedes!
Henry Hansen åssileriarnekaraluarpoK
tunordliuvdlune erssiarKalårpoK) Wan-
dy Tworekile åssilissoKalermat savssa-
riatårame åssiliseriarame. iluagtitsi-
vordlo.
20