Atuagagdliutit - 20.06.1968, Blaðsíða 23

6. klassit suliånit: danskit nunanut avdlanut tunissartagait,
assernes emne: Danske eksportvarer.
bundgarnerssorneK
ningitagarssutitdlo
— upernåx måna Nungme bund-
garnerssorneK autdlarterugtormat su-
livfigssuarme pissortaussup Martin
Nedergaardip radio-avisikut OKautigi-
sså: aulisariutit angnerussut bundgar-
nerssornerme atorneKaratik avatåne
aulisartineKåsassut isumaKatigingila-
ra, KNAPP-ip sujuligtaissua Niels
Carlo Heilmann Manitsume najorne-
rane Atuagagdliutinut OKarpoK, ima-
lo nangigdlune:
— Nungme kommunalbestyrelsimut
ilaussortanik isumaKatigssarsioraluar-
dlune någgårneKarsimangmat kom-
munalbestyrelsimut ilaussortat agsut
ilalerumavåka. sinerissap avatåne må-
na ningitagarssordlune aulisarnerup
KanoK aporfigssaKarnartiginera Nung-
me sulivfigssuarme pissortaussup sia-
nigigunångilå.
— måna — junip autdlartilårnera-
ne — Manitsup avatåne sårugdleuar-
fituame (Sermersut avatåne) kilisautit
50 sivneKartut utendtårtuarmata ni-
ngitagarssordlutik aulisarniaraluartut
avdlatut sapileramik —• ningitagkatik
kivdlorneKarpatdlåKingmata — nuna-
mut Kimåginartariaicarsimåput. ilua-
nårfigssatuap nalåne nunamérsut au-
lisartunik nålagkersuiniartarnerat ilu-
aringilara, Niels Carlo Heilmann nag-
gatågut oxarpoK.
Janus.
radiumut tv-mutdlumt
aningaussalissutit
junip arKarnåne Grønlandsrådip ar-
Kaniligssånik atautsimmine autdlar-
nerpå, tåssane OKaluserineKåsåput
1968—72-imut nunavtine pilerssåru-
siarineKartut Atuagagdliutine normu-
me kingugdlermit agdlautigineKaKå-
tårtut. pilerssårusiatdlo agdlautigine-
re normume uvane naggatåmeKarput.
Grønlandsrådip agdlagfeKarfianit
avisinut nalunaerutigineKartume tai-
neKarpoK, pilerssårusiame aningau-
ssalissutit ilait radiukut autdlakåtitat
mardluvingomigssånut imalunit tv-
Kalernigssamut atugagssissutigineKar-
tut. nalunaerutigineKarportaoK K’ut-
dligssanit nugtertitsineK OKatdlisigi-
neKartoK, apemutdlo tåuna igdlug-
ssaKartitsinerme pilerssårusiaK sulia-
rineKalerpat OKatdlisigineKanrigku-
mårtoK.
imerusuerdlunilo
Forsøgsundervisning om et bestemt emne
Tekst: Ebbe Schiøler,
foto: J. R. Nørgaard.
Skolen i Julianehåb prøvede sidst
i maj måned at tilrettelægge under-
visningen, så alle skolens klasser i en
kort periode i næsten alle dagens ti-
mer arbejdede med samme emne:
Danmark.
Forsøget havde to sider. Dels ville
man gerne styrke forbindelsen mel-
lem alle klasser og så mange som mu-
ligt af de ellers isolerede fag. Og dels
ville man gerne give børnene en noget
atausinaK sangmivdlugo
mérKanik atuartitsineK
agdl.: Ebbe Schiøler, åssil.: J. R. Nørgaard
K’aKortume atuarfiup majip nåler-
herane OKåtårsimavå atuartitsineK
ima årKigssutdlugo atuaKatigit tamar-
mik uvdlune ardlaKångitsune uvdlor-
mut nal. ak. atuartitsiviussune tama-
nSajangne atausinaK: Danmark, ili-
niagarititdlugo.
misilineK åssigingitsunik mardlung-
nik sujunertaKarpoK. atuaKatigit ta-
roarmiussut ataKatigingnerat angne-
rulersiniarneKarpoK iliniagagssatdlo
iogmikortut sapingisamik amerdlasut
ingmingnut KaningnerulersiniarneKar-
dlutik. åmåtaoK mérKat Danmarkime
Pissutsinik ersserKingnerussumik på-
sissaKartiniarneKarput, uvdlune Dan-
■Parkimut tungassunik atuartitsiviu-
ssune pissutsit tåikartortuameKame-
risigut. atuartunut angnernut iliniag-
danskit aulisariutait
akikitsut nunavtmut?
'— måna Danmarkime aulisarner-
dliornerup nalåne danskit aulisariu-
tait ukiunik pingasunik — sisamanik
PisoKåussusigdlit akikitsunguångor-
^tugit pisiarineKarsinåuput. kalåtdlit
aulisariutaisa aké nautsorssutigisagåi-
n° akiussut pingasungordlugit avgo-
råine avingnerat atauseK migssiliui-
oardlugo akeKarput. uvanga isumaga
Pialigdlugo periarfigssaK tamåna ilua-
KutiginiartariaKarpoK, aulisagkanik
ounanut avdlanut tunissaKartartoK
^rede Sørensen, NapassoK, OKarpoK
nangigdlunilo:
— sornguname kalåtdlit aulisariuti-
nik pisiniartut atornikunik aulisariu-
tisissugssat pisisagunik ingmikut på-
sisimassalingnik ilaKartariaKarput.
lngmikut påsisimassagdlip ugpernar-
sasavå pisissoK sianinårneKåsångitsoK.
uvanga nangmineK danskit aulisariu-
tainik atornikunik pisissarnigssamik
arKigssussinigssame peKataorusugsi-
nauvunga, sordlo nålagauvfiup umi-
arssuarnik nåkutigdlissoKarfianit aut-
dlartitamut peKatauvdlunga misig-
ssuissarumagaluarpunga.
—■ sok taimatut sujunersuteitartu-
n§a? tåssa ilisimagavko kalåleK auli-
sartoK nangminerissaminik aulisariu-
titårtinane aningaussanik KanoK a-
uaerdlatigissunik eKitererKårtariaKar-
tartoK. isumaKartungauna kalåtdlit
aulisariutait danskit aulisariutaisa å-
ssigissait Danmarkimitunit akisune-
i'uvatdlårujugssuartut, encarsautigi-
SåinisaoK kalåtdlit aulisartue danski-
Pit aulisartoKatimingnit amussamikut
KanoK akilugtorfigineKarnerutigissut.
Janus.
kat angnermik pingåruteKarput, ilar-
pagssue aussaro avalagtugssaungmata
ukioK atauseK Danmarkime atuåsaga-
mik.
suliaK autdlartingajalermat angner-
tumik pilerssårusiomeKarpoK agsutdlo
agdlaKåtårneKardlune suliagssaK tai-
ma angnertutigissoK sapingisamik a-
merdlasunik atortOKardlune ingerdlå-
niarneKarmat. tamatuma kingorna a-
tuaKatigigkutåt eKiasuisårdlutik ili-
niagagssat sangmivait, påsissutigssat
tamanit påsineKarsinaussungordlugit
suliaralugit. sulineK naggatårdlugo sa-
påtip akunerane takutitsineicarpoK,
filmit Danmarkimérsut åssigingitsut
takutineKartardlutik atuarfingmilo
torssussane atuartut suliarisimassaisa
nivingatineKarfine angalaortitsineicar-
tardlune. igdloKarfingmiut arfini-
ngornerme sapåmilo takuniaisineKar-
put, mérKat navsuiaissoralugit utor-
Kait ilarpagssue Danmarkime uvdlui-
narne pissusiussut ilarpagssuinik på-
sissaKartitauvdlutik.
sårugdlit tunissat
ukiup Kåumataine sujugdleme tat-
dlimane angussat neriugdluarnarto-
Kangångitdlat. nauk Nungme suliv-
figssuarmut tunissat 219 tonsinik su-
jorna taimailineranut nalenciutdlugit
amerdleriarsimagaluartut — Nup ka-
ngerdluane bundgarnit pissaKardluar-
tarnerat iluaKutigineKarmat — nu-
navtine tamarme tunissat atautsimut
katineråne 749 tonsinik kinguariarne-
KarpoK (3683 tonsinit 2934 tonsinut).
igdloKarfingne atausiåkåne pigisséi-
nilo angussat imåiput: Nungme suliv-
figssuarme (K’eKertarssuatsiait ilå-
ngutdlugit): 1610 tons (+ 219), K’aKor-
tume: 320 (-T- 166), Påmiune: 297
18), Manitsume: 287 (-5- 628),
Nungme: 153 (H- 59), Narssame: 149
(-1- 9), Angmagssalingme: 57 (-i- 67),
Nanortalingme: 52 (— 15) kisalo Sisi-
miune: 9 (-5- 33).
1967-imut, 1966-imut, 1965-imut,
1963- imut 1962-imutdlo nalenciutdlu-
go tunissat ima kinguariarput: 20,3,
32,8, 12,2, 30,7 kisalo 57,4 procentinik,
1964- imutdlo nalendutdlugit 23,4 pro-
centinik sujuariardlutik.
nunavtine tamarme tunissat ilait
18,0 procent (527 tons) ningitagarssutit
pissarait, 1967-ime tåuko tunissat 28,1
procenté (1034 tons) tunigamikik.
sikrere fornemmelse af forholdene i
Danmark, som der igen og igen hen-
vises til i den daglige undervisning.
For de større børn i skolen var em-
net særlig aktuelt, fordi en ret stor
gruppe til sommer rejser til et års
skolegang i Danmark.
Forud for arbejdet gik en ret om-
fattende planlægning og en større
korrespondance for at skaffe mate-
rialer til alle sider af den store op-
gave. Derefter kom en arbejdsom tid
for klasserne med at sætte sig ind i
stoffet og fremlægge det i en form,
alle kunne forstå, og slutstenen, hvor-
fra billedet er hentet, var en udstil-
lingsuge med filmforevisninger af en
serie Danmarksfilm og en rundgang
på skolens gange, hvor materialet var
hængt op. Byens beboere blev invite-
ret til at deltage i en weekend, og med
børnene som ivrige rundvisere fik og-
så mange af de voksne en klarere for-
nemmelse af mange af de mere hver-
dagsagtige forhold i dagens Danmark.
SKAL DE BYGGE
PÅ GRØNLAND
ER Stran-Steel
DET MEST
ØKONOMISKE
Stran-Steel systemet er ideelt
til fabriks- og lagerhaller,
magasiner, sportshaller, han-
garer udstillingslokaler etc.
Fri spændvidde uden støtte-
piller gør det muligt at ud-
nytte hele gulvarealet. Æn-
dringer og tilbygninger fore-
tages nemt og billigt.
Katalog og referencelister
fremsendes.
Konsulent i Godthåb:
civilingeniør Randrup.
H.JHAMSEIV
inumarigsiatdlagkumassunut
rr
sakutut atissait
tingmissartortartut kavaj alt nalt-
sut nutåt, UuleKutlgdlit, pitsa-
vigssuit nasartagdlit .......... 235,—
tingmissartortartut JåkS nylonit
nutåt iluleKutigdlit ........... 123,—
tåuko åssinge Kajangnaitsorujug-
ssuit savårnat amiussåinik ilule-
KYitigdlit ..................... 155,—
Kardligpait nylonit nutåt iluleKu-
tigdlit, naligssaKångitsumlk pit-
saussut, najangnaitsunik sigtar-
tugdlit .......................... 65,—
kavåjat iluleKutigdlit nutåt pér-
tagkanik nasartagdlit ........... 73,—
Alaska Jåkit iluleKutigdlit nutåt
amertalingnik nasartagdlit ..... 135,—
ånoråt nylonit IluleKutigdlit nutåt
nasartagdlit .................... 75,—
issisiutit nutåt iluleKutigdlit . 109,—
kavåjat pacat nutåt IluleKutigdlit
nasartagdlitdlo, iluleKUtait ka-
pok-it pértagkat ............... 185,—
tuluit Kardligpåve IluleKutigdlit
nutåt ........................... 59,—
tuluit atagdlåve tamåkivigdlugit i-
luleuusigkat, ningusut atornikut,
atassuinarnik sigtartugdlit ..... 79,—
tingmissartortartut aitsue nylonit
iluleKutigdlit atornikut ........ 27,—
malugalugo: atlssanik pitsåungitsuuik
pisissarnak, kisiåne KularnavérKusiner-
put erKaimajuk: pisiatit nåmaginardlui-
nartusåput imalunit nåmaginartingi-
kugkit aningaussat utertisinauvatåt.
ARMY VARER
Nye forede US nylon POLAR-
pjækkerter pragtfuld kva-
litet med hætte ..... 235,—
Nye forede US nylon PILOT-
JAKKER 123,—
Do. ekstra kraftige med imlt.
lammefoer .............. 155,—
Nye forede US nylon PILOT-
OVERTRÆKSBUKSER, uover-
truffen kvalitet med svære lyn-
låse ................. 65,—
Nye forede PJÆKKERTER med
aft. hætte ............. 73,—
Nye forede Alaska jakker med
skindbesat hætte ...... 135,—
Nye forede nylon ANORAKKER
med hætte .............. 75,—
Nye forede ARCTICSÆT ... 109,—
Nye forede US PARCA-COATS
med hætte og aftageligt kapok-
foer .................. 185,—
Nye forede engelske OVER-
TRÆKSBUKSER ............ 35,—
Nye kraftige SWEATERS m/rulle-
krave .................. 59,—
Brugte, men meget kraftige gen-
nemforede engelske OVER-
TRÆKSDRAGTER med gen-
nemgående lynlåse ....... 79,—
Brugte forede nylon PILOT-
VESTE ................... 27,—
BEMÆRK: Køb ikke katten i sækken,
men HUSK VOR garanti: Fuld tilfreds-
hed eller PENGENE tilbage.
Æ
ENGELSK OG AMERIKANSK
OVERSKUDSLAGER
Slotsgade 8, Aalborg, tlf. 12 64 70
DANMARK
***.«./»
mayonnaise — remoulade åma taffelsennep Bahnckep eKitartutai atortåkit
23