Atuagagdliutit - 20.03.1969, Blaðsíða 7

Manitsume ajornartorsiutit
taimåikaluartoK aulisartut isumavdluarput, pxssutiginardlugo
umiarssualivingmit anitdlåusinaugamik, KNAPP-ip sujuligtai-
ssua Niels Carlo Heilmann, Manitson, onarpoK
pxssuseK Manitsume atugaussoK nu-
nap avangnå tungåne pissusiussunut
erKainauteKarpoK, pissusiussunutdle
isumagissaK avdlauneruvdlune. sordlo
Sisimiune niarKut nakangatineKara-
tigdlo sujunigssaK isumavdluarfigine-
KaraluartoK Manitsume isumavdluar-
toKångilaK isumagigsårtoKaranilo. ta-
fnånale pissuteKångitsungilaK. Dan-
markip nunatå tamåkerdlugo OKauti-
gineKartuarpoK, fabrikigoK 1968-ime
uvdlune 60-ine imalunit 75-ine suliv-
tiusimassoK. ei'Kortordlo tåssa, uvdlut
60-it OKautigineKarsinaungmata fa-
brikip uvdlormut suliarisinaussainik
namagtitsivdlune sulivfiusimassut. su-
livtigssaKartitsiniarnikut inutigssar-
siuteKarnikutdlo pissutsit ajussåruti-
gmeKarput, igdlugssaKarniarnerme a-
jornartorsiutit avdlarpagssuitdlo ilå-
ngutdlugit.
ungasingåtsiartukut Manitsume inu-
dgssarsiortussut atautsimiput „1968-
ime aningaussarsiorfigssat ajorpat-
dlårsimanerat oKaluseriniardlugo“,
^gnåtdlagissiorfingme pissortaK V.
Styltsvig autdlarKausivdlune taima
QKarpoK. atautsiminermut pissutiviu-
vok aulisarnerdliorsimaneK. igdloKar-
lingme aulisarneK aperKutitaKartine-
KarpoK, sok nunat avdlamiut Manit-
sup avatåne aulisarsinaunersut, påsiu-
maneKarpordlo pissussutut angatdla-
tit, såkutit imalunit aulisartut aki-
ssugssautineKåsanersut.
aulisarnermut tungatitdlugo aut-
dlarKausiume OKautigineKarpoK Ma-
nitsume sulivfigssaileKissorpagssua-
KartoK sulissugssaileKissarnertut ang-
nertutigissumik. tamåna sulisitsissut
atåssuteKarfiginerata amigauteKarne-
ranik pissuteKarsimåsaoK, pingårtu-
mik autdlartitanik Kalåtdlit-nunåtalo
ilånit avdlanit sulissugssanik tikisitsi-
ssoKartarnera eKungåssutauvdlune.
ersserKigsarneKarpoK igdloKarfingme
sulissugssat suliagssat nåmagsisinau-
galuaråt.
Isak Lyberth oKarpoK, aulisartut e-
Kiasugsimångitsut. sulissorissanut i-
nigssaKartitsiniarneK ajornartorsiu-
tausimavoK, 1968-imile tunissagssior-
nerdlungnermut perKutaunerpauvoK
sila. uningåinartarnerit eKiasungner-
mi!k pissuteKéngitdlat. ajornartorsiu-
taussut katerssortitsissarnertigut ar-
dlaleriaKaluta OKaluserissarsimavavut.
— bornholmimiut aulisartuisa pissa-
Kardluartarnerat tåikartorneKartar-
poK, kalåtdlitdlo aulisartuinut issor-
nartorsiutitut tamåna taineKarångat
puiorneKartarpoK, bornholmimiut pe-
riautsit nutåliat atugaringmatigik
Danmarkimilunit sule angnertuneru-
ssumik atorneKångitsut. kalåtdlit auli-
sartuisa ajornartorsiutit taineKarérsut
pissutigalugit periautsit taimåitut a-
tornigssånut periarfigssaKarsimångit-
dlat.
kommunalbestyrelsimut ilaussortax
Jakob (2) Skifte 1947-mit aulisartu-
lersimassoK, sujugdlermik 22 fods a-
Niels Carlo Heilmann
Kalåtdlit-nunåta narKa
tunineKarsmåungilaK
Kalatdlit-nunane uliaKåsagpat, iluaKutiginiarnigssålo ingminut
akilersinåusagpat aningaussat milliardiligpagssuit utarniput.
taimaitumik misigssuivdluarKårtariaKarpoK iluaKuteKarniartug-
ssanik akuerissaKartinane
Kalåtdlit-nunåta narKe uliap ku-
nginut akisunerpåmik akiliniartumut
iniaillnardlugo tunineKarsmåungilaK.
tamåna uliasioKatigingnut Kalåtdlit-
nunane uliasiorumassunut ilisimatitsi-
ssutigineKarsimavoK. Kavdlunåt nåla-
gauvfiata iluEKutigingningniarnigssa-
*nik, akilerårutinik åssigissainigdlo u-
liasiortut akiligagssainik isumaliutigi-
ssane misigssuininilo sule sivisoKissu-
niik namagsiniarKårtugssauvai.
Kavdlunåt tamatuminga aulajangiu-
ssisimanerat ersserKingnerussumik
navsuiarneKarpoK Kalåtdlit-nunåne
uliasiorumassut sujugdlersånut Te-
xas-imérsumut, Tenneco Oil-imut,
låuna kigsautigissaKarsimavoK Kalåt-
dlit-nunåta kitåne sinerissap imartå-
ta narKane uliasiorumavdlune Nunap
Isuanit Sisimiut tungånut.
uliasioKatigit tåuko piarérsimåput
Davis Strait-ime misigssuinigssaming-
nut sujugdlermut aningaussallssutigi-
umavdlugit 100—175 miil. kr. åmalo
Canadap sineriåne Kalåtdlit-nunåta
akiane uliasiordlutik, naugdlo uliamik
navssångikaluardlutik påsisimavait
nunap ilua tamåna uliaKarfeKåsassoK.
nliasioKatigit tåuko måna København-
irnut isumaKatigingnigkiartortitaKar-
Put inungnik tatdlimanik OKalOKatigi-
ssaisalo ilagåt departementschef Erik
Hesselbjerg.
atautsiminerne Kavdlunåt aulaja-
ngiusimassåt sarKuiniuneKarput: Kav-
dlunåt tungånit akerdleriniarneKångi-
laK uliasioKatigit misigssuisinaunig-
ssåt, kisiånile kisermåussissumik ilua-
KuteKarniarsinaunigssåt akuerineKar-
sinaunaviéngilaK.
1965-ime Norge ajornartorsiumik
tamatuminga nalautaKarame ukiut
mardluk ingerdlaneråne piumassari-
ssaminik aulajangersagaKarpoK, Dan-
markilo aitsåt autdlarterdlåjussoK tai-
ma sivisutigissumik aulajangersainia-
fumårtoK nautsorssutigissariaKarpoK,
Kalåtdlit-nunåne augtitagssanik ilua-
KuteKarniarsinaunermut tungassunik.
ajornartorsiutit misigssordluarne-
Kartugssat ilagåt ikangnerssuit aulisa-
gaKarfiussut. uliasioKatigit- kikugalu-
®rtut akuerineKarsinaunaviångitdlat
ikangnerssuarne uliasiorsinaunigssåt
nunatånigdlo ugtortainigssåt nuname
periausiussartut atordlugit. tamatu-
mane nunap sajungneranut ugtortau-
tit atorneKartarput Kaertitsissarnikut.
ikangnerssuarnile periauseK tamåna
atusagaluaråine aulisagarpagssuit to-
Kutaussåsåput.
uliasioKatigit nalunaeruteKarput
Kaertitsissarnerit atusavdlugit måna
pissariaerusimassoK. nunarssuarme
tamarme uliasiortitdlune aulisagkat
assagtuniardlugit periauseK nutåK a-
torneKartalersimavoK, tåssaussoK sa-
jukulårtitsissarneK. tåukuningalo au-
lisagkat ajoKuserneKarneK ajorput.
Texas-ime uliasioKatigit Kavdlunåt
isumagissait påsivdluarpåt, Kularnå-
ngitsumigdlo aussamut umiarssuaK a-
ngingitsoK Kalåtdlit-nunånukartiniar-
påt autdlarniutaussumik misigssuini-
ardlutik.
uliasioKatigit åssigingitsut måna
Kalåtdlit-nunåne uliasiorumavdlutik
sågfigingnissuteKarérsimåput. tåuku-
taoK Tenneco-tut ilisimatineKarsimå-
put, utarKerKuneKarput.
utarxineråne Kavdlunåt tungånit u-
låputigineKarput najorKutagssat påsi-
ssutigssatdlo nunanit tamanit kater-
ssordlugit, ajornartorsiutit KanoK år-
KivfigineKartarsimanerat najorKutag-
ssarsivfiginiardlugit. departements-
chef Erik Hesselbjerg Norgemisima-
vok påsiniaivdlune, hollandimiut på-
sisimassaligtainik atautsiméKateKarsi-
mavdlune, upernåmutdlo Kularnå-
ngitsumik USA-mut Canada-mutdlo
påsissagssarsiusavdlune.
Kalåtdlit-nunåta narKa Kavdlunåt
nunatånut ilaujuåsåput, iluaKutigini-
arnigssålo imailiatdlåinaK pisiarine-
KarsinåungilaK. Kalåtdlit-nunåne u-
liaKåsagpat, iluaKutiginiarnigssålo
ingminut akilersinåusagpat aningau-
ssat milliardiligpagssuit pigssarsiag-
ssåusåput. uliamik singnagtorissaK pi-
viussungorsinåusagpat Kalåtdlit-nu-
nåt amigartorutaussarnerminit tåsså-
ngåinaK sivneKartorussuångortugssau-
vok. kisiånile nautsorssutigissariaKar-
poK uliamik navssårtoKåsagaluarpat
iluanårutigissalernigsså ukiut ardlag-
dlit Kångiunerisigut aitsåt angune-
Karsinångorsinaungmat. åmalo Kalåt-
dlit-nunåne uliasiorsinaunigssaK aki-
supiloruj ugssussugssauvoK.
ngatdlatigalugo, tugdlianik 30 fods ki-
salo måna 42 fods, autdlartinerminit
uvdlorsiutinik agdlagtugaKartuarsi-
mavoK.
Jakob Skifte uvdlorsiutiminit påsx-
ssutigssanik sarKumiussaKarpoK oKar-
pordlo, ukiume aulisarfiuvdluartume
uvdlut 160—170 autdlarfiussartut. a-
merdlanertigut uvdlut 130-t.
aulisartup akunermusiå: 2,75 kr.
niuvertumut sivnissaussoK K. Foged
Brask aperivoK, ilisimaneKarnersoK
aulisartOK akunermut KanoK pigssar-
siagssaKartigissarnersoK.
Jakob (2) Skifte nalunaerpoK, auli-
sax tOK ukiume atautsime uvdlune 130-
ne aulisartarsimagune avguaKatigig-
sitdlugo akunerne 14-ine sulissartoK
ukiumutdlo pigssarsiarissartagai 5—
6000 kr. migssiliorpait, akunermusiålo
taimailivdlune 2,75 kr. åma 3,30 kr.
akornånlsaoK.
atautsiminerme nalunaerutigineKar-
portaoK, nauk ManitsoK aulisarfig-
ssarKigsume inigssisimagaluardlune
atautsimik akornuteKartoK, tåssalo
igdloKarfingmit avatåta silå takune-
Karsinåungingmat. tamånale isuma-
KångilaK, silagigkaluartitdlugulunit
autdlartOKartarane.
atautsiminerme oKatdlisigineKarne-
russoK tåssa 1968-ime tunissagssior-
neK.
kilisaut nr. 2 Manitsumut
sujunigssardle tårtuinarssungilaK.
Kalåtdlit-nunåta kilisautigsså nr. 2
Manitsumut inigssineKartugssauvoK
fabrikilo tunissagssiorneragut angner-
tusaivfigineKarujugssuartugssaK pi-
lersugarisavdlugo. kilisaut imaKa
1969-ip nålernerane tikitugssåusaoK.
Manitsume aulisariutit amerdleriarsi-
måputaoK, aulisarnikutdlo pissutsit
pitsaunerulei'pata sujunigssaK 1968-
ime angussarineKartutut sujoranarti-
giungnåisaoK.
aulisarnikutdlo pitsångoriauteKarér-
POk:
KNAPP-ip sujuligtaissua Niels Car-
lo Heilmann, ManitsoK, Atuagagdliu-
tinut OKarpoK, ukioK måna sikuniar-
neranik aj ornartorsiortineKarsimana-
tik — 1968-ime ajornartorsiortitausi-
magaluaKalutik. — pitsångoriaut ta-
måna mingnerungitsumik aulisartunut
suniuteKarpoK, sujornatut uningaru-
ssåginaratik autdlarsinaulerput suli-
agssaKarumavdlutik.
uvdlut aulisarfft amerdlaneruput
sujorna januarime KérKat 46 tons
taimågdlåt Manitsume tunissausimå-
put. ukioK måna 143 tons-iuput. sujor-
na sårugdlit tunissat 69 tonsiuput u-
kiordlo måna 87 tonsiuvdlutik. —
nauk aulisartut sikumik ajornartor-
siuteKångikaluartut åmalo ukioK må-
na silagigtaraluaKissoK, taimåitoK o-
KartariaKarpoK aulisartut ilungersor-
nerat iluagtipiarsimångitsoK. ukioK
måna pissat amerdlanerunerånut pi-
ssutauginarpoK uvdlut aulisarfiussut
amerdlanerunerat. pissarineKartartut
uvdlormut avguaKatigigsinere sujor-
namit ikingneruput. rejerniarnerme
pissarineKartut ikingneroriåinarsimå-
ngitdlat åmale mikineruvdlutik.
— taimåikaluartordle aulisartut i-
sumavdluarput, pissutiginardlugo u-
miarssualivingmit anitdlagsinauga-
mik. sujorna umiarssualivik sikumik
nikeriarfiusimångilaK Kåumatine ar-
dlalingne. sikunialisångigpat neriuti-
gineKarpoK aulisagkat amerdlasut tu-
låuneKarsinåusassut, Niels Carlo Heil-
mann OKarpoK.
— malugisimavai'putdlo såkutitigut
nutånik maligtaringnigtuångikåine
katataussariaKartOK. ukioK måna på-
sivarput avatåne sårugdlingniarneK
Kagssutit atordlugit pitsaunerussoK
ningitagarssornermit. taimåitumik så-
rugdlingnut Kagssutinik pisiniarsima-
vugut, itaKugule tikisisinåusanerdlugit
naluvarput. OKarfigineKarsimavugut
Kåumatine ardlalingne utarKissaria-
Kåsassugut. Kagssutit bundgarnerssor-
neK autdlartitinago pisinåusaguvtigik
neriutigårput iluaKutigivdluarsinåu-
savdlugit.
1968-ime aulisarnermut atatitdlugo
P. Blaafalk, Manitsume kæmnereKar-
fingmérsoK OKarpoK, februarip 10-ata
tungånut aulisartut arfineK-mardluk
KinuteKarsimåput akilersugkamingnik
kinguartitsivigineKarKuvdlutik. auli-
sariutit arsårissutaussarnerånut tu-
ngatitdlugo P. Blaafalk OKarpoK, auli-
sariutit 28 tonsigdlit mardluk Kangå-
miunérsut arsårissutigineKarsimassut
akilersugagssamingnik isumagingni-
nginerat pissutigalugo aulisariutitdlo
mardluvdlutik pårivdluagausimånge-
Kaut.
sulivfigssaKartitsineK
kommunalbestyrelsip suj uligtaissua
Ole Skifte OKarpoK aulisarnerdlior-
nermut pissutaussutut siko silalo o-
KautigineKartariaKartut. — aulisarneK
igdloKarfivtxnut pingåruteKardluinar-
poK, taimåitumigdlo ajortorångat o-
Kitsuinarmik tiguneK ajorparput.
— ajornartorsiutitaoK aulisarner-
dliornikut maligtaussartut, sulivfig-
ssaKartitsineK ... il. il. ajornartorsiu-
taoKaut. sulissutigisimavarput suliv-
figssanik unersussissarfiliorniardluta
sulivfigssaKartitsineK pitsaunerussu-
mik ingerdlatariniardlugo. sulivfigssa-
Kartitsinermutdle ikiorsissarnermutdlo
pissortaKarfiup suliariniagaK misig-
ssorKårumasimavå.
sule sujusigpatdlårpoK 1969-ime a-
ngussarineKarsinaussut erKoriåsavdlu-
git, tungaviginiagagssaK sule aulajar-
KajugpatdlårpoK. månékugatdlartoK
Manitsume ilatsinartOKarane tamavi-
åi'niarneKarpoK pitsaunerpånik angu-
ssaKartoKarumavdlune.
-den.
UkJlmtffa
ANGLI IlugdIeK pitsauuoK
...•• ** -frtJRIU '
/TUBORG SQUASH-\
: igssasnxb j
\ atoierineharptmgal/
TUBORG SQUASH
KØB
NU
Vejl. pris 1600,- kr.
GRØNLANDS MEST SOLGTE
VASKEMASKINE
alle reservedele haves!!!
General agentur
GODTHÅB ELEKTRO-
SERVICE
v/ Flemming Barksmann
Godthåb . Telefon 1441 . Box 597
OBS. Forhandlere langs kysten søges
Let
aftageligt
rensefilter
Spareknap
til
klatvask
Dobbelt
sæbe-
automat
10 fuld-
automatiske
programmer
Rustfri
tromle
selvstændig
centrifugering
4-5 kg tørt tøj
7