Atuagagdliutit - 20.03.1969, Blaðsíða 17

pissat asiutinarumangikaine
højskolime sujuligtaissoK H. C. Petersen ingerdlatseKatigigsi-
naunen pivdlugo OKauseKartoK — Sisimiune ingerdlatsiniaKati-
gingnik pilersitsineicarnialersoK piniartut aulisartutdlo akornå-
ne
Kalåtdlit-nunåt uvdlumikut sule
ima kinguarsimatigivoK, sordlo igdlo-
Kariik pivfigssap uåne tugtut neKai-
sivneKartortarpoK tamåkissumik
duaKutigingningniarsinåunginane pi-
ssutigalugo asiussortitsinarfiusmau-
ssumik, nauk sordlo Nanortalik tugtup
weKaimk amigauteKartOK, tugtoKångl-
aine pissutigalugo. tåssuna takune-
KarsinauvoK niuveKatigingneK ajoxu-
teKarsimassoK imalunit atorneKångi-
såiinarsimassoK. sivneicartorut ani-
dgaussångungilaK asiutitsineruvdluni-
le. tugtut amé Kåxanut Kimåinarne-
Kartarput asiuinartardlutigdlo, taima-
1° ^ningaussanik millioninik naligdlit
asiuinartarput. sårugdlit tingue ton-
serpagssuit iginarneKartarput, nauk
nunarssuarme igineKarnerssaugaluar-
tut. sårugdlit oKai ilisimaneKarpiå-
dgitdlat, nauk sårugdlingme nerpi-
gingnersiugaugaluardlutik, il. il. asiu-
titsineK, asiutitsineK. Kangatut pig-
ssarsianik tamåkissumik iluaKUteKar-
niartarneK nutåliaussumik tunissag-
ssiorieicarmkut malingneK ajornavig-
simavoK.
kisiåne soruname avdlångortineKar-
sinauvoK. taimailiorniångikuvta tå-
ssausimåsaugut soKutigissaKaratik i-
latsinartut. tungavigissagssaK tåssa
•IngerdlatseKatigingneK". tåimale ka-
låtdlit pissusinut nugdlugo sunauva?
ingerdlatseKatigingnigssamik isuma
Sisimiune Knud Rasmussenip højsko-
liane forstanderiussumit H. C. Peter-
sen:. lit norKåissutigineKartuarpoK, o-
Kauslnåungitsutigut sulinikutdle påsi-
ssutigssiniartardlune isumaliutigissat
atorsinaunere takutiniardlugit.
sulinermut nåpertutumik
— ingerdlatseKatigingnerup Kalåt-
dlit-nunåne periarligssaKarsinaunera
soKutiigissarivdluarpat?
— pissutigalugo isumaKarama sule-
katigingneK taimåitoK isumaKatigi-
nartituaravko, pissutigalugo ilaussor-
taussut tunissagssiarissamingnut tu-
kiusimassumik suleKataussugssaung-
mata, pissutigalugo pigssarsiagssan
■Piliap angissusianik najonuitaKåsang-
mat. atautsimornerup ingerdlatitaune-
ra ilaussortatdlo Kanigdlutik suleKati-
gingnerisigut ilaussortat ingerdlatita-
naut misigissuseKarnerulersineKartar-
Put.
ingerdlatseKatigingnermigdle isuma-
mik soKutigingningnea åma pissute-
KarpoK, måne højskolime sulinivnut
atassumik påserusuinermut. tamatu-
mkiga påsisimangningneK månåkut
angnikitsuinauvoK imana påsiuminåi-
simangmat. ardlaleriardlune påsinar-
tarpoK isumaliuterssutit piviussungor-
tineK ajomartartut.
ingerdlatseKatigingnermigdle piler-
sitsinikut påsisitsiniaineK sulinikut
misiligtagkat saniatigut ingerdlåne-
karsinauvoK.
inungnut påsisitsiniutigssatut pissa-
riaKarnerpåt tåssåuput inuniarnermut
Periarfigssat, tåssalo aningaussarsior-
n®k. piviussungortiniagkatdlo isuma-
liuterssutåinåkut påsissutigssaKarti-
Pgikåine isumaliuterssut sulinikut ug-
PernarsiniartariaKarpoK, tamånalo ug-
pernarsiiniardlugo tunissagssioKatigé-
kartariaKarpoK. — KanoK?
— misiligutitut sujorna tunissagssi-
°katigingnik autdlartitsivugut. misi-
linikutdlo tåssuna ugpernarsivarput
IngerdlatseKatigingneK Kalåtdlit-nu-
nåne atorneKarsinauvdluartoK.
misilines
misilineK ingerdlåneKarsimavoK H.
O. Petersen dnungnik mardlungnik
ingerdlatseKatigingnermik påsisima-
ssaKartunik ilagssarsisimangmat, tå-
ssalo Sisimiune niuvertoK Torben
l^rogh åma illniartitsissoK Kristoffer
Heilmann.
rnisilineK ingerdlåneKarsimavoK au-
lajangersimassumik tunissagssiuga-
kardlune. sujugdlermik Grønlands-
banke aningaussanik atorfigalugo
kornrnunalbestyrelsip Kularnavéncusi-
Sånik tunissagssiorfiusinaussugssat
misigssorneKarput.
suliniartut pingasuvdlutik misilini-
arnertik ingmingnut iluanårutiginia-
rumanago.
Torben Kroghip, Kristoffer Heil-
niannip H. C. Petersenivdlo piniartut
katerssortipåt pilerssårusiamingnigdlo
sarKumiussivigalugit. misigssuinerme
PåsiniarneKarsimavoK Kåumatip åipå-
ta KerKata ingerdlanerane tugtut Kav-
sit pissarineKarsinaunersut, aulaja-
ngerneKarpordlo KGH-p Kerititsivisa
ilåt åtartorniardlugo.
nautsorssutigissat tåuko najoncuta-
ralugit aningaussalissutigssanik naut-
sorssiisiomeKarput tugtut neKaisa 5
tonsit pisiarinigssånut. komitiliorne-
Karpordlo pingasunik ilaussortaling-
mik, ilaussortailo tåssa S. Berthelsen,
Herjulf Silassen åma Samuel Johan-
sen.
Knud Olsen ingerdlatseKatigig-
fingmut sujuligtaissungortineKarpoK.
KGH-p nautsorssuserissume ilåt ikiu-
tugssångortipå, pisiortulernigssardlo
paarérpoK.
anguniarneKarsimavoK neKe sapi-
ngisamik pitsaussutiniardlugo. portui-
ssarfingme imeK kugtineKartuåinar-
tarpoK, åtuiissarfik sisangmik atdle-
KUtaKartineKarpoK, neKe pugssianut
minguitdluinar.tunut portuneKartar-
poK inerérdlugo autdlarteriåinångor-
dlugo.
Kalåtdlit-nunåta kujatåne pisissar-
tut iluarusugdluinarput.
ingerdlatseKatigit Grønlandsbanki-
mit atorsimavåt aningaussat 18.000 kr,
tåukuningalo neKe, Kerititsivingmik
åtartorneK, portuinermut nagsiussui-
■nermutdlo sulissorissat il. il. akiler-
sorneKarput. aningaussartutitdle 19.000
kr-uput. tunissagssiornerdle pigssar-
siviuvoK 30.000 kr-nik.
sivneKartorutit ilaussortanut pissai-
sa angnertussusé najorKutaralugit av-
guåuneKarpoK. ingerdlatseKatigit Sig-
rid S-ip umiuneratigut nagsiussaming-
nik ånaissaKautigilåraluarpåt.
— neKinik tunissagssiornerme aper-
Kutaussut pingåruteKartut ilagåt, Dan-
markimisut umassut nakorsaindt ne-
Kip misigssorneKartalersinaunigssånik
piumassaKarnigssaK. uvagume ineriar-
tornerput sukangårmat inatsisiliorneK
kingugdliujuåinangajagtarpoK. uvav-
ne pingårtuvoK aperKutip tamatuma
Kulaerdlugo påaineKarnigsså, imalunit
inatsisiliuneKarnigsså, taimailivdluta
— ingerdlavdlualernivtine — inatsi-
mik torKavigssaKånginerput pissutiga-
lugo unigtortitaujumanata.
politikerinut
politikerit påsissariaKarpåt, misili-
nikut angussat påsitingmåssuk, peKa-
tigigfik ingerdlatseKatigingnermik tu-
ngaveKartOK ingerdlåneKarsinaungmat
akilersinaungmatdlo.
taimåitunigdle autdlartitsiniamer-
me ajornartorsiutaussut ilagåt ani-
ngaussagssaKarniameK, isumaKarpu-
ngalo inutigssarsiutitigut ikiorsissar-
nerme inatsisitågssame pitsångoriau-
tigssan-ik angussaKartOKarumårtoK (i-
låtigut nålagauvfingmit konsulenteKa-
lernikut inutigssarsiutinik åssigingit-
sunik isumagingnigtugssanik, årK.).
— inuiaKatigigtut ineriartornerme
tamarme aningaussarsiomeK pingåru-
tilerujugssuvoK, perKingnartussug-
ssauvordlo sinerissame igdloKarfit a-
komåne aningaussat kåviårtineKaler-
sugpata.
taineKarérsut aningaussalivfigissar-
nerisa saniatigut konsulenteKarneK
påsisitsiniainerme tapertaussugssau-
ssok aningaussalersortariaKarpoK. tu-
nissagssiortut tunissagssioKatigigfeKa-
lerumagunik nangminerissamingnik,
Kanordle iliornigssartik ilisimarpiar-
nago, tauva konsulente ikiortigissar-
sinåusavåt. taimalo påsisitsiniaineK
påsineKartarsinaussåsaoK.
ajornartorsiutaussugssat ilagåtaoK
atautsimut tunissagssioKatigigtarsi-
naunermik årKigssussiniarneK, tuni-
ssagssiorfingnut aningaussarsiorfiu-
ssunut avdlanut tapertaussugssaK.
tamatuminga tungaveKardlune ig-
dloKarfingme nangminerme tunissag-
ssiarineKarsinaussut nangmineK inu-
tigssarsiuteKarnerme tapertauvdluar-
tugsséusåput.
— måna Sisimiune KanoK angussa-
KartigissoKarérsimava?
— måna piniartut aulisartutdlo a-
kornåne ingerdlatseKatigigfigssamik
pilersitsiniartOKarpoK. pilersitsiniar-
neK tamåna pissamingnik tunissag-
ssiortunut nangminernut ingerdlata-
ritiparput, uvagutdle misilinermik i-
ngerdlataKarérsimassut ikiunigssavti-
nut pdarérsimavugut. piarérsautigssat
angnertOKaut, taimåitumigdlo manå-
kugatdlartoK neKinik pisiortortuginar-
tugssamik peKatigigfiliorneKaratdlar-
poK, ingerdlatseKatigigfigssamut aut-
dlarniutitut.
nuna tamåkerdlugo
ingerdlatseKatigigfiliornigssamdk i-
suma peKatigigfiliornerinåkut unigti-
neKångilaK. tåussumuna nuna tamå-
kerdlugo tunissagssioKatigéKalersinau-
neK pilersineKarsinauvoK, tamåna Ka-
låtdlit-nunåta sujunigssånut angner-
tutigut pingåruteKåsagpat. ingerdlat-
seKatigingnerme taimåitume soruna-
me neKinik tunissagssiornerinaK isu-
magineKångilaK, amale sanålugkat,
aulisagkat, åmit åssigissaitdlo Kalåt-
dlit-nunånit taimågdlåt pineKarsinau-
ssut tunissagssiarindarneKartugssåu-
put.
sivneKartorutaussartut amigartor-
fiussartut matussartugssåusavåt, niu-
Sidste år etablerede man forsøgs-
mæssigt et andelsforetagende for
salg af kød. Erfaringerne var gode og
forsøget beviste, at en andelssam-
menslutning er levedygtig i Grønland.
veKatigingnerdlo aningaussatdlo sine-
rissame kåviårtinerat autdlarnerne-
KarsinaulisaoK.
tunissagssiorneK Kiterissaleråine
Kalåtdlit-nunåta iluane angatdlåssi-
neK aningaussartornångitdluinartumik
dngerdlatisavåt. Kiterissamit nalu-
naerssutit piniarneKartutdlo tigorar-
neKartåsåput sinerissamutdlo tamar-
mut, avangnamut kujåmutdlo umiar-
ssuartigut nagsiussuisfnåusavdlune.
ingerdlatseKatigingnermigdle nav-
suiaineK angnertunerussoK Kalåtdlit-
nunåne sujunigssame pissariaKåsaoK.
matumanile tamåna isumagineKångi-
sujorna oKåtårutitut pigingneKatigig-
dlutik neKaerniartartut pilersineKarput.
angussat ajorissagssåungingmata oKå-
tårinlkut erssersfneKarpoK pigingne-
Katigigdlune Kalåtdlit-nunåne inger-
dlatsissoKarsinaussoK.
katdlarpoK. una nailisagarujugssuar-
mik erKartuitdlatsiarneruvoK.
— pilersitsiniarneK nangminerssut-
dlugo ingerdlåtariaKarpoK, H. C. Pe-
tersen OKarpoK, taimåitumigdlo nåmå-
sångilaK uvdluvtine pissariaKartitau-
neK erKarsautigisavdlugo — periusig-
ssat angnertunerussut erKarsautigina-
git.
H. C. Petersen nalunaerpoK, lands-
rådimut ilaussortaK Jørgen Olsen su-
jorna misilinerme påsissanik piuma-
ssaKarsimassoK, nalunaerutaussordlo
upernåK måna landsrådip atautsimi-
nigssåne sarKumiuneKartugssåusaoK.
-den.
LEJ EN BIL HOS BUKKEHAVE
Vi har en ny bil til Dem når De kommer på ferie. Ligegyldigt hvor
De lander. F. eks. Anglia eller Mon is de Luxe fra 200,— kr. om ugen. De
kan hos os leje bil med fri kilometer. Alle vore vogne er fuldt forsikrede
til kørsel i Europa. — Eller vi kan sælge Dem en ny eller brugt bil på
grænseplader til fordelagtige priser f. eks. VW Folkevogn til 8900,—, Cor-
tine de Luxe kr 10.000,—, Escort kr. 9300,— eller Volvo Amazone fra
12.800,—, vi har også fine sportsvogne. Skriv og fortæl om Deres kørsels-
behov og De får omgående, pr. airmail, et fint tilbud.
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11. P. O. Box 140, Svendborg, Danmark.
Tlf. (09) 21 14 57, flere linier. Turistudlejning gennem mere end 40 år.
KØBES
Frimærker fra Grønland og Danmark. Også andre lande har interesse,
samt gamle kuverter, hvor frimærke sidder på.
Grønlands mønter og danske kobbermønter og danske mønter fra før 1924.
Send hvad De har, og De får et tilbud på hvad De har sendt.
K. Hansen, Torvegade 8 st., 7000 Fredericia, Danmark.
FLYTNING
Vi tilbyder pakning og forsendelse af bohave etc. fra hele landet til
Grønland og forestår Deres udpakning og indflytning ved hjem-
rejse. — Spar Dem selv for ærgrelser — benyt Dem af vor mange-
årige erfaring.
Flyttefirmaet AALBORG, Grl. 1936, Hovedkontor Lygten 2-4,
2400 København NV — Telex 9228 — Telefon (01) 72 Ta 6300,
Telegramadresse: Intertransport.
VERDENS
STØRSTE
FABRIK
FOR
BÅNDOPTAGERE
silarssuarme fabrikit
imiusslssutiliorftt
angnerssit
TK 120
Moderne båndoptager i attraktivt formgivet kabinet - 2 spor 9,5
cm/sek. - Mono - SELEKTOMAT een knaps betjening - Alle til-
slutninger.
TK 120 - (miusslssut nutåliaussoK kajumingnartumik iluserigsumigdlo karser-
talik - mardlungnik Imiiissivigssalik 9,5 cm/sek. - mono - SELEKTOMAT éta-
taussamik atausinarmik nikltautilik — tamanut atåssuserneKarsfnaussoK.
►
TK 145
Elegant båndoptager i moderne kabinet - 4 spor 9,5 cm/sek. -
Mono - SELEKTOMAT een knaps betjening - Alle tilslutninger
- Båndtæller - Særlig egnet til trickindspilningér. - Desuden med
GRUNDIGS verdensberømte automatik, der sikrer en ensartet ind-
spilningskvalitet.
TK 145 - (miusslssut kussanartoK nutåliaussumik karsertalik - sisamanik Imiussivig-
ssalik 9,5 cm/sek. — mono — SELEKTOMAT åtataussamik atausTnarmik nikltautilik —
tamanut atåssuserneKarsfnaussoK - Imitissap taklssusianut nalunaerssQtilik - éssi-
glngitsunik periuseKardlune (miåssfssutigssarKigsoK. ktsalo GRUNDIG-ip silar-
ssuarme tamarme tusåmassaussumik automatfkianik pilik, tåussumalo åssi-
glngnerussumik Imiussinigssamik erKanaerutlsavåtit.
V. H. PRINS . SYDVESTVEJ 129 . GLOSTRUP
KØBENHAVN. TELF. (01) 96 88 44
TELEGRAMADR.: »NORDCOMMERCE«
17