Atuagagdliutit - 16.10.1969, Blaðsíða 7

niorKutigssiorm'kut sivnerutoruteKar-
tarput, KGH-vdle sulivfiutai amigar-
toruteKartardlutik. nålagauvfiup su-
hvfiutaisa ingerdlåneKarnerat pitsau-
gunångilaK.
J. F.: suna pissutauva Ilulissane pri-
vatimik fabrike sivnerutoruteKarsi-
baungmat, tåvanile nålagauvfiup fa-
brikiussua amigartoruteKartardlune?
J. J.: pissutauvoK fabrikit tåuko
mardluk aningaussartutait åssigingit-
sorujugssungmata.
J. F.: ingerdlatsinikut aningaussar-
tutit angnertut fabrikinarnut tungå-
ngitdlat?
K. R.: åp, sujorna inuit 30.000 Ka-
latdlit-nunåliarsimåput. misigssorne-
Karniardle inuit tåuko måne sulerisi-
bianersut, takussaKarniartalo tamåko
Lingunerinik.
J. F.: mardloKimik administrationi-
kut ingerdlatsineK pissutåunginerpoK
taima amerdlatigissunik angalassoKar-
tarmat?
K. R.: mardloKimik administrationi-
kut ingerdlatsineK issorinagagssåungi-
'aK Kavsitigume malungnartarmat ta-
måna pissariaKartOK, ajungisagalua-
Kaordle pissaritdlisarneKarsinaugune
akikitdlisarneKarsinaugunilo.
kalåtdlit sulissut
J. F. kalåtdlit sulissoralugit tutsuvi-
ginångissusiat erKartorneKartåinarpoK.
Kularnångilaic åma tamåna pissutåu-
bgitsungitsoK fabrikit amigartorute-
Kartarnerånut?
K. R.: imatut OKautigisinauvarput:
kalåtdlit sulinikut tutsuviginångine-
bungitdlat nuname avdlamiuningarnit.
J. J.: tamåna pivdlugo ersserKikå-
bersumik oKauseKarsinauvugut. suliv-
fingmut nangminermut tungassut aju-
bgikångata isumaKarpugut, kalåtdlit
ounanilo avdlane sulissartut åssigig-
sut. misigisimavarame måne sulissut
tutsuviginångitarnerånut Kavsérpag-
ssuartigut pissutaussartut sulivfing-
biut nangminermut tungassut nama-
ginångissusiat. sulivfingnime pissutsit
'luaméraluarpata måne sulissunik tut-
suviginångitsunik OKalugtOKångerKa-
iaKaoK.
O. W.: ilångutdlugo oKartariaKarso-
baunga sulinerme pissutsit taineKar-
rnata tamatumane akigssarsiat kisi-
baik pineKångingmata. pissutaussoK
ama imaitdluarsinauvoK sulivfit pit-
såungitsumik sujulerssorneKarnerat.
K. R.: isumaKarpunga Jørgen Jen-
sen ilumortOK. sulivfit ilåine sujuler-
ssuissut soKutigingnigdlutik sulissutik
‘ngerdlånia dluartarpait, nalunångi-
lardlo tamåna iluaKutaoKissoK.
J. F.: sulivfingnik ingerdlatsivdluå-
sagåine KanoK iliortariaKarame?
J. J.: sotuname sujulerssuissut su-
kagssartik pisinaussariaKarpåt, suli-
ssutdlo iliniartisinaussariaKardlugit.
taimailiortOKarérpat sulissut misigisi-
baalersineKåsåput ilåtigut sulivfingmut
akissugssaoKataunerånik, sulivfigdlo
laimailiornigssamut avKutigssaviuvoK.
iliniartineKarneK nåmagsigpat sulissut
biisigisimalisavåt sulivfingmut aki-
ssugssaunertik. sulivfingmut sokuU-
gingnigtungortineKåsåput. taimailisso-
karsinaugpat isumaKarpunga tutsuvi-
Sinartunik sulissoKalerneK ajornångit-
sok.
naitsumigdle OKautigalugo imåipoK
sulivfiup tungånit angnertumik nor-
kainiartOKartariaKartoK kalåtdlit su-
kssartut erKortumik sulivfingmik isu-
baaKarfigingnilersinaorKuvdlugit, sule-
kataulerKuvdlugit soKutigingnigtut ka-
iumigtutdlo. isumaKarpunga tamatu-
baa tungåtigut itanoK iliuseKartoKå-
bgipatdlårtoK.
K. R.: naitsumik OKautigalugo: Ka-
'åtdlit-nunåne sulivfingne pissaria-
kartineKarput sulinermik sujulerssui-
ssut pitsaunerussumik iliniarsimassut.
tamåna pivdlugo kalåtdlit oKaloKati-
gissarsimavåka oKartarputdlo: — a-
PerKut tamåna sarKumiusinaugalua-
rugkutoK, inuit påsisinauniésangmå-
ssuk. kalåtdlit sulissut tutsuviginångi-
ssusinik oKausiussartut igtuatdlautigi-
ssaKåvut, tamåkulo nunavtinut tungå-
ssuteKartut nuimassut Kavsit oKause-
rissartagait narrujumissutigissarpavut.
O. w.: isumaKarpunga tamåna er-
sserKigsumik oicautigineKartoK Kalåt-
klit-nunåt pivdlugo måna Danmark-
ime fjernsynikut autdlakåtitaussune.
^anitsume iliniartitsissoK arnaK OKar-
P°K sulivfingne sujulerssuissunik a-
PerKut pfssutéuséngitsoK kalåtdlit
kavdlunåtdlo akornåne pissutsit ajor-
siartornigssånut. sujulerssuissup per-
kussutå amerdlanerpagssuartigut isu-
b'UKartineKartarpoK Kavdlunåp kalåt-
klimut nålagkiutåtut. Kavsitigut tama-
tamuna påsinerdluineKartarpoK, åma-
tamåna pissuteKartarpoK sujuler-
Ssuissup erKortumik iliniarsimångine-
ranik, taimalo perKussut ericortumik
°kautigisavdlugo påsingnigsimångine-
banik.
Sujulerssuissut
J. F.: sujornatigut Kavdlunåt Kalåt-
klit-nunanitaraluarput ukiut sulisi-
Pauvfitik tamékerdlugit. manåkutdle
amerdlanerssait avalagtarput ukiut
mardluk Kångiutinartut. tamåna ajor-
nartorsiumut emartugkavtinut suniu-
teKarnerdlune?
K. R.: åp, aperigåine suna pivdlugo
sulinerme sujulerssuissut pitsåuneru-
nginersut ilåtigut akissoKarsinauvoK,
sujulerssuissut sivikipatdlåmik måni-
tarnerat pissutaussoK. sujulerssuissut
pivfigssaKartångitdlat uvdlumikut Ka-
låtdlit-nunåne ajornartorsiutaussut
påsivdluåsavdlugit månilo inuneK su-
ngiutivisavdlugo. sujulerssuissut påsi-
ngitdluinartarpåt kalåtdlit sulissartut
sunik ajornartorsiuteKarnerat, kalåt-
dlitdle sulissutik isumaKarfiginiartar-
pait ingminermisorsiaralugit, tåssa
ingmingnut nautsorssutigalutik.
ilumutdlime sulissartut kalåtdlit i-
lagsivdluarneKartartugunik, påsine-
Kartartugunik, inugsiarnersumik pi-
neicartartugunik, sulivfingmilo iliorfi-
gineirarneK ajungitsugaluarpat suli-
nigssamut inunigssamutdlume naler-
Kutdlune, tauva sulissut torKigsisima-
neroKalutik misigisimalisagaluarput.
J. J.: måne isersimassugut tamavta
isumaKatigissutigisinaugunarparput
sulissoKarneK akisoKissoK, nåmagig-
taitsunigdle sulissoKarneK sule akisu-
nerussoK. sordlo OKarérsunga anguni-
artariaKarpoK sulissut misigisimaler-
nigssåt sulivfingmut peKatauvdluar-
tutut. sujulerssuissut KavsioKissut på-
sisimångilåt sulissut nåmagigtaitdlior-
tut pitsåungitsorujugssussarmata.
privatit aningaussalissut
J. F.: suna pivdlugo Danmarkime
privatit Kalåtdlit-nunåne aningaussa-
linigssamut taima tunuarsimårsimati-
gaut?
J. J.: taima OKaravit isumaKatigivat-
dlångilavkit. Danmarkime privatit
måna Kalåtdlit-nunåne aningaussali-
ssalerput, soKutigåtdlo ukiune agger-
sune ineriartorneK takusavdlugo. mi-
sigssorusugpåt aningaussanik atugk;-
ssarnigssaK pissariaKartineKarnersoi;,
tamånalo tungavigssaKalersikusugdlu -
go. pissariaKarpordle autdlarnerniag-
kat pitsaunerussumik pilerssårusior-
neKartarnigssåt sujornatigornit. aut-
dlarniniartut KinuvigissariaKarput i-
ngerdlatsinermik påsissaKarnerunig-
ssånik. atorniarniartut Kinuvigissaria-
Karput pitsaunerussunik sujumut
nautsorssusiortarKuvdlugit, tamånalo
iluarsigpat isumaKarpunga Danmark-
ime privatit måne aningaussaliumane-
rulisassut.
K. R.: tunuarsimårneKarmat tuping-
nångilartaoK månamut angussausima-
ssut narrujuminaKingmata. isumav-
dluångineK pissuteKarpoK mana fabri-
kiussut sananeKarsimangmata inger-
dlåneKarsimavdlutigdlo nåmaginångi-
v'igsunik tungaveKardlune. agssortu-
gagssåungilaK privatimik aningaussa-
lissartut påsissat tamåko taKissutigisi-
mangmatigik. inutigssarsiortut ardla-
Karput Kalåtdlit-nunåne sulivfingnik
ingerdlatsivdluarsinausimassut. tamå -
kule nivtarterniarneKångisåinarput.
nuåningikaluartumik ajutortut kisi-
mik tutsiutarput.
O. W.: inuit autdlarninigssamik på-
sisimangnigtut pigssarsiariniartaria-
Karpavut.
J. J.: ilumorpoK. sujunigssame pi-
ngårdluinarpoK suliagssamut pikori-
ssuseKåsavdlune sulivfingmik autdlar-
niniaråine.
åmale taissariaKarpoK privatimik a-
ningaussalissutigssanik amerdlaneru-
ssunik maunga tåkutoKartugssaung-
mat. aningausserivit sivisumik akiler-
sugagssanik atugkissartut månisimå-
put pissutsinik misigssuivdlutik, må-
ssalo taimailiornigssamut måne tunga-
vigssaKarunångikaluartoK taimåilOK
pimorutdlugo misigssuiniarput, ilumut
tamatumuna periarfigssaKarsinauner-
SOK.
sivisumik akilersuineK
K. R.: tamånale inutigssarsiutinut
tu nga vatdlångilaK.
J. J.: någgalunit. sivisumik akilersu-
gagssanik taorsigagssarsisinaunigssaK
maKaississåinarsimavarput, taimailiu-
sagåinile aperKutaussoK tåssa igdlunik
pigissanigdiunit naleKartuartugssanik
åtaussisinaunigssaK. taimåisagpat tau-
va ajornarungnåisaoK — sordlo Knud
Rasmussenip taeréi’å — sulivfingnik
pitsaussunik niuvertarfingnigdlo sa-
uanigssaK, angnertorssuarmk nangmi-
neK autdiarniuteKångikaluardlune.
K. R.: uvdlumikut nangminerssortut
ingerdlanerat pitsaunerungingmat pi-
ssutaussoK tåssa taorsigagssarsiarine-
Kartartut. igdluliornermut atorneKar-
tarmata, niorKutigssanik pisinermut
ingerdlatsinermutdlo pinatik.
J. J.: peKatigigfiup tungånit OKarsi-
nauvugut agsut kigsautigigigput sivi-
sunei'ussumik taorseisugagssanik Ka-
låtdlit-nunåne taorsigagssarsissoKarsi-
naulernigsså. peKatigigfiup kigsautigå
erhvervsstøttimik inatsit nutåK ma-
ligdlugo nålagauvfiup KularnavérKu-
sisinaulernera suniuteKardluarumår-
tOK.
nei'iutigårput Kalåtdlit-nunåne inu-
tigssarsiornikut ingerdlatsivigpagssuit
nålagauvfingmit KularnavérKusivfigi-
neKarsinaulerumårtut, tamatumunå-
kutdlo taorsigagssarsiat sivisuneru-
ssumik akilersorneKarsinaulerumår-
tut.
O. W.: erhvervsstøttimik inatsit nu-
tåK piniartunut aulisartunutdlo tai-
mågdlåt tungava, inutigssarsiornerme
såkutigssanik pisinigssaK erKarsauti-
galugo?
K. R.: någga, tunganeruvordle avå-
mut niorKutigssiorniartunut åma inu-
tigssarsiornikut ingerdlatsivingnut ta-
måko åssigissåinut.
fabrikit mikissut
J. F.: Kalåtdlit-nunåne inutigssar-
siutit erKartorneKarångata tamanit
sagdliutdlugo erKarsautigineKartarpoK
sårugdlingnik niorKutigssiorneK. inu-
tigssarsiornikut avdlamik periarfig-
ssaKångivingnerame? fabrikérångua-
nik avdlanik pilersitsissoKarsinåungx-
nerame?
K. R.: någga ajornångilaK, sinerissa-
me Kerititsivingnik pilersitsissoKarsi-
nauvoK. tamåna KGH-p sarKumiute-
léxsimavå. mikissunik fabrikiliorto-
KarsinauvoK kalåtdlit nerissagssau-
tåinik niorKutigssiorfiussunik, nerini-
artarfigssuarnut akisoKutilingnut tu-
nissagssanik. Kalåtdlit-nunåt peKa-
KaoK, imame, silåinarme nunamilo su-
kut ardlåtigut atorneKarsinaussunik.
niorKutigssiagssat taimågdlåt nerissag-
ssåusåput portorérsimåsavdlutigdlo,
taimailiusagåinilo angisorssuarnik fa-
brikiliortariaKångilaK.
J. J.: soi'me niorKutigssiorfiarångua-
n:.k pilersitsissoKarsinåungila takorna-
riat månlsimanerminut erKåissutigi-
ssartagagssåinik nalinginålungnik su-
livfigssanik? taskinik amernigdlo mer-
ssugkanik avdlanik amerdlanerussu-
nik niorKutigssiortOKarsinaugaluarpoK.
J. F.: niuvernikut inutigssarsiorneK
uvdlumikut Kalåtdlit-nunåne ima ne-
riutigssaKångitsigå, taimaitinartaria-
Kal ersima vdlune?
K. R.: tåssauna neriutigssaKångine-
raissai’neK akiorniaraluarigput. sok
Kalåtdlit-nunåne inunigssamut peri-
arfigssaKardluåsångila, sordlo Cana-
damisut Alaskamisutdlo? iluaKutauna-
viåugilaK uninardluta nålagauvfiup
aningaussalinigsså utarKisagaluaruv-
tigo.
O. W.: oicatdlineK Jørgen Fleischerip
autdlarnerpå aperalune privatimik i-
nutigssarsiorneK sujornatigornit ajor-
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: J. Lemkow, W. Laulund C.-W. Nordenbøge & Palle Jensen
Bredgade 34, København K.
Befragtning . Klarering angatdlåssineK pajugtuinerdlo
Generalagenter for: Hamburg-Amerika Linie, Hamburg
Contrans, Hamburg — Enssa Line, Madrid
BESKYT DEM —
Brug kun
ABIS kondomer.
I hver pakke indlag:
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Danmarks bedste.
Forlang blot 3 stk.
grøn eller guld
med isbjørnen.
Grønlands-
pakning
fin« tynd«
uden reservoir
ilingnut uvgQtigssior-
navérsårniarit —
ABISip pujutai kisisa
atortåkit.
portat tamarmik Kav-
dlunåtut kalåtdlisutdlo
ilitsersutitaKarput.
Danmarkime pitsauner-
påt.
pisiniarångavit OKåinar-
tåsautit „nanortalingnik
pingasunik —
korsungnik imalunit
sungårtunik".
oKatdlinerme peKataussut. såmerdlernit: Ole Winstedt, Knud Rasmussen åma
Jørgen Jensen.
nakusoi'nerulersoK. tamåna angerta-
riaKarpara, kisiånile neriutigssaKå-
ngitsoK OKartoKarsinåungilaK. sule ar-
dlaKarput privatimik inutigssarsior-
nigssamut neriugdluarsårissutut isi—
naussut.
anguniagaussut
K. R.: tåssa inutigssarsiornermut
tungatitdlugo ulorianautå, nålagauv-
fik Kalåtdlit-nunånit tunuarnialisaga-
luarpat isumavdluånginermigdlo taku-
titsinialisagaluarpat, tauva aningau-
ssalissutit Kalåtdlit-nunånit Kimaguti-
neKartugssaungmata. taiméisagune
kalåtdlinut inoKatigingnut agsorssuaK
ajusaoK.
J. J.: uvangåtaoK akileråruteKaler-
nigssaK angisumik isumakulungnarto-
icartipara. ånilångatigåra aningaussat
Kalåtdlit-nunånitut ånineKarsinaunig-
ssåt niuvernikut ingerdlatsiniarnerup
ajornakusornerulerumårsinaunera pi-
ssutigalugo.
taimaingmat månangåK norKåissuti-
gissariaaalerparput aningaussat må-
nérérsut piginarneKarsinaunigssåt. i-
noKatigingnume nåkarnåsaKaoK amer-
dlavatdlåt ingerdlatatik taimaitxniå-
sagpatigik aningaussautitigdlo autdla-
rutdlugit.
K. R.: tamatumunga OKarumavunga
nålagauvfiup tungånit anguniagkamik
sarKumiussaKartOKartariaKartoK Ka-
låtdlit-nunåne inutigssarsiornerup ino-
Katigitdlume sujunigssåt pivdlugo. su-
junertap tamatuma KanoK aulajanger-
neKarnigsså anguniarneKarnigssålo pe-
Katauvfigerusugparput, taimailivdlune
sulissartut, åmale Kalåtdlit-nunåne
aningaussaliniartut tatigineKalersi-
naorKuvdlugit.
Julut.
IMuvil jeg^ha'
en Chrysler!
uvangataoK CHRYSLERertårniarpunga!
CHRYSLER angatdlåmut sumutdluntt pitsau-
nerussumik motårigssaKartitsivoK.
CHRYSLER kivfartussinermigut, nakussutsimi-
gut isumangnåissutsimigutdlo tamanit sagdliu-
vok — ingmikutdlo teknfkimut tungassunik ka-
jungernauteKardlune. CHRYSLER Kinerugko
aningaussat atordluarnenisavatit.
CHRYSLER har en bedre motor til enhver
bådtype.
CHRYSLER er overlegen i betjening, styrke
og sikkerhed -- med ekstra tekniske raffine-
menter. De får mere for pengene, når De
vælger CHRYSLER.
Importør:
SKANDINAVISK
MOTOR CO A/S
Banemarksvej,
Glostrup
i