Atuagagdliutit - 06.07.1970, Blaðsíða 11
K’eKertarssuatsiaine igdlune 60-ine najugagdlit:
avguaitatigigdlutik sujorna
40.000 kr.-singajagsimassut
Nungme sulivfigssuan sujorna K’eKertarssuatsiaine niorKu-
tigssiagssanik 1,66 miil. kr-nik nalilingnik pisisimassoK suli-
ssuminutdlo 357.000 kr-nik akiliuteKarsimassoK — niornu-
tigssiorfit nutarternenartut
agdl., åssil.: Hans Janussen
— Nungme sulivfigssup sujulerssuissue isumaKarput K’eKertarssuat-
siaine KGH-p niorKutigssiorfiata åtartorneKarnera kingusingnerussu-
kutdlo pisiarineuarnera KeKertarssuatsiarmiunut uvagutdlo pigingne-
katigigfivtinut iluaKutausimassoK. KeKertarssuatsiarmiut aningaussar-
siornikut angussait ukiune kingugdlerne angnertumik agdleriarsima-
soråvut. imåinguatsiarpOK ilaxutarit K’eKertarssuatsiaine najugagdlit
aningaussarsiortunut ilaulersimassut, landsradimut ilaussortaK Peter
K. S. Heilmann, Nungme sulivfigssilp sujulerssuissuinut ilaussortau-
ssok, Atuagagdliutinut OKarpoK.
Nungme sulivfigssup ingerdlåne-
Karnerane pissortaK Martin Ne-
dergaard OKarpoK Nungme suliv-
figssup sujorna K’eKertarssuatsi-
aine aulisagkat niorKutigssiagssat
1,66 miil. kr-nik akigdlit — tåuko
ilait tåssåuput kapisigdlit 1,4
miil. kr-ngajangnik naligdlit —
pisiarisimagai sulissunutdlo
357.000 kr. akiliutigisimagai. K’e-
Kertarssuatsiaine aulisartut ilaisa
aulisagartamik ilait Nordafarimut
tunisimangmatigik puissitdlo amé
KGH-mut tunineKartarmata ili-
magissariaKarpoK K’eKertarssuat-
siaine igdlune 60-ine najugagdlit
avguaKatigigdlutik sujorna 40.000
angungajagdlugit aningaussarsia-
Karsimassut.
nutarterineK
K’ekertarssuatsiaine niorxutigssi-
orfik aprilip autdlarKautåne 1965-
ime Nungme Sulivfigssup åtartu-
lerpå. sulivfik måna Nungme su-
livfigssuarmit pigineKartOK ta-
matuma kingorna nutarterneKag-
ssamårtarsimavoK. sujorna tåu-
ssuma saniane igdlorssuaK nutåK
200 kvadratmeterinik angissusilik
sananeKarpoK. igdluliaic katitlna-
riångordlugo suliarineKarsirnassoK
savalingmiormiunit sisamanit, ka-
låtdlimit sanassumit atautsimit
Kavdlunåmitdlo sanassut nåla-
gaussånit Kåumatit pingajugssåt
avigdlugo suliarineKarpoK. igdlup
ilå Kerititanut torKorsiviussug-
ssauvoK 400 kubikmeterit migss.
angissuseKartugssaK, initaKåsav-
dlune Kerititagssanik sutdliviu-
ssartugssamik maskinanutdlo Ke-
rititsissutinut initaKåsavdlune. ig-
dlorssuaK portusumik KaliaKar-
Pok, tåssanilo uvdlune måkunane
inårsarneKarput niorKutigssior-
nerme pissortaussup angerdlarsi-
mavfigsså agdlagfigssålo kisalo
motorinik pårssissup najugagsså.
tunissagssiorfitorKame kiagsaut
oliatortoK igdlut mardluk kiag-
sarneKarneråne atugagssaK ma-
skinaKarfigssardlo ingnåtdlagissi-
utinik mardlungnik motoreKar-
fiussugssaK suliarineKarput. tuni-
ssagssiorfitorKap sivnera sårug-
dlingnik tarajortigkanik nipitsat-
dlo suåinik niorKutigssiornerme
atorneKartuåsaoK.
niorKutigssiornerme pissortau-
ssok Jens Christensen sujorna
martsip 15-iåne sulissorineKaler-
sok OKarpoK tunissagssiorfitorKap
sanarKingneKarnera kisalo tåssa-
ne igdlutåmilo atortugssat sulia-
rineKarnerat april autdlartisima-
lermat ingerdlåneKalersut junilo
autdlartisimalerpat nåmagsisa-
ngatineKartut. — taimanikut eKa-
lungnik pisiortoriåinångusaugut,
Jens Christensen OKarpoK nangig-
dlunilo:
— atortugssavta ilait K’eKer-
tarssuatsiainiput ilaitdlo Nung-
mitdlutik. atorfigssaKartitavut ta-
måkiussavigdlugit pigerérpavut.
atortugssavta ilarpagssue
„Sværdfisken“imérsuput. umiar-
ssup Kerititsiviata motoré mar-
dluk sujornåk kapisilingniarne-
rup nåmagsingajalernerane ase-
rormata atorsinaussortai katite-
riaravtigik motoré atauseK måna
nuname atugarissarput pigiler-
parput. motoré tåuna sitdlimatau-
ssugssauvoK.
sulissugssaileKingitsut
atortut taineKarérsut saniatigut
suportitsivdlune Kerinasuartitsi-
vik igdlorssup nutåp sanianut i-
nigssineKarsimassoK Nungme su-
livfigssup pigissarå. aulisagkat
fem tonsit uvdlup unuavdlo i-
ngerdlanerane tåssane Keritine-
Karsinåuput, nunaKarfingmutdlo
nåmåukatdlarpoK. niorKutigssia-
nik ajorissanik sujorna igitaKar-
toKångingajagsimavoK, aulisagkat
nutåjutitdlugit KeritineKartarma-
ta.
Nungme sulivfigssup K’eKertar-
ssuatsiaine pisiarissarpai sårug-
dligit, kapisigdlit, eKatdlut, nipit-
sat suait, Kaleragdlit natårnatdlo.
sulivfigssup pissortåta Neder-
gaardip nautsorssutigå niorKUtig-
ssiorfit agdlilerneKarnerat nå-
magseriarpat Nungme sulivfiu-
timingne niorKutigssiarineKartar-
tut åssinge niorKutigssiarineKar-
talerumårtut.
Jens Christensen OKalugtuarpoK
sule sulissugssaileKineK ajordlu-
tik, nunaKarfingnilo avdlane pi-
ssutsit erKarsautigalugit sulissut
aulajaitsuput, nauk sivisoKissu-
mik sulissoKartaraluartoK, auli-
sardluarfiup nalåne uvdlåkut ar-
fineK-pingasunit unukut Kulinut
uvdlut tamåkiaussavigdlugit. —
ingerdlatsinivtine ajornartorsiu-
teKangångilagut. sut tamarmik
iluarinartumik ingerdlåneKartut
isumaKarpunga, nauk tarajorteri-
vitorKap sanarKingneKarnerane,
igdlorssup nutåp suliarineKarne-
rane tåukulo mardluvdlutik a-
tortulersorneKarneråne uvagut
sulissuvut kisisa sulissorigaluari-
vut.
nalunaeKUtanik iluarsaineK
pitsaunerpåK.
pilertomerpåmik tuniussissar-
toK. iluarsagkat tamarmik ku-
lamavéntusigkat.
1. kl. urreparation.
Ekspres levering.
Garanti på alle reparationer.
TIK-TAK
Kirkegade 18
6700 Esbjerg Danmark.
/FOTON
( &
Vkino/
Vi er
FORBRUGERVENLIGE
Vi har
BILLIGE PRISER
med
UDSTRAKT SERVICE
og afgiver gerne
TILBUD
Derfor bor De handle hos
P0LAR-F0T0
Godthersgade 113,
1123 København K.
Telegramadr.: POLARROSE
„Sværdfisken" blev købt af GIF i 1966, slæbt til Fiskenæsset fra Hol-
steinsborg og blev benyttet som fabriksskib indtil efteråret 1968. Man
ved endnu ikke, hvad skibet skal bruges til, antagelig som et lagerskib.
„Sværdfisken" 1966-ime Nungme sulivfigssup pisiarå, taimanikut Sisimiu-
nit K’eKertarssuatsiainut kalingneKarpoK 1968-ivdlo ukiarneranut nior-
Kutigssiorfigtut atorneKardlune. umiarssOp sumut atorneKarnigsså sule
ilisimaneKångilaK, (maKale Kuitut atorneKalerumårpoK.
Den nye bygning på ca. 200 m‘-\
igdlorssuartåK 200 kvadratmeterit migssiliordlugit angissusilik.
Afdelingsleder ved Centralfagskolen
i Godthåb
Til at forestå undervisningen af lærlinge inden for håndværks-
fag ønskes en stilling som afdelingsleder ved Teknisk Skole
besat snarest.
På Centralfagskolen undervises årligt ca. 150 lærlinge fordelt på
følgende fag: smede- og maskinarbejder, automekaniker, tøm-
rer- og malerfaget. Der er for tiden beskæftiget 6 faglærere ved
denne afdeling.
Ansøgere, der har været beskæftiget som inspektør eller ledende
faglærer ved en teknisk skole, vil blive foretrukket. Det pligtige
ugentlige undervisningstimetal er fastsat til 21 timer. Kendskab
til undervisning af specialarbejdere vil være en fordel.
Stillingen vil blive aflønnet med en løn svarende til 20. løn-
ningsklasse i lov om statens tjenestemænd i Grønland. For tiden
udgør begyndelses- og slutløn for i Grønland ikke-hjemmehø-
rende: 48.040,32 og 57.335,04 kr. årligt og for hjemmehørende:
40.516,32 og 48.326,00 kr. årligt.
Til en afdelingsleder, der udsendes, stilles bolig til rådighed efter
de for statens tjenestemænd i Grønland til enhver tid gældende
regler.
Der ydes inden første udrejse til Grønland til udsendte en ud-
runstningshjælp på 400 kr. samt fri oprejse og — efter hver tje-
nesteperiode af 2 års varighed i Grønland — fri hjemrejse.
Ansøgning bilagt kopier af eksamensbeviser, anbefalinger samt
■eventuelt referencer bedes sendt til Ministeriet for Grønland,
Hausergade 3, 1128 København K., senest 1. juli 1970. Yderligere
oplysninger kan fås ved henvendelse til tlf. Minerva 6825, 1. 340.
Centralfagskolime Nungmitume
afdelingslederitut atorfik
lærlinginik agssagssornermut tungassunik sangmissaKartunik
atuartitsinerme sujulerssuissugssatut Teknisk Skolime afdelings-
lederitut atorfik piårnerpåmik inugtagssarsiuneKarpoK.
Centralfagskolime ukiumut lærlingit 150 migssigissait atuartine-
Kartarput, faginut måkununga avguarneKarsimassut: sagfiutut
maskinalerissututdlo, bilinik iluarsaissartutut, sanassutut Kali-
paissututdlo. afdelingime tåssane månåkut iliniartitsissut arfi-
nigdlit sulissorineKarput.
KinuteKartuf teknisk skolime nåkutigdlissutut imalunit atuartit-
sinermik ingerdlatsitigalune iliniartitsissutut sulisimassut piu-
maneKarnerusåput. sapåtip akuneranut timit atuartitsiviussug-
ssat 21-nut aulajangerneKarput. specialarbejderinik atuartit-
sinermik ilisimassaKarnigssaK åmåtaoK iluaKutåusaoK.
atorfik akigssauserneKåsaoK Kalåtdlit-nunane nålagauvfingme
tjenestemanditut atorfit pivdlugit inatsime akigssautit klassiånut
20-mut nåpertutumik. månåkut autdlarniutaussumik akigssar-
siat kisalo amerdleriarnigssaisa kigdligssåt nunalisitanut imåi-
Pok: 48.040,32-nit 57.335,04 kr. ukiumut, Kalåtdlit-nunånile na-
jugaKartunut: 40.516,32-nit 48.326,00 kr.-nut ukiumut.
afdelingslederimut autdlartitamut Kalåtdlit-nunåne nålagauv-
fingme tjenestemandinut maligtarissagssat KanoK-ilissukutdlunit
atutut maligdlugit inigssaKartitsineKåsaoK.
autdlartitanut sujugdlermérdlutik Kalåtdlit-nunåliartugssanut
atortugssarsiutit kr. 400 tuniuneKåsåput angalanigssålo akiler-
neKardlune — ukiutdlo mardlukårdlugit Kalåtdlit-nunåne su-
lerérnerme angerdlamut akiliuneKardlune.
Kinut eksameneKarsimanermut ugpernarsautit åssilinerinik, an-
befalinginik kisalo sumut sågfigingnigsinaunermik ilaKartitdlu-
git nagsiuneKåsåput Ministeriet for Grønland, Hausergade 3,
1128 København K, kngusingnerpåmik 1. juli 1970. påsissutigssat
angnertunerussut pineKarsinåuput unga sågfigingningnikut tlf.
Minerva 6825 lokal 340.
11