Atuagagdliutit - 30.08.1973, Blaðsíða 21

suliagssaK tåssaujuarpoK sårugdling
niarnermut taortaussugssarsiorneK
aulisagkanik avdlanik
manamut pissariaKartartut angissusiat taimaiginartiniar-
dlugo aulisarneii angnertusititarianarpoK, taima oKarpoK Ka-
låtdlit-nunåne aulisagkanik misigssuinerme sujulerssuissoK
^tuagagdliutinut
Kalåtdlit-nunåne aulisagkanik
Misigssuinerme sujulerssuissoK,
Magister Svend Aage Horsted, —
Kalåtdlit-nunåta kitåne imane
Missaunerane Kåumatit mardlug-
Suit misigssuinerme ilausimavdlu-
0e — nuånersunik OKalugtuagssa-
•MngilaK imaKarsinaussunik så-
'Mgdlit amerdliartulemigssanik i-
Malunit ukiune Kaningnerpåne
aulisarnikut pissutsit iluarsiartu-
Mernigssånik. sule erssendgtuar-
iMic sårugdlit kinguariartortut.
Manamut pissaussartut ikilerKU-
t'agit ilungersuaneK angnertusiti-
isriaKarsimagunarpoK. aulsagka-
Mk misigssuinerup suliagssaisa
Mngårnerit sule ilagiuarpåt så-
rugdlingniarnermut taortausinau-
SsUnik ujardlemeK, Svend A.age
horsted OKarpoK.
kalåtdlit aulisartue sårugdling-
Mk 1968-imit 1972-imut pissaKar-
tarnerat taimaiglnangajagpoK, tå-
Ssa 24.000 tons migssiliordlugit u-
^'Umut. tamånale aitsåt angune-
’MrsinausimavoK kilisautit amer-
'Kanerulersimanerat aulisarslnau-
'Mratalo pitsångorsagaunerat ta-
Matuma nalåne. uvdlume taku-
ssutigssaKångilaK 1973-ime pi-
Ssaussut 25.000 tons migssinge Kå-
^gingåtsiarsinauneråt.
PeriarfigssaK sujugdleK
sarugdlingniamerup ajorsiartor-
tuP taortigssåtut rejerniarneK nr.
i^-uvoK. ImaKa imaivigsinauvoK
sarugdlit ikiliartornerisa rejet a-
Merdliartornerat kingunererpiar-
^lugo, Svend Aage Horsted OKar-
P°k. sårugdliup nerissaisa rejet
’iagait, taimåitumik ilimanarpoK
Suiornagut sårugdligparujugssuit
re3enik nungusaivdluartarsimå-
sassut. rejet rejeKarfit ilåine ilu-
Mut angnertoKaut, rejerniarneKa-
raiuaKissoK — sordlo Diskobugti-
Me — ikiliartulernerinik påslssu-
^'gssaKarsimångilagut.
Periarfigssap åipå
Periarfigssap pitsaussup åiparå
'‘arugdlingniarnermut tapertai iti-
agssaK KaleralingniarneK. 1972-
Me 3000 tons migssait pissarine-
Karput, ukioK månalo pissat ang-
nerungåtsiåsaKaut. Kaleralik så-
rugdligtut imap nigdlerneranit su-
nertiavatdlångilaK. erniorfigissar-
pai ilåtigut Davidsstræde, avang-
nånilo KaleraleKardluarpoK.
Lederen af Grønlands Fiskeriun-
dersøgelser, magister Svend Aage
Horsted, kan, efter at have delta-
get i undersøgelsesarbejdet i vest-
grønlandske farvande i et par
sommermåneder — ikke fortælle
glædeligt nyt om stigende torske-
forekomster eller andre afgørende
positive tendenser i fiskerisituati-
onen for de nærmeste år. — Det
ligger fortsat klart, at torskebe-
standen er vigende. For blot at
sikre de nuværende fangstresulta-
ter, må indsatsen formentlig for-
øges. En af fiskeriundersøgelser-
nes hovedopgaver er derfor sta-
digvæk at finde alternativer til
torskefiskeriet, siger Svend Aage
Horsted.
Det grønlandske fiskeri har haft
nogenlunde uændret torskefangst
fra 1968 til 1972, nemlig ca. 24.000
tons årligt. Men det har kun været
muligt, fordi trawlerflåden er ble-
vet større og mere effektiv i pe-
rioden. Intet tyder i dag på, at
fangstresultaterne i 1973 bliver
væsentligt større end de ca. 25.000
tons torsk.
FØRSTE MULIGHED
Som erstatning for det svigtende
torskefiskeri kommer rejefiskeriet
periarfigssat pingajuat
Svend Aage Horsted naggasivoK:
— sårugdlérukiartcrneranut taor-
tigssatut periarfigssat pinga-
joråt imaKa angmagssangniarne-
rup agdlisineKarnigsså. kalåtdlit
imartaine amerdlaKaut, Norgemi-
lo sordlo sulivfigssuarne atugag-
ssanik angnertoKissumik angmag-
ssangniarneKartarpoK. angmag-
ssak sulivfigssuarne nerissagssåu-
ngitsutut taimågdlåt suliagssatut
ind som nr. eet. Der er måske di-
rekte forbindelse mellem den da-
lende torskebestand og de øgede
rejeforekomster, siger Svend Aage
Horsted. Torsken æder bl. a. rejer,
og det er derfor sandsynligt, at
de tidligere store torskeforekom-
ster gjorde godt indhug i rejebe-
standen. Rejemængderne er vir-
keligt betydelige på mange fiske-
felter, og trods kraftigt rejefiskeri
— f.eks. i Disko-området — har
vi ikke kunnet registrere tenden-
ser til opfiskning.
ANDEN MULIGHED
Fiskeriet på hellefisk er en anden
god mulighed som suppleant til
torskefiskeriet. I 1972 blev landet
issigineKarnera kukussuvoK,
Svend Aage Horsted OKarpoK.
angmagssak mamardluarpoK, Nor-
gemilo nerissagssiarineKangåtsi-
artaKalune. angmagssaup neri-
ssagssiagssatut piumaneKarnera-
nut Kalåtdlit-nunåne angissusig-
ssat arnardluitdlo suagdlit amer-
dlåssusiat amigapajårput, mana-
me nerissagssatut pisiariumang-
nigtut tamåkuninga piumassaKar-
mata. måssa nalunångeKissumik
Kalåtdlit-nunåne angmagssagpag-
ssuaKaraluartoK atautsimut eKi-
magtat naniuminåiput ima eKi-
matigissut Kalorssuit pugtassut
snurpenctitdlo atordlugit iluamik
amerdlanårisinårivfiunane. kisiå-
nile ilungersomerput periarfig-
ssarsiniardlune sulinerput neriug-
pugut ukiune Kaningnerne ang-
nertusiumårtoK.
H.
ca. 3000 tons, og fangsterne i år
bliver væsentligt større. Hellefi-
sken er ikke så følsom over for
lave temperaturer i havet som
torsken. Gydeområdet er bl. a.
Davisstrædet, og der er gode fore-
komster i de nordgrønlandske far-
vande.
TREDIE MULIGHED
Svend Aage Horsted slutter: —
den tredie mulighed for at bøde på
de svigtende mængder af torsk er
måske et kraftigere fiskeri på lod-
den (angmassat). Der er bunker af
dem i grønlandske farvande, og i
Norge har man f.eks. et meget
stort industrifiskeri på denne art.
Det er forkert at betragte angma-
ssatten udelukkende som skidt-
fisk eller industrifisk, siger Svend
Aage Horsted. Fisken smager ud-
mærket, og man har i Norge også
et vist konsumfiskeri på den. Kra-
- & < r**«*,
Svend Aage Horsted
vene til størrelsen af fisken og
antal af rognbærende hunner, som
for øjeblikket forlanges af kon-
sum-markedet, har det imidlertid
knebet med at opfylde i Grønland.
Trods de utvivlsomt store mæng-
der lodde i Grønland synes det i
det hele taget svært at finde kon-
centrationer, der er tætte nok til
et virkeligt storfiskeri med flyde-
trawl eller snurpenot. Vore an-
strengelser for at undersøge mu-
lighederne kan dog forhåbentlig
forøges inden for det nærmeste
år.
H
Handelsuddannet mand
Mand, 27 år, handelsuddannet indenfor isenkram detail, be-
skæftiget indenfor en gros samt har drevet selvstændig for-
retning i fem år med stor omsætning, søger på grund af lyst
til at se noget andet, tilbud om job på Grønland.
Ansættelse ca. forår 1974.
Interesserede bedes sende tilbud til billet mrk. 7272, Grøn-
landsposten, postboks 39, 3900 Godthåb.
kali'KING-også Deres
★ fordi KING er sundt, idet 1 kg KING svarer
til 1125 g kød og 700 g brød.
★ fordi en hund, der får KING, ikke behøver
anden form for føde.
★ fordi KING er i store piller, der er nemme og
økonomiske at fodre med, og...
★ fordi KING er pakket i stærk, hensigtsmæssig
emballage, der også er nem at transportere.
KING fåes i 50 kg's sække og 10 kg's poser.
Derfor bør De også give hundene KING - for hundenes skyld
KING fåes hos KGH eller ved direkte ordre (min. 50 kg) til
A/S VITFOSS6300 GRAASTEN
Opgaven er stadigvæk at finde
alternativer til torskefiskeriet
— For blot at sikre de nuværende fangstresultater, må indsatsen for-
mentlig øges, siger lederen af Grønlands Fiskeriundersøgelser til Grøn-
landsposten
21