Atuagagdliutit - 30.08.1973, Blaðsíða 22

succes i
Spørg bare forhandleren. Mercury ved alt om
succes. Mercury forbedrer. Forstærker. Fin-
der på nye ting. Får nye ideer. 1973-program-
met omfatter 10 stærke, uovervindelige Mer-
cury-modeller - fra 4 til 150 HK. Der er kom-
met stempler med Power porte til. Der er
kommet en ny 150 HK. En 85. En ny 20 HK
med knikserfri Thunderbolt tænding. Der er
Jet Prop undervandsudstødning på dem alle.
Stødabsorberende skruenav. Perma-Gap evig-
hedstændrør. Fast strålespidskarburering.
Knastvendte stempler på 402’eren og opefter.
Korrosionsbestandig XK-aluminiumslegering.
Rustfri stål, plastic. Og afprøvning. Af alt fra
maling til skruer. Under skrappe forhold. Alt
dette giver et 1973-program, der kunne stå
1975 på. Hvis der altså ikke også stod Mercury.
salget... ja
FORENDE I MARINE MOTOREN
måEftrumr
OUTBOARDS
Komplet program: 4, 7.5, 9.8,
20, 40, 50, 65, 85,115, 150 HK
mcnCnuisBn
STERN DRIVES
Komplet program: 90, 120,
140,165, 215, 270 og 325 HK
MARINE AFD.
AARHUS MOTOR
COMPAGNI AfS
Sølystgården, 8250 Egå
Telefon (06) 22 08 33
Selvfølgelig er der da en fornuftig forklaring
på, hvorfor Mer-Cruiser er verdens mest solgte:
Nemlig den, at MerCruiser er verdens bedste.
Ingen - simpelthen ingen - laver noget i ret-
ning af MerCruiser. Det er mere end en motor
- det er et helt system. MerCruiser er den
eneste in-outboard motor med original sty-
ring, fjernkontrol, instrumentik. Med langt
større propellerudvalg end noget andet mær-
ke. Med Jet Prop undervandsudstødning, som
virkelig fungerer. Langt mere teknisk avan-
ceret end noget andet mærke. Det er fløden
skummet af Mercury-erfaringerne, der giver
MerCruiser-systemet. Men søsportsfolk slik-
ker sig også om munden, når de ser en
MerCruiser arbejde. Og vinde løbet. MerCrui-
ser skræddersyes til alle bådstørrelser-spørg
bare forhandleren. Han ved alt om succes.
tunissauvdluartoK ... tåssame
ni orKuti I i k aperinaruk. Mercuryvme nuånarissauneK arajutsisimå-
ngeKå. Mercury pitsångorsautauvoK. nukigtorsautauvox. nutårsiut-
dlarxigsOvoK. isumagssarseriatårtarpoK. 1973-programip imarai nu-
kiglut Kulit, Mercuryt ajugauvfigissagssåungitsut — 4 HK-lingmil
150 HK-lingmut. stempelilerneKarsimåput Power portilingnik. 150
HK-lik nutåliauvoK. åma 85 HK-lik. 20 HK-lik nutåK Thunderbolti-
mik ikitautilik. tamarmik Jet Propimik imap iiuatigut supississar-
put. sarpit kagdluagaKarnigssamut igdlersutigdlit. Perma-Gapimik
någssåungitsumik tændrørigdlit. aulajangersimassumik xitserartar-
toK karburatorimut. 402-mit Kumut knastimut sangmissunik slem-
peligdlit. mångertornernut akiusinaussumik XK-aluminio akugaK.
sisagtai mångertornineK ajortut. tauvalo misiligtagausimanere. tå-
ssa sut tamaisa Kalipåumit sarpingnut. sunilo tamane. tamåko ta-
marmik 1973-programimTput, agdlåme 1975-imik agdlagartalernexa-
rérslnaugaluarput. Mercury ilagingikaluaruniko.
sårdlikiarme navsuiautigssaKarpox, sok Mer-Cruiser silarssuarme
tunissaunerpaussoK: tåssa Mer-Cruiser silarssuarme pitsaunerssau-
game. soKångilax — soKångivigpox — Mer-Cruiserimik patdlita-
Karslnaussumik. motorinåungilarme — systemerpagssuputdle. Mer-
Cruiser in-outboardine kisivingme originålinik axuteKarpoK, nigor-
dlugo påssutauteKardlune instrumentlkeKardlunilo. avdlanitdlo ta-
manit sarpingnik KinigagssarKortunerssauvoK. Jet Propimik supi-
ssissautå sulivdluartorujugssuvoK. avdlanit tamanit teknikip tungå-
tigut sujuarsimanerssauvoK. Mercuryp .påsissagssarsiagssarpag-
ssuisa Mer-Cruiser-systeme iluaKutigssi'simavåt. imåne sportertar-
torpagssuit igdligulitdlåraut Mer-Cruiserimik ingerdlassumik taku-
gångamik. pingårtumigdlo ajugaugångat. Mer-Cruiser umiatsianut
angissutsinut tamanut nalerKutdlulnartumik sanåiuput — niorKutilik
tamatuminga aperiuk. tåussuma nuånarineKarnerinik tamanik oxa-
lugtutisavåtit.
3920 Julianehåb 3900 Godthåb 3950 Egedesminde 3951 Christianshåb
Julianehåb Autoservice Godthåb Motor Compagni Landskassens Bådebyggeri Varehuset Uilok
v. John Styhn, postbox 23 v. Knud Jensen, tlf. 213 85 v. Jeppe Mørk, postbox 1 v. K. G. Lauridsen
3940 Frederikshåb Frederikshåb Olie- og Autoservice 3912 Sukkertoppen Sukkertoppen Auto Service 3911 Holsteinsborg 3952 Jakobshavn
v. Jens Nielsen v. Jens H. Skou, tlf. 1 32 10 Trans-arctic Marine A/S Kbmd. Birger Hansen
mBåtcumr mEnCnutsEn
OUTBOARDS STERN DRIVES
kalåtd lisut
åma
palase Henrik Wilhjelm Atuagag-
dliutine 19. juli sarKumersune i-
ssornartorsiuivoK nalunaerdlune
nunavtine aningausserivit atorni-
artartunut isumaKatigissutigi-
ssartagait KavdlunåtuinaK OKau-
sertaKartut. Grønlandsbanke ta- I
måna pivdlugo nalunaerpoK ban- ■
kimit taorsigagssarsiniartunut i'
sumaKatigissutigssat åma kalåt- j
dlisut OKausertaKartut.
Icelandair-ipimaKa
SAS-imit nåmag-
sinerusagaluarpå
Atuagagdliutit imåitoK tigusima-
våt:
Kalåtdlit-nunåta kujatåta ting' j
missartorfigineKartarnera pivdlu-
go aperKuteKaut:
måna SAS-ip aussaunerane
tingmissartomerminut pilerssåru-
siane atulerpå. uvagut taména
kujatåne malugivdluarsinaussar-
put, måna K’aKortumit uvdlåkut
autdlaruvta linukut Københavni- j
mlsinångorpugut, ilumut pitsa'
vik.
kisiåne taimaiginåsångilaK-åsit-
Kåumatit pingasut Kångiugpata
kingumut ukiunerane tingmissar-
tortarneK atulisaoK, tåunalo ku-
jatåmiut angalassarnerånut pit'
såungilaK. Københavnimut aputa-
lisavdluta, tåssa uvdlut tatdlimat
atordlugit, uternerme- uvdlut 2 a-
tortariaKarput. tåssa Danmarkili'
arniaråine uvdlut 7 atortariaKar-
put nal. ak. 14-inait tingmissug'
ssauvdlune, sivnera tåssa utanci-
neK.
pitsaussunerameKarsinåungilaK
SAS-ip ilaussorissartagkane tai-
mailiorfigisagpagit, ilaussartunut
inugsiamernerussumik tingmi'
ssartortoKarsinaussariaKarpoK u-
kiunerane Narssarssuarmit aut-
dlartartunut.
sorme Icelandair tingmissartor-
tingilåt ukiunerane, Narssarssu-
armut tingmissartorncK aussaune-
rane tamåt isumagivdluartaKåt,
isumagineKameK tamarmik ilua-
rissåt.
peKatigititdlugo pivfigssaK ilu-
agtiniarpara SAS inatdlugo Ka-
låtdlit-nunånut billetit aké iluar-
serKuvdlugit. ilumut påsisavdlug0
ajornakusorpoK sok timimut ting'
missartomeK Kalåtdlit-nunånut
USA-mut tingmissartomermit a-
kisunerusassoK.
Bent Koldy,
K’aKortok.
KGH-ip niorKutigssat
akitsornere atatipai
KGH-ip måna tikitdlugo periaut-
sine — umiarssuaKåsaernerme —'
akit Kagfartardlugit Kuerssuarné-
réraluit. tamåna KGH-ip forbru-
gerrådimut nalunaerutigisimava,
Sisimiune forbrugerudvalgimit 1a'
måna pivdlugo KGH sågfigine-
Karsimangmat tamåna avdlångor-
tineKarsinaunersoK.
KGH-ip styrelsesrådiata tai'
mailiornermut pissutaunerarp3
igdloKarfit sikussartumltut amet'-
dlålugtcrssuarnik pigssamaute-
Kartartut. igdloKarfit tamåko
pingårtumik umiarssuit uningne-
risa nalåne — avdlanit akikinå-
rinerussartugssåuput igdloKar-
fingne avdlane akitsoriartut. p3'
Katigalugo åssigingmik akilersit-
sissarneK atorungnaiginarsinau-
vqk. forbrugerrådip KGH-ip aki'
ssutå tusautitut tigusimavå.