Atuagagdliutit - 23.11.1978, Blaðsíða 20

GOF-ime agdlagtit
kursusertmeKartut
GOF-lokalafdelingernes
sekretærer på kursus
sapåtip akunerane oktoberip 2-anit 6-
anut K’åumarsainerme Kåtuvfiup
ingmikértortaKarfine agdlagtit K'6r-
Kune kursusertinenarput. agdlagtit
19 penatåuput, tåukuningalo arfinea
mardluk sujugdlermérsumik kursuse-
Katauvdlutik.
kursusernerme sangminenartartut
aulajangersimassut, tåssa uvdluinar-
ne nautsorssuserineK filminigdlo i-
ngerdlaortitsineK, saniatigut sungiv-
fingme inatsit — téussumalo iluane
periarfigssat — emartorneKarput.
ingmikut sangmineKarneruvOK inersi-
massunik atuartitsineK, téssaussoK
GOF-ip ingmikortortaKarfinit isuma-
gineKariartuårtOK. naluneKångilan i-
nersimassunik atuartitsineK kommu-
neKarfingne ardlaaalersune GOF-ip
ingmikdrtortaKarfinit akissugssauv-
figineKaleriartuårtOK, taimaingmat-
dlo, soKutiginenardluardlune OKatdli-
sigineKarpoK. periarfigssat åssigT-
ngitsut emartorneKarput, angnertu-
migdlo agdlagtit ukiune kingugdlerne
inersimassunik atuartitsinermik i-
ngerdlatsisimassut sulinermingne nå-
pitagkamingne erKartuivdlutik taper-
sersuiput.
unukutaoK OKatdlineK ingerdlåne-
KartarpoK. OKatdlitarnerme nangmi-
nerssornerulernigssaK pivdlugo påsi-
sitsiniainea erKartorneKangåtsiar-
poK, malungnardluinarpordlo igdlo-
Karfingne nunaKarfingnilo suliniutig-
ssanik piukunardluinartunik emar-
sauteKartOKartaluartOK, amerdlaner-
tigutdle avatånit sOKUtigingnigtOKå-
nginera, åmalume aningaussanik ami-
gauteaartarneK patsisauvdlutik unl-
nartariaaartarput
kursusip nalåne agdlagtit isumaaa-
tiglssutigåt landrådime ilaussortanut
angmassumik agdlagaaarniardlutik,
agdlagkanilo ilaussortat nangminer-
ssornerulernigssaK pivdlugo taissisit-
sinigssaa sujorautdlugo sinerissame
OKalugiartarnigssånik OKatdlititsi-
ssarnigssånigdlo kamagtorneKarput
suleKatiserineKardlutigdlo, ingmikor-
tortaKarfitdlo agdlagté agdlagtitdlu-
me ingmingnut piarérsaissarnigssa-
nut neKerorutigiput.
agdlagtit kursusertarnerat ag-
dlagfeaarfiup tungånit pingårtutut i-
ssigineKartarpoK, patsisigalugo pe-
riarfigssaKalersaravta suleaatiging-
nivtine aporfigissartagkavut ajornar-
torsiutausinaussutdlo toraåinartu-
mik erKartorsinauvdlugit, uvdluinar-
nime suleKatigingniarnerput nunavta
isorartussuiata akornusersortarsi-
naungmago.
I ugen fra den 2. til den 6. okto-
ber afholdt G.O.F. det årlige kur-
sus for lokalafdelingssekretærer
i K’orKut i Godthåbsfjorden. 19
sekretærer deltog, den ene fra
lokalafdelingen i Danmark. 7 del-
tagere var med for første gang.
Udover de faste emner på dis-
se kurser, daglig regnskabsføring
og varetagelse af spillefilmsdi-
stributionen, blev fritidsloven og
dens muligheder gennemgået,
specielt med henblik på G.O.F.'s
overtagelse af voksenundervis-
ningen. Som bekendt overtager
flere og flere lokalafdelinger an-
svaret for voksenundervisningen
i forskellige kommuner, og som
følge deraf var det et emne, som
samlede stor interesse. Mange
aspekter blev belyst, og især de
Kalaallisut oqaasertallit nappaati-
piluit pillugit naqitaaqqat naqi-
ternerat massakkut inerpoq na-
qittaqqallu immikkoortortaqar-
finnut nassiunneqarsinnaapput.
Naqitaaqqat qallunaatuumit
toqqaannarlugu nutserneqarput
qallunaatullu oqaasertallit naqi-
taqqat assigalugit naqiterneqarlu-
tik assiliartaqarlutillu.
Immikkoortortaqarfiit tagusa-
qannitsoortut qinnuvigivavut na-
lunaaqqullugit. Aamma tusaru-
De grønlandsksprogede pjecer om
gonoré og syfilis er nu færdig-
trykte og sendt ud til lokalafde-
lingerne.
Pjecerne er oversat fra dansk
og er sat op på samme måde som
de danske pjecer, og der er brugt
de samme billeder.
Hvis nogle af lokalafdelinger-
ne ved en fejltagelse ikke skulle
have fået pjecerne, vil vi gerne
på sekretariatet have besked hur-
tigst muligt. Vi vil også gerne
lokalafdélingssekretærer, som i
flere år har varetaget voksenun-
dervisningsopgaver, bidrog flit-
tigt med deres erfaringer.
Også aftenerne blev benyttet til
diskussioner, udveksling af erfa-
ringer og almindeligt samvær.
Under disse diskussioner drøftede
man naturligt nok arbejdet om-
kring hjemmestyreoplysningen,
og det er helt tydeligt, at man på
lokalt plan har initiativer, som
nok kunne fortjene en bedre
skæbne, men i mange tilfælde
strander på manglende interesse
udefra og på utilstrækkelige øko-
nomiske midler.
Sekretærerne vedtog under
kurset at rette en henvendelse i
form af et åbent brev til lands-
rådsmedlemmerne, hvori man op-
sunnaqaaq naqitaaqqat iluarine-
qarnersut, amigaateqarnersut, al-
laasitaaq atorlugu naqiterneqas-
sagaluarnersut il. il.
Kiisalo immikkoortortaqarfiit
kajumissaarniarpavut oqallisigeq-
qullugit paasisitsiniutit qallunaa-
tuumit nutserneqartut naammat-
tutut isigineqarsinnaanersut, ima-
luunniit Kalaalit Nunaanni pisut-
sit tunngavigalugit suliarineqarta-
riaqarnersut, naak immaqa tekni-
kikkut pitsaannginnerugaluarlu-
tik.
høre, hvad man mener om pje-
cerne, om der er oplysninger, der
mangler, om vi burde have brugt
ny retskrivning o.s.v.
Endelig vil vi opfordre lokal-
afdelingerne til at diskutere, om
det er tilfredsstillende at bruge
dansk oplysningsmateriale over-
sat, eller om man hellere skal
lave materiale, der er beregnet
specielt til grønlandske forhold,
selv om den tekniske kvalitet
måske bliver ringere.
fordrer medlemmerne til at fore-
tage foredrags- og diskussionstur-
neer op til folkeafstemningen om
hjemmestyre i G.O.F.’s regi —
således at forstå, at lokalafdelin-
gerne stiller deres organisatori-
ske apparat til rådighed for at
intensivere interessen for hjem-
mestyredebatten.
Sekretærkurset som helhed be-
tragtes af G.O.F.'s sekretariat al-
tid som værende af stor værdi,
ikke mindst fordi vi her har lej-
lighed til en direkte snak om pro-
blemer, som i det daglige kan
volde problemer på grund af det
vidtstrakte område, vort oplys-
ningsarbejde skal dække.
Johan Josefsen
sordlo atåssuteKarfigissavta amerdla-
nerit nalungeréråt filmcentralime
overassistente Johan Josefsen —
Ujuånåt — sivisungitsumik nåparsi-
mavdlune toKuvoK.
Ujuånåt ikingutauvdluartuvoK å-
malo tamatigut ikiuiumatujuvoK su-
leKatausimavdlunilo tamatigordlul-
naK suliagssaminik nåmagsingnigtar-
tutut nautsorssåtigineKarsinausima-
vok. Ujuånåp sulivdluarsimanerati-
gut, filmcentrale Kalåtdlit-nunanilo
filmertarft uvdlumikut ingerdlav-
dluarput.
filmlederit filmertitsissartutdlo a-
merdlanerssaisa Ujuånåt ilisarisima-
våt Kalåtdlit-nunåne igdloKarfingne
åssigingitsune filmoperatørkursuser-
titsissarnera avKUtigalugo. Kularingi-
larputdlo tåukua uvaguvtitutdle
Ujuånåt maKaisslsagåt.
filmcentralime sulissftssugut sår-
nguname sujornatigutut ajungitsigi-
ssumik suliavut ingerdlåniåsavavut,
Kularutigingilarputdle aj ornartorsiu-
teKartarumårdluta. tamånalo pivdlu-
go sullssutavut Kinuvigisavavut nå-
magigtarfigilårtamuvdluta.
Johan Josefsen.
Johan Josefsen
Som de fleste af vore venner og
forbindelser allerede ved, er film-
centralens overassistent, Johan
Josefsen død efter nogen tids syg-
dom.
Foruden at være en god ven og
kammerat, som altid var villig til
at hjælpe hvor han kunne, var
Johan en medarbejder, som vi al-
tid kunne regne med. Det er for
en stor del Johans fortjeneste, at
filimcentralen og de enkelte bio-
grafer i Grønland fungerer så
godt, som de gør i dag. .
En stor del af vore filmledere
og operatører kender Johan fra
de filmoperatørkurser, som han
har holdt forskellige steder i
Grønland, og vi er sikre på, at de
vil komme til at savne Johan lige
så meget, som vi gør.
De øvrige ansatte på filmcen-
tralen vil naturligvis prøve på at
få tingene til at gå lige så godt
som tidligere; men vi forudser, at
der vil blive visse problemer, og
vi vil bede vore „kunder" om at
bære over med os i den anled-
ning.
ilfniartitauneK pivdlugo tusagagssaKartisivik Kalåtdlit-nunåne inutigssarsiutinik iliniartitauneK pivdlugo
kursusinut nei<eiorutit januar, februar, marts 1979
saviminilerinernut atuarfingmit: kursusit nr. 79002 åma 79008: motårinut aulajangersimassunut kursuse (volvo penta åma Scania diesel, kursuse Dan- markime ingerdlåneKåsaoK. kursusertut kur- susinut tåukununga mardlungnut peKatåuså- put, katitdlugit sap. ak. 4. sap.ak. 2x2 januar/ februar-ime 1979 sujunertauvoK saviminilerinermut illniarsima- ssut amutsivingne il.il. sulissut ajungitsumik ikussuinermik åmalo motbrinik iluarsainermik sulisinångordlugit kommunip suliagssaKartitsiniarnerme ag- dlagfia piårtumik kingusingnerpåmigdlo 11. december 78 KinuteKautigssaK pivdlugo såg- figineKåsasoK
kursuse nr. 79003: aKuteralait pivdlugit kursuse. kursuse Nungme ingerdlåneKåsaoK. 5/3 - 10/3 1979 sujunertauvoK saviminilerinermut illniarsima- ssut ajungitsumik aKuteralait ajoKutåinik navssårsiornermik iluarsaeriarnigssamigdlo sulisinångordlugit kommunip suliagssaKartitsiniarnerme ag- dlagfia piårtumik kingusingnerpåmigdlo 25. januar 1979 KinuteKautigssaK pivdlugo sågfi- gineKåsaoK
kursuse nr. 79004: umiarssuarne elektricitetinut tungassunik kursuse kursuse Nungme ingerdlåneKåsaoK. 26/2 - 10/3 1979 sujunertauvoK elektrikerisut iliniagaKarsima- ssut umiarssuarne elektricetetinut tungåssu- texartut inatsisinit piumassarissat ilisimarxig- sårnigssåinut åmalo erKortumik ikussuinig- ssåinut sulisinångordlugit kommunip suliagssaKartitsiniarnerme ag- dlagfia piårtumik kingusingnerpåmigdlo 19. januar 1979 KinuteKautigssaK pivdlugo sågfi- ginexåsaoK
fagitigut kursuseKartitsiniarnerit pivdlugit inungnut atausiåkånut iliniartitsinerit erSSerKingneruSSUmik påsissaxamiardlutit kursusit pilerssårusiorneKarneråne igdloKarfingme ilfniarumaneKaraluartOK kommunep sulivfiqssarsiussissarfiatut aa- agdlagsimångigpat, inuit atausiåkåt iliniartitaunigssånik KinuteKarsinau- , . y y vok, sdrdlo Danmarkime. taimatut inuit atausiåkåt iliniartitaunigssånik peri- uiagtia ataSSUteKarfigiuk! arfigssausinaussoK pivdlugo ersserKingnerussumik påsissaKarusugkuvit kommunep sulivfigssarsiussissarfigtut agdlagfia erssendngnerussunik påsi- kommunep sulivfigssarsiOssissarfigtut agdlagfia atåssuteKarfigiuk. ssutigssisfnauvOK kursuseKautigssat atausiåkåt pivdlugit aningaussatigut taplssuteKarsfnaunernu, atatitdlugo. UDDANNELSESINSPEKTØREN NOVEMBER 1978
syfilis gonorélu pillugit naqitaaqqat
Pjecer om gonoré og syfilis
20