Atuagagdliutit - 23.11.1978, Blaðsíða 31

PeKatigig-
filiariniagaK
N.A.P.A.-mut
Atuagagdliutine nr. 39-me (Andreas
Poulsenip agdlagainut tapersersuiv-
dlunga måna nalunaruteKarniarpu-
nga, taimalo ama Stephen etersenip
Atuagagdliutikut agdlagarisimassai-
nut agdlagtautsimut pingårtitseKi-
ssumut isumaKatauvdlunga nalunae-
ruteKarniarpunga. sdruname agdlag-
kångavta kukussarpugut, iluarsi-
nearångavtalo ila nuånertåssusia. må-
nalo inugpagssuvugut agdlagtaut-
simutpisorKamut erdligissånissut,
penatigigfingusagpatdlo ilånguku-
sugkaluaKissut. nularnångilarme mé-
rartavut perorunik åma agdlagtautsi-
mut pisomamut erdligissaKartut
atuiumassutdlo inugtaKarumårmata.
taimåiik naitsumik måna måne i-
nugpagssugavta soKUtigissaKaKissu-
gut tapersersuissut amerdlåsaKigav-
ta. nalunaerutigåra peKatigigffngu-
sagpat åma. oKalcwatigigtarnivtigu-
me agdlagtausinguarput tåuna tåma-
riartuinåsagpat måna peKatigigfiliari-
neKarnigssånut uvangakasik peaa-
taorusugkaluanaunga. kisalo Atu-
agagdliutikut agdlagtautsimut taper-
sersuissartut tamaisa tapersersor-
tuåinarpåka, kipunagule agdlag-
tautsimut Kanganisamut peKatigigfi-
liornigssaK suleKatigissutiginiartigo.
Efraim Simionsen,,
B-58.3922 Nanortalik.
Imemiartarfi-
palaat matusigit
Qaniitukkut Kalaallit Nunaanni
landsrådiit aalajangerpaat imigas-
saq qaammammut ataasiarluni,
inuup inuuvia nalleraangat, piisia-
rineqarsinnaanngorlugu.
Aatsaat tassani ajortumik aala-
jangiipput. Assersuutigalugu illu-
mii ataatsimli inersimasut arlaqar-
pata> inuuviisalu ulllui qanissi-
mappata, ulluni taakkunani irrti-
gassaateqartillutik imertuassap-
put.
Imigassaq taasissutigineqarmat
meeqqat inuusuttuaqqallu taasii-
sinnaanngitsut qassimmitaava i-
migassaq matoqqugaluarpaat.
Landsrådit aamma tamanna
eqqaamasariaqaraluarpaat. Asu,
imigassapalaaq matuniarsiuk! Ki-
alluunniiit inuiaqatigiinnut akor-
nutaasoq nalunngilaa, aammat-
taaq landsrådit.
Imerniartarfipalaat matuinnar-
niarsigik, inuiaqatigiinnut ilua-
qutaasussanut atulersillugit. Inu-
iaqatigiinnut taama ikitsigisunut
taama ajortigisumik atuuttinna-
git.
Ajoraluaqaaq taama aalajangii-
neq, tassami meeqqat inuusuttu-
aqqallu salliutinneqartariaqaralu-
arput. Imigassaq eqqarsaatigalu-
gu.
Sisimiune inuusuttuaqqat
ilaat.
pujortuléraK
23 fod
11. november 1977 pujortuléraK piså-
råra Sisimiune sanåK. sunguamik
KåumarKUtinik peKångitsoK. taimåg-
dlåt iputenarpoK kisaKardlunilo. klti-
ngeaarpoK meterip åipå Keruanut,
tåukule sumut atorsinaunerput.
taimåitumik uvanga pigileravko a-
tortulersorpara atortuisalo ilai nang-
minen akilerdlugit.
umiatsiaa taima akisutigissoK pi-
pa tdlagauvatdlårtutut issigåra.
ivdlit kinaunersutit taima itumik,
pisåsaguvit atortulersortiniariuk.
atortoKångitsoK tiguvdlugo narru-
jiiminakaseKaOK.
inuvdluaritse
Paulus Kvania,
Nanortalik.
S.P. Radio A/S, AALBORG
»NAGTORALIK« radiukut atortulersorpargut
avKutigalugo: MADS OLESEN A/S, 6700 ESBJERG
SSB kortbølge ■ radio-telefon
800watt output1,6-275 MHZ
2!
o
0)
+-»
(0
a
Sender og modtager
er med synthesizer
Gennem stationens opbygning (pa-
tentsøgt) er det lykkedes at holde
stationens komponentantal meget
lavt og dermed opnå høj driftsikkerhed
og lav pris. En anden årsag til den
konkurrencedygtige pris er
S.P.RADIOs højt udviklede
produktionsapparat. Firmaet er
Europas største fabrik for produktion
af maritime radiotelefonanlæg
1,6 - 4,2 MHz samt maritime
VHF anlæg. Mere end 90%
eksporteres, fordelt på ca. 60 lande.
Dimensioner: Højde 615 mm
Dybde 430 mm
Bredde 495 mm
Strømforsyning: 24 volt DC og/eller
110/220 volt AC.
Hvert år får mere end 12.000 far-
tøjer monteret SAILOR radiotelefon-
anlæg.
SAILOR SSB kortbølgeprogram
400 W/800 W PEP:
SAILOR S1300, Styresender
SAILOR T1127, Sender
SAILOR N1400, Strømforsyning
24V DC
SAILOR R111 7, Modtager.
kr. 42.000 excl. moms
SAILOR SI300, Styresender
SAILOR T1127, Sender
SAILOR N1401, Strømforsyning
110/220 AV
SAILOR R1117, Modtager
kr. 40.530 excl. moms.
Nem at betjene
For såvel sender som modtager:
vælg frekvensen, afstem antennen,
det er alt.
Stort kanalantal -
Let programmering
Senderen kan programmeres til ialt
240 sendefrekvenser, som kan vælges
uden begrænsning i de maritime bånd
fra 1,6 til 25,5 MHz. Senderens
programmering af frekvenser kan
foretages på få minutter ved hjælp af
medfølgende programmeringstang
og instruktionsbog. Alle for pro-
grammeringen nødvendige materialer
følger med anlægget.
Større rækkevidde
SAILOR SSB kortbølgeradiotelefon-
anlæg giver 800 watt output i an-
tennen. Ved vanskelige installationer,
der nødvendiggør afstand mellem
antenne og anlæg, kan senderen
anbringes ved antennens fodpunkt,
og fjernbetjening SAILOR H1200
anbringes ved anlægget. Man undgår
effekttab i feeder (ofte mere end 75%).
Senderens 800 watt går i antennen.
Senderen kan anbringes op til 200 m
fra radioanlægget.
31