Atuagagdliutit - 07.12.1978, Blaðsíða 8
PORTO
AG
BOX 39
3900 GODTHÅB
misiligtitut.
Fra en af prøverne.
Gamle MIK'er danner
et nyt kor i Grønland
Tidligere medlemmer af grøn-
lænder-truppen MIK i Køben-
havn er for tiden i fuld gang med
at etablere et grønlandsk kor i
Nuuk.
Kdret har endnu ikke noget
navn, men har allerede sunget
to gange i radioen og har aftale
om endnu to engagementer i ra-
dioen i juletiden.
Initiativtagerne til dannelsen af
koret er Hans-Pavia Rosing, der
tidligere har været leder af MIK,
samt Sofus Martins. Sammen med
et par interesserede, Birthe Olsen
cg Maria Simonsen, skrev de i
foråret til 'bl. a. andre „gamle
MIK’er“ og opfordrede dem til at
være med til at starte et grøn-
lansk kor.
- Der var stor interesse fra star-
ten, siger Hans-Pavia Rosing. -
Der melldte sig 20 til det første
møde, og nu er vi her i efteråret
for alvor gået i gang med en fast
gruppe på 15. Vi mødes en gang
om ugen og indøver stemmer og
sange.
Koret har dannet en initiativ-
gruppe bestående af Hans-Pavia
Rosing, Sofus Martins og Thor-
kild Nielsen. Gruppens opgave er
sammen med korets dirigent Karl
Johan Nielsen at komme med for-
slag til, hvordan koret skal orga-
niseres, og hvilket repertoire man
skal satse på.
Om baggrunden for dannelsen
af koret siger Hans-Pavia Rosing:
- Det er vigtigt at holde liv i den
grønlandske kultur, og i en kor-
sammerihæng tænker v.i selvføl-
gelig på sangen. Vort mål er at
skabe et godt, homogent kor med
udelukkende grønlandsk repertoi-
re, både gammelt og nyt, der kan
være med til at forny korsangen
i Grønland.
Vi har planer om at kontakte
lederen af MIK, organisten Johan
Kleislt, Avåt, som har samlet en
del gamle grønlandske sange. De
er ikke kendt heroppe, og vi vil
gerne bruge dem. Vi kunne også
tænke os at få helt nye grønland-
ske sange at arbejde med. Vi er
derfor meget interesseret i at få
tilsendt sange, både gamle og nye.
Sofus Martins: - Vi samler og-
så på aKautit - kælesange og vug-
geviser - cg dem er vi ligeledes
meget interesseret i at få udefra.
- Skal koret være MIK i Grøn-
land?
Hans-Pavia Rosing: - Danmark
og Grønland er jo to forskellige
verdener. MIK er en slags am-
bassadør for Grønland i Dan-
mark og optræder også meget ude
omkring. Vi kan vist ikke for-
vente at komme så meget ud. -
Men det, vi lærer, vil vi gerne
ud med, f. eks. i radioen. MIK’s
problem er den store udskiftning
af folk, der til stadighed er. Jeg
-tror, det er nemmere at få en fast
stamme her, så vi kan få et godt,
gennemarbejdet repertoire samt
et større repertoire end MIK har.
Måske kan vi med tiden også
komme uden for byen og optræde.
Næste år er der en musik- og
sangfestival for Den fjerde Ver-
den i dét nordlige Finland. Der er
inviteret repræsentation fra
Grønland, og vi kunne godt tæn-
ke os at komme med.
Sofus Martins: - Foruden i ra-
dioen er vi interesseret i at op-
træde på f. eks. skoler og andre
institutioner. Vi vil også lære at
danse grønlandske danse, så vi
kan optræde med både sang og
dans.
Thorkild Nielsen: - Vi kunne
godt tænke os at lære nogle trom-
medanse, hvis vi kan finde no-
gen, som kan de originale danse
og kan lære os dem.
Hans-Pavia Rosing: - Vi har al-
lerede så stort et repertoire, at vi
godt kunne klare en optræden. -
Vi tror, at der bliver rig lejlighed
til at optræde næste år, fordi det
er sangens år.
Thorkild Nielsen: - Jeg håber
sandelig, det her kor bliver til no-
get. Jeg har flere gange prøvet at
være med til at starte et kor op
om vinteren, men efter cirka 2
måneder er det altid holdt op. -
Jeg -tror imidlertid, at det her bli-
ver til noget. Det skal det!
De tre medlemmer af initiativ-
gruppen oplyser, at det primært
er yngre mennesker, der er med
i koret. - Mian skal igennem en
slags optagelsesprøve, før man
kan komme -med i -koret. - I øv-
rigt, siger Thorkild Nielsen,
mangler vi stadig nogle herre-
stemmer, bas og tenor.
Hans-Pavia Rosing, Thorkild
Nielsen og Sofus Martins -siger
samstemmende til slut:
- Vi mener, -at man skulle bru-
ge mere grønlandsk sang og mu-
sik i Grønland. Man føler sig hen-
sat til et eller andet -sted i Dan-
mark, når man går på restau-
rant f. eks. Hvorfor bruger hotel-
lerne og restauranterne ikke nog-
le af de mange gode grønlandske
musik-grupper, der findes, især
her i Nuuk?
bhc.
KGH begik en
»kapital brøler«
„Den sorte engel" - bogen om
grønlændernes strejke i Marmori-
-lik sidste år - kan først nu købes
i KGH’s butikker i Grønland. Bo-
gen, sorrt er udgivet på Informati-
ons forlag i nært samarbejde med
SIK, skulle ellers efter planen ha-
ve været i handelen allerede 14.
september i forbindelse med SlKs
kongres i K’aKortoK (Julianehåb),
men ved en fejltagelse blev de
280 eksemplarer af den danske
udgave liggende på GKH’s lager i
Aalborg, hvortil de var leveret
allerede i august.
- Der er sket en kapi-talbrøler
fra vor siide, siger Juul Poulsen,
KGH, til AG. På grund af en mis-
forståelse, som vi helt må påtage
os ansvaret for, blev den danske
udgave holdt -tilbage i den tro, at
den først skulle ekspederes til
Grønland, når også den grøn-
landske udgave af bogen forelå. -
Den grønlandske udgave er lige
på trapperne og vil blive distri-
bueret ii et antal af 550 stk. til
KGH’s butikker, siger Juul Poul-
sen.
- Den danske udgave af „Den
sorte engel" blev sendt -til Grøn-
land den 6. november, da KGH
blev gjort opmærksom på den
meget alvorlige fejl, slutter Juul
Poulsen.
I Nuuk (Godthåb) har man kun-
net købe „Den sorte engel" på
dansk lige siden SIK-kongressen
i Qaqortoq, idet den her forhand-
les af Atuagkat boghandel.
Men nu kan bogens danske
version altså fås i alle KGH-bu-
tikker, og cm nogle uger kan man
også købe den grønlandske versi-
on.
„Den sorte engel" er skrevet af
journalisterne Torben Lodberg og
Philip Lauritzen. Den danske ud-
gave er på 184 sider inklusive
illustrationerne. Den koster 52,95
-kr. i Grønland. Den grønlandske
version koster 35,00 kr. Den er
oversat af informationssekretær
Kristian Poulsen, SIK.
-h.
lej en bil nu
fil ferien
derhjemme
så står den
parat til Dem
nar De
kommer hjem
Hos Pitzner Auto kan De på fordelagtige vilkår leje bilen til
ferien_et hvilket som helst mærke. Klip kuponen ud, udfyld
og send den <til os allerede i dag, så De har Deres ferievogn
hele ferien — det går legende let hos Pitzner Autol
jeg vil gerne omgående og uden forbindende
have tilsendt Deres prisliste for autoudlejning!
P\
PITZNER
AUTO
INTERNATIONAL AUTO UDLEJNING
TROMMESALEN 4, 1614 KØBENHAVN V
Telegramadresse: PITZNERAUTO,
Automekaniker antages
Veluddannet automekaniker med kendskab til person- og
lastvogne, såvel benzin som diesel, samt entreprenørmateriel
og eventuelt opretning af karosseriskader antages straks.
Løn efter aftale. Bolig vil kunne anvises.
Holsteinsborg Auto- og Maskinværksted ApS
Postboks 75 . 3911 Holsteinsborg
8