Atuagagdliutit - 10.07.1980, Blaðsíða 17

AG
erfalassoK amuneKartoK uvdlorme nagdliutirsiorfingme.
flaget hejses på jubilæumsdagen.
Gladsaxep, Narssap Danmarkime igdloKarfingnit ikingutåta, Gladsaxevdlo Eu-
r°Pame igdloxarfit ikingutaisa tatdlimat, Narssap ukiunik 150-nik nagdliutorsi-
orneranik pissutexartumik, igdlOKarfingmut tunfssutigisimavå borgmesterip
^lamia silvimit sterlingimit sanåx, erxumitsuliortumit Gladsaxemiumit Poul E.
Ghligimit sanåx. erxumitsuliortox tåssa Gladsaxep borgmesteriata Tove
bmidthip saniane, tåussumalo kingugdliup Narssame atorfilexåne Agnethe Ni-
elsen, borgmesterip ujamianik 1. julime tunivå. (åssilissox: Svend Nielsen).
Gladsaxe, der er Narssaxs danske venskabsby, og fem af Gladsaxes europaei-
ske venskabsbyer, har i anledning af Narssaxs 150 års jubilæum foræret byen
en borgmesterkæde i Sterlingsølv udført af kunstneren Poul E. Uhlig, Glad-
saxe. Kunstneren ses her sammem med Gladsaxes borgmester, Tove Schmidt,
®°m den 1. juli overrakte sin kollega i Narssax, Agnethe Nielsen, borgmester-
kæden. (Foto: Svend Nielsen).
tunissineK
kigdliligaorKigtoK
saniatigonnardlugo aulisartartut tunissiniarner-
mingne itigartmeKarsmaulfsåput.
sinerissame aulisagkanik sulivfig-
ssuit amerdlanerujartuinartut så-
rugdlingnik tuniorainermik unig-
titsigatdlartariaKarsimåput.
åssersutigalugo aulisagkanik su-
livfigssuarme Godthåb Fiskein-
dustrime mardlugsoriardlutik så-
rugdlingnik tonsinik ardlalingnik
igitsinartariaKarsimåput — sulia-
ringnigtugssanångingmata.
— ajornartorsiutaussoK tåssa
sulissugssaileKinen, taima oxar-
poK Inussutigssarsiutinut Pissor-
taKarfingme atorfilik, Mogens
Bækgaard Thomsen.
kisiånile Inussutigssarsiutinut
Pissortanarfik sulissugssanik
amerdlanerussunik pigssarsisi-
nausimångilaK, taimåitumigdlo
aulajangersarneKarpoK sulivfig-
ssuit suliagssaKarpatdlålerfine
uko ingmikortineKartåsassut:
inussutigssarsiutigivigdlugo auli-
sartut kisalo saniatigoralugo auli-
sartut.
Inussutigssarsiornermut Pi-
ssortaKarfiup tamåna pivdlugo
nalunaerutå nagsiussornexarKå-
mersoK atausingornerme julip uv-
dluisa 14-iåne atutilisaox. (Atua-
gagdliutit Kupernerisa ilane ta-
kuk).
aulisarnermut
atautsimititaliaK
nalunaerume agdlagsimavoK
kommunine tamane aulisarner-
mut tungassumik atautsimisitali-
ortoKåsassoK KNAPP-imit, SIK-
mit, kommunalbestyrelsimitdlo
ilaussortauvfigineKartumik. tåu-
kua aulajangersusavåt kikut inu-
ssutigssarsiutigivigdlugo aulisar-
tunersut kikutdlo saniatigoralu-
go aulisartunersut. tauva suliv-
figssuarne atausiåkåne inuit sa-
niatigorinardlugo aulisartartut
tuntunissingitsortineKarsinauli-
såp ut amerdlavatdlånik tuniorai-
ssoKartarnerane.
Mogens Bækgaard Thomsenip
erssemigsarpå taimatut aulaja-
ngersaineK Inussutigssarsiorner-
mut PissortaKarfiup nuånårutigi-
ngikaluarå, kisiånile pissariaxa-
vigsussoK. OKarpordlo utarKisigi-
nardlugo tamåna årKigssflssine-
russoK.
kalåtdlit aulisartuisa taima av-
guatårneKarnigssånik samumiu-
nenarpoK KNAPP-ip sujuligtai-
ssuanit Niels Carlo Heilmann-
imit, upernåK inatsissartuvut
atautsimingmata.
Nye begrænsninger i
indhandling af fisk
Fiskere med fiskeri som bierhverv vil kunne udeluk-
kes fra indhandling.
Flere og flere steder langs kysten
har fiskefabrikkerne måttet ind-
føre midlertidige indhandlings-
stop for torsk, og f. eks. på Godt-
håb Fiskeindustri har man et par
gange måttet smide flere ton
torsk ud, fordi man ikke har kun-
net få forarbejdet de store mæng-
der, som indhandles.
— Problemet er arbejdskraft-
mangel, oplyser fuldmægtig Mo-
gens Bækgaard Thomsen i Er-
hvervsdirektoratet.
Imidlertid er Erhvervsdirekto-
ratet ikke i stand til at skaffe
yderligere arbejdskraft, og man
har derfor besluttet at der i situa-
tioner med spidsbelastning skal
skelnes mellem dem, der har fiske-
ri som hovederhverv, og dem, der
har det som bierhverv.
Fra og med mandag den 14. juli
træder en meddelelse, som Er-
hvervsdirektoratet netop har ud-
sendt (se andetsteds i AG) i kraft.
Fiskeriudvalg
Der skal ifølge meddelelsen opret-
tes et fiskeriudvalg i hver kom-
mune med repræsentanter fra
KNAPP, S.I.K. og kommunalbe-
styrelsen. De skal fastsætte,
hvem der har fiskeri som hen-
holdsvis hoved- og bierhverv. De
enkelte fabrikker kan dernæst
ved for stor indhandling afvise at
indhandle fra folk med fiskeri som
bierhverv.
Mogens Bækgaard Thomsen
understreger, at Erhvervsdirek-
toratet ikke er glad for ordningen,
men det er en nødvendighed.
— Og der er kun tale om en
midlertidig løsning, siger han.
Ønsket om en sådan opdeling
af grønlandske fiskere blev frem-
sat under forårets landstingssam-
ling af formanden for KNAPP,
Niels Carlo Heilmann.
-lip.
naitsumemit
■ ukiunerane piniartarneK unig-
dle — Sisimiune kommunalbesty-
relse kommunerne emigsisimatit-
sinermut udvalgip sulissutexar-
neragut ukiunerane auvartarner-
mik OKaluseringnigsimavoK. ta-
måna pisimavoK tugtOKarnerata
ilisimatunit misigssorneKarsima-
nera tungavigalugo, oxautigine-
narsimangmat tugtut 15.000
migss. amiåkåssut.
kommunalbestyrelse nalunaer-
poK isumaKardlune ukifinerane
tugtut piniarneKartuåinarnigssåt
amerdlåssusiånut ulorianaute-
KarsinaussoK. taimåitumik kom-
munalbestyrelsip tamarmiussup
inatsissartunut inåssutigå ukiu-
nerane tugtunik piniartarnerup
unigtikatdlarneKarnigsså. kom-
munalbestyrelsip inatsissartune
ilaussortatik Kinuvigisimavai
apernut inatsissartut ukiamut
atautsirmnigssånut OKaluseri-
ssagssångortiniarKUvdlugo.
■ kalåtdlisut kursuse atauseK
autdlarterdlånut. — Århusip Uni-
versitetiane kalåtdlisornermut
ingmikortortaKarfik autdlarter-
dlånut atautsimik kursusexartit-
siniarpoK — trin I — atausingor-
nermit uvdloK 8. september sisa-
mångornermut uvdloK 2. oktober,
kursuse inuinarnut ingerdlåneKå-
saoK ingmikut iliniagaKaringitsu-
nut, imåipoK peKataunigssamut
iliniarérsimassagssanik piuma-
ssaKautitaKarane. atuartitsineK
atuarnerme Kavdlunåtut inger-
dlåneKåsaoK atuagarssornerme
OKaloKatigigtarnernilo kalåtdli-
sut ingerdlåneKarnerusavdlune.
penataussut nangminérdlutik
akillsavait nerissatik, ineKarner-
tik il. il. kursusenartugssat 12-14
ilausinåuput. KinutenautigssaK
piårnerpåmik nagsiuneKåsaon u-
nga: Afdeling for Grønlandsk, Ni-
els Juelsgade 84, 8200 Århus, ki-
nutenardlune imersugagssaK te-
lefonerdlune pineKarsinauvon
06 13 67 11 lokal 180.
■ Kalåtdlit-nungnut atåssute-
KarneK pitsångorsarneKåsaon —
Aalborgime niuvertoKatigit pe-
Katigigfiata mana iluaKutigssar-
sivfiginerunialerpå igdlonarflup
KGH-p angatdlånermut ingmi-
kortortaKarfiatut taineKarnera.
peKatigigfik ingmikut itumik
» Kalåtdlit-nunanut udvalg» ilior-
simavoK, tåussumalo Kalåtdlit-
nunåne pisissartut atåssutexarfi-
gisavai. sordlo ilåtigut Kalåtdlit-
nunåne pisissartunut emaisitsi-
ssutiginiarneKarpoK sulivfit Aal-
borgimltut niorxutigssanik Ka-
låtdlit-nunånut nagsitsissartut
Kalåtdlit-nunanukartartut tali-
tarfiånut agssartuinerme ani-
ngaussartutit sipårtarait.
DIVERSE
■ Kellermann synger for fred —
Lone Kellermann synger »Kvin-
der for Fred« og »Fred og kærlig-
hed« på en single til 20 kr., der ud-
gives af den nystiftede fond
»Kvinder for fred«. Fonden er ved
at afslutte sin store underskrift-
indsamling, som alene i Danmark
har givet over 200.000 underskrif-
ter, som støtter fondens arbejde
for verdensfred. Alle disse under-
skrifter skal sammen med et stort
antal underskrifter fra Færøerne,
Grønland og de øvrige nordiske
lande overrækkes FN ve Kvinde-
konferencen i København til som-
mer.
■ Slut med Brørup — 15 års un-
dervisning af grønlandske unge
på Brørup Ungdomsskole syd for
Skanderborg er slut. Sidste hold
grønlændere har netop forladt
skolen. Siden 1965 har ialt 660
unge fra Grønland været elever
på skolen. — Efterhånden kan
man klare uddannelsen i Grøn-
land, og samtidig er fødselstallet
dalende, så årgangene er ikke så
store som tidligere, siger forstan-
der Holger Johns som forklaring
på, at skolen ikke længere skal
fungere som uddannelsessted for
grønlændere.
Annoncér
i
GRØNLANDSPOSTEN
O Eumig (ilm-sæt kontant .... kr. 1795.-
O eller FOTOKONTO med udbetaling kr. 180 -
+ 10 mdr. å 195 - (ialt kr. 2130.-)
Chr. Richardt Vs
Komplet film-sæt
Eumig optager-
og gengiver

smalfilmsæt
NØRREGADE 16.7800 SKIVE
17