Atuagagdliutit - 10.07.1980, Qupperneq 26

AG
Lastvogne
Volvo - Skive
Vi har altid 30—50 klargjorte vogne på lager til omgående le-
vering gennem KGH.
Vognene er efterset og repareret på eget værksted.
Skriv efter vores brugtvognsliste, der informerer om lagervæ-
rende mærker, årgang og pris.
Har De et ønske om et bestemt mærke, så løser vi opgaven og
garanterer Dem en kvalitetsmæssig og reel behandling.
Autoriseret Volvo-forhandler: Salgskonsulent:
A/S K. DAHL PEDERSEN Chr. Vester
Viborgvej 2 Tlf. 07-72 23 45
7800 Skive Karl J. Thomsen
Tlf. 07-52 25 55 Tlf. 07-53 59 27
nerititat pitsauvdlumartut niuvertunut inumar-
nutdlo nåmaginartumik akilerdlugit tunissar-
pavut.
puissip nexå, arferup neKå, métak, nenit panertut, angmag-
ssat, natårnat, kapisigdlit, eKaluit il. il.
sågfigissagssaK:
Disko Laks v/Godhavn Havfiskeri ApS
Box34 . 3953 K’eKertarssuaK . Tlf. 4 73 10
Frysevarer af prima kvalitet sælges til såvel
handlende som private til rimelige priser.
Sælkød, hvalkød, mattak, tørret kød, angmagsetter, helle-
flynder, skællaks, fjeldørred, m.m.
Henvendelse:
Disko Laks v/Godhavn Havfiskeri ApS
Box 34 . 3953 Godhavn . Tlf. 4 73 10
Nungme
nalunaerasuartaiserivik
Nungme nalunaerasuartautenarfik uvdlup ilå sulissartug-
ssanik sulissugssarsiorpon. telefonitigut Kalåtdlit-nunåne
OKatdllnerit angnertusiartuinarnere pemutigalugit Nungme
nalunaerasuartautenarfik uvdlup ilå sulissartugssanik suli-
ssugssarsiorpoK Danmarkime onaloKateKarniardlutik pini-
artunik isumagingnigtugssanik.
atorfinigsinaunermut piumassarissat: nåmik taimågdlåt
atarningningneK inugsiarnernerdlo inungnut sågfigingnig-
tunut.
sulivfigssan pivfigssan 8-12, imaKalunit 12-16 atausingor-
nermit tatdlimångornermut.
aningaussarsiat nålagauvfiup SIK-vdlo isumaKatigissutåt
maligdlugo.
nangminérdlune sågfigissagssaK trafikleder H. Thomhave
nalunaerasuartauserivingme imalunit telefon 2 12 55, lokal
411.
Nalunaerasuartauserivik
Postbox 1002 . 3900 Nuuk
Telestationen i Godthåb
Telestationen i Godthåb søger personale på deltid. Grundet
en stadig stigende trafik på telefonlinierne udover Grøn-
land, søger Telestationen i Godthåb personale på deltid til
modtagelse af samtalebestillinger på Danmarkstelefonen.
Ansættelsesbetingelser: Ingen bortset fra en høflig og ven-
lig indstilling overfor vore kunder.
Arbejdstid fra 8-12, evt. 12-16 mandag til fredag.
Løn i henhold til statens overenskomst med SIK.
Personlig henveldelse til trafikleder H. Thomhave på Tele-
stationen eller på telefon 2 12 55, lokal 411.
TELESTATIONEN
Postbox 1002 . 3900 Godthåb
Nalunaarut
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat allaf-
fittaassaminnut nooriaannanngorput. Tassunga atatillugu
telefoninik il. il. nutserineqassaaq, tamatumalu namminer-
sornerullutik oqartussat immikkoortuinut makkununnga te-
lefonikkut atassuteqarniarneq ajornakusoortittarsinnaavaa:
Allattoqarfik, tlf. nr. 210 07
Isumaginninnermi Pisortaqarfik, tlf. nr.
218 00
Telefonit normue matoqqassapput tallimanngornermi 11. juli
1980 nal. 13.00-imiit sapaat 13. juli 1980 ilanngullugu.
Peqatigitilluguttaaq ulluni 14„ 15., 16. aamma 17. juli 1980 li-
nie sianerfigineqarsinnaasoq ataasiinnaassaaq, taamalu tele-
fonikkut saaffiginnittut nukinginnartuinnaat tiguneqarsin-
naasassallutik.
Tallimanngorneq 18. juli 1980 aallarnerfigalugu telefonikkut
saaffiginninneq namminersornerullutik oqartussat immikko-
ortuinut: Allattoqarfimmut Isumaginninnermilu Pisortaqar-
fimmut pissutsimisut ileqqissaaq.
Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussat
Meddelelse
Grønlands Hjemmestyre står umiddelbart foran ibrugtag-
ning af det nye administrationsbygning. I forbindelse her-
med skal der ske omflytning af telefoner m.v., hvilket kan
medføre forstyrrelser i telefonkommunikationen til hjemme-
styrets afdelinger:
Sekretariatet, tlf. nr. 2 10 07
Socialdirektoratet tlf. nr. 218 00
Disse numre vil være lukket i tidsrummet fra fredag den
11. juli 1980 kl. 13.00 til og med søndag den 13. juli 1980.
Endvidere vil der i dagene den 14., 15., 16. og 17. juli 1980
kun være en indgående linie på hvert af numrene, hvorfor
telefonisk henvendelse kun bør ske i sager af hastende ka-
rakter.
Fra og med fredag den 18. juli 1980 vil telefonhenvendelse
til hjemmestyrets afdelinger: Sekretariatet og Socialdirekto-
ratet igen være normal.
Grønlands Hjemmestyre

^AlKS lMUlT/
HJlVEn PANE,,n
Néstlé.
ISPRifi
I Nestle
lMt#V
PAI*"1
*eøm
KivdlertQssax angisdx 1800 gram
fmungmik 14 literimik
pigssarsiviussarpoK
KivdlertQssax nalinginaussox
400 gram imungmik 3 literimik
pigssarsiviussarpoK
Nespray imuit panertut arrordluinartarput — imex nigdleraluar-
patdlunit. tåssa Nespray atorugko imungmik pitsaunerussumik
pisautit. ama atuinex sipårnartuvoK imuliorniaruvit imex kissag-
tariaxanginagko.
Nespray sivisumik piusinåussusexarpox, åmalo Kivdlertussax
angmarnexarsimagaluarpatdlunit panertume nigdlatartumilo uni-
ngatinexarune sivikinerpåmik sapåtip akunerine mardlungne imå
avdlångorane uningasinauvox.
nangminex mislleriaruk Nespray atordlugo imungmik pitsaussu-
mik pigssarsinex xanox ajornångitsigisox.
JOHNSON
-imainåungitsorssuarme
atugagssiaK
-bygget til barske realiteter
■■■■ 1 III CD-I /L/SAT’ • nukigtorssuax
Kajangnaitsordlo, 521 cm3 i
• akselé sisait
- mångertorniuitsut
=S • kontakteKångimik
elektroniskimik
CD ikitautilik j
• imaersaut sisangmik
mångertorniaitsumik
— kivfiautilik i
1 • gearip kåvigtue
= xajangnaitsut
= nikitåumigdlo
— koblingilik
__ • aulajangersumik
kiåssusekartitsissumik i
nigdlasautilik
= erssarigsumik i
= nåkutigdirssumik
= tigssalugtulingmik i
* • sarpé gumimik
nipaitdlisautaussumik i
• aulajangerfigdlit
~ • xaumarnup aniavfia
=== • aulajangertaut
ukamartartoK
= ikåtorsiumik KaleKutalik ■
= • Stor trækkraft og
— slidstyrke, 521 cm3
• Rustfri stålaksler
— • Kontaktløs elektronisk
= CD tænding
—— • Vandpumpe med rustfri
stålforing
= • Kraftige gearhjul og
= skiftekobling
== • Termostatkontrolleret
køling med tydelig
— kontrolstråle ;
= • Propeller med stød-
absorberende gumminav
= • Lysudtag
E= • Tippelås med
lavtvandsbeslag
tuniniaissox/forhandler
= Angmagssalik: Osvald Chri-
=== stensen & Søn 18275 Chri-
— stianshåb: Olsvig s Butik 45111.
— Frederikshåb: Christoffersen &
Johansson 17233. Godhavn:
= K.G.H. 47244 Godthib: Godt- j
håb Elektroværksted A/S
21062. K.G.H. 21244. Holsteins- i
borg: Holsteinsborg Auto- &
Maskinværksted 14025. Ja-
kobshavn: Disko Marine Servi-
ce. Nanortalik: Nanortalik En-
treprenørco. 33210. Narssaq:
Lars Schjøtt 31293. Sukkertop-
pen: Sukkertoppen Båd & Mo-
torservice 13311 Sdr. Strøm-
fjord: K.G.H. 11244
~~fjahnsan
GRØNLANDSPOSTEN
er bladet, hvori Deres
annonce virker
bedst og hurtigst
26