Atuagagdliutit - 21.09.1999, Side 9

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 21. SEPTEMBER 1999-9
Inatsisartut siulittaasumik
qinersissapput
Isertitat akileraarutigisarneri nalakkersuisut allanngortikkusuppaat,
pujortartarnermut inatsit sukanganinngortillugu, biilersinnaanermut
allagartaq Nunani Avannarlerni atorsinnaasunngortikkusuppaat
NUUK(LRH) - Inatsisartu-
nut ilaasortat ataatsimeeqqi-
lerput.
Tallimanngornermi 24:
september ukiaanerani ataat-
simiinneq siulittaasumik
qinersinermik aallamissa-
vaat. Upemaaq Johan Lund
Olsen-ip, IA, atorfigiligaa.
Taamanili Inatsisartut Allat-
toqarfiani persuarsiortoqaler-
poq, ilaatigut Hans Enoksen,
Siumut, siulittaasoqarfimmit
tunuamiuteqarluni, Lars Karl
Jensen-imit paarlanneqarlu-
ni. Inatsisartunulli ilaasortat
kisimik akuerisinnaavaat.
Tallimanngornermi aalaja-
ngerneqassaaq kina Inatsi-
sartunut siulittaasunngussa-
nersoq, tulliilu sisamat.
Johan Lund Olsen-ip siu-
littaasuuffimmi annaanissaa
naatsorsuutiginngilaa.
- Taamaassagaluarpat u-
pernaaq akuersisimassan-
ngikkaluarpunga, AG-mut
oqarpoq, ilisimatitsissuti-
gaalu siulittaasumik qinersi-
nissaq nutaarsiassaanngit-
soq. Inatsisartunut siulittaa-
sumik qinersineq ukiaanera-
ni ataatsimiinnermut atatillu-
gu pisarpoq.
voq, eqqarsaatigigaanni
meeqqat atuarfiat pillugu
isumasioqatigiinneq Kanger-
lussuarmi ingerlanneqaq-
qammersoq eqqarsaatigi-
gaanni, Johan Lund Olsen
oqarpoq.
Akileraartarnerup
allanngortinnissaa
Akissarsiat akileraarutigisar-
nerat pillugu Inatsisartut
inatsisaata allanngortinnissaa
Inatsisartuni oqallisigineqas-
saaq.
Aningaasaqarnermut naa-
lakkersuisup Josef Motz-
feldtip naalakkersuisut sin-
nerlugit siunnersuutigissavaa
biileqartitaanermi akileraaru-
tip allinissaa.
Akileraarnermut siunner-
suisoqatigiit biileqartitaaneq
1999-imut ukiumut 20.200
kroninut nalilerneqarnissaa
inassutigaat. Naalakkersuisut
siunnersuutiginiarpaat bii-
leqartitaanerup akileraaru-
taasarnerani malittarisassat
aningaasarsiatigut akileraar-
utissanut toqqaannartumik
aalajangerneqassasut, taa-
maalilluni biileqartitaanerup
nalinga 2000 aallamerfigalu-
gu akissarsiatigut akileraar-
tussaatitaanermut ilanngun-
neqassasoq, ukiumut 40.000
kroninik naleqartussami.
Naalakkersuisut siunner-
suutaannut ilaavoq soraar-
nerussutisiat ilanngaataasin-
naasut siunissami ima iluar-
sineqassasut, katissimasuin-
naat pinnagit, aammali katis-
simanatik aappariittut aap-
parrrii toqoreemerani soraar-
nerussutisianik pissarsisin-
naalerlutik.
Pujortameq millisillugu,
biilernerulemerlu
Taamatuttaaq naalakkersui-
sut pujortartameq pillugu i-
leqqoreqqusap atuuttup su-
kanganinngortinnissaa kiisa-
lu pujortarfigeqqusaanngit-
sunik qulakkeerinninneq.
Naalakkersuisunut ilaa-
sortap Alfred Jakobsenip
naalakkersuisut sinnerlugit
siunnersuuteqassaaq »innut-
taasut peqqinnerat pitsaaliu-
illuni aaqqiinikkut pitsan-
ngorsarniarlugu anguniakka-
nut« ilanngullugu.
Siunnersuut periarfissiis-
saaq suliffeqarfiit tamanit or-
ninneqartartut, soorlu tikit-
tarfiit, utaqqisarfiit allallu ta-
mat ornittagaannut ilaasut
pujortarfigeqqusaajunnaar-
sinnaanngorlutik.
Nutaatut siunnersuutaas-
saaq suliffeqarfiit nammi-
nersortunit pigineqartut pu-
jortaqqusinnginnermut ma-
littarisassanut ilaatinneqa-
runnaarnissaat.
Naalakkersuisut paarlattu-
anik isumaqarput Nunarput
ukiuni arlalinni nunarsuarmi-
oqatigiinnut ima akuliukkiar-
tortigimmata, biilertartut nu-
natsinnit allagartallit nunani
avannarlerni aamma biiler-
sinnaalertariaqartut.
Taamaattumik naalakker-
suisut Inatsisartunut kaam-
mattuutigaat aalajangigassa-
tut siunnersuut akuerissa-
gaat, Danmark, Finland,
Norge aamma Sverige-p
Isumaqatigiissutaannut Nu-
narput ilanngutissasoq, bii-
lersinnaanermut allagartat
biilillu nalunaarsorsimasut
akuerseqatigiinnerannik ima-
qartumut.
Naalakkersuisut isumaqarput nunarsuarmioqatigiinnut
akuliukkiartuinnaratta nunatsinni biilersinnaanermut
allagartaq atorlugu Danmarkimi biilersinnaasariaqartugut.
Landsstyret mener, at den stigende intetnationalisering gør
bilister med grønlandsk kørekort i stand til at drøne frit
rundt på de danske motorveje.
Oqaluuserissassat
Inatsisartut oqaluuserisassaat
amerlasuut Johan Lund
Olsenip takkussimanerarpai,
inatsisartunullu ilaasortat si-
unnersuutinik suli nassius-
suipput.
- Ukiaanerani ataatsimiit-
tamertut allatut Inatsisartut
aningaasaqarnermut inatsi-
sissaat 2000-imut atuuttoq
sammineqarnerpaavoq, Jo-
han Lund Olsen oqarpoq.
Meeqqat atuarfiata siunis-
saa pillugu naalakkersuisut
nassuiaatissaat nammineq
pissanngatiginerpaanerarpaa.
- Sammisaq pingaartuu-
PIGISANIK
NALUNAARSUINEQ
Qupinngu EL-ApS-imut, akiliisin-
naajunnaartut reg.nr. 188.495 sulia-
rineqartumut, tunngasumik pigisa-
nik nalunaarsuinermut atatillugu
suliamik ingerlatsineqassaaq ataa-
sinngomermi ulloq 1. november
1999, nal. 10.00 Kalaallit Nunaata
Eqqartuussiviani, Ini Qaqortoq,
Tjalfesvej 1, Nuuk, pigisat suliari-
neqamerat naammassineqassanga-
tinneqarluni akiliisinnaajunnaartar-
neq pillugu inatsimmi § 143, imm.
1 naapertorlugu, aningaasartuutinut
matussutissiissutit saniatigut alla-
nut aningaasartaqanngimmata.
Kalaallit Nunaata
Eqqartuussivia
ulloq 6. september 1999
SKIFTESAMLING
I konkursboet Qupinngu El-ApS
under konkurs, regnr. 188.495,
afholdes skiftesamling mandag,
den 1. november 1999 kl. 10.00, i
Grønlands Landsret, Den Hvide
Stue, Tjalfesvej 1, Nuuk, hvor boet
forventes sluttet efter konkurslo-
vens § 143, stk. 1, da der ikke er
midler ud over, hvad der medgår til
dækning af omkostninger.
Grønlands Landsret
den 6. september 1999
Landstinget skal vælge formand
Landsstyret ønsker ændring i indkomstskatten,
en stramning af rygeloven og at grønlandske kørekort skal kunne bruges i Norden
NUUK(LRH) - Så er det
endnu engang tid for Lands-
tingets medlemmer at trække
i arbejdstøjet.
Landstinget begynder sit
efterårsmøde på fredag den
24. september med at vælge
formand. En stilling, som
Johan Lund Olsen, IA, blev
indsat i i foråret. Siden hæ-
der været turbulens i Lands-
tingets Bureau blandt andet
med Hans Enoksen, Siumut,
som ønskede at træde ud af
præsidiet midt i perioden,
hvorefter stillingen straks
blev besat af Lars Karl
Jensen. Dette kan dog kun
ske med accept fra medlem-
merne af Landstinget. På fre-
dag afgøres det, hvem der
skal være formand, første,
anden, tredje og fjerede
næstformand for Landstin-
get.
Johan Lund Olsen regner
med, at der ikke bliver slin-
ger i valsen, når hans kandi-
datur kommer til afstemning.
- Ellers ville jeg ikke have
sagt ja til stillingen i foråret,
siger han til AG og gør
iøvrigt opmærskom på, at
valget til formand ikke er en
nyhed. Valget til formand for
Landstinget skal ske op til
hver efterårssamling.
Dagsordenspunkter
Johan Lund Olsen oplyser, at
der er indkommet mange for-
slag til Landstingets dagsor-
den, og der indkommer fort-
sat forslag fra landstings-
medlemmerne.
- Det mest omfattende
emne er naturligvis, som på
enhver efteråssamling, for-
slaget til Landstingsfinans-
lov 2000, siger Johan Lund
Olsen.
Selv ser han med forvent-
ning frem til landsstyrets
redegørelse om Folkeskolens
fremtid.
- Det er et vigtigt emne,
specielt set i lyset af den net-
op overståede konference om
Folkeskolen, som foregik i
Kangerlussuaq, siger Johan
Lund Olsen.
Ændring i indkomstskat
løvrigt skal Landstinget
diskutere ændring af Lands-
tingsloven om indkomstskat.
Landsstyremedlem for
økonomi, Josef Motzfeldt,
foreslår på vegne af landssty-
ret, at der bliver gennemført
en forhøjelse af beskatningen
af fri bil.
Den gældende hovedregel
• er, at fri bil efter Skatterådets
anvisninger for 1999 værdi-
ansættes til 20.200 kroner på
årsbasis. Landsstyret fore-
slår, at reglerne om beskat-
ningen af fri bil bliver fastsat
direkte i indkomstskattelo-
ven og med den hovedregel,
at værdien af fri bil fra og
med 2000 skal medregnes til
den skattepligtige indkomst
med et beløb på 40.000 kro-
ner på årsbasis.
Blandt andet forslår lands-
styret også, at en fradragsbe-
rettiget pensionsording i
fremtiden kan udformes såle-
des, at ikke kun ægtefæller,
men også papirløse samleve-
re, kan modtage pension
efter en afdød ægtefælle eller
samlever.
Mindre røg, mere kørsel
Landsstyret fremsætter lige-
ledes forslag om en stram-
ning af den gældende forord-
ning om tobak og sikring af
røgfrie miljøer.
Landsstyremedlem Alfred
Jakobsen vil på vegne af
landsstyret fremlægge forsla-
get, som er et led i »bestræbel-
serne på at forbedre befolk-
ningens almene sundhedstil-
stand gennem forebyggende
foranstaltninger«.
Derfor åbner forslaget
mulighed for, at en offentlig
virksomhed i fremtiden kan
indføre total forbud mod ryg-
ning i for eksempel ankomst-
haller, ventesale og andre
lignende steder, der er omfat-
tet af reglerne om offentlige
lokaler og områder.
Og som noget nyt foreslås
det, at private virksomheder
ikke længere skal være
omfattet af rygeforbudsreg-
leme.
Til gengæld mener lands-
styret, at Grønland i de sidste
mange år har deltaget så
meget i den stigende interna-
tionalisering, at bilisterne bør
have mulighed for at køre
med det grønlandske køre-
kort i de øvrige nordiske lan-
de.
Derfor opfordrer landssty-
ret Landstinget til at tiltræde
besluningsforslaget om at
lade Grønland deltage i
Overenskomst mellem Dan-
mark, Finland, Norge og
Sverige om gensidig aner-
kendelse af kørekort og af
registrering af køretøjer.
Pujortartarnermut inatsit atuuttoq naalakkersuisut sukaterusuppaat - namminersortulli
inatsimmut ilaatinneqarunnaassapput.
Landsstyet foreslår en stramning af den gældende rygelov - private virksomheder skal dog
ikke længere være omfattet af den.
A88./ FOTO-ARKIV: KNUD JOSEFSEN