Morgunblaðið - 11.04.2006, Side 21

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 11. APRÍL 2006 21
ERLENT
ÚTSALA
verslun
HÓPUR fólks safnaðist saman í borginni Bloom-
ington, í Illinois-ríki í gær til að þrýsta á bandaríska
þingið um að ná málamiðlun um umdeilda innflytj-
endalöggjöf. Fulltrúadeild Bandaríkjaþings sam-
þykkti í fyrra tillögu sem ætlað er að gera ólöglegan
innflutning fólks til landsins að glæpsamlegu athæfi.
Bandarískir fjölmiðlar áætla að á aðra milljón
manna hafi komið saman í helstu borgum landsins í
gær til að sýna samstöðu með innflytjendum. Þing-
mönnum öldungadeildarinnar mistókst fyrir helgi
að ná samkomulagi um málamiðlun um breytingar á
innflytjendalöggjöfinni.
AP
Mótmæla innflytjendalögum
Lúxemborg. AFP. | Evrópusambandið
hefur sett ferðabann á 31 háttsett-
an stjórnmála- og embættismann
frá Hvíta-Rússlandi, þ.á m. Alex-
ander Lúkasjenkó, forseta landsins,
en bannið þýðir að þessir einstak-
lingar geta ekki ferðast til ríkjanna
tuttugu og fimm sem aðild eiga að
ESB.
Ástæða ferðabannsins er sá dóm-
ur vestrænna eftirlitsmanna, þ.m.t.
Öryggis- og samvinnustofnunar
Evrópu (ÖSE), að víðtæk kosninga-
svik hefðu einkennt forsetakjörið í
landinu nýverið.
Lúkasjenkó forseti, sem er 51
árs, hefur verið við völd í Hvíta-
Rússlandi frá 1994. Hann var lýstur
sigurvegari forsetakosninganna
sem fram fóru 19. mars sl. og fékk
hann hvorki meira né minna en
83% atkvæðanna, samkvæmt opin-
berum tölum. Helsti andstæðingur
hans, Alexander Mílínkevitsj, fékk
6,1% atkvæðanna. Í yfirlýsingu frá
framkvæmdastjórn ESB í gær
sagði hins vegar að sambandið
harmaði það að kosningarnar hefðu
ekki verið haldn-
ar með frjálsum
og gagnsæjum
hætti. Jafnframt
fordæmir ESB
það ofbeldi, sem
öryggislögreglan
í Hvíta-Rússlandi
beitti þá sem
mótmæltu kosn-
ingunum í kjöl-
farið.
Bannlistinn
tekur til Lúkasjenkós forseta sjálfs,
nokkurra nánustu aðstoðarmanna
hans og svo ráðherra menntamála,
upplýsingamála og dómsmála, auk
ýmissa annarra embættismanna.
ESB hefur hins vegar ekki að
þessu sinni gengið svo langt, að
frysta eignir Hvíta-Rússlands og
ráðamanna þar.
ESB setur ferða-
bann á Lúkasjenkó
Alexander
Lúkasjenkó
Accra. AFP, AP. | Lögreglan í Ghana
sagði í gær að 120 manns hefðu
týnt lífi þegar ofhlöðnum mótorbát
hvolfdi á Volta-vatni sl. föstudags-
kvöld um 150 km norður af höf-
uðborginni Accra. Fjörutíu manns
komust lífs af.
Mótorbáturinn var að ferja far-
þega yfir hið mjög svo víðfeðma
vatn þegar honum hvolfdi. Var haft
eftir talsmanni lögreglunnar, Ak-
wasi Anyidoho, að báturinn hefði
steytt á einhverju í vatninu. Þá
sagði hann ljóst að alltof margir
farþegar hefðu verið um borð í
bátnum.
Algengt er að bátar í þessum
hluta Afríku séu ofhlaðnir farþeg-
um en m.a. dóu 1.863 þegar ferj-
unni MS Joola hvolfdi undan
ströndum Senegal 26. september
2002. Aðeins um sextíu lifðu þá af.
Um 120 fórust er bát
hvolfdi í Ghana