Morgunblaðið - 01.02.2008, Side 14

14 FÖSTUDAGUR 1. FEBRÚAR 2008 MORGUNBLAÐIÐ
VIÐSKIPTI/ATHAFNALÍF
$!7 $!7 







$!7 &87







&9 
%

:
 






;,
&"7






$!7'<
$!7(*
 







    

     !" " # )*+ , - .
/.,/+
"
8

=1 ,>
5 6

 (, 
+
 
@A

 3
4+8
 5
 

  !

BC$%

 D8
 '(( ; 2  E 0  *  1
/

F "
 A
"
A"9
2
"
AB 
 BG
,8


+
H2
8

@A
 A %I ' ;2+++
1 J
1 ) / (   2/


. 2"
  .(
86
 
'
 3 /4
5
.



 

 













 







 











 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
J

+
;
0

+K
3


)(F(L
<F*()F(L
*(L(*
*())()L
<(<)(*()
FL(<<F(
(LL)(F
F((*(<*)
*F(*(
L(
*(*(**
F<(F*L(*
F(*(*
F()(FL)
)(L(
)()(

L((<
D
<()L())
(L
L(
D
D
D
<L(<L(
D
D
M<
*LM
<FM)
<M<
<LM*
F)M
)M
M
FM
LLM
M
<FM
M
LM)
<ML
M
<LM
<*M
*)FM
<M)
<F*M
FM*<
)FM)
D
D
FF*M
D
D
M)
M
<FM*
<M)
<LM
F)M*
)M
*M
FM
<M
M)
<FML
M*
LM
<ML
M
<L)M
<*LM
*FM
<M)
<FM
FM*
D
D
D
FFM
<M
M
'1

=

<
<

L
)
<<

)
<
)
<<L
F
<
<<
)
F
D
<
D
*L

<
D
D
D
<L
D
D
&
+ +
=(= 
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
F(<()
F<(<()
F(<()
F<(<()
F<(<()
F<(<()
L(<()
(<)()
))(()
F<(<()
)(<()
<*(<()
HREIÐAR Már
Sigurðsson, for-
stjóri Kaupþings,
segir árið hafa
verið gott þótt
vandi á alþjóð-
legum fjár-
málamarkaði
hafi sett mark
sitt á seinni hluta
árs. Hann boðar breyttar áherslur í
ár til að bregðast við óhagstæðu
rekstrarumhverfi.
„Fyrirtæki hljóta að bregðast við
breyttum aðstæðum,“ segir Hreiðar
Már. „Það eru ekki stærstu og
sterkustu fyrirtækin sem lifa af. Það
gera þau sem eru fljót að lagast
breyttum aðstæðum. Aðstæður eru
breyttar, það er ljóst, og vöxtur
bankans verður minni á þessu ári en
var í fyrra. Það er mikilvægt að
vera undir það búinn m.a. með því
að lækka kostnað.“ Áhersla hefur
verið aukin á inn lán og í október
hóf bankinn starfsemi innlánabanka
á netinu fyrir almenning sem kallast
Kaupthing Edge og nær nú til fimm
landa.
Hreiðar segir þetta hafa skilað
sér í nærri 30 þúsund viðskiptavin-
um í innlánaviðskipti. Hlutfall inn-
lána af útlánum viðskiptavina hafi
aukist í 42% í fyrra og stefnt sé að
50% í ár. „Það verður gert með sam-
bærilegum aðferðum og í fyrra auk
þess sem farið verður inn á fleiri
markaði með Kaupthing Edge.“
Hreiðar segir lausafjárstöðu bank-
ans sterka, „Í lok síðasta árs vorum
við með lausafjárstöðu til að mæta
afborgunum næstu 440 daga. Þrátt
fyrir að markaðir séu lokaðir þá
bitnar það ekki á okkur. En ég tel að
bankar almennt verði að búa sig
undir að þessir markaðir verði lok-
aðir enn um sinn.“
Bregðast
fljótt við
KAUPÞING hagnaðist um 71,2
milljarða króna á árinu 2007 og er
það um 18% samdráttur í hagnaði
frá fyrra ári. Hagnaður hluthafa
bankans nam 70 milljörðum og arð-
semi eigin fjár var 23,5%
Á fjórða ársfjórðungi reyndist
hagnaður bankans vera tæpir 9,7
milljarðar og er það aðeins helming-
ur af hagnaði sama fjórðungs árið
áður, en samt sem áður yfir vænt-
ingum greiningardeildanna.
Rekstrartekjur bankans drógust
lítillega saman árið 2007 miðað við
árið á undan. Það er vegna mikils
samdráttar í gengishagnaði en hann
nam röskum 14 milljörðum á árinu
og dróst saman um 76%. Ástæðan er
fyrst og fremst lækkun á verði af-
leiða og skuldabréfa í eigu bankans
sem skilaði sér í gengistapi í reikn-
ingunum auk þess sem minni hagn-
aður var af hlutabréfaeign en árið
áður. Töluvert gengistap var af
fjórða ársfjórðungi, röskir 12 millj-
arðar króna, þar af er bókfært tap af
skuldabréfum á Íslandi 5,5 milljarð-
ar en ríflega 2 milljarða gengishagn-
aður var af hlutabréfum á Íslandi.
Þrátt fyrir samdráttinn í rekstr-
artekjum var aukning hreinna vaxta-
tekna 53% milli ára en 60% á fjórða
ársfjórðungi. Þriðjungur hreinna
vaxtatekna bankans er frá Íslandi
kominn og litlu minna, 30%, kemur
frá Bretlandi. En tekjurnar þaðan
hafa nær tvöfaldast á árinu.
Hreinar þóknunartekjur námu 55
milljörðum á árinu og er það aukning
um nær 48% en á fjórða ársfjórðungi
nam aukningin 19%. Tveir fimmtu
hlutar hreinu þóknunarteknanna
urðu til á Íslandi og 30% í Bretlandi.
Rekstrargjöld jukust alls um nær
þriðjung milli ára og voru tæpir 79
milljarðar. Aukningin er sögð vegna
mikillar fjölgunar starfsmanna, en
launakostnaður jókst um 39%, og al-
mennrar aukningar í umsvifum
flestra starfsstöðva bankans.
Efnahagur Kaupþings stækkaði
um 32% árið 2007 og nema heildar-
eignir bankans 5.347 milljörðum
króna. Útlán til viðskiptavina voru
um áramót 3.304 milljarðar, þar af
voru hátt í 86 milljarðar á yfirdrætti.
30% aukning var á útlánum. 17% lán-
taka eru einstaklingar og tæp 5% út-
lána bankans eru íbúðalán sem nema
158 milljörðum króna. Innlán námu
1,4 milljarði í lok árs og höfðu aukist
um 84%. Hlutfall innlána af útlánum
til viðskiptamanna hækkaði í 42%, en
var í byrjun árs tæp 30%.
Stóðst væntingar
Innlán aukast um 84% en mikið gengistap á fjórðungnum
Pælingar Fjöldi sérfræðinga alls staðar að úr heiminum fylgdist með kynn-
ingu á uppgjöri Kaupþings í gær, í sal, á netinu og í gegnum síma.
# 


  

23 
%
23 $+ !
''

/
#
4'


%
'
# 
 #
5

$+ !'

2
 &' &'$'
$
'

(%#

( 

&
&
. 
#& 0"


&
&
. 1.2
"&  3


(% !
6$'
6$ %  '748
9!/&' ''


EFGHFGE
&""&" #&

3
"& &#
#& ") 0)
&#
02 )0
& & . .

&


GEEFIJ
&&# &"
".3
"&"  C  
# C FCKH F Uppgjör
Kaupþing banki
soffia@mbl.is
BAKKAVÖR Group styrkti stöðu
sína á síðasta ári með kaupum á
fimm fyrirtækjum en engu að síður
var árið fyrirtækinu erfitt, enda er
haft eftir Ágústi Guðmundssyni, for-
stjóra Bakkavarar, að fyrirtækið
hafi á síðasta ári staðið frammi fyrir
erfiðustu rekstrarskilyrðum í ára-
tugi.
Bakkavör fékk að kynnast ýmsu
mótlæti, eins og innköllun á vörum í
upphafi ársins, miklum hækkunum á
hráefnisverði og slæmu veðurfari í
Bretlandi, auk þess sem gripið var til
hagræðingar í framleiðslu á tilbún-
um réttum.
Gerir Ágúst áfram ráð fyrir krefj-
andi aðstæðum á þessu ári en segir
að stoðirnar séu sterkar.
Erfiður fjórði ársfjórðungur
Hagnaður Bakkavarar á síðasta
ári nam 47,4 milljónum punda, jafn-
virði um sex milljarða króna, borið
saman við 68,2 milljóna punda hagn-
að árið 2006, jafnvirði nærri 9 millj-
arða króna á núvirði.
Fjórði ársfjórðungur var fyrir-
tækinu erfiðari en árið áður, eins og
fleirum á markaði, en þá var hagn-
aður 10,4 milljónir punda, samanbor-
ið við 32,7 milljónir punda á fjórða
ársfjórðungi 2006.
Erfið rekstrarskilyrði
Hagnaður dróst saman um þriðjung
!"#
!""# 
$


  

(+ %
%
:
)

'!
 
4'


%
5


%
; ' % !
 ! $
4# 



<$

'

(%#

=
%
 %
4&' &'


; ' $'

&

&>
&#>
"1
>
#>#
?>
..
?#>
"2
?">"
>

 3


(% !
6$'
6$ % 
9!/* ' ''


GCL
&>
>


3
>
&">
">"
)0
>
?>
1
?>
000
?#>
#>
>"

 FCEL
&>
>

)3
>#
 C  
# C FCKH F Uppgjör
Bakkavör Group
bjb@mbl.is
DANSKI fjárfestingarbankinn
FIH, sem er dótturfélag Kaup-
þings, skilaði á síðasta ári hagnaði
upp á rúman 1,1 milljarð danskra
króna, um 14,3 milljarða króna. Er
þetta aukning upp á um 190 millj-
ónir danskra króna frá árinu 2006.
Í frétt Berlingske Tidende segir
að FIH hafi tapað um 200 millj-
ónum danskra króna á markaðs-
óróanum sem hófst um mitt síð-
asta ár og enn sér ekki fyrir
endann á.
Tekjur af fjármálastarfsemi
námu tæpum tveimur milljörðum
danskra króna í fyrra, en voru um
1,7 milljarðar árið áður.
Tap og afskriftir námu 87,4
milljónum danskra króna en voru
91,5 milljónir árið 2006.
Breyttar samkeppnisaðstæður
Útlán bankans námu 75 millj-
örðum danskra króna árið 2007
samanborið við 67,6 milljarða árið
áður, en í tilkynningu frá bank-
anum segir að búast megi við
minni eftirspurn eftir lánsfé frá
fyrirtækjum á þessu ári.
Hins vegar segir í tilkynning-
unni að samkeppnisaðstæður á
dönskum fyrirtækjalánamarkaði
hafi breyst nokkuð undanfarið þar
sem flestir utanaðkomandi aðilar
hafi yfirgefið svæðið og aðeins séu
danskir og norrænir bankar eftir.
Í ljósi þessa sé búist við því að
útlánaaukning árið 2008 verði um
10%.
Hagnaður FIH eykst milli ára
● STJÓRN færeyska flugfélagsins
Atlantic Airways hefur skrifað undir
samning við evrópska flugvélarfram-
leiðandann Airbus um kaup á A319
flugvél árið 2011 og einnig samið
um kauprétt á annarri slíkri flugvél.
Gert er ráð fyrir að vélarnar verði not-
aðar í áætlunarflugi félagsins milli
Færeyja og Danmerkur.
Atlantic Airways, sem skráð er í
kauphöll OMX á Íslandi og í Kaup-
mannahöfn, hóf starfsemi fyrir rúm-
um 20 árum og hefur vaxið jafnt og
þétt síðan þá. Félagið á nú sjö flug-
vélar og þrjár þyrlur.
Atlantic Airways
kaupir Airbus-vélar
● MATSFYRIRTÆKIÐ Fitch Ratings
hefur staðfest lánshæfiseinkunnir
Kaupþings banka. Jafnframt hefur
það breytt horfum um lang-
tímaeinkunn úr neikvæðum í stöð-
ugar en ástæða þótti til að breyta
þeim í neikvæðar þegar til stóð að yf-
irtaka hollenska bankann NIBC. Nú
þegar hætt hefur verið við kaupin
þykir óvissunni eytt.
Langtímaeinkunn Kaupþings hjá
Fitch er A, skammtímaeinkunn F1,
óháð einkunn B/C, stuðnings-
einkunn 2 og stuðningseinkunn-
argólf BBB.
Fitch breytir horfum
Kaupþings í stöðugar
● ÁLAG á skulda-
tryggingum skulda-
bréfa viðskipta-
bankanna
hækkaði lítillega í
gær en þó var
hækkunin ekki
jafnmikil og útlit
var fyrir í upphafi
dags. Var álag á
bréfum Kaupþings
t.d. um 500 punktar í gærmorgun.
Álag á bréfum Kaupþings hækk-
aði um tíu punkta og er um 485
punktar, álag á bréfum Glitnis
hækkaði um 15 punkta og er um
455 punktar og álag á bréfum
Landsbanka er um 255 punktar eft-
ir að hafa hækkað um 15 punkta
sömuleiðis.
Skuldatryggingarálag
hækkar lítillega
● ÚRVALSVÍSITALA Kauphallar OMX
á Íslandi lækkaði um 1,09% í gær og
var 5.481 stig við lok viðskipta. Bréf
Kaupþings hækkuðu um 1,69% og
Century Aluminium um 0,15%. Bréf
Flögu lækkuðu um 13,19% og FL
Group um 7,69%.
Krónan veiktist í gær um 0,40%,
en velta á millibankamarkaði nam
29,4 milljörðum. Gengi Bandaríkja-
dollars var 64,96 krónur við lokun
markaða, punds 129,14 krónur og
evru 96,27 krónur.
Lækkanir á mörkuðum
BAKKAVÖR heldur áfram að
stækka við sig. Tilkynnt var í gær
um kaup á tveimur fyrirtækjum í
matvælaiðnaði, annað er í Kína og
hitt í Bandaríkjunum. Í hvorugu til-
vikinu er upplýst um kaupverð en í
Morgunkorni Glitnis segir að kaup-
in hafi óveruleg áhrif á rekstur
Bakkavarar. Um er að ræða Yantai
Longshun Foods í Lai Yang City,
sem sérhæfir sig í framleiðslu á
grænmeti og ávöxtum, og Two
Chefs on a Roll í Kaliforníu, sem
framleiðir fersk og frosin matvæli
einkum kökur og eftirrétti. Fyrir á
Bakkavör Creative Foods í Kína en
þetta er fyrsta fjárfestingin í
Bandaríkjunum. Stofnað hefur ver-
ið „Bakkavör USA“ og forstjóri
ráðinn til starfa, John Dutton.
Kaupa í
Bandaríkj-
unum og Kína
ÞETTA HELST ...