Morgunblaðið - 11.11.2008, Qupperneq 37
Menning 37
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 11. NÓVEMBER 2008
Þjóðleikhúsið Af öllum sviðum lífsins
551 1200 | midasala@leikhusid.is
Miðasalan er opin alla daga frá kl. 12:30 til 18:00 og öll sýningarkvöld til kl. 20. Miðapantanir
teknar í síma alla virka daga frá kl. 10:00.
Leikhúsloftið
Leitin að jólunum
Lau 29/11 kl. 13:00
Lau 29/11 kl. 14:30
Sun 30/11 kl. 11:00 Ö
Lau 6/12 kl. 13:00
Lau 6/12 kl. 14:30 Ö
Lau 6/12 kl. 16:00
Sun 7/12 kl. 11:00
Sun 7/12 kl. 13:00
Sun 7/12 kl. 14:30
Lau 13/12 kl. 13:00 Ö
Lau 13/12 kl. 14:30 Ö
Lau 13/12 kl. 16:00
Sun 14/12 kl. 11:00
Sun 14/12 kl. 13:00
Sun 14/12 kl. 14:30
Lau 20/12 kl. 11:00
Lau 20/12 kl. 13:00
Lau 20/12 kl. 14:30
Sun 21/12 kl. 13:00
Sun 21/12 kl. 14:30
Aðventusýning Þjóðleikhússins
Stóra sviðið
Skilaboðaskjóðan
Sun 16/11 kl. 14:00 Ö Sun 23/11 kl. 14:00 Sun 30/11 kl. 14:00
Allra síðustu sýningar
Hart í bak
Fim 13/11 kl. 14:00 U
síðdegissýn.
Fös 14/11 8. sýn. kl. 20:00 U
Lau 15/11 aukas. kl. 20:00 U
Mið 19/11 aukas. kl. 14:00
Fim 20/11 aukas. kl. 20:00 U
Fös 21/11 kl. 20:00 U
Lau 22/11 kl. 20:00 U
Fim 27/11 aukas.kl. 20:00 U
Fös 28/11 kl. 20:00 Ö
Lau 29/11 kl. 20:00 Ö
Fös 5/12 kl. 20:00
Lau 6/12 kl. 20:00
Lau 13/12 kl. 20:00
Fös 2/1 kl. 20:00
Ath. aukasýningar í sölu
Sumarljós
Fös 26/12 frums. kl. 20:00 U
Lau 27/12 kl. 20:00 Ö
Sun 28/12 kl. 20:00 Ö
Lau 3/1 kl. 20:00
Sun 4/1 kl. 20:00
Jólasýning Þjóðleikhússins
Kassinn
Utan gátta
Fös 14/11 kl. 20:00 U
Lau 15/11 kl. 20:00 Ö
Lau 22/11 kl. 20:00 Ö
Fös 28/11 kl. 20:00 Ö
Lau 29/11 aukas. kl. 20:00
Fös 5/12 kl. 20:00
Lau 6/12 lokasýn. kl. 20:00
Ath. snarpan sýningatíma
Smíðaverkstæðið
Sá ljóti
Mið 12/11 kl. 21:00 U
Fös 14/11 kl. 21:00 Ö
Lau 15/11 kl. 21:00
Þri 18/11 kl. 21:00 U
Mið 19/11 kl. 21:00 U
Fim 20/11 kl. 21:00 U
Lau 22/11 kl. 21:00
Aðeins þessar sýningar
Kúlan
Klókur ertu - Einar Áskell
Sun 16/11 kl. 13:30 Ö Sun 16/11 kl. 15:00
Síðustu sýningar
Borgarleikhúsið
568 8000 | midasala@borgarleikhus.is
Miðasalan er opin mánudaga og þriðjudaga kl. 10:00-18:00, miðvikudaga til föstudaga kl.
10:00-20:00, og laugardaga og sunnudaga kl. 12:00-20:00
Fólkið í blokkinni (Stóra sviðið)
Lau 15/11 kl. 19:00 U
Lau 15/11 kl. 22:00 U
Sun 16/11 ný aukskl. 15:00 U
Mið 19/11 10kort kl. 20:00 U
Fim 20/11 11kort kl. 20:00 U
Fös 21/11 12kort kl. 19:00 U
Fös 21/11 13kort kl. 22:00 U
Lau 29/11 14kort kl. 19:00 U
Lau 29/11 kl. 22:00 U
Sun 30/11 15kort kl. 16:00 U
Lau 6/12 kl. 16:00 U
Lau 6/12 16kort kl. 19:00 U
Sun 7/12 kl. 16:00 U
Sun 7/12 17kort kl. 20:00 U
Fim 11/12 18kort kl. 20:00 U
Fös 12/12 19kort kl. 19:00 U
Fös 12/12 aukas kl. 22:00 U
Sun 14/12 aukas kl. 16:00 U
Sun 14/12 20. kort kl. 20:00 U
Fim 18/12 kl. 20:00 U
Fös 19/12 23kort kl. 19:00 U
Lau 20/12 kl. 19:00 Ö
Lau 27/12 kl. 16:00
Lau 27/12 kl. 19:00
Sun 28/12 kl. 16:00
Lau 3/1 kl. 19:00
Sun 4/1 kl. 19:00
Jólasýningar í sölu núna! Bókum nú skólasýningar í janúar.
Fló á skinni (Stóra sviðið)
Fös 14/11 24. kort kl. 19:00 U
Fös 14/11 aukas. kl. 22:00 U
Lau 22/11 25. kort kl. 19:00 U
Lau 22/11 aukas. kl. 22:00 U
Sun 23/11 aukas.kl. 20:00 U
Fim 27/11 aukas.kl. 20:00 Ö
Fös 28/11 26kort kl. 19:00 U
Fös 28/11 aukas. kl. 22:00
Fim 4/12 aukas. kl. 20:00 Ö
Fös 5/12 aukas. kl. 19:00 Ö
Fös 5/12 aukas. kl. 22:00 Ö
Þri 30/12 aukas. kl. 19:00 Ö
Nýjar aukasýningar í sölu núna!
Vestrið eina (Nýja sviðið)
Fim 13/11 4. kort kl. 20:00 U
Fös 14/11 5. kort kl. 20:00 Ö
Lau 15/11 6. kort kl. 20:00 Ö
Sun 16/11 7. kort kl. 20:00 Ö
Fim 20/11 8. kort kl. 20:00
Fös 21/11 9. kort kl. 20:00 Ö
Lau 22/11 10. kort kl. 20:00
Sun 23/11 11. kort kl. 20:00
Fim 27/11 12. kort kl. 20:00
Ath: Snarpur sýningartími! Ekki við hæfi unga barna.
Laddi (Stóra svið)
Fim 13/11 kl. 20:00 U
Þri 25/11 kl. 20:00 U
Sun 30/11 kl. 20:00 U
Mið 3/12 aukas kl. 20:00 U
Lau 13/12 aukas kl. 20:00
Dauðasyndirnar (Litla sviðið og Stóra sviðið)
Þri 11/11 11. kort kl. 20:00 U
Mið 12/11 12. kort kl. 20:00 U
Lau 15/11 kl. 15:00 U
Þri 18/11 kl. 20:00 U
Mið 19/11 kl. 20:00 U
Lau 22/11 kl. 15:00 U
Mið 26/11 kl. 20:00 Ö
stóra svið
Ath! Dauðasyndirnar XXL á Stóra sviði 26/11!
Leikfélag Akureyrar
460 0200 | midasala@leikfelag.is
Paris at night (Samkomuhúsið)
Mið 12/11 tónleikar kl. 20:00
Músagildran (Samkomuhúsið)
Fös 14/11 kl. 19:00 Ö
Lau 15/11 kl. 19:00 U
Fös 21/11 kl. 19:00 Ö
Lau 22/11 kl. 19:00 Ö
Fös 28/11 kl. 19:00 Ö
Lau 29/11 kl. 19:00 Ö
Lápur, Skrápur og jólaskapið (Rýmið)
Lau 22/11 frums. kl. 14:00 U
Lau 22/11 frums. kl. 16:00 U
Sun 23/11 kl. 15:00 Ö
2. kortas
Lau 29/11 kl. 13:00 U
3. kortas
Sun 30/11 kl. 15:00 Ö
4. kortas
Lau 6/12 aukas kl. 15:00 Ö
Sun 7/12 aukas kl. 15:00 Ö
Landnámssetrið í Borgarnesi
437 1600 | landnamssetur@landnam.is
BRÁK eftir BrynhildiGuðjónsdóttur (Söguloftið)
Lau 15/11 kl. 15:00 Ö
Lau 15/11 kl. 20:00 Ö
Fös 21/11 kl. 15:00
ath ! sýn.artíma
Fös 21/11 kl. 20:00 U
Lau 29/11 kl. 15:00
Lau 29/11 kl. 20:00 Ö
jólaveisla
Fös 5/12 kl. 20:00
Lau 13/12 kl. 17:00
jólaveisla eftir sýn.una
Mán29/12 kl. 20:00
Tvær Grímur 2008 - Besta leikkonan - Besta handritið
Mr. Skallagrímsson eftir Benedikt Erlingsson
(Söguloftið)
Fös 14/11 kl. 20:00 U
Lau 22/11 kl. 20:00 U
Fös 28/11 kl. 20:00 U
Lau 6/12 kl. 20:00 U
Fös 12/12 kl. 20:00 U
Tvær Grímur 2007 - Besti leikari - Besta handritið
Uppáhald jólasveinanna (Búðarkletti og skála)
Sun 7/12 kl. 12:00
fjölskylduskemmtun
Sun 14/12 kl. 12:00
fjölskylduskemmtun
Pönnukakan hennar Grýlu eftir Bernd Ogrodnik
(Söguloftið)
Sun 7/12 kl. 14:00
brúðuleiksýn.
Sun 14/12 kl. 14:00
brúðuleiksýn.
GRAL - Grindvíska
Atvinnuleikhúsið
4201190 | grindviska.gral@gmail.com
21 MANNS SAKNAÐ (Grindavík)
Fim 13/11 fors. kl. 20:00
Fös 14/11 fors. kl. 20:00
Lau 15/11 frums. kl. 20:00 U
Sun 16/11 kl. 20:00 Ö
Mið 19/11 kl. 11:00 U
Fim 20/11 kl. 11:00 U
Fös 21/11 kl. 20:00 Ö
Lau 22/11 kl. 20:00
Sun 23/11 kl. 20:00
Mið 26/11 kl. 11:00 U
Fim 27/11 kl. 11:00 U
Fös 28/11 kl. 20:00
Lau 29/11 kl. 20:00
Sun 30/11 kl. 20:00
Fös 5/12 kl. 20:00
Lau 6/12 kl. 20:00
Sun 7/12 kl. 20:00
2 FYRIR 1 TILBOÐ Í BLÁA LÓNIÐ FYRIR ÁHORFENDUR - GEGN
FRAMVÍSUN MIÐA.
Íslenska óperan
511 4200 | midasala@opera.is
Janis 27
Fös 14/11 kl. 20:00
Lau 22/11 kl. 20:00
Fös 28/11 kl. 20:00
Vetrarferðin eftir Franz Schubert
Sun 23/11 kl. 20:00
Hægt að kaupa miða á lægra verði á Malarastúlkuna og
Vetrarferðina saman!
Sprengjuhöllin - útgáfutónleikar
Þri 11/11 kl. 20:30
Iðnó
562 9700 | idno@xnet.is
Dansaðu við mig
Fim 13/11 kl. 20:00
Fös 14/11 kl. 20:00
Fös 21/11 kl. 20:00
Lau 22/11 kl. 20:00
Fim 27/11 kl. 20:00
Fös 28/11 kl. 20:00
SöngvakvöldRiddarar söngsins
Mið 12/11 kl. 20:30
Hafnarfjarðarleikhúsið
555 2222 | theater@vortex.is
Steinar í djúpinu (Hafnarfjarðarleikhúsið)
Fös 21/11 frums. kl. 20:00 U
Sun 23/11 2. sýn. kl. 20:00
Fös 28/11 3. sýn. kl. 20:00
Lau 29/11 4. sýn. kl. 20:00
Fim 4/12 5. sýn. kl. 20:00
Lau 6/12 6. sýn. kl. 20:00
Takmarkaður sýningarfjöldi
Ævintýriðum Augastein (Hafnarfjarðarleikhúsið)
Sun 7/12 1. sýn. kl. 14:00
Sun 14/12 2. sýn. kl. 14:00
Sun 21/12 3. sýn. kl. 14:00
Eingöngu í desember
STOPP-leikhópurinn
8987205 | eggert@centrum.is
Hrafnkelssaga Freysgoða (Ferðasýning)
Þri 18/11 kl. 12:00 F
valhúsaskóli
Jólin hennar Jóru (Ferðasýning)
Þri 25/11 kl. 15:00 F
dægradvöl kársnesskóla
Fim 4/12 kl. 09:00 F
kópavogsskóli
Fim 4/12 kl. 10:00 F
kópavogsskóli
Mið 10/12 kl. 10:30 F
völvuborg
Mán15/12 rauðhóllkl. 10:00 F
Þri 16/12 kl. 17:30 F
fossvogsskóli
Fös 19/12 kjarrið kl. 10:00 F
Ósýnilegi vinurinn (Ferðasýning.)
Sun 16/11 kl. 11:00 F
laugarneskirkja
Sun 30/11 kl. 16:00 F
hjallakirkja
Mið 3/12 áskirkjakl. 10:00 F
Sun 7/12 kl. 11:00 F
lindasókn
Sigga og skessan í fjallinu (Ferðasýning.)
Mið 17/12 kl. 10:00 F
snælandsskóli
Íslenski dansflokkurinn
568 8000 | midasala@borgarleikhus.is
Dans-andi (Stóra sviðið)
Sun 16/11 kl. 20:00
Möguleikhúsið
5622669 / 8971813 |
moguleikhusid@moguleikhusid.is
Aðventa ((ferðasýning))
Mán17/11 kl. 16:00 F
félagsmiðstöðin hraunbæ
Mán 1/12 kl. 09:50 F
víkurskóli
Mán 1/12 seljahlíðkl. 15:00 F
Þri 2/12 í iðnó kl. 14:00
Fim 4/12 í iðnó kl. 14:00
Fim 4/12 kl. 17:30 F
jónshús garðabæ
Sun 7/12 í iðnó kl. 20:00
Þri 9/12 kl. 15:00 F
breiðholtsskóli
Fim 11/12 kl. 13:30 F
múlabær
Fim 11/12 kl. 20:00 F
kirkjulundur keflavík
Sun 14/12 í iðnó kl. 20:00
Ath. sýningar á Aðventu í Iðnó 2., 4., 7. og 14. desember
Hvar er Stekkjarstaur? (ferðasýning)
Mið 26/11 kl. 10:30 F
kiðagil akureyri
Fim 27/11 kl. 09:15 F
hólmasól akureyri
Fim 27/11 kl. 10:30 F
hólmasól akureyri
Fös 28/11 kl. 10:45 F
krógaból akureyri
Sun 30/11 ársafn kl. 01:00 F
Mið 3/12 kl. 10:00 F
kópahvoll
Fim 4/12 kl. 10:00 F
bókasafn mosfellsbæjar
Lau 6/12 kl. 13:30 F
bókasafn garðabæjar
Sun 7/12 kl. 11:00 F
keflavíkurkirkja
Íslensku jólasveinarnir í Þjóðminjasafninu
(Þjóðminjasafnið)
Þri 9/12 kl. 14:00
grýla og leppalúði
Fös 12/12 kl. 11:00
stekkjarstaur
Lau 13/12 giljagaur kl. 11:00
Sun 14/12 stúfur kl. 11:00
Mán15/12 kl. 11:00
þvörusleikir
Þri 16/12 kl. 11:00
pottaskefill
Mið 17/12 askasleikir kl. 11:00
Fim 18/12 kl. 11:00
hurðaskellir
Fös 19/12 kl. 11:00
skyrgámur
Lau 20/12 kl. 11:00
bjúgnakrækir
Sun 21/12 kl. 11:00
gluggagægir
Mán22/12 kl. 11:00
gáttaþefur
Þri 23/12 ketkrókur kl. 11:00
Mið 24/12 kertasníkir kl. 11:00
Aðgangur að jólasveinadagskrá er ókeypis meðan húsrúm leyfir!
Langafi prakkari (ferðasýning)
Mán17/11 kl. 09:00 F
borgarskóli
Fim 20/11 kl. 10:00 F
leikskólinn kirkjuból
Sæmundur fróði (ferðasýning)
Mið 12/11 kl. 10:00 F
borgarskóli
Lukkuleikhúsið
5881800 | bjarni@lukkuleikhusid.is
Lísa og jólasveinninn
Þri 2/12 kl. 10:00 F
Þri 2/12 kl. 14:00 F
Fös 12/12 kl. 10:00 F
Sun 14/12 kl. 14:00 F
Mið 17/12 kl. 08:50 F
Mið 17/12 kl. 10:00 F
Mið 17/12 kl. 14:00 F
Fös 19/12 kl. 13:00 F
Mán22/12 kl. 14:00 F
Á SINNI nýjustu plötu, Umvafin
englum, syngur Guðrún Gunn-
arsdóttir að mestu leyti áður útkom-
in erlend lög
með íslenskum
textum. Guð-
rún hefur hér
kosið að feta
örugga stigu og
rennir sér lauf-
létt gegnum
átakalaus lögin, en fyrir bragðið sit-
ur helst til lítið eftir að hlustun lok-
inni. Í lagavalinu kemur Guðrún víða
við og mátar lög úr ólíkum áttum þó
ástin (eða vöntun á henni) sé jafnan
inntak textanna. Uppistaðan er
hefðbundið rólegheitapopp og all-
nokkur af lögunum gætu eins verið
tökulög úr ranni Sálarinnar hans
Jóns míns, eins og útsetningum er
hagað. Nefni ég í því sambandi upp-
hafslagið „Eins og vera ber“ (sem
reyndar er eftir Aimee Mann),
„Ósögð orð“ og „Ég átti þig ein“.
Þá er hér að finna píanóballöðu úr
smiðju Söru MacLachlan sem er um
leið titillagið, „Umvafin englum“.
Lagið heitir upprunalega „Angel“og
er huggulegasta lag út af fyrir sig en
Guðrún bætir litlu við nema þá að
syngja á ástkæra ylhýra málinu fyr-
ir þá sem það kjósa umfram ensk-
una. Hin bjarta og hljómmikla rödd
MacLachlan er líka betur til þess
fallin að fylla upp í einföld lög af
þessu tagi, ef út í það er farið.
Betur tekst til í laginu „Öldurót“,
sem heitir á ensku „The Scarlet
Tide“ og er eftir Elvis Costello, T-
Bone Burnett og Henry Burnett.
Hér fær Guðrún að njóta sín, röddin
algerlega á heimavelli, og stenst lag-
ið fyllilega samanburð við upp-
runalegu útgáfuna í flutningi Alison
Krauss; það er ekki svo lítið afrek í
sjálfu sér. Þá fellur angurvær texti
Aðalsteins Ásbergs Sigurðssonar
ljómandi við lagið sem er eitt það
besta á plötunni.
Loks lýkur Guðrún plötunni á
sveitatónlistartvennu. „Minningar
vakna“ er léttleikandi línudans-
kántrí kryddað munnhörpu á meðan
lokalagið „Októbernótt“ er harm-
þrungin ballaða með slide-gítar, tár-
votu píanói og öllu tilheyrandi.
Af framangreindu sést að Guðrún
kemur víða við, sem fyrr segir. Fyrir
bragðið verður platan eilítið sund-
urlaus, þar sem hver stemningin
rekur aðra. Það breytir því ekki að
Guðrún klárar sitt skammlaust með
sinni þægilegu röddu þó sumir
myndu kannski vilja að flytjendur
tökulaga reyndu eftir megni að bæta
einhverju bitastæðara við upp-
runalegu útgáfuna; annars sé end-
urtekningin til lítils.
Í það heila er hér komin eiguleg
skífa fyrir þá sem kjósa áreynslu-
laust og rómantískt léttpopp sem
engan stuðar. Þeir sem kjósa meira
afgerandi og eftirminnilegri áhrif af
músíkhlustun fá heldur minna fyrir
sinn snúð.
Mein-
laust og
rómantískt
TÓNLIST
Geisladiskur
Guðrún Gunnarsdóttir – Umvafin engl-
umbbmnn
Jón Agnar Ólason@
Fréttir
á SMS