Vikan - 16.08.1973, Qupperneq 41
sagöi eitthvau vió Joan, svo gekk
hann út úr stofunni.
— Walter vill aö viö fljúgum til
Kips Bay og veröum þar i vikú-
tima. sagöi Frances. — Hann
heldur aö ég hafi gott af þvi aö
fara eitthvaö aö heiman um
stund.
— Já, hversvegna geriö þið þaö
ekki? sagði Joan, óvenjulega
hressilega/— ó, hve ég vildi aö ég
gæti farið eitthvað i burtu.
— Hún vill ekki fara frá börn-
unum, sagöi Walter, — og ég held
það verði engin hvild, ef viö tök-
um telpurnar með.
— En þið getið skiliö þær eftir
hér heima, sagði ég. — Viö erum
mörg hér og viö getum passaö
þær vel. Ég sagöi þetta án þess aö
hugsa og fann þvi greinilegar fyr-
ir þögninni sem á eftir kom.
— Ég vil ekki skilja þær eftir
hér hjá, — hjá Ernest, sagöi
Frances hægt.
— Frances, sagði Walter.
— Það þýðir ekkert fyrir þig,
aö reyna til aö þagga niöur i mér.
Það mega allir vita hvað > ég
hugsa. Ég treysti ekki Ernest.
— Joan, þú ert þreytuleg, sagöi
Charles. — Ég held þaö sé bezt, aö
ég beri þig upp aftur, svo þú getir
farið áö sofa.
Hún horföi á hann, — þögui —
og hann haföi engin umsvif, held-
ur tók hana og bar hana upp stig-
ann. Ég sat kyrr og mér leiö hálf-
illa. Ég haföi aldrei reynt aö forö-
ast Frances, en þetta var i fyrsta
sinn sem viö sátum saman, slöan
Peter dó.
— Þú veröur að gæta tungu
þinnar, þegar Joan er viöstödd,
sagöi Walter.
— Joan, Joan, Joan! Ég er orö- •
in hundleiö á þessu stööuga tilliti
til Joan. Maöur gæti ætlaö, aö
þetta væri fyrsta barniö, sem vön
væri á i þessu húsi.
— Nei, en þaö gæti oröiö þaö
Vogar-
merkiö
24. sept. —
23. okt.
Þú ættir aö setjast
niður einhvern tima i
vikunni og velta fyrir
þér raunverulegum
aöstæöum þinum, i
staö þess að ganga
með þær grillur i höfð-
inu, aö allt sé I sóman-
um. Skynsamleg
skipulagning gæti
oröiö til góös
Dreka-
merkiö
24. okt. —
23. nóv.
Þessa viku munt þú
reyna að verja eitt-
hvað, sem einhver þér
skyldur hefur gert. Þú
ert samt i vafa um,
hvort þú sért að verja
réttan málstað, og
mun. þaö valda þér þó
nokkru hugarangri
eftir á.
Bogmanns-
mcrkiö
23. nóv. —
21. des.
Þú ert mjög sterkur og
virkur þessa vikuna
og verið getur, að þú
ákveðir einhvern tima
I vikunni að gera eitt-
hvaö alveg á eigin
spýtur. Sá kviöi, sem
þú hefur borið vegna
afdrifa einhvers, sem
þú þékkir bara 1 svip,
"er ástæðulaus meö
öllu.
Geitar-
merkiö
22. des. —
20. jan.
Þér virðist allt ganga
á afturfótunum og ert
pirraöur yfir seina-
gangi samstarfs-
manná þinna. Reyndu
að gleðjast yfir hverri
framför, þótt hún
veröi smávægileg.
Vatnsbera-
merkib
21. jan. —
19. febr.
Þú átt á hættu að
dragast inn i rifrildi
tveggja aðila, sem þér
þykir vænt um, og
reynt veröur aö draga
þig inn i þær deilur.
Fiska-
merkiö
20. febr. —
20. marz
Nú er heppilegt að
bæta sér upp leiðin-
lega daga á eftir-
minnilegan hátt. Ekki
þurfa nein stórræði til
þess, heldur nægir að
noiast við þaö, sem
finnst I nágrenni þinu.
33.TBL. VIKAN 41