Vikan - 29.11.1984, Blaðsíða 18

Smásaga
Wenzell Brown
Nótt á ströndinni
George og Betty Warshop eru
bæjarbúar sem koma til Cripples
Bend árlega. George er ágætur, þó
að hann sé heldur stirðbusalegur,
og Betty er fjörug eins og kettling-
ur. Ég hef aldrei skilið hvers
vegna hún fékk sér svona alvar-
legan mann. En ég hef aldrei
skilið neitt í flestum hjónabönd-
um. Það er ólíklegasta fólk sem
gengur í hjónaband.
Nú megið þið ekki misskilja
mig. George er fínn maður og ég
myndi treysta honum fyrir aleig-
unni. Það er bara það að kvöldin
með George virðast lengri en önn-
ur kvöld og dragast von úr viti.
Síðastliðið sumar létu þau ekki
sjá sig í Cripples Bend. Þau fóru
til Spruce Beach sem er alveg
niðri við ströndina. Betty sagði
mömmu að þau hefðu trúlofast
þar og sér fyndist þetta róman-
tískasti staður í heimi. Mér finnst
þaö einkennilegt en mamma segir
að ég viti ekki hvað viðkvæmni er
og ekki nenni ég aö þræta við hana
um það.
En George og Betty komu með
dætur sínar í júní í ár. Þær eru
átta og sex ára eða eitthvað svo-
leiðis. Ég sá strax breytinguna á
George. Hann var eitthvað svo
aumingjalegur. Hann gekk um
með hendur í vösum og virtist ekki
sjá hvert hann fór. Hann var ekki
með sjálfum sér nema þegar hann
var að leika við stelpurnar.
Mamma er ein af þeim sem fólk
segir frá vandamálum sínum og
ég sá þær Betty tala saman. Ég fæ
fréttirnar seinna en mamma
sleppir engu úr. Þessi vandræði
byrjuöu í Spruce Beach í fyrra og
Betty veit ekkert hvað er að.
Svo kom George einn daginn
þegar ég var að slá blettinn. Ég fór
og tyllti mér á svalirnar hjá hon-
um. Ég sá strax að hann þurfti að
segja mér eitthvað en fékk sig
ekki til þess. Hann hummaði og
haaði.
Loks sagði hann: „Á maður að
eyðileggja hamingju sína til að
lögunum verði framfylgt? ”
„Svona spurningu getur enginn
svarað nema hann viti meira,”
sagði ég.
Svo beið ég í eftirvæntingu en
George tautaði bara: „Auðvitað.”
Svo fór hann.
Hann var eitthvað óstyrkari
næsta dag. „Verðurðu að tilkynna
glæp ef ég segi þér hann ? ’ ’
„Kannski og kannski ekki. Það
gerist svo margt hérna. Það fer
eftir því hvað það er alvarlegt.
Eitthvað svoleiðis. ”
„Þaðvarmorð.”
18 Vikan 42. tbl.