Æskan - 01.06.1988, Blaðsíða 35

munn Sölvadóttir íslenskaði
”atn •
n= tjara og himinn rann allt saman í
^ ' ^reytulegt og vanmátta spark bar
ana fyrst frá landi en svo fann hún að
Qetta var ekki rétta leiðin. Það var eins
vonin og takmarkið væru horfín.
^PPgefin og blinduð af vatninu reyndi
^ 11 Santt að þokast áfram. Stundum
mátturinn aigerie8a °g hún lá á
g1 lnni, rétt hreyfði fæturna við og við.
n svo fékk hún einhvern dularfullan
rah til að halda áfram.
^»Hún er lifandi enn!“ heyrðist sagt í
tUnni. Vindurinn kom óvænt til hjálp-
í)öi
^ °8 hún reyndi að nota síðustu kraftana
a^ varna því að færast til baka. Hún
- aðl að tísta til að mótmæia máttleysi
> að geta ekki mjakað sér lengra en
a h°m alda veltandi inn. . .
”Nú hvarf hún,“ hrópaði annar.
»Nannski hún komi í ljós aftur eins og
>“svaraði hinn.
, e,lr Þögðu. Spýtan lá í flæðarmálinu og
Veltis
eil111 skammt frá.
”Þarna er hún!“
»]á.“
ölH^*UtUrinn vaggaði fram og aftur með
UnUm, hreyfingarlaus eins og mar-
sNtta.
, ‘st um. Lítill, dökkur hlutur sást allt
1 e-
>.Nú
öauð
er hún búin að vera. Já, stein-
Eigum við að fara?‘'
0 Urnmístígvélin urguðu við sandinn
Nddirnar fjarlægðust.
’>Þetta eiga þau skilið, þessi litlu
j *>1 heyrðist langt í burtu.
Esðarmálinu flutu tveir hlutir. Spýt-
Var eiginlega komin upp í blautan
an
sand:
I Jlnn en utar lá músin. Það tæki
‘en
bu
U®ri tíma með hana því að hún var
Ju8 °g mjúk.
*sKAN
Pennavinir
cC’?
Vónbj0rt W. Jacobsen, Mylnug0ta 3, 700
Klaksvik, Feroyar. Er 14 ára og vill
skrifast á við drengi og stúlkur á hvaða
aldri sem er.
Sigrid Andersen, 4780 Brekkest0, Norge.
Er 16 ára og vill skrifast á við unglinga
á svipuðum aldri.
Áse Lunnan, Ásvegen 24, 7620 Skogn,
Norge. 13-14 ára. Er sjálf 13 ára.
Áhugamál: Tónlist, teikning, dýr,
bréfaskriftir. Dáir m.a. Mezzoforte.
Skrifar ensku og norsku.
Lene Larsen, Liastubben 3; Marta Sau-
gestad, 0redalen 30; Monica Span-
ge, 0redalen 17; allar 1500 Moss,
Norge. 14 og 15 ára stúlkur. Vilja
skrifast á við fólk á hvaða aldri sem er.
Nina Bergheim, Nokleveien 4, N-0689
Oslo 6, Norge. 13-20 ára. Er sjálf 15
ára. Áhugamál: Tónlist, dans og
bréfaskriftir. Skrifar líka á ensku.
Unni M. Ommedal, Lyngveien 54, 6860
Sandane, Norge. 12-14 ára. Er 13.
Áhugamál: Tónlist, dans, drengir og
margt fleira. Skrifar á ensku.
Stíne Aksnes, Weitvetveien 3b, 0596 Os-
lo 5, Norge. Er 12 ára. Áhugamál:
Einkum jassballett og handknattleik-
ur.
Therese Friedman, Ljuskárrsvágen 37,
133300 Saltsjöbaden, Sverige. 11-13
ára. Er 12 ára. Dáir Rob Lowe og Ma-
donnu (í mars!)
Karin Ottemann, Seebachhof 15, D-3000
Hannover 91, Bundesrepublik
Deutschland. Er 16 ára og óskar eftir
íslenskum pennavinkonum. Áhuga-
mál: Dýr (hestar), tónlist, knatt-
spyrna. Skrifar á ensku og þýsku.
Ma Gemma Campos Díaz, C/Hacienda
de Pavones 193 8o C, 28030, Madrid,
Espana. 18 ára spaensk stúlka óskar
eftir pennavinum sem geta skipt við
hana á myndum af Spandau Ballett.
Lofar að svara öllum bréfum.
Corinna Schneider, Bretderweg 9,
D-2720 Rotenzugw., BR Deutsch-
land. 17 ára. Áhugamál: Dans, tónlist
(Depeche Mode) Skrifar á ensku.
Maren Brockmann, Ballhuttenstrasse 20,
2800 Bremen 21, BR Deutschland. 16
ára. Áhugamál: íþróttir, bréfaskriftir,
lestur og ferðalög. Skrifar á ensku.
Jennifer McCoy, 500 South Farrell, unit
Q-Í10, Palm Springs, California, USA
92264 -8294. Áhugamál: Dans, lestur,
tónlist og fleira.
Carol Miller, 100 Gamble Ave 1009, Tor-
onto, Ontario, Canada M4KZH2. Er
29 ára. Áhugamál: Frímerkja- og póst-
kortasöfnun, bréfaskriftir, tónlist,
hjólreiðar og lestur.
Ines Gugl, Kainbach 197, 8047 Graz,
Austria. Er 19 ára. Skrifar á ensku.
Stephan Walters, 5 Sondags Road, Pet-
ersfield Ext., Springs, 1559, South
Africa. Er 19 ára. Áhugamál: Tennis,
sund, tónlist, tungumál. Hann hefur
dálæti á Kate Bush, Eurythmics, Fun
Fun, A-ha, Pet Shop Boys og Men
without hats. Hann skrifar ensku og
dálítið í sænsku.
Margaret Haines, 7 Dunbar Ct, Fleming-
ton NJ 08822, USA. Er 21 árs.
Ayumi Sugiyama, 50-19, 1-chome sasag-
awa, Yatsu Kaichi-shi, MIE, 510 Jap-
an. 15 ára stúlka. Vill skrifast á við
15-16 ára pilta. Skrifar á ensku.
Cécile Gerard, 16 bis, rue du Boel, 35
770 Vean sur Seiche, France. 17 ára
stúlka. Vill skrifast á við 15 ára og
eldri. Hún hefur dálæti á Queen, A-
Ha og ýmsum frönskum hljómsveitum
- og dásamar minningu bandaríska
leikarans James Dean’s. Skrifar ensku
auk frönsku.
Debra L. Sibley, 207 N. 9th St., Little
Valley, N.Y., 14755 U.S.A. 21 árs
bandarísk kona. Óskar eftir pcnnavin-
um á öllum aldri.
Maria T. Roche, 38, Moran Park, Enn-
iscorthy, Co. Wexford, Republic of
Ireland. 33 ára gift írsk kona. Langar
að skrifast á við íslenskar konur. Ritar
ensku, frönsku og ítölsku.
35