Almanak Ólafs S. Thorgeirssonar - 01.01.1919, Qupperneq 103

ALMANAK 1919
87
leyti Iietra plflss en suiSur ft Itireli Islaiul. Þarun uortSur frft
voru vörur ffiunlegar, en ösknplcga clýrar, og: um g'æöi lielrra
var ekki aö tala. A eyjunni var kaupstatiar-vara komin aö
lirotum, »K' ]iaöan ekki miunu en fjörutiu milnr suöur til St.
Iiaurent; liaö var uæsta verzlun ft jieim ftrum. En liarna viö
mjóclclina var autt Iifi.s, sem ]ieim l.Nlendingunum stöö til lioöa,
og stóö hfiNÍö viö vatniö. Svo kvöddu lieir Jón og ólafur
köiiKÍnn Sifton ci« Iököu af Ntaö Niiöur aitur. (Köngur mfttti
Sifton heita, ]ivi aö liunn liuföi, eöa aut liaft, til afnota nvo
tugum milna Nkifti af lancli. Indíftna gat hann Ifttiö gcra alt,
sem hann vildi. EinniK' drotnaöl hanii yflr fÍNkinum í vatninu
cift- fuK'lum loftNÍUN.)
lOftir aö ]ieir .Jön Austinain »«■ ólafur TlioriaeíiiN komii aö
nciröan, föru níu uf höiinum aö taka Naman dót Nitt ok' flytja
sík' tii JVarrovvN, en fjórir uröu kyrrir. Voru ]ietta fyrstu ín-
leiiclingarnir, nciu koniu Iiuiikuö noröur. Afli fék.st liar meiri,
en Niiöur viö eyjuna, og- voru Iicnníi* félagar ]iar, ]iaiiK'aö til
í niar/mftniiöl, aö allir l'órii aftur suöur: Numir 1 iiýleniluna,
Niiinir til AVinniiieK', en Jön AuNtmann réöÍNt sem mftnaöar-
niaöur hjft H. Martineau ]iar viö NarrowN. Var herra Marti-
ncuiu lijónandi liremur embættum: hann var umlioÖNinaöiir
Indlftnauna nciröur ]iar, einuÍK' friödómari »K' ílskl-^Inspector”.
Jön hefir Nav;t, aö ,sér mynili hafa ]iótt vi.stin ]iar meNtn dauf-
leM', ef Hriiii lieföi ekki g'ctnö nftö til neinN ÍNlenclinKN. En þetta
saina vor flutti til NarrowN, fir ÁlftavatiiN-nýlendu, maöur nö
nafni Iljarni Ivristjftnsson, sem miirftiim vnr aö móöu kunnur,
»K koiia haiiN Bjarney »«■ liörn ]ieirra: Guörftn cig Guömundur.
En Ivuríöur döttir lieirra, er síöar veröur min.st, var kyr hjfi
cimmii NÍnni o«' afa, sém héldu ftfram liftinu suöur í nýlencl-
unni. Alt lietta l’ölk var ættaö af Dýrafiröi í ÍNafjaröarNýNlu.
Bjarni var gleöimaöur or I nlla staöi vel grefinn. Lært linföi
hann meira en alment geröiNt um bændur eöa bændasyni ft
]ieim ftrum. Gegiidi hann ýmNum .störfum 1 sinni sveit og var
um mörg' ftr sýslunefndar-maöur i Isafjaröar.sýslu.
TIl Iiessarn hjöna (Bjarna or Bjarneyjar) kom Jön oft um
voriö, og' mftttu liaö heita einu ftnægju-stundirnar, livf aö IftiÖ
var hicRt nö tala ft enska tungii fyrNtu mftnuölna. Mfl ]>ö
sc*gjn liaö um Martineau og lians fólk, aö ]inö var gcitt í
viömóti.
Þefiiir uppNkera byrjaöi, yfirgaf .Jön Narrows og- kunn-
ingja ]ift, sem hann linföi eignast liar, or fór suöur til Dakota.
Þar vnr hann viö uppskeru-vinnu or lireskingu liangaö til
Nt*int I nóvembermfinuöi. Aö livl liftnu fór linnn til Winnipeg,
»R liaföist liann ekkert aö linnn vetur, nema aö tnka tllsögn
I ensku uin nokkurn tímn hjft Wllliam Anderion (Guöm.
Björnssyni Árnasonnr). Ekki Nýndist Jóni ]>4 vera glæsileg
frnmtíöar-von I Winnipeg, or lagöi liann l>ví ft staö linönn
]iann 17. npríl 188S noröur til Narrows. Var fiform hnns meö