Ægir - 01.05.1998, Qupperneq 30

REVTIHGÖirr"
Landvinnslan
sækir sig hjá Granda
Tæplega 48% af afla Granda hf.
fóru til landvinnslu hjá fyrirtækinu á
síðasta ári. Þróunin hjá fyrirtæknu
verið sú að undanförnu að sífellt
stærri liluti fer til vinnslu í landi en
að santa skapi minnkar útflutningur
á ferskum fiski. Svo var komið á síð-
asta ári að enginn ferskur fiskur fór
frá Granda á erlenda markaði en
samkvæmt upplýsingum frá Granda
var hlutfallið orðið 25% þegar mest-
ur var útflutningur ferskfisks.
Sjóvinnsla hefur verið að sækja í
sig veðrið hjá Granda og hefur sú
sókn verið á kostnað útflutnings á
fersku hráefni. Tæp 50% af afla
Granda á árinu 1997 voru unnin úti
á sjó.
Til landvinnslu hjá Granda fóru
rúm 17 þúsund tonn í fyrra en heild-
arafli Grandatogaranna varð tæp-
lega 29.300 tonn á árinu 1997.
Aflahæsta skip Granda var togar-
inn Asbjörn með 6.678 tonn en síð-
an komu Ottó N. Þorláksson með
5.096 tonn, Þerney með 5.051 tonn,
Snorri Sturluson með 4.629 tonn,
Örfirisey með 4.296 tonn, Jón Bald-
vinsson með 3.024 tonn og loks tog-
arinn Engey með 519 tonn en skipið
fór aðeins eina veiðiferð á árinu.
Uthaldsdagar Grandaskipanna
voru 25% færri en árið á undan og
jókst afli á úthaldsdag um 27%.
„íslendingar telja aö nota beri ár liafsins til þess að auka þekkingu og skilning almenn-
ings á lífríki sjávar og ástandi hafsins," segir í yfirlýsingu íslendinga vegna hins
alþjóðlega árs hafsins. Kiynd: Þnrgeir Baklursson
við fiskveiðistjórnunarkerfi sem skilað
hefur þeim árangri að sjávarútvegsfyr-
irtæki dafna vel án ríkisstyrkja, jafn-
framt því sem mikilvægustu fiskistofn-
arnir hafa styrkst. Rannsóknir íslend-
inga á lífríki sjávar hafa stóraukist og
þar með þekkingin sem er ein af for-
sendum sjálfbærrar þróunar.
Brýnt er að þær þjóðir sem raun-
verulegra hagsmuna eiga að gæta
komist að samkomulagi, m.a. innan
viðkomandi svæðastofnana, um skipt-
ingu og skynsamlega nýtingu sameig-
inlegra fiskistofna og fiskveiðar utan
lögsögu ríkja. Virða ber sjálfsákvörð-
unarrétt strandríkja til þess að nýta lif-
andi auðlindir sem fyrirfinnast í lög-
sögu þeirra enda hefur reynslan sýnt
að þeim þjóðum sem eru efnahagslega
háðar auðlindunum er best treystandi
fyrir þeim.
Vissulega eru blikur á lofti varðandi
ofnýtingu stofna og mengun sjávar en
slíkt má ekki leiða til órökstuddra al-
hæfinga og hræðsluáróðurs. Það er
nauðsynlegt að benda á vandamálin,
en það sem mestu máli skiptir er að
finna lausnir á þeim. Við íslendingar
höfum, ásamt mörgum öðrum þjóð-
um, stigið mikilvæg skref í átt til sjálf-
bærrar nýtingar auðlinda hafsins og á
ári hafsins er rétt að beina athyglinni
að slíkum árangri og þeim lærdómi
sem af honum má draga.
íslendingar telja að nota beri ár
hafsins til þess að auka þekkingu og
skilning almennings á lífríki sjávar og
ástandi hafsins. Þá þarf að skapa skiln-
ing á þeim alþjóðlegu aðgerðum sem
nauðsynlegar eru til að tryggja vernd
og nýtingu hafsins til frambúðar. Með
upplýstri umræðu munu þjóðir heims
finna leiðir fyrir mannkyn til að nýta
lifandi auðlindir hafsins, líkt og það
hefur gert í aldaraðir, en án þess að
ganga á þá innistæðu sem hver kyn-
slóð hlýtur í arf," segir í yfirlýsinu rík-
isstjórnarinnar í tilefni af ári hafsins.
30 AGm