Fréttablaðið - 23.04.2011, Blaðsíða 4
23. apríl 2011 LAUGARDAGUR4
REYKJAVÍK Borgarstjórnarmeirihluti
Samfylkingarinnar og Besta flokks-
ins hætti við það í fyrra að verja
400 milljónum til að kaupa upp
gömul og niðurnídd hús í borginni
og útvega atvinnulausum iðnaðar-
mönnum störf við að gera þau upp.
Óskar Bergsson, fyrrverandi for-
maður borgarráðs fyrir hönd Fram-
sóknarflokksins, furðar sig á því að
borgaryfirvöld skuli hafa ákveðið
að slá þetta verkefni af en barmi
sér nú yfir því að illa gangi að koma
hundruðum illa farinna húsa, eink-
um í miðbænum, í samt lag.
Hann bendir á að meirihluti Sjálf-
stæðis- og Framsóknarflokks hafi
árið 2009 farið af stað með verk-
efnið Völundarverk að sænskri
fyrirmynd, þar sem atvinnulausum
iðnaðarmönnum hafi verið gefinn
kostur á því, í gegnum atvinnuleys-
istryggingasjóð, að gera upp gömul
hús. Í gegnum það verkefni hafi
húsin við Lækjargötu 2 og 22 verið
gerð upp, eins og Laugavegur 4 til 6.
„Síðan settum við 400 milljóna
króna eignakaupalið inn í fjár-
hagsáætlun svo við gætum við-
haldið þessu áfram, því við vissum
að mörg gömul hús mundu koma
til sölu í ljósi ástandsins. En þessi
nýi meirihluti tók þessar 400 millj-
ónir og setti þær í eitthvert óskil-
greint atvinnuátaksverkefni og
lagði Völundarverkið niður,“ segir
Óskar, sem telur að borgaryfirvöld
hefðu vel getað haldið þessu verk-
efni gangandi. „En þeir bara kusu
að gera það ekki.“
Dagur B. Eggertsson, núverandi
formaður borgarráðs, segir rangt
hjá Óskari að Völundarverk hafi
verið lagt niður. Það verkefni hafi
hins vegar aldrei átt að ná til þess-
ara yfirgefnu húsa.
Um milljónirnar 400 segir Dagur:
„Þegar við tókum við um mitt síð-
asta ár þá lágu ekki fyrir neinar
áætlanir um hvernig ætti að verja
þessu fé þannig að þá voru þessir
peningar settir í verkefni sem gætu
skapað atvinnu strax og þeim varið
til viðhalds og framkvæmda.“
Yfirgefnu húsin hafi mörg hver
verið í hálfgerðu „limbói“ eftir
hrun út af óljósu eignarhaldi, en
nú séu borgaryfirvöld búin að gefa
fjármálastofnununum nægan tíma
til að greiða úr þeim málum og því
þurfti að fara að beita úrræðum á
borð við dagsektum til að knýja á
um úrbætur.
„Ég er hins vegar ekkert viss um
að það væri skynsamlegt að borgin
færi að kaupa upp allar þessar eign-
ir. Það er mjög dýr og seinleg leið
til að gera bragarbót þarna á, því
að þetta er það mikið og það færir
ábyrgðina frá þeim sem hana raun-
verulega bera, sem eru eigendur
eignanna.“ stigur@frettabladid.is
Hættu við uppkaup
á illa förnum húsum
Meirihlutinn í Reykjavík hætti við það í fyrra að kaupa niðurnídd hús fyrir 400
milljónir og fá atvinnulausa til að gera þau upp. Fulltrúi fyrrverandi meirihluta
furðar sig á þessu. Dagur B. Eggertsson segir það ekki endilega skynsama leið.
YFIRGEFIÐ HÚS Baldursgata 32 er eitt af húsunum í Reykjavík sem hafa staðið auð í
nær áratug. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
GENGIÐ 20.04.2011
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Hallgrímsdóttir sigridurh@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403:
Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigurlaug Aðalsteinsdóttir sigurlaug@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Guðný Gunnlaugsdóttir gunny@365.is KYNNINGARSTJÓRI: Einar Skúlason einar.skulason@365.is
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
217,94
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
112,54 113,08
184,31 185,21
163,47 164,39
21,917 22,045
21,016 21,14
18,384 18,492
1,3592 1,3672
180,26 181,34
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
Skemmtilegar hugmyndir fyrir fermingar-
veisluborðið á www.gottimatinn.is
FRÁ BINGÓINU Þónokkrir mættu til að
spila bingó á Austurvelli í gær. MYND/EGILL
SKEMMTUN Páskaegg og bækur
voru meðal vinninga í árlegu
páskabingói Vantrúar sem haldið
var á Austurvelli upp úr hádeg-
inu í gær. Bingóið hefur verið
haldið síðustu ár á föstudaginn
langa í því skyni að mótmæla
því sem meðlimir Vantrúar kalla
úrelta helgidagalöggjöf, en allt
skemmtanahald, þar á meðal
bingó, er bannað með lögum á
þessum degi.
Reynir Harðarson, formaður
Vantrúar, sagði í samtali við Vísi.
is að félagið hefði alltaf fengið
að halda bingóið án afskipta lög-
reglu. „Í fyrra sáum við lögreglu-
bíl aka framhjá,“ segir hann, en
það var allt og sumt. Sama var
uppi á teningnum í ár, lögreglan
ók framhjá en aðhafðist ekkert.
Bingó Vantrúar haldið í gær:
Löggan keyrði
bara framhjá
UMHVERFISMÁL Umhverfisstofnun hefur
ákveðið að áminna kalkþörungaverksmiðju
Íslenska Kalkþörungafélagsins á Bíldudal
til að ýta enn frekar á um umbætur í meng-
unarmálum hjá fyrirtækinu. Umhverfis-
stofnun hefur í allnokkurn tíma gert kröfur
um úrbætur sem fyrirtækið hefur orðið við,
til dæmis með bættum og breyttum meng-
unarvarnabúnaði. Þrátt fyrir það hefur
ekki náðst stjórn á styrk ryks í útblæstri en
í síðustu mælingu reyndist ryk vera rúm-
lega sjöfalt meira en starfsleyfi segir til um.
Mörk fyrir styrk ryks í útblæstri eru 20 mg
á normalrúmmetra en við síðustu mælingu
mældist styrkur ryks 150 mg.
Auk áminningar gerir Umhverfisstofn-
un kröfu um að rekstraraðili setji upp full-
nægjandi hreinsibúnað eða hafi gert aðrar
ráðstafanir sem nauðsynlegar eru til þess
að ákvæði starfsleyfis séu uppfyllt fyrir 15.
júní. Enn fremur skal rekstraraðili fram-
kvæma mælingar á rykmagni eigi síðar en
1. júlí 2011 og senda niðurstöður þessara
mælinga til Umhverfisstofnunar eins fljótt
og unnt er en eigi síðar en 1. ágúst 2011.
Umhverfisstofnun hefur bent fyrirtækinu á
heimild til að leggja dagsektir á fyrirtækið,
allt að 500 þúsund krónur á dag, sinni það
ekki úrbótum innan gefins frests.
- shá
Umhverfisstofnun krefst umbóta hjá kalkþörungaverksmiðjunni vegna rykmengunar:
Kalkþörungaverksmiðjan á Bíldudal áminnt
FRÁ BÍLDUDAL Verksmiðjan er gríðarlega mikilvæg fyrir
atvinnulífið á Bíldudal. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
EFNAHAGSMÁL Seðlabankinn gerir
ráð fyrir að lítið dragi úr atvinnu-
leysi á næstu mánuðum því enn
séu fleiri fyrirtæki að segja upp
fólki en ráða fólk. Spá Seðlabank-
ans um atvinnuhorfur er þó bjart-
sýnni en nýleg spá forstöðumanns
greiningardeildar Danske Bank.
Þetta kemur fram í peninga-
málum, efnhagsriti Seðlabank-
ans. Þar segir að þróun á vinnu-
markaði hafi að undanförnu verið
í samræmi við sýn bankans í síð-
asta riti Peningamála sem kom
út í febrúar síðastliðnum. Enn
séu fleiri fyrirtæki sem íhugi að
segja upp fólki en að ráða fólk.
Spá Seðlabanka Íslands:
Lítið dregur úr
atvinnuleysinu
Héðinn efstur
Héðinn Steingrímsson er efstur
á Íslandsmótinu í skák þegar ein
umferð er eftir. Héðinn hefur 6,5
vinning, hálfs vinnings forskot á Braga
Þorfinnsson og Henrik Danielsen.
Héðinn og Bragi gerðu jafntefli í
næstsíðustu umferðinni eftir mikla
baráttuskák. Síðasta umferðin verður
leikin í dag en þá mætast Héðinn
og Henrik, og Bragi og Guðmundur
Kjartansson. Sigur í dag tryggir Braga
fyrsta áfanga að stórmeistaratitli. Teflt
er á Eiðum.
SKÁK
Gerðu aðsúg að lögreglu
Hópur ungmenna gerði aðsúg að lög-
reglu í Vestmannaeyjum aðfaranótt
fimmtudags. Lögreglumenn ætluðu
að taka áfengi af sextán ára pilti
þegar ólætin byrjuðu. Lögreglumenn-
irnir beittu kylfum og piparúða til að
verjast ungmennunum.
LÖGREGLUFRÉTTIR
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
19°
20°
23°
16°
25°
24°
14°
14°
19°
24°
20°
16°
31°
17°
25°
16°
12°Á MORGUN
Strekkingur eða hvass-
viðri.
MÁNUDAGUR
Strekkingsvindur en
dregur úr vindi síð-
degis.
6
6
4
5
6
4
5
7
7
6
-2
8
7
5
4
3
5
3
6
2
4
1
5 5
4
7
3
5 5
5 7
7
SÓLARGLÆTA
verður á talsverð-
um hluta lands-
ins fram eftir degi
en svo þykknar
upp með rigningu
sunnan- og vestan-
lands síðdegis og í
kvöld. Páskadagur
og annar í páskum
verða vinda- og
úrkomusamir, sér-
staklega sunnan og
vestan til.
Ingibjörg
Karlsdóttir
veður-
fréttamaður
BRUNI Feðgar voru fluttir á slysa-
deild Landspítalans með reyk-
eitrun eftir að eldur kom upp
í íbúð við Furugrund í Kópa-
vogi um fjögurleytið í fyrrinótt.
Eldurinn kom upp í baðherbergi
íbúðarinnar.
Drengurinn er á leikskólaaldri
og voru þeir báðir sofandi þegar
eldurinn kom upp. Þeir komu
sér sjálfir út úr íbúðinni áður en
slökkvilið kom á vettvang.
Líðan feðganna er eftir atvik-
um ágæt en drengurinn virðist
hafa sloppið betur en faðir hans.
Miklar reykskemmdir urðu á
íbúðinni.
Eldur í Furugrund í Kópavogi:
Feðgar fluttir á
slysadeildina