Morgunblaðið - 09.10.2009, Qupperneq 47
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 9. OKTÓBER 2009
47.000 manns
í aðsókn!
SÝND Í SMÁRABÍÓI
Fyndnasta rómantíska gamanmynd ársins
Sýnd m/ ísl. tali kl. 4
Sýnd kl. 3:30, 6, 9 og 10:10
Sýnd kl. 6 og 8Sýnd kl. 10
Frá leikstjóra 40 Year Old Virgin og Knocked Up
Stórkostleg grínmynd með þeim
Seth Rogen, Eric Bana og Adam Sandler.
650kr.
Uppáhalds
BIONICLE®-hetjurnar
vakna til lífsins
í þessari nýju
og spennandi mynd
650kr.
Íslens
kt
tal
Íslens
kt
tal
HHH
„Ef þú sást fyrstu myndina
og fílaðir hana, þá máttu
alls ekki sleppa þessari!“
T.V. – Kvikmyndir.is
Mikil grimmd og logandi
frásögn. Lisbeth Salander
er orðin klassísk og ein
eftirminnilegasta persóna
glæpabókmenntana.
F.E. Rás 2
HHH
„Skylduáhorf fyrir alla
aðdáendur Larssons,
– sannarlega eldfim
spennumynd.”
MMJ – kvikmyndir.com
HHHH
„Öllu því svalasta,
magnaðasta og flottasta
úr þykkri spennusögu er
þjappað saman í alveg
hreint frábæra
spennumynd.“
– ÞÞ, DV
HHHH
„Stúlkan sem lék sér að
eldinum er ekki síðri en
forveri hennar ... afar
spennandi, takturinn
betri... Michael Nykvist og
Noomi Rapace eru frábær í
hlutverkum sínum“
– VJV, FBL
HHH
„Ef þú sást fyrstu myndina
og fílaðir hana, þá máttu
alls ekki sleppa þessari!“
T.V. – Kvikmyndir.is
Mikil grimmd og logandi
frásögn. Lisbeth Salander
er orðin klassísk og ein
eftirminnilegasta persóna
glæpabókmenntana.
F.E. Rás 2
„Frábær eins og sú fyrsta! Heldur
athygli manns allan tímann!
Maður getur eiginlega ekki beðið
um meiri gæði!“
–H.K., Bylgjan
HHH
„Skylduáhorf fyrir alla
aðdáendur Larssons,
– sannarlega eldfim
spennumynd.”
MMJ – kvikmyndir.com
HHHH
„Öllu því svalasta,
magnaðasta og flottasta
úr þykkri spennusögu er
þjappað saman í alveg
hreint frábæra
spennumynd.“
– ÞÞ, DV
HHHH
„Stúlkan sem lék sér að eldinum
er ekki síðri en forveri hennar ...
afar spennandi, takturinn betri...
Michael Nykvist og Noomi Rapace
eru frábær í hlutverkum sínum“
– VJV, FBL
HHH
„Stúlkan sem lék sér að
eldinum er þrælgóð skemmtun
og æsispennandi, grimm og
harðvítug þegar kemur
að uppgjörinu”
–S.V., MBL
SÝND Í SMÁRABÍÓI, HÁSKÓLABÍÓI, REGNBOGANUM OG BORGARBÍÓI
SÝND Í REGNBOGANUM SÝND Í SMÁRABÍÓI
HHHH – S.V. MBL
Sýnd kl. 4, 6 og 8
Missið ekki af þessari frábæru ævintýra- og
teiknimynd fyrir fólk á öllum aldri
Talsett af helstu stjörnum Hollywood
HHH
„9 er fyrirtaks samansuða
af spennu, ævintýrum og
óhugnaði í réttum
hlutföllum”
B.I. – kvikmyndir.com
HHH
„9 er með þeim frumlegri – og
drungalegri – teiknimyndum
sem ég hef séð í langan tíma.
Grafíkin er augnakonfekt í
orðsins fyllstu merkingu.”
T.V. – Kvikmyndir.is
ÞEGAR VERÖLD OKKAR LEIÐ
UNDIR LOK – HÓFST ÞEIRRA
FRÁ FRAMLEIÐENDUNUM
TIM BURTON OG TIMUR BEKMAMBETOV
Þú færð 5 % endurgreitt í Laugarásbíó
ef þú greiðir með kreditkorti
tengdu Aukakrónum
www.laugarasbio.is
Þú færð 5%
endurgreitt
í Smárabíó
þú borgar bíómiðann með Kreditkorti tengdu Aukakrónum!
50 kr. afsláttur ef þú kaupir bíómiðann á
-bara lúxus
Sími 553 2075
9 kl. 4 - 6 - 8 - 10 B.i.10 ára Bionicles kl. 4 LEYFÐ
Guð blessi Ísland kl. 5:45 - 8 - 10:15 LEYFÐ The Ugly Truth kl. 5:45 - 8 - 10:15 B.i.14 ára
Stúlkan sem lék sér að eldinum kl. 5:20 - 8 - 10:40 B.i.16 ára Ísöld 3 (ísl. tal) kl. 3:45 LEYFÐ
Stúlkan sem lék sér að eldinum kl. 5:20 - 10:40 Lúxus
FORMAÐUR: Hvað gerðistsvo?Vitni: Hann byrjaði að
hafa mök við mig.
F: Hvað meinarðu með mökum?
V: Hann stakk typpinu sínu inn í
mig.
F: Hvað sagðir þú, ef eitthvað, áð-
ur en hann gerði það?
V: Aðallega „nei, hættu“ aftur og
aftur. En ég barðist ekki á móti af
alvöru af því að ég, þú veist, það var
enginn annar þarna og ég gat
hvergi farið.
Þetta er bein þýðing – eða eins
bein þýðing og ég kæri mig um að
birta – á hluta vitnaleiðslu í máli
Romans Polanskis. Spyrillinn er for-
maður rannsóknarkviðdóms og
vitnið er þrettán ára stúlkubarn.
Vitnisburðurinn liggur allurframmi á netinu og er óhuggu-
leg lýsing á því hvernig fullorðinn
maður misbýður barni og misnotar
það. Hann gaf stúlkunni áfengi og
róandi lyf og tók af henni nektar-
myndir. Að því loknu nauðgaði hann
henni, fyrst í leggöng og svo ítrekað
í endaþarm, af því að hann vildi ekki
gera hana ófríska!
Enginn raunverulegur vafi er umstaðreyndir málsins, enda ját-
aði Polanski, sem var 44 ára á þeim
tíma, að hafa unnið ódæðið. Með því
að játa fékk hann ákærunni breytt
úr ákæru fyrir nauðgun í ákæru fyr-
ir að hafa haft mök við ólögráða ein-
stakling. Það breytir hins vegar
engu – hann játaði að hafa nauðgað
þrettán ára stúlkubarni. Þegar kom
að því að ákvarða refsingu fyrir
glæpinn flúði Polanski Bandaríkin
og hefur verið eftirlýstur síðan.
Þegar þetta er haft í huga eru við-
brögð „menningarelítunnar“ í
Bandaríkjunum og víðar við frétt-
um af nýlegri handtöku Polanskis í
Sviss óskiljanlegar öllu siðuðu fólki.
Í spjallþættinum The View hélt
gamanleikkonan Whoopi Goldberg
því fram að þetta hefði ekki verið
„alvöru nauðgun“ (e. rape-rape),
hvað sem það á að þýða. Á konan við
að um einhvers konar léttnauðgun
hafi verið að ræða?
Tom Shales, dálkahöfundur í hinuvirta blaði Washington Post,
sagði að í Hollywood væru þrettán
ára gamlar stúlkur ekki í alvörunni
þrettán ára. Hvað á maðurinn við
með þessu? Að níðingshátt gegn
börnum eigi að afsaka eigi hann sér
stað í Hollywood?
Yfir eitt hundrað virtir og frægir
einstaklingar í bandaríska skemmt-
anaiðnaðinum hafa undirritað
áskorun um að Polanski verði sleppt
úr haldi sem fyrst. Meðal þeirra sem
hafa ritað undir áskorunina eru
Woody Allen, Martin Scorcese, Dav-
id Lynch, Michael Mann og Pedro
Almodóvar.
Er þetta fólk virkilega svo sið-
ferðilega heillum horfið að það sjái
ekkert athugavert við það að mað-
urinn nauðgaði barni ítrekað, en
hafi frekar af því áhyggjur að hann
gæti misst frelsi sitt vegna þess?
Sem betur fer er almenningur,
beggja vegna Atlantshafsins, ósam-
þykkur siðferðlegri afstæðishyggju
elítunnar. Mikill meirihluti Banda-
ríkjamanna og Frakka (Polanski er
franskur ríkisborgari) er á þeirri
skoðun að hann eigi að gjalda fyrir
gjörðir sínar.
Þegar því er haldið fram, Pol-
anski til varnar, að hann sé „grun-
aður“ um „meint“ brot er mikilvægt
að hafa staðreyndir málsins í huga.
Fórnarlambið var þrettán ára gam-
alt stúlkubarn, sem eitt og sér er
nógu alvarlegt. Hann byrlaði henni
eitur og nauðgaði henni ítrekað
þrátt fyrir mótmæli hennar. Rétt-
lætingar þeirra sem koma Polanski
til varnar í málinu segja allt sem
segja þarf um viðkomandi.
bjarni@mbl.is
Algert siðferðilegt skipbrot elítunnar
Reuters
Flótti Polanski flúði Bandaríkin þegar kom að ákvörðun refsingar. Vegna
þessa hefur fórnarlambið ekki fengið hvíld frá umfjöllun um málið í 32 ár.
AF LISTUM
Bjarni Ólafsson
»Enginn raunveruleg-ur vafi er um stað-
reyndir málsins, enda
játaði Polanski, sem var
44 ára á þeim tíma, að
hafa unnið ódæðið.