Morgunblaðið - 19.04.2011, Qupperneq 33

MENNING 33
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 19. APRÍL 2011
SPRENGHLÆGILEG GAMANMYND SEM Á
EFTIR AÐ FÁ ÞIG TIL AÐ GRENJA ÚR HLÁTRI
FÓR BEINT Á TO
PPINN Í USA
STÓRKOSTLEG NÝ ÞRÍVÍDDAR
TEIKNIMYND FRÁ DISNEY
SÝND MEÐ
ÍSLENSKU TALI
MYND FYRIR ALLA FJÖLSKYLDUNA
MYND SEM GAGNRÝNENDUR
HAFA SAGT AÐ SÉ SAMBLANDA AF
BOURNE MYNDUNUM OG TAKEN
“THE BEST ACTION
THRILLER IN YEARS!”
Stuart Lee, WNYX-TV
“
EXHILARATING.
UNKNOWN IS THE
FIRST GREAT MOVIE
OF THE YEAR!”
Shawn Edwards, FOX-TV
“LIAM NEESON
IS INTENSE!”
Bill Bregoli, CBS RADIO NEWS
“IT’S TAKEN
MEETS THE
BOURNE
IDENTITY.”
Rick Warner, BLOOMBERG NEWS
SÝND Í ÁLFABAKKA OG KRINGLUNNI
FRÁ ZACK SNYDER, LEIKSTJÓRA
300 OG WATCHMEN
ÓVÆNTASTA BÍÓUPPLIFUN ÁRSINS
HHH
- EMPIRE
BJÖRK OG EMILÍANA TORRINI
MEÐ LÖG Í MYNDINNI
HHHH
- CHICAGO SUN TIMES
- ROGER EBERT
PAUL GIAMATTI HLAUT GOLDEN
GLOBE VERÐLAUNIN FYRIR
BESTA LEIK Í GAMANMYND
HHHH
- NEW YORK DAILY NEWS
SÝND Í KRINGLUNNI
ATH. NÚMERUÐ SÆ
TI
Í KRINGLUNNI
SÝND Í ÁLFABAKKA
„INGENIOUS
THRILLER“
– CHICAGO SUN-TIMES – R.EBERT
„TWISTY BRAINTEASER“
„ACTION-THRILLER“
– ENTERTAINMENT WEEKLY
„A THRILLER
– AND POETRY“
– SAN FRANCISCO CHRONICLE
HHHH
– EMPIRE
HHHH
- T.V. – KVIKMYNDIR.IS
HÖRKUSPENNANDI MYND ÞAR SEM ERFITT GETUR VERIÐ AÐ
ÁTTA SIG Á ÞVÍ HVER BREYTIST Í VARÚLF EFTIR MIÐNÆTTI
FRÁ CATHERINE HARDWICKE, LEIKSTJÓRA TWILIGHT
„BRJÁLÆÐISLEGA FYNDIN.ÞÚ ÁTT
EFTIR AÐ GRENJA ÚR HLÁTRI.“
- SUGAR
"BRIDGET JONES MYNDIN Í ÁR"
- COMPANY
SÝND MEÐ
ÍSLENSKU TALI
AMANDA SEYFRIED ÚR MAMMA MIA OG GARY OLDMAN
ERU KOMIN Í NÚTÍMA ÚTGÁFU AF RAUÐHETTU
ATH. NÚMERUÐ SÆ
TI
Í KRINGLUNNI
SÝND Í ÁLFABAKKA,
EGILSHÖLL OG AKUREYRI
HHHH
- EMPIRE
HHHH
- K.H.K. - MBL.IS
SÝND Í ÁLFABAKKA OG EGILSHÖLL
SÝND Í ÁLFABAKKA, EGILSHÖLL OG AKUREYRI SÝND Í EGILSHÖLLSÝND Í ÁLFABAKKA, EGILSHÖLL, AKUREYRI OG AKUREYRI
SÝND Í KRINGLUNNI OG AKUREYRI
700 kr.
Tilboðil
950 kr.
á 3D sýning
ar
700 kr.
Tilboðil 700 kr.
Tilboðil
700 kr.
Tilboðil
700 kr.
Tilboðil
950 kr.
á 3D sýning
ar
700 kr.
Tilboðil
700 kr.
Tilboðil700 kr.
Tilboðil
700 kr.
Tilboðil
MIÐASALA Á WWW.SAMBIO.ISÞRIÐJUDAGSBÍÓ Í DAG - 2D 700 kr. - 3D 950 kr.
GILDIR EKKI Á ÍSLENSKAR OG VIP MYNDIR RED RIDING HOOD kl. 5:50 - 8 - 10:20 12RED RIDING HOOD kl. 8 - 10:20 VIP
CHALET GIRL kl. 5:50 - 8 - 10:20 L
SOURCE CODE kl. 5:50VIP - 8 - 10:20 12
SUCKER PUNCH kl. 5:50 - 8 - 10:20 12
UNKNOWN kl. 8 - 10:20 16
MÖMMUR VANTAR Á MARS 3D kl. 6 ísl. tal L
JUSTIN BIEBER MOVIE kl. 5:50 L
/ ÁLFABAKKA
CHALET GIRL kl. 3:20 - 5:40 - 8 - 10:20 L
RIO 3D ísl. tal kl. 3:20 - 5:40 L
RIO ísl. tal kl. 3:20 - 5:40 L
RED RIDING HOOD kl. 8 - 10:20 12
SOURCE CODE kl. 5:40 - 8 - 10:20 12
SUCKER PUNCH kl. 8 12
LIMITLESS kl. 10:35 14
RED RIDING HOOD kl. 5:50 - 8 - 10:20 12
BARNEY'S VERSION kl. 5:30 - 8 nr. sæti L
THE ADJUSTMENT BUREAU kl. 10:40 nr. sæti 10
HALL PASS kl. 8 12
UNKNOWN kl. 10:20 nr. sæti 16
THE KING'S SPEECH kl. 5:40 nr. sæti L
CHALET GIRL kl. 8 L
RED RIDING HOOD kl. 10:30 12
BARNEY'S VERSION kl. 8 L
SOURCE CODE kl. 10:30 12
NO STRINGS ATTACHED kl. 8 12
SEASON OF WITCH kl. 10:10 14
THE ROMANTICS kl. 8 12
BIUTIFUL kl. 10 12
MÖMMUR VANTAR Á MARS kl. 6 ísl. tal L
HOP ísl. tal kl. 6 L
/ EGILSHÖLL
/ KRINGLUNNI
/ AKUREYRI
/ KEFLAVÍK
/ SELFOSSI
CHALET GIRL kl. 6 - 8 - 10:20 L HOP ísl. tal kl. 6 L
SUCKER PUNCH kl. 8 - 10:10 12
HJARTAKNÚSARINN ED WESTWICK ÚR GOSSIP GIRL,
FELICITY JONES, BROOK SHIELDS OG BILL NIGHY ERU
ÆÐISLEG Í ÞESSARI SKEMMTILEGU MYND
Skráðu þig á americanexpress.is
og fáðu tvöfalda Vildarpunkta Icelandair af allri veltu
frá 15. til og með 30. apríl!
Páskaglaðningur Icelandair
American Express®
Helgi Snær Sigurðsson
helgisnaer@mbl.is
Leikhópurinn Vesturport hlaut Evr-
ópsku leiklistarverðlaunin í fyrradag,
International Europe Theatre Aw-
ards, í Pétursborg í Rússlandi fyrir
frumleika, nýsköpun og framlag sitt
til leiklistar í Evrópu. Leikhópurinn
var dreginn inn á svið Alexandrinskíj-
leikhússins á hestvagni, eins og sjá
má á meðfylgjandi mynd. Margir
þungaviktarleikstjórar og -menn úr
evrópsku leikhúslífi voru viðstaddir
athöfnina og um 400 blaðamenn frá
öllum heimshornum. Það er því vægt
til orða tekið að segja að íslenski leik-
hópurinn hafi fengið góða kynningu
með verðlaununum.
Forsprakki hópsins, leikarinn og
leikstjórinn Gísli Örn Garðarsson, tók
við verðlaununum úr hendi breska
leikarans Jonathan Pryce. Gísli var
kominn upp í flugvél þegar blaðamað-
ur náði tali af honum í gær, förinni
heitið til Kaupmannahafnar og þaðan
til Íslands. Blaðamaður spurði hvort
hann væri ekki í skýjunum eftir að
hafa tekið við verðlaununum og svar-
aði Gísli af mikilli
hógværð að hann
væri með báða
fætur á jörðinni.
„Við erum rosa-
lega upp með okk-
ur og stolt af
þessu. Þetta var
mjög grand at-
höfn og skemmti-
legt, allir Vestur-
portararnir komu
inn á svið í hestvagni í þessu sögu-
fræga leikhúsi. Þetta var mjög
skemmtilegt.“
Mörg tilboð sem skoða þarf
Gísli segir marga rússneska og
þekkta leikhúsmenn hafa sótt athöfn-
ina, menn sem hafi verið undir stöð-
ugu eftirliti á sovéttímanum. „Þeir
voru að gera leikhús sem hafði veru-
leg áhrif á heila heimsálfu,“ segir
Gísli, menn sem lifðu hættulega tíma
og voru djarfir í leikhúsinu.
– Fenguð þið einhver tilboð þarna
úti?
„Já, já, algjörlega. Þetta er nátt-
úrlega bara bransafólk á þessum sýn-
ingum, við sýndum bara fyrir, í raun-
inni, bransafólk. Það er bara verið að
sýna okkur, við vorum með tvær sýn-
ingar,“ segir Gísli en Vesturport
sýndi verkin Faust og Hamskiptin á
ensku á verðlaunahátíðinni. „Það er
langur listi búinn að safnast upp af
umræðum sem þarf að halda áfram
með þegar við komum heim.“
Gísli segir hópinn vinna mikið með
Borgarleikhúsinu og nokkuð snúið að
samræma sýningar erlendis og á Ís-
landi. Starfsemi leikhópsins sé því
orðin býsna flókin. „Þetta er alltaf
heljarinnar púsluspil en það eru allir
sammála um að þetta er mikilvægt,
það vilja allir að sem flest gangi upp.“
Vesturport frumsýnir næst farsa
eftir hópinn, Húsmóðurina, í Borg-
arleikhúsinu en að sýningum loknum
tekur við langþráð sumarfrí, að sögn
Gísla. Að því loknu taka við sýningar
á Faust, Hamskiptunum og Woyzeck
víða um heim, í Suður-Kóreu, Síberíu
og víðar.
– Þið hljótið að vera sæl en mjög
þreytt eftir þessa ferð?
„Nei, við erum bara sæl, engin
þreyta,“ svarar Gísli. „Þetta var
ævintýri líkast.“
Ljósmynd/Georgia Otker
Hestvagn Vesturports-hópurinn var dreginn inn á leiksvið í hestvagni í fyrradag þegar verðlaunin voru afhent.
„Ævintýri líkast“
 Vesturport tók við Evrópsku leiklist-
arverðlaununum í Pétursborg í fyrradag
 Jonathan Pryce kynnti leikhópinn
Gísli Örn
Garðarsson