Dagblaðið Vísir - DV - 01.05.2004, Blaðsíða 26

26 LAUCARDAGUR l.MAÍ2004
Fókus DV
Landnámsmenn

Vfðförull Krystof Gajowski heldurjafn-
vægi uppi á þakinu á blokkinni við
Hátún 10. Nær fiuginu kemst hann ekki.
Kristol Qajowshl
Ég er búinn að vera á íslandi í fjögur ár. Ég
reyni eins og ég get að tala íslensku, það er
mjög mikilvægt. Það eru margir útlendingar
sem einangrast mjög frá samfélaginu vegna
þess að þeir ná ekki tökum á málinu. Ég þekki
marga Pólverja sem geta alls ekki talað neina
íslensku. Það er ekki gott. Ég var nú svo hepp-
inn að vera uppgötvaður og fá að vera með í
þáttunum í sjónvarpinu þar sem kennd var ís-
lenska. Margir krakkar voru að tala við mig úti
á götu bara eins og ég væri kvikmyndastjarna.
Ég reyni alltaf að hafa öll samskipti við fólk á
íslensku. Það er ekki gott að vera alltaf að tala
ensku. Ég hef ferðast víða áður en ég kom
hingað til landsins.
Hefur farið Hringinn fimm sinnum
Ég kynntist konunni minni í Suður-Afríku.
Hún var ítölsk ljósmóðir sem starfaði þar. Við
eignuðumst eina dóttur sem nú er tíu ára. Hún
heitir Natalía Katrín. Konan mín fórst í flug-
slysi. Dóttir okkar sem hefur komið einu sinni
hingað til íslands elst upp hjá afa sínum og
ömmu í Flórens. Ég bjó í nokkur ár í Flórens en
það er ekki borg fyrir mig. Mér finnst Reykjavík
betri en Flórens. Þar eru allir að vinna svart og
mjög erfitt að fóta sig ef maður vlll lifa eðlilegu,
heiðarlegu lífi.
Hérna á Islandi er ég búinn að gera mjög
margt. Ég tók meirapróf árið eftir að ég kom
hingað og fór að keyra með ferðamenn vítt og
breitt um landið. Ég er búinn að fara fimm
sinnum hringinn í kringum landið. Það eru
ekki allir íslendingar búnir að því. Mér finnst
langfallegast á Mývatni og Þingvöllum og svo
held ég mikið upp á Skógarfoss og Seljalands-
foss. Þegar verið var að byggja Smáralindina
var ég líka að vinna þar. Nú starfa ég sem
nuddari hjá Öryrkjabandalaginu.
Borgin mín í Póllandi þar sem ég ólst upp
er mjög sérstök. Hún heitir Czestochowa og er
eins konar Mekka-borg fyrir trúaða Pólverja.
Ekki síst núna á þessum tíma. Flestir sem eru
heittrúaðir kaþólikkar koma gangandi ein-
hvern tíma á ævinni til Czestochowa. Þar er
falleg Maríukrikja með sérstökum krafti. Það
eru þó ekki allir Pólverjar sem leggja leið sína
þangað.
Saknar dóttur sinnar og ítalskra pítsa
Kærastan mín hér á íslandi heitir Renate.
Hún er líka pólsk eins og ég, og er frá borg
ekki langt frá Czestochowa en hefur þó ekki
komið þangað. Við Renate hittumst í Chicago
þar sem við vorum bæði ferðamenn. Hún var
að heimsækja afa sinn sem er sonur pólsks
innflytjenda þar og ég var bara að skoða mig
um.
í Chicago búa mjög margir af þriðju og
fjórðu kynslóð innflytjenda frá PóUandi. Mikið
af pólskum hefðum lifa þar góðu h'fi. Nú búa
hér á íslandi nokkuð margir Pólveijar og það
verður spennandi að sjá hvort pólskar matar-
hefðir og söngvar lifi áfram hér til barnabarn-
anna. Það er þó ekki víst því hér á íslandi
blandast fólk betur en í Ameríku.
Kærastan mín Renate er lyfjafræðingur að
mennt en einbeitir sér núna fyrst og fremst að
því að verða betri í íslensku. Mér finnst fr ábært
að vera á íslandi. Hér er hægt að vinna mikið
Krystof Gajowski kom til íslands 15.
maí árið 2000. Hann hafði áður ferðast
víða og búið meðal annars í Suður-Afríku
þar sem foreldrar hans búa enn. Þau eru
bæði blaðamenn og fluttu frá Póllandi
1980 til Pretoríu. Það voru bjartsýnistímar
þá. Eldur vonar og firamtíðarbjartsýni ein-
kenndi það lff sem þau lifðu í Suður-Afr-
íku. í dag er landslagið annað. Dimmur
skuggi alnæmis þrúgar samfélagið. Systir
Krystofs vinnur í Pretoríu við auglýsinga-
herferðir fyrir sjórnmálamenn sem eru að
fara í framboð. Krystof lærði verkfræði en
starfar hérlendis sem nuddari hjá ör-
yrkjabandalaginu.
og það er gott. Ég er líka í kirkjukór og þar hef
ég kynnst svo skemmtilegu og góðu fólki. Ég
átti heima í fimm ár í Flórens og þar sem dótt-
ir mín er þar núna verð ég auðvitað að fara
þangað öðru hvoru en mér finnst betra að vera
hér. Hún spilar á fiðlu og er mjög dugleg. Hún
hefur komið einu sinni hingað til íslands, en
bara í heimsókn. Það var of erfitt fyrir hana að
fara að skipta um tungumál og umhverfi einu
sinni enn. Hún hefur það mjög gott hjá afa og
ömmu á Ítalíu.
í sjálfu sér sakna ég einskis nema dóttur
minnar og matarins á Italíu. Pítsurnar þar og
ísinn, það er góður matur. Hér á íslandi er
uppáhaldsmaturinn minn lambalæri með
hvítlauksfyllingum og með borða ég svo kart-
öflur og mikið salat.
Hvað varðar framtíðina fyrir Pólland, þá
held ég að aðalmálið sé að laga til heima
þannig að þeir sem hafa menntun fái vinnu
við sitt hæfi og laun sem hægt er að lifa af.
Ém'
Sparar fyrir íbúðarkaup
Ég hef farið í heimsókn til foreldra minna í
Suður-Afríku eftir að ég fluttist hingað. Þá flaug
ég frá Keflavík til Parísar og frá París til Jóhann-
esarborgar. Ferðalög kosta mikla peninga og ég
er að spara núna og vinna mikið til þess að geta
keypt íbúð þannig að það verður heldur minna
um ferðalög á næstunni. Ég ferðast bara með
kómum mínum hérna innanlands. Ég hef farið
með honum um Skagafjörð og sungið í kirkj-
unni á Sauðárkróki og núna nýverið fómm við í
söngbúðir í Borgarfirði, það var mjög skemmti-
legt. Mér finnst að allir ættu nú eiginlega að
vera í kór. Kannski em næstum því allir íslend-
ingar í kór? Þó svo að ég sé kaþólskur þá finnst
mér gott að koma í lúterska kirkju. Ég held að
ísland sé landið sem ég verð gamail í. Þegar ég
var lítill langaði mig svo mikið til þess að verða
flugmaður en það var alveg ómögulegt. Það
hefði verið svo stórkostlegt að fá að svífa um
himininn og stjórna stórri, flottri flugvél. Slíkt
nám er bara fyrir þá sem eiga mikla peninga.
Alla vega var það svoleiðis á þeim tíma. Það er
mikilvægt fyrir fólk sem kemur hingað ftá öðr-
um löndum að reyna strax að eignast íslenska
vini, þá er ekki hætta á því að menn einangrist.
íslendingar og Pólverjar eru svolítið líkir. Þeir
hafa gaman að því að vinna og gaman að því að
skemmta sér. Grín er gott. Ef menn grínast
verður lífið miklu skemmtilegra.
Britney Spears segir súkkuöi vera eins og fullnægingu
Of feit fyrir Playboy
„Súkkulaði er eins og fullnæg-
ing,“ lét Britney Spears hafa eftir
sér í viðtali fyrir
eklci svo
löngu síðan. Súkkulaðiát hennar
er nú farið að valda vandræðum
því nú fmnst forráðamönnum
Playboy-tímaritsins hún vera of
feit. Þess vegna hafa þeir farið
fram á að Britney losi sig við
eins og 9 kíló áður en
hún mætir í mynda-
töku fyrir blaðið.
„Ef hún
losar sig við nokkur kíló fær hún
að vera á forsíðu 50 ára afmælis-
ritsins. Ef þetta gengur allt eftir
verður þetta án ef mest selda
blaðið okkar," segir talsmaður
Hugh Hefner og Playboy-sam-
steypunnar. Nú bíða margir
spenntir eftir því hvort Britney láti
af því verða að mæta í Playboy-
myndatökuna en það er talið
mjög lfklegt þar sem henni hafa
verið boðnar 30 milljónir banda-
ríkjadala fyrir.
Aldraðiráátt
Það verður fjör í Stapanum í Keflavík í
kvöld þegar stærsta ball Suðurnesja, hið ár-
lega Bergásball, fer fram. Uppselt var í
fyrra og lítur allt út fyrir að það sama muni
gerast nú. Á ballinu verður spiluð
diskótónlist í bland við helstu slagara ní-
unda áratugarins og það kann fólkið suður
með sjó vel að meta enda er ballið vel sótt
af eldri kynslóðunum. Setja á upp 15 þús-
und watta hljóðkerfi í Stapanum svo
að Donna Summer og félagar
muni hljóma betur en nokkru
sinni fyrr og síðan verður
ljósashow af dýrari gerðinni
líka. Ballið sjálft hefst svo kl.
23 en vissara er að tryggja
sér miða sem fyrst ef fólk
ætlar að komast inn.