blaðið - 12.05.2005, Blaðsíða 34
fimmtudagur, 12. maí 2005 I blaðið
kvikmy
ij
jrjcJJ r
www.sambioin.is
STMSTA KVWMYNMHÚS UNDSINS • HAGATOEGI • S.530 1919 •
• mm,
FURDULEGASTA ÆvlNTYiRl AliHEIlviSlNS
HEFST ÞEGAR JORDIN ENDAR
~ '
3U1DEW
BYGGD A EINNI VINSÆLUSTU BOK ALHEIMSINS EFTI
BSwt
4WEDDING
DATF
liomanttsk gamantnyiui
nicO Debra Mc.ssing úr
“WIH & Grace” bánutium
KVINTVRI HAFA TKKIfí NVJA STK
KEFLAVIK
KRINGLAN
HITCHHIKER S GUIDE... KL. 3.45-6-8.15-10.30
HITCHHIKER S GUIDE... KL 3.45-6-8.15-10.30
HITCHHIKER'S GUIDE... KL 8-10.10
XXX 2 KL 8-10
THEJACKET
SAHARA
THEICE PRINCESS
KL 6-8.15-10.30 3.1.16
KL 5.30-8-10.30
KL. 4-6-8-10
AKUREYRI
SVAMPUR 5VEINSS0N nskt i KL 4-8.15-10.30
SVAMPUR SVEINSSON
MISS CONGENIALITY 2
KL4
KL.6
HITCHHIKER'S GUIDE..
THEJACKET
KL 8-10
KL8-10 b.i.16
HITCHHIKER'S GUIDE...
THE WEDDING DATE
SAHARA
THEICE PRINCESS
SVAMPUR SVEINSSON ísl. tal
BOOGEYMAN
KL 5.50-8-10.10
FORSÝND KL. 8
KL 8-10.10
KL6
KL6
KL 10.30 B.H6
RJNGIAN £ 588 0800 <" \ AKUREYRI C 461 4666
KEFIAVÍK C 421 1170
HITCHHIKER 'S GUIDE TO THE GALAXY KL 5.45-8-10.15
THE JACKET
NAPOLEON DYNAMITE
VERA DRAKE
MARIA FULL OF GRACE
THE MOTORCYCLE DIARIES
KL. 5.50-8-10.10
KL8
KL.10
KL.6-10
KL 8-10.30
B.1.16 ára
Bart Cameron tók nýlega
við stöðu ritstjóra Grape-
vine eftir að Valur Gunn-
arsson fór til Finnlands
til að klára bók sem hann
er að skrifa.
a meiri
A. Bart Cameron,
nýi ritstjóri Grape-
vine, í stuttu spjalli
erna@vbl.is
Grapevine hefur tekið á sig breytta
mynd síðan Bart tók við ritstjórninni
á blaðinu en þó segist hann enn eiga
langt í land. Það má því búast við enn
betra Grapevine eftir því sem tíminn líð-
ur. En hvað er hann að gera héma, hver
em framtíðaráformin með Grapevine og
hvernig líkar honum land og þjóð?
Hver er ástæða þess að þú
komsttil íslands og hvað er
fram undan?
Ég kom til íslands á Fullbright-styrk
þannig að ég hefði tíma og peninga til
að klára fyrstu bókina mína. Ég eyddi
fyrstu átta mánuðunum afveru minni
héma innilokaður í herbergi á milli
þess sem ég sótti tíma í Háskóla ís-
lands. Fram undan er þvi að sjá meira
af íslandi. Mig langar einnig að klára
bókina mína, ég er kominn á fimmta
uppkast og er mjög ánægður með það
sem komið er. Mér finnst lífið á í slandi
skemmtilegt þannig að ég hef hugsað
mér að vera héma áfram.
Hvernig kom það til að þú fórst
að vinna fyrir Grapevine?
Mig langaði að fara á Violent Femmes
tónleika en var alveg blankin-. Ég tók
þá á það ráð að fá að taka viðtai við þá
fyrir Grapevine. Á þeim tíma var ég
líka að taka viðtal við Hallgrím Helga-
son og Einar Má Guðmundsson fyrir
akademíska ritgerð sem ég ætlaði mér
að gera þegar ég færi aftin- til Banda-
ríkjanna. Það var á þessum tíma sem
ég fékk þá hugmynd að vera áfram á
íslandi og gerast blaðamaður héma.
Hvert er takmark þitt með
Grapevine?
Takmarkið er að búa til fróðlegt og
skemmtilegt tímarit sem endurspegl-
ar fólk sem sker sig úr. íslendingar og
fólk sem kemur til íslands em furðu-
fuglar og skera sig úr. Ég held mig
langi bara til að festa á blað hversu
furðuleg við erum.
Ef ég á að vera hreinskilinn þá lang-
ar mig að gera tímarit með það fersku
og lesvænlegu efiii að fólk geri sér far
um að nálgast blaðið. Það er einmitt
að gerast, við emm með lesendur í
New York og Bretamir em einnig að
komast á snoðir um blaðið. Ég vil að
þessi þróun haldi áfram.
Hvernig er að stýra íslensku
tímariti um íslenskt menningar-
líf þegar þú talar ekki íslensku?
Hingað til hefur það verið kostur að
tala ekki íslensku. Ég bið fólk alltaf að
útskýra fyrir mér: „Hvað þýðir þetta?
Fyrirgefðu, ég er mjög heimskur, ég
tala bara ensku.“ Þegar maður fær
fólk til að byrja að útskýra þá svarar
fólk á mun einfaldari hátt.
Ég ber einnig undir heimamenn
sem tala tungumálið allt sem ég
skrifa, sem gerir það að verkum að
ég fæ mikla gagnrýni á það sem ég
geri. Síðast en ekki síst þá gerir fólk
á íslandi sér grein fyrir því að hér búa
bara 300.000 manns og ef þeir ætla að
tjá sig við afganginn af heiminum þá
þurfa þeir að kunna ensku.
Hvað finnst þér um íslenskt
menningarlíf?
Menningarlífið héma er mjög lifandi,
hvort sem verið er að framleiða efni
sem verður minnst eða ekki, sem ég er
ekki viss um. Rithöfundurinn Haukur
Már Helgason benti á athyglisverð-
an punkt; að hér er ekki hefð fyrir
gagnrýni. Á meðan íslendingar eiga
hlutfallslega mjög mikið af hæfileika-
ríku fólki þá þarf að þróa hæfileika.
Oftast hafa bestu listaverkin komið
frá mönnum sem hefur mistekist og
verið gagnrýndir. Það finnst varla
fistamaður héma sem hefur ekki gert
j afhvel minnstu mistök - eins Haukur
Már segir það svo vel: Það er bara allt
„cool“.
Höfundur
Dumbo látinn
Disney-listamaðurinn Joe Grant,
maðurinn sem skapaði Dumbo og
nomina í Mjallhvíti og dvergunum
sjö, er látinn, 96 ára að aldri. Hann
fékk hjartaáfall þar sem hann var
við vinnu sína við teikniborð sitt á
heimili sínu í Los Angeles. Grant
bjó til söguþráð og teiknaði og
hannaði inngjörð í mörgum bestu
Disney-myndunum. Meðal mynda
sem hann vann að em Fantasia,
Gosi, Aladdin og The Lion King.
Hann tók þátt í að skrifa handrit-
ið um Dumbo og ásamt eiginkonu
sinni skapaði hann Lady and The
Tramp.
Grant var hámenntaður og hafði
yfirgripsmikla þekkingu á listum
ogbókmeimtum oghafði mikil áhrif
á teiknimyndagerðhj á Disney-kvik-
myndaverinu. Þar hóf hann feril
sinn árið 1933 og vann til ársins
1949. Hann sneri aftur árið 1989
og vann þá að myndum eins og Po-
chahontas ogMulan. Allt fram á síð-
asta dag vann Grant fjóra daga vik-
unnar í teiknimyndadeild Disney.