Fréttablaðið - 02.10.2012, Qupperneq 32

28 2. október 2012 ÞRIÐJUDAGUR
Susanne Bier kvikmynda-
leikstjóri var sæmd
heiðurs verðlaunum Riff á
Bessastöðum á laugardag.
Danski leikstjórinn Susanne
Bier hlaut heiðursverðlaun Riff á
Bessastöðum á laugardag. Blaða-
maður Fréttablaðsins settist niður
með Bier að athöfninni lokinni og
fræddist um líf hennar og feril.
Bier fæddist í Kaupmannahöfn
árið 1960 og er af gyðingaættum.
Foreldrar hennar kynntust í Sví-
þjóð eftir að hafa flúið heimili sín
í Danmörku árið 1943. Bier segir
barnæsku sína hafa verið gleði-
lega þótt hún hafi oft orðið vör
við menningarlegan mun á sér og
öðrum sökum bakgrunns síns.
Hún nam arkitektúr við háskólann
í Jerúsalem en breytti síðar um
stefnu og árið 1987 útskrifaðist hún
frá Den Danske Filmskole.
Hvað varð til þess að þú ákvaðst
að leggja kvikmyndagerð fyrir þig?
„Ég ákvað að skipta um fag þegar
ég komst að því að ég hafði meiri
áhuga á fólkinu sem kæmi til með
að búa í húsunum sem ég teiknaði
en húsunum sjálfum. Fyrir mér
var þetta því mjög eðlileg þróun,“
útskýrir Bier.
Hún vakti mikla athygli árið
1999 með gamanmyndinni Den
eneste ene með Sidse Babett Knud-
sen, Niels Olsen, Raf ael Edholm og
Papriku Steen í aðalhlutverkum.
Myndin þótti marka spor í danskri
kvikmyndagerð á sínum tíma og
hlaut bæði Robert-verðlaunin og
Bodil-kvikmyndaverðlaunin sem
besta mynd þess árs.
Kvikmyndafræðingar hafa
haldið því fram að verk Bier séu
harmleikir sem fjalli gjarnan um
sársauka og fyrirgefningu en sjálf
vill hún ekki samþykkja þá grein-
ingu.
„Mér finnst það ekki rétt grein-
ing, það má greina von í öllum
verkum mínum. Áherslan er ekki
á sársauka, þó persónurnar upp-
lifi hann kannski, heldur fjalla
myndirnar um lífið og fyrirgefn-
inguna.“
Margar takast einnig á við
framhjáhald, ekki satt? „Eins og
ég segi, þá fjalla verk mín um lífið
og mér virðist sem framhjáhald
eigi sér stað í mörgum sambönd-
um. Ætli það megi ekki segja að
meginþema mynda minna sé ástin
í öllum sínum birtingarmyndum.
Stundum finnst ástin í framhjá-
haldi.“
Í myndum þínum má oft finna
alþjóðlegan hóp leikara, af hverju
er það? „Mér finnst gaman að
blanda saman menningarheimum
í myndunum, kannski hefur það
eitthvað með bakgrunn minn að
gera. Í nýjustu mynd minni, Den
skaldede frisør, leikur Pierce
Brosnan til dæmis breskan mann
sem búsettur er í Kaupmanna-
höfn. Mér finnst sagan ekki trú-
verðug ef ég fjalla bara um einn
menningarheim. Í raunveruleik-
anum ægir þeim saman.“
Kvikmyndin Things We Lost
in the Fire var fyrsta Hollywood-
myndin þín. Er mikill munur á að
leikstýra slíkri mynd og danskri
dogma-mynd?
„Það finnst mér ekki. Munurinn
felst helst í föruneyti leikaranna.
Þessir bandarísku eru með stærra
fylgdarlið með sér og jafnvel eigin
sminku og stílista. Í Hollywood eru
líka hærri fjárhæðir í húfi og því
eftirlit með framleiðslunni meira
en vinnan er í grunninn eins á
báðum stöðum.“
Bier á tvö börn, soninn Gabriel
sem er hálfíslenskur og dótturina
Esther. Þótt langir vinnudagar
Óskarinn eins og
að komast á hæsta
tind veraldar
HEIÐURSGESTUR Danski leikstjór-
inn Susanne Bier hlaut heiðurs-
verðlaun Riff. Hún segir kvikmyndir
sínar fjalla um ástina, lífið og
fyrirgefninguna.
TRYGGÐU Þ
ÉR MIÐA Á
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐIN
GILDA EKKI Í BORGARBÍÓ
SMÁRABÍÓ HÁSKÓLABÍÓ 5%
27. SEPTEMBER - 7. OKTÓBER 2012
GLERAUGU SELD SÉR 5%
BORGARBÍÓ NÁNAR Á MIÐI.IS
SAVAGES KL. 5.15 - 8 - 10.45 16
DJÚPIÐ KL. 3.40 - 5 - 5.50 - 8 - 10.10 10
D ÚJ PIÐ LÚXUS KL. 3.40 - 5.50 - 8 - 10.10 10
DREDD 3D ÓTEXTUÐ KL. 8 - 10.10 16
RESIDENT EVIL KL. 10.20 16
ÁVAXTAKARFAN KL. 3.30 L
THE EXPENDABLES 2 KL. 8 16
THE WATCH KL. 5.40 12
ÍSÖLD 4 2D ÍSL.TAL KL. 3.40 L
SAVAGES KL. 8 - 10.15 16
DJÚPIÐ KL. 6 - 8 - 10 10
DREDD 3D KL. 6 16
- Þ.Þ., FRÉTTATÍMINN
- J.I., EYJAFRÉTTIR
-H.G., RÁS 2
- K.G., DV
- H.S.S., MORGUNBLAÐIÐ
- H.V.A., FRÉTTABLAÐIÐ
ÚJ PIÐ KL. 5.50 - 8 - 10.10 10
T.V. - KVIKMYNDIR.IS/SÉÐ OG HEYRT
ÁLFABAKKA
7
L
L
L
12
12
EGILSHÖLL
12
12
L
L
L
L
V I P
V I P
16
16
16
16
16
KRINGLUNNI
16
16
12
AKUREYRI
16
16
16
L
12
16
SELFOSSI
FINDING NEMO ÍSL. TALI KL. 8 2D
FROST KL. 10:10 2D
BABYMAKERS KL. 10:10 2D
LOOPER KL. 5:30 - 8 - 10:30 2D
FINDING NEMO KL. 5:40 3D
SAVAGES KL. 8 - 10:40 2D
LAWLESS KL. 5:30 - 8 - 10:30 2D
DARK KNIGHT RISES SÍÐ SÝN KL. 5:30 2D
THE CAMPAIGN KL. 8:30 - 10:30 2D
LOOPER KL. 5:30 - 8 - 10:30 2D
LOOPER LUXUS VIP KL. 8 - 10:30 2D
FINDING NEMO ÍSL. TALI KL. 5:50 2D
LAWLESS KL. 5:30 - 8 - 10:30 2D
LAWLESS LUXUS VIP KL. 5:30 2D
THE CAMPAIGN KL. 8 - 10:10 2D
FROST KL. 10:30 2D
THE BOURNE LEGACY KL. 8 - 10:40 2D
STEP UP REVOLUTION KL. 5:50 2D
BRAVE ÍSL. TALI KL. 5:50 2D
BRAVE ENSKU. TALI KL. 8 2D
L
L
L
KEFLAVÍK
16
16
16
LOOPER KL. 8 2D
SAVAGES KL. 10:30 2D
DJÚPIÐ KL. 6 2D
FROST ÍSL. TALI KL. 10 2D
BRAVE ENSKU TALI KL. 8 2D
BRAVE ÍSL TALI KL. 5:50 2D
LOOPER KL. 8 2D
LEITIN AF NEMO ÍSL. TALI KL. 6 3D
LAWLESS KL. 10:10 2D
BRAVE ÍSL. TALI KL. 6 2D
BABYMAKERS KL. 8 2D
FROST KL. 10:10 2D
-S.G, FRÉTTABLAÐIÐ 16LAWLESS
TOM HARDY HEFUR ALDREI VERIÐ BETRI
L SÝND MEÐ ÍSLENSKU TALI
SJÁÐU NÝJUSTU
TOY STORY
STUTTMYNDINA Á UNDAN
JOSEPH
GORDON-LEVITT
BRUCE
WILLIS
EMILY
BLUNT
 -BOXOFFICE MAGAZINE
 -TOTALFILM
-JOBLO.COM
ÖRUGGLEGA BESTA SPENNUMYNDIN Í ÁR
 -EMPIRE
16
„TRULY WORTHY OF BEING COMPARED TO
SOMETHING LIKE THE TERMINATOR“
12
16
TILB
OÐ
TILB
OÐ
TILB
OÐ
TILB
OÐ
ÞRIÐJUDAGS
TILBOÐ Í DAG
LOKAÐ Í DAG VEGNA ENDURBÓTA
SAVAGES 8, 10.40
DJÚPIÐ 6, 8, 10
THE BOURNE LEGACY 10.15
INTOUCHABLES 5.50, 8
PARANORMAN 3D 6
LAUGARÁSBÍÓ SýningartímarÞRIÐJUDAGUR ER TILBOÐSDAGUR
þriðjudagstilboð
þriðjudagstilboð
þriðjudagstilboð
þriðjudagstilboð
T.V. - Kvikmyndir.is
ÍSL TEXTI ÍSL TAL!
H.S.S. - MBL H.V.A. - FBLH.V.A. - FBL
www.laugarasbio.is
-bara lúxus sími 553 2075Miðasala og nánari upplýsingar
5%
ÞRIÐJUDAGURINN
02. OKTÓBER
Damo Suzuki’s Network fór í tónleikaferð þvert yfir Bandaríkin árið
1988. Með í för voru nokkrir fyrrum meðlimir Can. Hér ber að líta
ferðalýsingu á fundum tónlistarmannanna við fólk, hús, vegi og ekki
síst Kyrrahafsströndina. Þeir vaða í sjónum og leika sér með dót
úr sjónum meðan þeir tala um „algleymi augnabliksins.“ Ljóðrænt,
hljóðrænt ferðalag og nóg af rokki. Leikstjóri myndarinnar mun svara
spurningum eftir sýninguna.
Marisa er tvítug þýsk kona sem hatar útlendinga, gyðinga, lögguna
og alla sem henni finnst að eigi sök á hnignun þýsku þjóðarinnar. Hún
kann best við sig í nýnasista klíkunni sem hún er í, en þar er hatur,
ofbeldi og taumlaus veisluhöld daglegt brauð. Rolling Stone tímaritið
kallaði myndina „bestu myndina sem hefur komið frá Þýskalandi í
áraraðir“.
GEGNUM ANDVARANN Q&A 16:00
STRÍÐSSTELPURNAR 22:00
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Miðasala í verslunum Eymundsson
í Austurstræti og Kringlunni og á riff.is
14:00 Sushi: Veraldarfengur Bió Paradís 1
14:00 Kallið mig Kuchu Bió Paradís 2
14:00 Frumkvöðlakrakkarnir Bió Paradís 3
14:00 Snævi þakin Bió Paradís 4
14:00 Barnamyndir (ókeypis) Norræna húsið
15:30 Eftir brúðkaupið Bió Paradís 3
16:00 Íslenskar Stuttmyndir 1 Bió Paradís 1
16:00 Systir Q&A Bió Paradís 2
16:00 Íslenskar Stuttmyndir 3 Bió Paradís 4
16:00 Gegnum andvarann Q&A Norræna húsið
18:00 Kallinn í tunglinu Q&A Bió Paradís 1
18:00 Drottning Versala Q&A Bió Paradís 2
18:00 Vér erum hersing: Sagan af hakktívistunum Bió Paradís 3
18:00 Fljóðbylgjan og kirsuberjablómið Bió Paradís 4
18:00 Dagur á himni Háskólabíó 2
18:00 Bilið Q&A Háskólabíó 4
18:00 Sniglaplánetan Norræna húsið
20:00 Smástirni Bió Paradís 3
20:00 Mona Bió Paradís 4
20:00 Draumur Wagners Háskólabíó 2
20:00 Lore Háskólabíó 3
20:00 Gullna hofið Háskólabíó 4
20:15 Íslenskar Stuttmyndir 2 Bió Paradís 1
20:15 Koss Pútín Bió Paradís 2
22:00 Stríðsstelpur Bió Paradís 1
22:00 Skríddu Bió Paradís 2
22:00 Persepolis Bió Paradís 3
22:00 Litir eyjanna Bió Paradís 4
22:00 Mygla Háskólabíó 3
22:00 Ljóska Háskólabíó 4
22:15 Gleym mér ei Háskólabíó 2