Morgunblaðið - 21.12.2012, Síða 24

24 FRÉTTIRErlent
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 21. DESEMBER 2012
Maður í jólasveinsbúningi skemmtir sér með höfr-
ungum sem lyftu sér upp í sjávardýragarðinum
Marineland í bænum Antibes í Frakklandi í gær. Í garð-
inum eru m.a. sýndir höfrungar og háhyrningar. Á ári
hverju heimsækja um 1,2 milljónir manna garðinn og
höfrungasýningarnar njóta alltaf mikilla vinsælda.
AFP
Höfrungar lyfta sér upp á aðventunni
Þegar fjöldamorðinginn Martin
Bryant skaut 35 manns til bana með
sjálfhlaðandi byssum í Port Arthur í
Ástralíu árið 1996 knúði þáverandi
forsætisráðherra, John Howard,
fram herta löggjöf um byssueign og
bann við hríðskotarifflum.
Barack Obama Bandaríkjaforseti
hefur nú boðað svipaðar aðgerðir til
að stemma stigu við mannskæðum
skotárásum eftir að tvítugur maður
myrti 20 börn á aldrinum sex til sjö
ára og sex fullorðna í barnaskóla í
Newtown í Connecticut. Philip Alp-
ers, ástralskur sérfræðingur í bar-
áttunni gegn byssuglæpum, telur að
erfiðara verði fyrir Obama að knýja
fram herta byssulöggjöf en fyrir
Howard í Ástralíu. „Í Bandaríkj-
unum hafa viðbrögðin við fjölda-
morðunum verið þau að fólk hefur
keypt fleiri byssur til að verja sig.
Byssum er ruglað saman við frelsi
og deilan er svo hatrömm að það
getur verið erfitt fyrir Obama að ná
einhverju fram,“ segir Alpers.
Helstu samtök bandarískra
byssueigenda, NRA, eru á meðal öfl-
ugustu hagsmunavarðanna í Banda-
ríkjunum. Þau hafa m.a. náð því
fram að 38 sambandsríki hafa losað
um hömlur á byssusölu á síðustu
þremur áratugum. bogi@mbl.is
National Rifle Association
Fulltrúadeildin
Fjárframlög NRA í ár
14 milljónir dollara er
heildarfjárhæðin sem
notuð var í baráttunni
gegn endurkjöri Baracks Obama
205 af 435 þingmönnum
fengu fé frá NRA
92%8%
Öldungadeildin
42 af 100 þingmönnum
fengu fé frá samtökunum
92%8%
Helstu samtök bandarískra byssueigenda.
stofnuð árið 1871 í New York
Formaður: David Keene
Charlton Heston 1998 til 2003
Höfuðstöðvar í Fairfax (Virginíu)
Um 4 milljónir félaga
Fyrrverandi forsetar sem voru félagar í NRA
John F. Kennedy
(eini forsetinn úr röðum demókrata),
Richard Nixon,
Ronald Reagan
og George Bush
Framlög samtaka byssueigenda til stjórnmálamann
Heimild: NRA, Opensecrets.org
Framlög í ár
3,1 milljón dollara
(390 millj. kr.) til
ýmissa frambjóðenda
59%
Gefendur
40%
96%
til repúblikana
þar af runnu 838.599 dollarar
til repúblikanans Mitt Romney
Þiggjendur
4%
til demókrata
Heildarframlögin í síðustu kosningum
2,96
milljónir 133.000
3,1
4,3
2012
2,8
2008
2
20042000
1,9
1996
1,8
1992
Óþekktir
Demókratar Repúblikanar
RepúblikanarDemókratar
18916
86
44
4
38
7
49
Clinton Bush Obama
í milljónum
dollara
í dollurum
Einstaklingar
Hagsmuna-
hópar
1%
Obama á við ramman að rjá
Brussel. AFP. | Sjávarútvegsráðherr-
ar aðildarríkja Evrópusambandsins
náðu í gær samkomulagi um kvóta
næsta árs eftir 48 klukkustunda
samningaviðræður í Brussel.
Samkomulaginu var lýst sem
málamiðlunarlausn í deilu embættis-
manna, sem vildu skerða kvóta til að
vernda fiskstofna, og fiskveiðiþjóða
sem lögðu áherslu á að vernda störf
sjómanna. Maria Damanaki, sem fer
með sjávarútvegsmál í fram-
kvæmdastjórn Evrópusambandsins,
hafði beitt sér fyrir því að veiðar á 47
fisktegundum í Atlantshafi og
Norðursjó yrðu minnkaðar.
Damanaki kvaðst vera ánægð með
niðurstöðuna og telja að hún tryggði
gott ástand „næstum allra“ fisk-
stofnanna innan þriggja ára nú þeg-
ar fiskveiðiþjóðirnar fylgdu ráðgjöf
vísindamanna. „Við getum tryggt
heilbrigða stofna, fleiri störf og meiri
tekjur fyrir strandbyggðirnar. Þetta
er ekki draumur. Það er hægt að
gera þetta.“
Fiskveiðiþjóðirnar ánægðar
Spánverjar, Frakkar, Bretar og
Danir lögðust gegn mörgum af til-
lögum Damanaki. Hún lagði m.a. til
að ýsuveiðar í Írlandshafi yrðu
minnkaðar um 55% en samþykkt var
að minnka þær um 15%. Sjávarút-
vegsráðherra Frakklands, Frederic
Cuvillier, kvaðst vera ánægður með
niðurstöðuna vegna þess að kvótarn-
ir hefðu annaðhvort aukist eða hald-
ist lítið breyttir í Norðursjó, Ermar-
sundi, Biskajaflóa og Írlandshafi.
Spánverjar sögðust vera ánægðir
með samkomulagið því þeir hefðu
náð öllum kröfum sínum fram.
Fulltrúar umhverfisverndarsam-
taka voru ekki jafnánægðir. „Sjávar-
útvegsráðherrar ESB hafa ekki
gripið til þeirra aðgerða sem þarf til
að stöðva ofveiðar í Norðursjó,“
sagði Roberto Ferrigno, fulltrúi al-
þjóðlegu umhverfisverndarsamtak-
anna WWF.
Deilt um nýja
veiðikvóta ESB
 Samið um málamiðlunarlausn
AFP
Sátt Sjávarútvegsráðherra Frakka
og Maria Damanaki.
Þarabakki 3 ~ 109 Reykjavík ~ sími 566 6161 ~ curves.is
… Heilsurækt fyrir konur
Nýtt!
bjóðum
nú einnig
upp á tri
mform
Ég vinn á hjúkrunarheimili sem félagsliði.
Ég byrjaði að æfa í Curves fyrir ári síðan, af því
ég vildi léttast og styrkja mig. Ég hef æft ca.
3x í viku og líkar rosalega vel. Á þessum tíma
hef ég losnað við 10 kg og er miklu hressari
núna. Curves er frábær staður með frábæru
starfsfólki. Ég þarf ekki að panta tíma, kem að
æfa þegar það passar mér best.
Paula HolmPaula Holm, 40 ára
Það eru alltaf
þjálfarar þér
til aðstoðar