Fréttablaðið - 12.06.2014, Side 23

FIMMTUDAGUR 12. júní 2014 | FRÉTTIR VIÐSKIPTI | 23
BETRI
BANKAÞJÓNUSTA
Á NÝJUM STAÐ
Í dag opnum við í Borgartúni 18. Þangað flyst starfsemi útibúanna
í Austurstræti og við Hlemm. Arion banki Borgartúni 18 verður búinn
notendavænni tækni og nútímalegri hönnun til að uppfylla þarfir þínar.
Við aðstoðum þig við að nota nýja tegund hraðbanka þar sem
þú getur lagt inn peninga, sinnt millifærslum og greitt reikninga,
auk hefðbundinna aðgerða.
Fleiri fjármálaráðgjafar sem veita þér faglega og trausta ráðgjöf
og auðvelda þér að taka réttu ákvarðanirnar.
Þetta köllum við betri bankaþjónustu
VELKOMIN Í BORGARTÚN 18
KRISTJÁN ÞÓR
Emil Helgi Lárusson, eigandi og
framkvæmdastjóri Serrano, hefur
keypt helmingshlut Einars Arnar
Einarssonar í fyrirtækinu Serrano
Ísland ehf.
Kaupverðið er trúnaðarmál.
Emil er nú eini eigandi fyrirtækis-
ins en þeir Einar opnuðu fyrsta
veitingastaðinn í Kringlunni árið
2002.
„Þetta er þannig að báðir eru
sáttir,“ segir Emil, spurður um
kaupverðið.
„Ég er í rauninni einungis að
kaupa starfsemi Serrano á Íslandi.
Við munum áfram eiga saman veit-
ingastaðina Nam sem eru hérna á
Íslandi og Zócalo-veitingastaðina
átta í Svíþjóð.“
Einar mun að sögn Emils snúa
sér alfarið að rekstri Zócalo í Sví-
þjóð en áfram sitja í stjórn Serr-
ano Ísland.
Um 33 milljóna króna tap var á
rekstri Serrano Ísland árið 2012,
samkvæmt ársreikningi fyrirtæk-
isins. Árið 2011 skilaði reksturinn
um 40 milljóna hagnaði.
Í fréttatilkynningu um breyting-
arnar segir að ársvelta fyrirtækis-
ins á síðasta ári hafi verið rúmlega
700 milljónir króna.
„Það hefur verið ótrúlega
skemmtilegt að byggja upp Serr-
ano síðustu 12 ár. Frá árinu 2009
hefur Emil verið framkvæmda-
stjóri fyrirtækisins og séð nær
alfarið um veitingastaðina og því
taldi ég þetta góðan tímapunkt til
að stíga til hliðar. Fyrirtækið gæti
ekki verið í betri höndum,“ segir
Einar Örn í tilkynningunni. - hg
Halda samstarfinu áfram með Nam og í Svíþjóð:
Emil keypti Einar út
úr Serrano á Íslandi
SERRANO Níundi Zócalo-staðurinn verður opnaður í Svíþjóð á næstu mánuðum.
FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN