Svava - 01.11.1903, Blaðsíða 40
186
er fallið liafði úthyrðis. Þá fann hann á leið sinni hakk-
neskan liðsforingja, sem beiddi hann fyrir bréf til Sir
Jolins, og æskti jafnframt eftir, að hann fengi svarið nresta
dag; sagðist mundi verða til staðins á sömu miðum,
Strax sem Pettrell var kominn aftur til skipsins kallaði
hann mig á eintal og sýndi mér bréflð. Við brutum
bréfið upp og lásum það. Innihald þesa var, að Frakkar
buðu SirJohn £100,000 til að láta af hendi í kyrþey skip
sitt. Við læstum bréfinu aftur og Pettrell fór með það til
Sir Johns, en á meðan gat eg náð í sýnishorn af undirskrift
sjóliðsforingjans, er eg reyndi að stæla sem bezt. Síðan •
ritaði eg svar upp á bréfið, og gaf í skyn, að tilboði þeirra
mundi verða tekið en beiddi um lengri frest. Næsta dag
var Pettrell afhent hréf frá Sir John, erhann átti að færa
frakkneska foringjanum, en það bréf sendum við aldréi, ^
heldur bréfið er eg hafði falsað. Bréf Sir Johns fylgir hér
með og er það merkt nr. 2”.
,,Lestu það’, greip dr. Hollaad fram í.
Sir William tók brófið og las:
„H. B. M. S. „Medusa”,
„Herra: — Eg hefi veitt móttöku yðar svívirðilega
tilboði, með að framselja yður skip mitt og fremja þannig
stór glæp. Eg er Englendingur! Það svar ætti að vera yður
nóg. En veki þér framar máls á þessu svívirðilega at-
riði, skal eg senda yðar lullnægjandi svar með púðri og
kúlnadrífu.
Með djúpri fyrirlitningu, er eg yðar óvinur,
JOHN LANDFOED, BART’’.