Fréttablaðið - 26.11.2019, Page 95

Fréttablaðið - 26.11.2019, Page 95
Sigríður Inga Sigurðardóttir sigriduringa@frettabladid.is Aðfangadagur er mikilvægur hátíðisdagur í Póllandi, rétt eins og á Íslandi, þar sem fjölskyldan nýtur þess að borða góðan mat og eiga ánægjulega stund saman. Áður en borð- haldið hefst fá allir kirkjubrauð, eða oblátu, og óska hver öðrum alls hins besta og ekki síst góðrar heilsu. Við höldum í gamla, pólska hefð og erum með tólf mismunandi rétti á veisluborðinu á aðfangadag, eða jafnmarga og postularnir. Þessir réttir eru ýmist búnir til úr fiski, sveppum eða grænmeti, en ekki tíðkast að borða kjöt á aðfangadag. Með þessu er líka borðað brauð. Við leggjum alltaf einn aukadisk á borðið, ef það kæmi óvæntur gestur í heimsókn þetta kvöld. Undir borðdúkinn er sett hey fyrir jesúbarnið,“ segir Kamila, þegar hún er beðin um að segja frá pólskum jólahefðum. „Á aðfangadagskvöld förum við alltaf saman í pólska jólamessu, en við erum kaþólskrar trúar eins og meirihluti Pólverja. Eftir miðnætti má svo borða kjöt og jafnvel fá sér vínglas,“ segir Kamila og bætir við að sumir Pólverjar trúi því að jólin hefist þegar fyrsta stjarnan birtist á himninum á aðfangadag og byrji ekki að borða fyrr en hún fari að sjást. Hægt að panta jólasvein Hápunktur kvöldsins er þegar jóla- sveinninn, sem kallast Heilagur Nikulás, kemur með gjafir fyrir börnin en Kamila segir að það sé pólskur siður frá fyrri tíð. „Börnin syngja nokkur lög fyrir jólasvein- inn áður en þau fá gjafirnar. Oftast er jólasveinninn einhver úr fjöl- skyldunni eða vinahópnum en það er líka hægt að panta jólasveininn,“ segir hún með bros á vör. Pakk- arnir eru merktir með nafni þess sem fær pakkann, en ekki er sagt frá hverjum þeir eru, aðeins að þeir séu frá jólasveininum. „Mér finnst þetta yndislegur siður og gaman að sjá hvað börnin eru alltaf spennt að hitta jólasveininn,“ segir hún. Á jóladag hittist fjölskyldan og borðar saman úrval af kjöt- réttum og gómsætum kökum og fer jafnvel í leiki. Annar í jólum er með svipuðu sniði en áhersla er lögð á samveru og að hafa gaman saman. Hvað skreytingar varðar er jólatréð gjarnan skreytt með hand- máluðum glerkúlum, sem eru hver annarri fallegri. „Ég byrja ekki að skreyta neitt fyrr en þegar líða fer að jólum,“ segir hún. Kamila segir að það sé auðvelt að útvega allt hráefni sem hún er vön að nota til matargerðar, þegar hún er innt eftir því hvort hún þurfi að láta senda sér matvæli eða varning á milli landa. „Það er ekkert mál því það eru pólskar matvörubúðir á Íslandi og úrvalið af matvöru verður sífellt betra. Eftir þessi átta ár á Íslandi hef ég líka aðlagað matargerðina að því hráefni sem fæst í búðum hérlendis.“ Jólasveinninn gefur gjafirnar Kamila, Milena og Filip halda jól að pólskum sið á Íslandi. Hér er Kamila með börnum sínum. FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON BRINK Kamila Elzbieta er frá Póllandi en hefur búið á Íslandi undanfarin átta ár, ásamt tveimur börnum sínum. Þau halda í pólskar jólahefðir í mat og drykk og fá jólasveininn í heimsókn. Fujifilm X-T3 með XF18-55 Fullt verð kr. 275.000 Jólatilboð kr. 247.730 Gildir frá 25. Nóvember Fujifilm X-T30 með XF18-55 Fullt verð kr. 208.900 Jólatilboð kr.187.084 Gildir frá 25. Nóvember Instax Mini 9, filma, nærmynda linsa – hvít og bleik Fullt verð kr.15.450 Jólatilbð kr.12.400 Takmarkað magn Instax Mini 9, film, taska, nærmyndalinsa – Ice blue Fullt verð kr.17.390 Jólatilboð kr.13.900 Takmarkað magn Frábærar í jólapakkann JÓL 2019 2 6 . N Ó V E M B E R 2 0 1 974
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145

x

Fréttablaðið

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Fréttablaðið
https://timarit.is/publication/108

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.