Studia Islandica - 01.07.1963, Page 43

41
Hrafnkels saga Freysgoða (9100) ........... 1.6
Droplaugarsona saga (9400) ................ 0.2
Ljósvetninga saga A (7500) ............... 2.1
Ljósvetninga saga C (23000) .............. 1.5
Reykdæla saga (24000) ..................... 1.0
Fagrskinna (54000) ........................ 1.2
Morkinskinna (90000) ...................... 2.5
Sverris saga (80000) ...................... 1.9
Hákonar saga Hákonarsonar (100000) ........ 1.2
Áven för serien av abstrakter blir genomsnittsfrekvensen
betydligt högre an i det tidigare jamförelsematerialet: 562
exempel pá en textmassa av 609000 ord ger en frekvens-
kvot pá 1.6. Men inte heller nu kommer nágon enskild text
i direkt narhet av Laxdœlas eller Knýtlingas varden. Högst
nár liksom inom adjektivserien Bandamanna saga — dock
endast K-versionen — med 2.8; samma tal visar denna
gáng ocksá Vatnsdœla saga.
Det áterstár att för de nytillkomna texterna redovisa
frekvensen av adjektiv (A) och abstrakter (B) tillsammans
enligt tabellerna 7 och 8; de olika sagorna ordnas nu efter
fallande frekvenskvot:
A B A-\-B Frekvens-
Laxdæla (58000) . 160 166 326 kvot 3.9
Knýtlinga (48000) . 128 94 222 3.2
Bandamanna saga K (9400) . 20 15 35 2.6
Vatnsdæla saga (29000) . 55 45 100 2.4
Eiríks saga rauða H (7700) . 14 8 22 2.0
Fóstbræðra saga M (18000) . 30 21 51 2.0
Hallfreðar saga (8800) . 15 10 25 2.0
Morkinskinna (90000) . 127 128 255 2.0
Eiríks saga rauða S (7700) . 15 6 21 1.9
Bandamanna saga M (11000) . 23 8 31 1.9
Hrafnkels saga Freysgoða (9100) ... . 17 8 25 1.9
Hænsa-Þóris saga (8700) . 16 7 23 1.8
Heiðarviga saga (12000) . 23 8 31 1.8
Víga-Glúms saga (19000) . 27 20 47 1.7
Bjamar saga Hítdælakappa (19000) . . 33 13 46 1.7
Gunnlaugs saga ormstungu (9400) . . 12 8 20 1.5
Sverris saga (80000) . 86 84 170 1.5
Vápnfirðinga saga (9600) . 11 9 20 1.4
Ljósvetninga saga A (7500) . 5 9 14 1.3