Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1958, Blaðsíða 266

256
aa svNan verðo Islandi er .v. dægra haf til Iölldu hlaups aa Irlandi
i suðr. En fra Langa nesi sa norþan uerðu Islandi .iiij. norðr til
Svalbarða i hafs botn. 3
113. (S)Va er sagt at menn skylldo fara or Noregi til Eæreyia.
nefna svmir menn til þess viking þann er het Nadd oddr. En þa rak
langt vestr i haf. þeir fvndo þar land mikit. komu þeir austan at e
landínu ok gengv þar vpp ai fiall eítt hátt ok saxz um viða ef þeir
sæi reyki e(ðr) nöckur hkindi til þess at þat land uæri byggt ok
vvrðo þeir ecki við þat varir. Þeir foro aptr vm haustið til Eæreyia. 9
235 En aðr þeir sigldo brott. sniáfaði miók ai fióll. ok fyrir þvi kallaðu
þeir þat Snió land. þeir lofaðv miok landit. þat h(eitir) nu [Reyðar
f(iórðr)] i Aust fiördum er þeir höfðo at komit. sva s(agði) Sæmundr 12
prestr hinn [froði].
114. (M)Aðr het Garðan Svavars s(on) sænskr at ætt. hann for
at leíta Snio landz at til visan (moþur) sixar fra[msynnar]. hann 15
1 .v.] fimm C1!2. haf] siglíng C2. Iólldu] olldu B, villdi C2. 2 suðr] sydr C1’2;
+fullt B. norþan uerðuJ-HC1'2. -iiij.] fioguúa dægra sigling C1-2. norðr]
dægra B. 4 ikke nyt kapitel B; kapiteloverskr.: fundning C1, af jslan|landí (!)
C2. sagt] s. B. skilldu C1. or] af BC1’2. 5 het Nadd oddr] Maddoddr het
C2. En]-xBC1’2. 7 ok ssaz] þeir skygnduz B. saaz] saidz C1. 8 reyki]
+nockura B. eda C1. nóckur] onnur B. þess] N C2. þat land] landit B;
omv. C1,2. 9 vrdu C1*2. vvrðo—varir] fmidu þat eigi B. ecki—þat] vid ecki
C1'2. 10 sigldo] feri j C2. fióll] fiollin B. ok]-f-B. þvi] þat C1'2. kolludu
BC1'2. 11 lofudu BC1'2. þat2] þar BC1. 11-12 Reyðar fiórðr] sál. BC1'2; udraderet
eller aldrig skrevet i A, hvor der i slutningen af linjen efter nu er áben plads til ca.
5 bogstaver (reyðr .f.); ligeledes er der áben plads i den næste linje og i detflg. kapitels
anden linje, jfr. anm. lil 2528"10. 12-13 sva—froðije-BC1’2. 13 froði] jfr. Sturlubók,
Landnámabók 1900, s. 130; áben plads i A (se ovenfor). 14 ikke nyt kapitel, men en
lille áben plads i linjen, B; kapiteloverslcr.: fundit island C1, gardar finnr jsland C2.
het] er nefndr C1'2. sænskr] svenskr B, suænskr C1’2. 15 at2] eftir B, eptir C1’2.
Tekst fra D1*2, se v. I. til 255,13.
ÞEssír menn hafa fvndít Island sem her er skrífat. er fyrstr af þeim nefndr
Naddoddr vikingr er for af F^reyivm ok gtladí til Noregs. þa rak langt vestr j haf.
þeir fvndv land ok okvnnigt ser ok komo avstan at. gengv vpp. en med þvi at þeir 18
sa engi likendi til at land þat mvndi bygt vera. dvpldvz þeir þar skamma stvnd.
ok adr þeir sigldv brott sniofadi miog a íordína ok þvi kollvdv þeir þat Sníoland.
lðer^J + jlJD2. 18kuomuD2. 19þar] + þuiD2. 20brott]burtD2. || 257,14ilckenyt