Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1958, Blaðsíða 306

296
hann Guði bæði nætr ok daga með helgum bænum ok olmoso gerðum
er hann ueitti marg hattaðar fatækum mónnum. hann atti ueiði
stoð i sel þeiri er þaðan var skamt ibrottu þar sem exm idag heitir s
af hans nafni Mána fors. þviat ai nöckurum tíma þa er hallæri var
mikit ok svltr. hafði hann ekki til at fæða hvngraða. þa for hann
til arÍNar ok hafði þar nóga laxueiði i hylnum vndir forsínvm. Þessa 6
laxveiði gaf hann vndir kirkivna i Holti. ok segir Gunnlaugr munkr
at sv veíðr hafi þar iafnan siðan til legit. hia þeiri kirkiu sert en
merki at hann hefir byggt sva sem eínsetu maðr. þviat sva sem 9
hann var fiarlægr flestum mónnum þann tíma ihugskotinu. sva
villdi hann ok at likamligri samuistu fiuaz alþyðu þys. þviat við
kirkiu garðinn serr at verit hefir garð huerfa nöckur er segiz at hann 12
hafi wnnit sa hey verk sa sumrum til þess at foðra við eína kuu þa
er hann fæddiz við. þviat hann uilldi afla ser at vinnu með erfiði
eigínligra handa. helldr en samneyta heiðingium þeim er hann 15
hataðu ok heitir þar siðan Mána gerði.
273 138. <E)N at segia fátt af mðrgum meíngerdum ok ofsoknum er
heiðnir menn ueittu Friðreki biskupi ok Þorvalldi. fyrir boðan is
rettrar truar. þa bar sva til at þeir villdo riða til vár þings i Hegra
nes. En er þeir nalgaðuz þingstöðina. þa liop upp allr mvgr heiðinna
C6, hvor omtrent en tredjedel af spalten nœrmest ryggen er dels hensmuldret, dels skáret
bort. 1-2 olmoso—mónnurn] veíttí fatækum moirnum marghattadar olmosur
C1’2; mangler, kun v i veíttí ses C6. 3 stoð] stodvr C2, stod, men om et ur-tegn er
skr. over d, ses ikke C6. var] er C1’2; mangler C6. idag]+C6. 4 Mána fors]
mánar fors C1, manaárfors C2; mangler C6. tíma] arum C1’2’6. 5 til] + annat C2.
7 gunlogr C6. 8 iafnan] jafnam (!) C2. siðan] efter legit C1’2’6 (oooít sidan C6).
sen] er C1’2’6. 9 merki] merk (!) C1, merckt C2, merkt C6. 10 flestum] audrum
C1’2; mangler C6. mónnum] + i C1’2’6. i] at C1’2’6. 11 atJ + C1’2; mangler C6.
12 hefir]+at fornv C1’2’6 (at fornoo C6). segiz] seigítz C6. 13 hafi] hafdi C2. vunnit
C1’2, vnnit C6. foðra] f?da C2. viðj-^ C1.2; þar med C6. þa] + C6. 14 uiUdi]+helldr
Cb^ + fyrC6. meðJaC1’2’6. 15 eíggínligra C2 (g^rettetfran). handa] handaverka C1’2’6.
helldr^ + C1’2’6. en] En C6. heiðingium] heidnum monnum C1’2; heidooooo C6.
16 hotudu C1’2, oooodu C6. heitir] heita C1.2’6. siðan]+mana toptir eda C1’2’6
(mana toptir e ooo C6). 17 ilcke nyt kapitel C1’2’6; kapiteloverskr.: Atfór heidingia
at fridrek ok D1, herferd at bpi ok drap hedins D2. EN] En med stort E inde i
teksten C1*2; ulœseligt C6; NN, det forste N, en ornamenteret initial, er fejl for E, D1.
EN at] Nv skal D2. rnórgmn] + C6; + ok myklum D2. meingiordum C1’2. ok
ofsoknum] skr. to gange C1. 18 ok Þorvalldi] ok Þ| dermed slutter detforste blad, her-
efter lakune C6. 19 riettrrar C1, riettrar C2. uorþíngs D2. 20 nalguduz C^+D1’2.