Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1978, Blaðsíða 134

De i det f0lgen.de anvendte haandskriftbetegnelser er forklaret s. 176. Som
B1 betegnes nogle afsnit i Brit. Mus. Add. 11242, som er afskrevet efter B
medens dette haandskrift var fuldstændigere end nu.
Sagaen indledes i B med en prolog, trykt som plusstykke 1 s. 241—2. Den
holdes her uden for kapiteltællingen.
B’s version af sagaens forste del er benyttet i variantapparatet til A-teksten,
jfr. s. 176. Denne del har i B bestaaet af 19 kapitler. Nogle af dem (nedenfor
markerede ved en stjerne efter kapiteltallet) er forsynede med overskrift og
initial, andre er afgrænsede ved (som regel rode) skilletegn i linjen.
B kap. 1* = A kap. 1 + kap. 2, 1. 1-9.
B kap. 2 = A kap. 2, 1. 9-16 (herefter lakune i B).
B kap. 3-6 har formentlig været afgrænsede som i C (se s. 342). Med kap. 6,
1. 24 begynder B igen.
B kap. 7* = A kap. 7, 1. 1-39.
B kap. 8* = A kap. 7, 1. 40-46 + kap. 8, 1. 1-28.
B kap. 9 = A kap. 8, 1. 28-49.
B kap. 10* = A kap. 9, 1. 1-39 + plusstykke 2 (s. 242).
B kap. 11* = A kap. 9, 1. 39-45 + kap. 10.
B kap. 12* = A kap. 11, 1. 1-22, heri plusstykke 3 (s. 242).
B kap. 13 = A kap. 11, 1. 22-28 + plusstykke 4, 1. 1-2 (s. 242).
B kap. 14 Plusstykke 4, 1. 2-11 (s. 242-3) + A kap. 11, 1. 28-45 (heri plus-
stykke 5 (s. 243).
B kap. 15* Plusstykke 6 (s. 243-4) + A kap. 12, 1. 3-10.
B kap. 16 = A kap. 12, 1. 10-20.
B kap. 17* = A kap. 12, 1. 20-54 (heri plusstykke 7, s. 244) + kap. 13,
1. 1-9.
B kap. 18* = A kap. 13, 1. 9-33 + kap. 14, 1. 1-24.
B kap. 19* = A kap. 14, 1. 24=48 + kap. 15, 1. 1-8.
Om kapiteltællingen i C-haandskrifterne henvises til s. 342. Den del af denne
redaktion som er benyttet i variantapparatet til A (jfr. s. 176) har bestaaet
af 17 kapitler.
B kap. 20ff., C kap. 18ff. trykkes nedenfor. B og C folges ad indtil B kap.
70, C kap. 56. Derefter trykkes B alene, s. 301ff., medens C kap. 57ff. er
trykt s. 343ff.