Morgunblaðið - 26.11.1970, Blaðsíða 1
28 SIÐUR
270. tbl. 57. árg.
FIMMTUDAGUR 26. NÓVEMBER 1970
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Sendiherra
flýr land
Róom, 25. nóv. — NTB.
JOZSEF Szall fymun sendi-
herra Ungverjalands, kona hans
og sonur þeirra hjóna hafa feng-
ið bráðabirgða dvalarleyfi á ítal-
íu meðan yfirvöldin athuga um-
sókn þeirra um hæli þar í landi
sem pólitískir flóttamenn.
Szatll vatr seoidiiherra á ítali'u
þair til hamm var kaitlalðmtr heitm
þaðatn í ágúisttoQt. Hamtn kotm á
ný tál Ítalíu 18. otktóber ásatmt
komu simmti og synti, em lögreglam
í Róm íhefiutr ekki vitljað Skýra
frá því á hvertn hátt íjöilskyldatn
koimst frá Utntgveirjtalamdi.
Sprenging
hjá
Aeroflot
New York, 25. nóvember
— AP-NTB
MIKIL sprenging varð í nótt í
skrifstofum sovézka flugfélags-
ins Aeroflot og ferðaskrifstof-
unnar Intourist í New York. Var
sprengingin svo öflug, að öll
götuhlið luíssins hrundi. Húsið
var mannlaust, þegar sprenging-
in varð, og varð þar því ekkert
manntjón.
Spremgimigim varð M. 3.20 í mótt
að staðartima, og irman hálftáma
hafði lögreglam femigið tvær upp-
Framhald á bls. 27
Endurminning
ar Krúsjeffs
I DAG birtir Morgunblaðið á ráðlierra Sovétríkjanna, en
bls. 14—15 útdrátt úr fyrsta þær verða brátt gefnar út í
kafia Endurminninga Nikita
Krúsjeffs, fyrrum forsætis-
bókarformi í Bandaríkjunum.
Bandariska timaritið Life hef-
ur hafið birtingu endurminn-
inganna, svo og brezka blaðið
The Times. Endurminningar
þessar hafa þegar vakið mik-
ið iimtai og deilur, og um
þær er enn mörgum spum-
ingum ósvarað. Útgefendur
endurniinninganna í Banda-
ríkjimum segja engan vafa
leika á }iví, að Krúsjeff sé
höfundur endurminninganna.
Hins vegar liefur sovézka
fréttastofan Tass birt yfirlýs-
ingu Krúsjeffs sjáifs þess
efnis, að hann liafi engar end-
urminnmgar ritsð og engar
slikar séu til í handriti. Baun-
ar var þetta í fyrsta sinn,
sem Tass nefndi nafn Krús-
jeffs, allt frá því að honum
var vikið úr embætti.
Nikita Krúsjeff
Framliald á bis. 27
Yukio Mishima, japanski rithöf undurinn, á svölum aðalstöðva
hersins í morgun. Myndin er teidn örfáum mínútum áður en
hann hrópaði „lengi lifi keisarinn“ og framdi síðan á sér hara-
kiri.
Framdi harakiri
til að mótmæla takmörkun
á herstyrk Japana
TóMó, 25. nóvemibeir — NTB
EITT mesta nútímaskáld Japans,
Yukio Mishima, framdi í morg-
nn sjálfsmorð með kviðristu —
harakiri — í aðalstöðvum jap-
anska hersins í Tókió. Hann var
45 ára að aldri.
Mdislhkná hafði, ásamt nokkr-
utm félögmm sínum úr „Skjaldar
sambandiaTu", gert iranráis í aðal-
stöðvamar snemma í morgun,
etn saimitök þessd etru sikipuð
hægrisitninuðum öfgamötnnum. 1
aðailstöðvuinum fltuitrtfi. Mishima
hvassyrt ávarp tál hermaninatnna
eftir að menin hatns höfðu hand-
tekið yfi'rmaraninn, Kainetoshi
Masuda hersthöfðiragja.
Konur
kvarta
Aþenu, 24. nóv. — NTB —
TUTTUGU konur, sem sitja i
fangeisi í Grikklandi vegna and-
stöðu við herforingjastjórnina,
staðliæfa í bréfi, sem sent hefur
verið heilbrigðisnefnd SÞ, frétta-
stofum, Bauða krossinum og
fleiri stofmmum, að rikisstjórn-
in hafi fyrirskipað að teknar
skyidu upp pyndingar á föngum
með það fyrir augum að útrýma
þeim þannig smám saman.
Engin undirskrift var á bréf-
inu, en NTB fréttastofan segir
að þvi hafi verið smyglað út úr
Averofffanigelsimu í Aþenu,
Framhald á bls. 27
Um 2.500 hermenin hlýddu á
ávarpið, sem Mishima fluttd af
svöluim aðailstöðvarana. 1 ávatrp-
inu igagnirýndi skáldið harðlega
spiUiingu í Japati og skoraði á
hermentndna að berjast fyrir
nýrri stjórnarskrá. Sagði hamm
að núverandi stjórmairskrá, er
takmarkar mjög hemstyrk lamds-
imis, værd þvinigum og þjóðar-
skömm, sem Japanir hefðu verið
neyddiir t’il að hlita með stór-
veMasammimigumum frá Jal’ta og
Potisdam í lok síðari heimsstyrj-
aldarimmar.
Þegar Mishima hafði lokið
ávarpi s’ínu, greip hanm sverð
sdtt og stakk sjáifain sig á hol.
Þegar hamn hafði þammdg fram-
ið harakiri að fomum sið, gekk
eimrn mamma hams að líkinu og
hjó af því höfuðið.
M ishima stofnaði „Skjalda-
samhamdið" árið 1968, og voru
félagar þess öfgas’imnaðir hægri-
menn, sem haifa forna samurai-
siöi Japama í hávegum, og halda
uppi fyrri hernaðarstefnu þjóð-
arleiðtoganma. Þegar Miishima
og félagar hams ruddust inm í
herstöðvarmar í morgun, báru
þeir affliir hvíta borða um höfuð-
in með ámáluðu táknd rísandd
sóliar og voru vopnaðir sverðum.
Kom tál nokku'rra átaka í her-
búðunum og sagt, að fimm her-
menm hafi særzt. Þá segir eimmig
í fréttum frá Tókíó að eimm fylg-
iismiammia Mishdma hafi fylgt for-
dæmi lerðtogans og framið hara-
MrL
250 mantna liögregluMð var
sen,t tii henstöðvamma þegar frétt-
ist um immrási’na, og voru fylg-
iismemn Miishima handteknir eft-
ir stutta viðureiign.
„ S kj a!idas amband i ð “ var með-
al aranars s’tofnað til að verja
lamdið fyrir árásum og koma í
veg fyriir immanlaindsóedrðir. Taldi
Mishima að herstyrkuir Japana
væri ekki nægur tii að mæta
þeiwi ógnuinum.
1 skáldskap símum lagði Mis-
hima mliiMa áherzlu á samurai-
sagraiirnar, þar sem harakiri-
.sjálfsmorðin skipa veglegam
sess. Var Mishima eimm afkasta-
mesti riithöfumdur síðari fíma og
ldggja eftir hann rúmlega eitt
humdrað verk — skáldsögur,
leiikrit og ljóð. Hafa táu af skáid-
Framhald á bis. 27
Mið-Austurlönd:
Átök skæruliða
og stjórnarhers
— Hussein til Bandaríkjanna
og Egyptalands á næstunni
Berrút, Kaíró, Amtman,
25. nóv., NTB, AP.
TIL tiðinda dró miili jórdanskra
stjórnarhermanna og skæruliða
við þorpið Jarash, sem er við
þjóðveginn milli Amman og
Damaskus. Er haft fyrir satt, að
stjómarhermenn hafi byrjað fall
byssuskothríð á stöðvar skæm-
liða þama, eftir að hafa nokkr-
um sinnum framlengt frest, sem
skæmliðum var gefinn til að
yfirgefa staðinn. Áður en stjóm-
arhermenn hófu skothríðina
reyndi sérstök herlögregla skæm
liða að fá þá til að víkja, en þeir
skeyttu því engu. Eftir nokkra
skothríð á búðimar hörfuðu
skæraliðar. f kvöld var allt með
kyrmm kjörum og í höfuðborg-
inni, Amman, ríkti hin mesta
friðsæld.
Tilkyrarat var í Amiman í dag,
að Huissein, Jórdaníufcoraungur,
hyigði ó för till Banidaxíkjahinia
í næsta miánuði og muin hamn þó
eiranig koma til Bretlanids og
V-Þýzkai andis. Mun koraumguir
hitta þjóðarleiðtoga að máli oig
ræða við þá uim eríiðllieikainia, siem
stjórm hanfl á við að ’glima, svo
og freista iþess a® aifla stjóm
sinmi stuðminigs. Áður ©n Hussein
fer tiQ. Bandaríkjanma mum hamm
faona til Kaíró og ræða við Sadait
og ’að Œíkmdum eimmiig til Saudi-
Air,abíu. Það verðuir væntanllega
í næstu vifcu, að þeir Sada,t og
Hussein ræðast við í Kaíró.
Þá vair það hatft fyrir satt í
Kaíró í dag, að Hatfes Assad, sem
nú er við völd í Sýrlandi, ætlaði
á næstunni að koma þamgað tnú
að s’tyrlkja vináttubönd Egypta-
lamds og Sýriands.
Hætta á viðskiptastríði
Hörð andstaða gegn frumvarpi um takmark-
anir á innflutningi til USA
FBUMVABPIÐ uni takniark-
anir á innflutningi til Banda-
ríkjanna niætir vaxandi and-
stöðu í Bandaríkjnmim jafnt
sem utan þeirra og hefnr vald
ið alvarlegri misklíð í banda-
rísku stjórninni. Búmlega
4.000 bandarískir hagfræðing-
ar hafa undirritað bréf, þar
sem segir að frnmvarpið muni
ýta imdir verðbólgu og stór-
skaða aðstöðu Bandaríkjanna
í alþjóðaviðskiptum. Wiiliam
P. Bogers utanríkisráðlierra
hefur varað við því, að frum-
varpið muni koma af stað við
skiptastríði við helztu banda-
lagsþjóðir Bandaríkjanna. Nú
síðast liefur David Kennedy
fjármálaráðherra gagnrýnt
frumvarpið og þannig lagzt
gegn starfsbróður síniini,
Maurice Stans viðskiptamála-
ráðlierra, sem hefur af ai-
efli beitt sér fyrir því að það
verði samþykkt.
Frumvarpið er nú til með-
ferðar í öldungadeildinni, en
hefur þegar verið samþykkt í
fulltrúadeildinni með 215 at-
kvæðum gegn 165. Andstæð-
ingar frumvarpsins binda nú
vonir sínar við það, að öld-
ungadeildin felli frumvarpið
eða að Nixon forseti beiti
neitunarvaldi gegn þvi. Fram
að þessu hefur frumvarpið
Framhald á bis. 8