Morgunblaðið - 13.05.1972, Blaðsíða 1

32 SIÐUR OG LESBOK
írland í EBE
— yfirgnæfandi meirihluti
styður aðild
Dublin, 11. maí — AP
Þjóðaratkvæðagreiðsla fór fram
i írska lýðveldinu í gær til að
kanna, hvort landsmenn sam-
þykktu aðild landsins að Efna-
hag'sbandalagi Evrópu. I ljðs
kom að 1.036.000 manns voru
fylgjandi aðild og aðeins 211.908
voru á móti.
Jack Lynch, forsætisráðherra,
sagði að þessi yfirgnæfandi
stuðninigur við EBE styrkti hann
og stjórnina i baráttu þeirra
gegn Irska lýðveldishernum, þar
sem með þessu væri ekki síð-
ur látin í ljós andúð á starfsemi
og hryðjuverkum IRA. Stjóm-
málaarmur IRA hafði barizt
mjög eindregið gegn þvi að írar
greiddu atkvæði með inngöngu
í Efnahagsbandalagið.
Berlínarsamningur
inn undirritaður
Miklar óeirðir hafa orðið á nokkrum stöðum í Bandarikjunum vegna hinna nýju aðgerða stjörn-
arinnar í stríðinu í Indókina. Við háskólann í Kaliforníu var t.d. ráðizt á girðingar og mannlausa
lögreglubíla og hér liggur einn þeirra á hvolfi og í björtu báli. Um tíma varð að loka húsi Sam-
einuðu þjóðanna í New York, en mótmæli þar voru friðsamleg.
Bonn, 12. maí — NTB
SAMNINGURINN, sem kveður
á um samgöngur miili Austur- og
Vestur-Berlínar var undirritaður
í morgun og gerðu það ráðuneyt
isstjórarnir Egon Balir og Mic
hael Kohl fyrir hönd ríkisstjórna
Austur- og Vestur-Þýzkalands. —
Ráðuneytisstjórarnir létu í ljós
áhuga á því að æskilegt væri að
viðræður hæfust um að koma á
Heiftarlegir bardagar eru nú
háðir í borginni An Loc
Skipum snúið frá tundurduflasvæðinu
• •
Onnur aðal járnbrautaæðin til Kína eyðilögð
Saiigon, Washinigton, Moskvu,
12. maí. AP.—NTB.
NORÐUR-VIETNAMSKAR her-
sveítir liéldu áfram heiftarlegum
árásum á héraðshö'fuðborgina An
Uoc, sem er aðeins rúma 100
kílómetra frá Saigon. Þeir beittu
bæði stórskotaliði og skriðdrek-
um. Norður-Vietnamar hafa set-
ið um An Loc síðan 7. apríl og
skotið að meðaltali 1000 fall-
byssu- og sprengjuvörpukúlum á
borgina á dag, enda eru 85 pró-
sent hennar í rústum. í gær var
ausið yfir hana 7000 skotum úr
fallbyssum og sprengjuvörpum
og síðan gerði fötgöngulið komm
únista árás, en var hrakið á
brott.
Grimmilegtr götubardagar eru
nú háðir í An Loc, en kommún-
iistar hafa nokkum hluta hemmar
á sínu valdi. Fimm skriðdrekar
þeirra brutust imm í borgarhluta,
sem er á valdi Suður-Vietnama,
en þar voru þeir sprenigdir í loft
upp og fótgönig'uliðið sem fylgdi
þeim brakið til baka. Erfitt er að
segja um hvemig vígstaðan í
borginmi raunverulega er, því
vigLíniumar breytast stöðugt í
sókmum og gagmsökmum..
SNÚIÐ FRÁ TUNDUR-
DUFLUNUM
Fliest þeirra 25 skipa, sem
stefmdu til Norður-Vietnam þeg-
ar Bandaríkjaimenm vörpuðu tund
urduflum til að lx>ka höfnum þar,
hafa snúið til annarra staða. —
Þrettám skipamma voru undir
sovézkum fáma. Átta þeirra sikipia
sem voru i höfndnmi í Haiphon,
fóru þaðam áður en tundurduflin
voru gerð virk, en 28 eða 29 sikip
eru þar enn.
Talið er mjög óldklegt að nofck-
urt skip reyni að komast í gegm-
um tumdurduflasvæðið. Þau rúss
nesku skip sem voru á leið til
Norður-Vietnam munu að Mkind
um landa í kínveirskum höfnum.
Fréttir frá Harnoi herma að floti
lamdsims hyggiist slæða eftir duifl-
umum og gera þau óvirk. Bamda-
ríska herstjórnin segir að ekk-
ert bendi tii að byrjað sé á því,
enda hafi floti Norður-Vietnaim
Sprengingar í
lögreglustöðvum
Frankfurt, 12. maí — AP-NTB
MIKLAR sprengingar nrðu í
tveimnr lögregliistöðvunri i Augs-
bnrg og Miinchen í V-Þýzkalandi
í dag, en um þær sömu mundir
stóð yfir rannsókn í Frankfurt á
sprengjutilræði, sem gert var í
aðalstöðvum bandariska herliðs-
ins þar í borg og varð einum að
bana og særði 13.
Sprengjumar, sem sprungu í
dag, höfðu verið settar í skrif-
borðsskúffur og sprungu þær
með stuttu millibili og ollu veru-
legu tjóni. Slys urðu ekki umtals-
verð á mönnum.
Lögregan hefur skýrt frá því,
að allt sé enn á huldu hverjir
standi að baki þessum sprenging-
um og ekki hefur neitt komið
fram, sem gefi til kynna hvort
þarna sé um skipulagðar aðgerð-
ir að ræða.
litla tæknilega þekkingu á slíku
og skorti að auiki þau sérsitaklega
útbúmu sikip sem til þesis þuirfti.
Arásir A járnbrautar
LlNUR
Bezta leiðin fyrir Norður-Viet-
nama til að fá birgðir eftir að
höfnum hefur verið lokað, er með
jámibrauitarlestium firá Kína. —
Bæði Sovétríkin og Kína hafa
sent miiklar birgðir þá Leiðina og
virðast ekki hafa verið nokkrir
erfiðleiikar með að Skipa birgðum
úr rúsisneiskum lestuim í Kínversk
ar til fluitnings siðasta spölinn.
Bandarískar flugvélar hafa
gert mjög harðar árásir á jám-
brautarlínur og í dag var eyði-
lögð önnur aðalæðin til Kína.
Sögðu fliugmennimir sem gerðu
áirásiir á hana að þeir hefðu eyði-
lagt stærstu brúna og auk þess
Framhald á hls. 12.
eðlilegum samskiptum milli ríkis
stjórnanna.
Kohl frá A-Þýzkalandi sagði
að ríkisstjórn sín væri reiðubú-
in að liefja slíkar viðræður, þeg
ar griðasamningur Vestur-Þjóð
verja við Pólland og Sovétríkin
hefði verið stS,ðfestur.
1 samningnum eru ákvæði um
að leyfa auknar samgöngur milli
borgarhlutanna og auk þess
fellst austur-þýzka stjórnin á að
leyfa Austur-Berlinarbúum að
heimsækja ættingja sína í hinum
borgarhlutanum, þegar sérstakar
ástæður eru fyrir hendi.
Þessi samningur er fyrsta við
urkenning á austur-þýzka ríkinu
af hendi Vestur-Þýzkalands.
Nixon hitti sovézka
embættismenn
Washington, 11. maí — AP
NiXON Bandaríkjaforseti hitti
að máli í dag, tvo háttsetta sov
ézka embættismenn, sem eru
staddir í Washington. Að fundi
þeirra lokniim sagði annar Sov-
étmannanna aðspurður, að hann
væri ekki í neintim vafa um að
Nixon og sovézkir leiðtogar
myndu hittast i Moskvn þann
22. maí n.k. Þessar viðræður Nix-
ons við Sovétmennina komii á
óvart og þykja enn ein vísbend-
ing þess, að heimsókn hans til
Sovétrikjanna fari fram eins og
áætlað er.
Fundurinn var skömmu eftir
að sovézka stjórnin hafði for-
dæmt harðlega þær ákvarðanir
Nixons að loka höfnum í Norður-
Vietnam. í yfirlýsingunni var
ekki minnzt orði á að breyting
yrði á heimsókn Bandaríkjafor-
seta til Sovétrikjanna af þessum
sökum.
66 ára
ól barn
Teheran, 11. maí — AP
MARGETTEH Sushna, sex-
tíu og sex ára að aldri, ól um
helgina manni sínum, en hann
er áttærður að aldrií frítt
sveinbam, sem vó tólf merk-
ur. — Þau hjónin eiga átta
börn fyrir, það elzta er fimmt-
ugur sonur. Aukin heldur
eiga þau fjórtán barnaböm.
Fæðingin gekk ágætlega og
liður mEeðgininmm mætavel.
Samkvæmt brezkri bók, sem
gefin hefur verið út um ó-
venjulega atburði sem falla
undir læknisfræði, kemur það
þó nokkrum sinnum fyrir að
konur á sextugsaldri fæði
börn. Metið mun eiga Ruth
Kistler í Oregon í Bandaríkj-
unum, sem ól barn þegar hún
var 57 og hálfs árs gömul. —
Hins vegar er þetta i fyrsta
skipti svo vitað sé til sannan
lega að kona á sjötuigsaldri
fæði barn.
82 fórust í sjóslysi
er tvö skip rákust á úti
fyrir strönd Uruguay
Montevideo, 12. maí -AP — NTB
TALSMAÐUR strandgæzlu Uru-
guay lýsti þvi yfir í kvöid að
nánast engin líkindi væru á þvi
að 74 nienn, sem saknað er af
brezkn frystiskipi og 8 menn af
líberísku olíuskipi væru á lífi.
Tildrög þessa mikla slyss eru
þau að árekstur \arð milli olíu
skipsins „Tien Chee‘ og frysti-
skipsins „Royston Grange“ í
þröngu sundi úti fyrir strönd
Uruguay í gærmorgun. Olía iak
úr geymum liberiska skipsins og
logaði sjórinn unihverfis, svo að
mjög erfitt var að komast að
brezka skipinu t.il að slökkva
elda, sem þar koniu upp. Argen
tínskt skip, sem kom á vettvang
bjargaði 33 af líberiska skipinu,
flestir þeirra ern Kínverjar en
skipstjórinn er brezkur.
„Royston Grange" sem var 10
þúsund lestir að stærð var með
kjötfarm og átti að sigla til Lond
on. Um borð var 63 manna áhöfn,
tíu farþegar og hafnsögumaður.
í dag fundu björgunarflokk-
ar fimmtán lík á þilfari „Roy-
ston Grange“, en það var í dag
dregið til hafnar í Montevideo. í
fyrstu var vonazt til að einhverj
ir hefðu bjargað sér með því að
stökkva fyrir borð og sömuleið-
is var búizt við að niðri i skip
inu væru einhverjir lífs. Nú hef
Framhald á bls. 12.