Morgunblaðið - 05.07.1997, Blaðsíða 54

> 54 LAUGARDAGUR 5. JÚLÍ 1997
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP

Sjóivivarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna Kynnir er Rann-
veig Jóhannsdóttir. Mynda-
safnið Kamilla, Depill, Litlu
bústólparnir og Maggi mör-
gæs. Ævintýralandið Ferðin
til tunglsins.(4:5)
Barbapabbi (11:96)
Tuskudúkkurnar Rannsókn-
arleiðangurinn. (6:49) Þyrnirót
(4:13) Simbi Ijónakonungur
Á Nílarbökkum. (31:52)
[1523940]
10.40 ► Landsmót UMFÍ
Samantekt um viðburði gær-
dagsins. (e) [8614330]
13.00 ► Landsmót UMFÍ
Bein útsending frá Borgar-
nesi. [63543563]
18.20 Þ-Táknmálsfréttir
[8588740]
M18.30 ►Grímur og
Gæsamamma (Mot-
her Goose and Grimm) Teikni-
myndaflokkur.(4:13) [4037]
19.00 ►Strandverðir (Bayw-
atch VII) (13:22) [58969]
19.50 ►Veður [1993227]
20.00 ►Fréttir [73292]
20.35 ►Lottó [5375921]
20.45 ►Simpson-fjölskyldan
(The Simpsons VIII) (9:24)
[932501]
21.15 ►Fimmti apinn (The
Fifth Monkey) Bandarísk bíó-
mynd frá 1990 um ævintýri
manns sem reynir að fanga
sjaldséða apa og selja þá til
að komast í álnir og geta gifst
sinni heittelskuðu. Aðalhlut-
verk leika Ben Kingsley, Mika
Lins, Vera Fischer [9567872]
23.00 ►Hvít lygi (Vita lögner)
Sænsk bíómynd frá 1995 um
leikara sem er beðinn að setja
upp sýningu í Helsinki. Aðal-
hlutverk leika Peter Haber,
Jessica Zandén og Fredrik
Ádén. Þýðandi: Steinar V.
Árnason. [6332969]
0.50 ►Félagar (DiePartner)
Aðalhlutverk leika Jan Josef
Liefers, Ann-Kathrin Kramer
og Ulrich Noethen. Þýðandi:
Jón Ámi Jónsson. (4:10)
[5397612]
1.40 ► dagskrárlok
STÖÐ 2
9.00 ►Bangsi gamli [57259]
9.10 ►Siggi og Vigga
[2323414]
9.35 ►Ævintýri Vífils
[2314766]
10.00 ►Töfravagninn [86747]
10.25 ►Bíbí og féiagar
[4836698]
M 11.20 ►Soffíaog
Virginfa [2233679]
11.45 ►!!!! skólastjórinn
[9717476]
12.10 ►NBA-molar [1429211]
12.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [43281]
12.55 ►Sagan af Elizabeth
Taylor Framhaldsmynd um
ástir og ævi leikkonunnar
Elizabeth Taylor. (1:2) (e)
[6005414]
14.25 ►Vinir (Friends)
(14:24) (e) [6477230]
14.50 ► Aðeins ein jörð (e)
[9243056]
15.00 ►Beethoven annar
(Beethoven’s Second) Beet-
hoven er orðinn ástfanginn og
það er von á fjölgun. 1993. (e)
[7792330]
16.35 ►Endurkoma víking-
anna íslensk heimildarmynd
sem gerð var í Hafnarfirði
sumarið 1995. [6799853]
17.00 ►Oprah Winfrey
[35698]
17.45 ►Glæstar vonir
[2612124]
18.05 ►60 mínútur [2574501]
19.00 ►19>20 [7563]
20.00 ►Bræðrabönd (Brot-
herlyLove) (12:18) [389]
20.30 ►Ó, ráðhús! (Spin
City) { 17:24) [360]
21.00 ►Nixon Mynd um Ric-
hard Milhous Nixon. Aðalhlut-
verk: Anthony Hopkins, Joan
Allen og Powers Boothe,
[38279389]
0.15 ►Á þjóðveginum
(Easy Rider) Hér segir af
tveimur bifhjólaköppum. Að-
alhlutverk: PeterFonda,
Dennis Hopper og Jack Nic-
holson. Maltin gefur ★ ★ ★ 'h
1969. (e) Stranglega bönnuð
börnum. [1137032]
1.50 ►Dagskrárlok
Manstu?
I Kl. 19.40 ►Viðtalsþáttur Á laugar-
I dagskvöldum síðastliðinn vetur fengu
hlustendur að hlýða
á þekktar óperur í
beinum útsendingum
frá helstu óperuhús-
um heims. A meðan
óperuhúsin taka sér
hvíld í sumar verður
á dagskrá þátturinn
„Manstu“ í umsjá
Ingveldar G. Ólafs-
dóttur og Unu
Margrétar Jónsdótt-
ur. Leikin verða létt
sönglög, einkum úr
kvikmyndum. I
fyrsta þættinum,
qpm l'ipfcf’ líl 1 Q 40
í kvöld ræðir Ing- Agúst Guðmundsson
veldur G. Ólafsdóttir kvikmyndaleikstjóri.
við Ágúst Guð-
mundsson kvik-
myndaleikstjóra um kvikmyndina „Singing in
the Rain“ og að sjálfsögðu verða leikin lög úr
myndinni.
Bubbi Morthens
Bubbi og boxið
Kl. 22.30 ►Hnefaleikar Bubbi Morthens
er sérfræðingur þegar boxið er annars vegar
en fáir eru jafnvel að sér í þessari íþrótt og ein-
mitt Bubbi. Hann hefur farið á kostum í boxlýs-
ingum undanfarna mánuði, eins og varla hefur
farið fram hjá nokkrum manni, en fram undan
eru enn fleiri beinar útsendingar. Bubbi er einn-
ig með sérstakan boxþátt á laugardagskvöldum
en þar sýnir hann áhorfendum ýmsa „gullmola"
boxsögunnar. Á meðal kappa sem þar hafa kom-
ið við sögu eru Sonny Liston, Floyd Patterson,
Joe Luis, Joe Frazier og Muhammad Ali. I síð-
asta þætti voru Mike Tyson og Evander Holyfi-
eld í aðalhlutverkum og í kvöld bætast enn fleiri
frábærir boxarar í þennan úrvalshóp.
SÝIM
ÍÞRÚTTIR
17.00 ►Veiðar
og útilíf
(Suzuki’s Great Outdoors)
Þáttur um veiðar og útilíf.
Stjórnandi er Steve
Bartkowski. (2:13) (e) [1358]
17.30 ►Fluguveiði (FlyFis-
hing The World With John
Barrett) (2:26) (e) [3785]
18.00 ►StarTrek (11:26)
[44563]
19.00 ►Bardagakempurnar
(American Gladiators) Karlar
og konur sýna okkur nýstár-
legar bardagalistir. (7:26)
[1389]
20.00 ►Herkúles (Hercules)
Spennumyndaflokkur um
Herkúles. (8:13) [3501]
21.00 ►Skötuhjúin (Partn-
ers’n Love) Rómantísk gam-
anmynd frá leikstjóranum
Eugene Levy um hjón sem
skilja en viðhalda sambandi
sínu sem viðskiptafélagar.
David hefur ekki gefið upp á
bátinn þá von að hann og
Maxine getiaftur náð sáttum
og tekið upp sitt fyrra líf.
Maxine er orðinn öllu sáttari
við skilnaðinn og sér David
nú sem góðan vin. 1993.
[85872]
22.30 ►Box með Bubba Sjá
kynningu. (10:20) [27872]
23.30 ►Leyndarmálið (Gu-
arded Secrets) Ljósblá kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum. [78105]
1.00 ►Dagskrárlok
Omega
7.15 ►Skjákynningar
20.00 ►Ulf Ekman [409722]
20.30 ►Vonarljós (e) [686105]
22.00 ►Central Message (e)
[304178]
22.30 ►Praise the Lord
Syrpa með blönduðu efni.
[5927650]
1.00 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Kjartan Örn
Sigurbjörnsson flytur.
7.00 Bítið. Blönduð tónlist.
Umsjón: Þráinn Bertelsson.
7.31 Fréttir á ensku.
8.00 Bítið heldur áfram.
9.03 Út um græna grundu.
Þáttur um náttúruna, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Norrænt. Af músík og
manneskjum á Norðurlönd-
um. Umsjón: Guðni Rúnar
Agnarsson.
11.00 f vikulokin. Umsjón: Atli
Rúnar Halldórsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins.
12.45 Veður og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
Fréttaþáttur í umsjá frétta-
stofu Útvarps.
14.00 Inn um annað og út um
hitt. Gleðiþáttur með spurn-
ingum. Umsjón: Ása Hlín
Svavarsdóttir. Spyrill og
dómari með umsjónarmanni:
Ólafur Guðmundsson.
14.30 Hádegisleikrit Útvarps-
leikhússins endurflutt. Lif-
línan. Höfundur og leikstjóri:
Hlín Agnarsdóttir. Leikend-
ur: Ellert A. Ingimundarson,
Sigrún Edda Björnsdóttir,
Hilmar Jónsson, Björn Ingi
Hilmarsson og Harpa Arnar-
dóttir. (Áður flutt árið 1994.)
15.30 Með laugardagskaffinu.
Lög frá Suður-Ameríku. Val-
era Miranda, Eduardo Falú,
Ailton Reiner og fleiri leika
syngja.
16.08 Af tónlistarsamstari rik-
isútvarpsstöðva á Norður-
löndum og við Eystrasalt.
(10:18) Tónlistarannáll frá
Svíþjóð. Umsjón: Atli Heimir
Sveinsson.
17.00 Gull og grænir skógar.
Blandaður þáttur fyrir börn á
öllum aldri. Umsjón: Sigur-
laug M. Jónasdóttir.
18.00 Síðdegismúsík á laug-
ardegi.
- Kenny Drew tríóið leikur
nokkur lög.
- Niels-Henning 0rsted Ped-
ersen tríóið leikur lög af
geislaplötu sem tríóið hljóð-
ritaði til minningar um píanó-
leikarann Kenny Drew.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður.
19.40 Manstu? Ingveldur G.
Ólafsdóttir ræðir við Ágúst
Guðmundsson kvikmynda-
leikstjóra um kvikmyndina
Singing in the Rain og flutt
verða lög úr myndinni.
21.05 I þjónustu Bakkusar.
Fléttuþáttur um íslenskan
útigangsmann í Kaupmanna-
höfn. Umsjón: Bergljót Bald-
ursdóttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Kristín
Þórunn Tómasdóttir flytur.
22.20 Smásögur: Lækur og
lind og fljótið þunga, þunga.
Ljóð um rennandi vatn lesin
í húsi við Miklubraut. Um-
sjón: Norma E. Samúelsdótt-
ir. Æskuvinur eftir Gunnar
Randversson. Guðmundur
Ólafsson les. (e)
23.00 Heimur harmóníkunn-
ar. Umsjón: Reynir Jónasson.
(e)
0.10 Um lágnættið. Verk eft-
ir Robert Schumann
- Manfred forleikur ópus 115
°g
- Sinfónía nr. 3 í Es-dúr ópus
97; Rínarsinfónían. Fíl-
harmóníusveitin í Los Angel-
es leikur; Carlo Maria Giulini
stjórnar.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.30 Dagmál. 9.03 Laugardagslíf.
13.00 Fjör við fóninn. Umsjón:
Markús Þór Andrésson og Magnús
Ragnarsson. 15.00 Gamlar syndir.
Syndaselur í dag er Andrea Jóns-
dóttir. 17.05 Með grátt i vöngum.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
19.30 Veðurfréttir. 19.40 Millisteins
og sleggju. 20.30 Vinsældalisti göt-
unnar. 22.10 Veðurfregnir. 22.15
Gott bít. 0.10 Næturvakt til kl. 2.
1.00 Veöurspá.
Fréttir og fréttayfirlit é Rás 1 og
Rás 2 kl. 7, 8, 9, 10, 12, 12.20, 16,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. 4.30 Veðurfregnir. 5.00
og 6.00 Fróttir, veður, færð og flug-
samgöngur. 7.00 Fréttir.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 This week in lceland. 10.00
Kaffi Gurrí. 13.00 Talhólf Hemma.
16.00 Hjalti Þorsteinsson. 19.00
Tónlistardeildin. 22.00 Næturvakt.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunútvarp. Eiríkur Jónsson
og Sigurður Hall. 12.15 Á fljúgandi
ferð. Erla Friðgeirsdóttir og Gunn-
laugur Helgason á Höfn í Horna-
firði. 16.00 Islenski listinn (e). 20.00
Jóhann Jóhannsson. 23.00 Tónlist.
Ragnar Páll Ólafsson 3.00 Nætur-
hrafninn flýgur.
Fréttlr kl. 10, 11, 12, 14, 15, 16,
17 og 19.
BYLGJAN, ÍSAFIRDI FM97.9
9.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
20.00 Tveir tæpir. Víðir Arnarson
og Rúnar Rafnsson. 23.00 Gunnar
Atli með næturvakt. 2.00 Samtengt
Bylgjunni.
BR0SIÐ FM 96,7
10.00 Á lagardagsmorgni. 13.00
Helgarpakkinn. 16.00 Rokkárin.
18.00 Ókynnt tónlist. 20.00 Ellert
Rúnarsson. 23.00 Næturvakt. 3.00-
11.00 Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
8.00 Einar Lyng Kári. 11.00 Sport-
pakkinn. 13.00 Sviðsljósiö, helgar-
útgáfan. 16.05 Jón Gunnar Geirdal.
19.00 Samúel Bjarki. 22.00 Bráða-
vaktin. 4.00 T2.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
15.00-17.35 Ópera vikunnar (e);
Peter Grimes eftir Benjamin Britten.
í aðalhlutverkum: Jon Vickers, Heat-
her Harper og Jonathan Summers.
Sir Colin Davis stjórnar kór og
hljómsveit Konunglegu óperunnar í
Covent Garden.
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Barna-
tími. 9.30 Tónlist með boðskap.
11.00 Barnatími. 12.00 íslensk tón-
list. 13.00 í fótspor frelsarans.
16.00 Lofgjörðartónlist. 17.00
Blönduð tónlist. 18.00 Róleg tón-
list. 20.00 Viö lindina. 23.00 Ungl-
ingatónlist.
SÍGILTFM 94,3
7.00 Með Ijúfum tónum. 9.00 Létt
ísl. dægurlög og spjall. 11.00 Hvað
er að gerast um helgina. 11.30
Laugardagur með góðu lagi. 12.00
Sígilt hádegi. 13.00 í dægurlandi
með Garðari Guðmundssyni. 16.00
Ferðaperlur. 18.00 Rokkperlur.
19.00 Við kvöldverðarborðið. 21.00
Gullmolar. 3.00 Rólegir næturtón-
ar.
STJARNAN 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttirkl. 9, 10,11, 12, 14, 15og 16.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
7.00 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 10.00 Svæðisútvarp TOP-
Bylgjan. 11.00 Samtengt Bylgjunni
FM 98,9.
X-ID FM 97,7
10.00 Bad boy Baddi. 13.00 Þórður
Helgi. 15.00 Stundin okkar. Hansi.
19.00 Rappþátturinn Chronic.
21.00 Party Zone. 23.00 Nætur-
vaktin. Eldar. 3.00 Næturblandan.
ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
4.00 Managing in ihe MarketpL 4.30 Crossing
the Border 5.30 Julia Jekyll... 5.45 Jonny
Briggs 6.00 The Brollys 6.15 The Wiid Show
6.40 The Biz 7.05 Blue Peter SpedaJ 7.25
Grange Hill Omnibus 8.00 Ðr Who 8.25 Style
Challenge 8.50 Ready, Steady, Cook 9.25
EastEnders Omnibus 10.45 Styie Challenge
11.16 Ready, Steady, Cook 11.48 Kilroy
12.30 Wíldlife 13.00 Love Hurts 14.00 Monty
the Dog 14.05 Get Your Own Baek 14.30
The Genie From D. U. 14.55 Grange HUi
Omnibus 15.30 Birding 16.00 Top of the
Pops 16.30 Dr Who 17.00 Dad’s Army 17.30
Are You Being Served? 18.00 Pie in tbe Sky
19.00 Ballykissange) 20.00 Blackadder Goes
Forth 20.30 Ruby’s Health Quest 21.00 Men
Behaving Badly 21.30 Fty and Laurie 22.00
John Sessions's 22.30 Benny HíH 23.30 Eyew-
itness Memoiy 24.00 Ðialogue in the Dark
0.30 A Vulnerabielife 1.00 Money and Medie-
ine 1.30 Global Sea Level 2.00 16th Century
2.30 Caught in Time 3.00 Changing the
Mould 3.30 Voyages of Discovery
CARTOOM IMETWOBK
4.00 Omer and the Starehiid 4.30 Thomas the
Tank Engine 5.00 The Fruitties 5.30 Blinky
Bill 6.00 Tom and Jerry Kids 6.15 The New
Scooby D.M. 6.30 Droopy 7.00 Scooby Doo
7.30 Bugs Bunny 7.45 Two Stupid Dogs 8.00
The Mask 8.30 Adventures of Jonny Quest
9.30 Tom and Jenry 10.00 The Jetsons 10.30
The Addams Family 11.00 Wimbletoon 13.00
Little Dracula 13.30 The Real Story of... 14.00
little Dracula 14.30 Ivanhoe 14.45 Daffy
Duck 15.00 Hong Kong Phooey 15.30 The
Jetsons 16.00 Tom and Jerry 16.30 Adventur-
es of Jonny Quest 17.00 The Mask 17.30
The Flintstones 18.00 Cow and Chicken 18.16
Dexter’s Laboratoty 18.30 World Premiere
Toons 19.00 Top Cat 19.30 The Waeky Raees
CNN
Fróttlr og yiðsklptafréttir fluttar roglu-
loga. 4.30 Diplomatic License 6.30 World
Sport 7.30 Style 8.30 f\0ure Watch 8.30
Travel Guide 10.30 Your Health 11.30 Worid
Sport 13.00 Larry King 14.30 World Sport
15.00 FUture Watch 15.30 Karth Matters
18.30 Global View 17.30 Inskie Asia 18.30
Computer Connection 19.00 Moneyweek
19.30 Science and Technology 20.30 Best of
lnsight 21.00 Eariy Prime 21.30 Worid Sport
22.30 Diplomatic Lácense 23.00 Pinnade
23.30 Travel Guide 0.30 Inside Asia 1.00
Larty King Weekend 2.00 The Worid Today
3.00 Both Sides 3.30 Evans and Novak
DISCOVERY
1B.OO Choppers 16.00 Oioppcre oti Patrol
18.00 Extreme Machinea 19.00 Dbcovety
News 19.30 Danger Zone 20.00 llitler 21.00
Tbe Great Commandere 22.00 UFO 23.00
Söence Frontiers 24.00 Dagskrártok
EUROSPORT
6.30 Fun Sports 7.00 I^allaþjól 8.00 Tvfþraut
9.00 Frjálsar íþróttir 11.00 Vélþjólakeppni
14.15 Knattspyma 16.00 Hjólreiðar 18.30
Körftibolti 20.00 Knattspyma 21.00 Vélhjóla-
keppni 22.00 Hjólreiðar 23.00 Ftjálsar íþrótt-
ir 24.00 Dagslóráriok
MTV
6.00 Moming Videoe 6.00 Kiekstart 8.00
Síngfed Ottt 6.30 Real World 9.00 íhiropean
Top 20 Coutitdown 11.00 Star Trax 12.00
Heal World 16.00 HitHst UK 16.00 U2 16.30
News 17.00 X-Elerator 19.00 Nick Cave &
the Bad Seeds ÍJve ’N' Loud 20.00 Pestivals
21.00 The Real Worid Reunion 22.00 Laugar-
dagur Night 1.00 Chill Out Zone
NBC SUPER CHANNEL
Fróttir og viðskiptafróttir fiuttar reglu-
lega. 4.00 Hello Austría, Hello Vienna 6.00
The Melaughiin Group 6.30 Europa JoumaJ
7.00 Users Group 7.30 Computer Chronicles
8.00 Intemet Cafe 8.30 At Home 9.00 Super
Shop 10.00 Super Sports 11.00 Euro Pga
Golf 12.00 Super Sports 14.00 European Li-
ving 15.00 Ticket Nbc 15.30 Scan 16.00
MSNBC - the Site 17.00 National Geographic
Television 19.00 Tecx 20.00 Jay Leno 21.00
Late Night 22.00 Music Legends 23.00 Baee-
ball 23.30 Major League Baseball 2.30 Music
Legends 3.00 European Living
SKY MOVIES
5.00 Crooks and Coronets, 1969 7.00 Sleep,
Baby, Sleep, 1996 9.00 The Pagemaster, 1994
10.30 Shattered Vows, 1984 12.30 The Tu-
skagee Airmen, 1996 14.30 Sleep, Baby, Sle-
ep, 1996 16.30 The Pagemaster, 1994 1 8.00
Dumb& Dumber, 1994 20.00 Natíonal Lampo-
on’s Senior Trip, 1996 22.00 Dream Masten
The Erotic lnvader, 1995 23.30 The Shamrock
Conspiracy, 1995 1.05 Hostile Advances: The
Kerry Eliison Story, 1996 2.40 Edge Of Ðec-
eption, 1994
SKY NEWS
Fréttir á klukkutímn fresti. 6.00 Sunriee
6.46 Gardeníng 8.68 Sunriae Conlinuee 7.46
Gardening 7.65 Sunriíæ Continues 8.30 The
Entettainment Show 9.30 Fashion TV 10.30
Destinations 11.30 Week in Review 12.30
ABC Nightline 13.30 Newsmaker 14.30 Tar-
get 16.30 Week in Rcview 16.00 Uve at Fivc
18.30 Sportsline 19.30 The Entertainment
Show 20.30 Supermodcls 22.30 Sportsline
23.30 Destinations 0.30 Fashiou TV 1.30
Centuiy
SKY ONE
6.00 My Uttie Pony 8.30 Delfy 7.00 Prcss
Your Luck 7.30 The Love Conneetion 8.00
Quantum Leap 9.00 Kung Fu 10.00 Legend
Of The Hkiden City 10.30 Sca Rescue 11.00
Worid Wrestiíng 13.00 Star Trek 17.00 Xena
16.00 Hercules 19.00 Coppers 19.30 Cops I
20.00 Cqis II 20.30 LAPD 21.00 Law &
order 22.00 LA Law 23.00 The Movie Show
23.30 LAPD 24.00 Ðream On 00.30 Sat-
urday Night, Sunday 01.00 Hit Mit Long Play
TNT
20.00 Searamouche, 1952 22.00 Dincr, 1982
23.60 Crucifer of Blood, 1991 1.46 Scaramo-
uchc, 1962 3.30 Dagskrárlok