Fréttablaðið - 23.11.2002, Blaðsíða 18

FUNDIR
11.00-13.00 Dr. Ólafur Kvaran safn-
stjóri stjórnar málþingi um Stöðu
íslenskra listamanna og alþjóðleg
tengsl myndlistar í Listasafni Ís-
lands. Anna Líndal, Arnbjörg
Sveinsdóttir, Kristján Steingrímur
Jónsson, Ósk Vilhjálmsdóttir,
Tumi Magnússon og Þorgeir
Ólafsson taka þátt í pallborðsum-
ræðum.
13.30 Birna Lárusdóttir, BA, flytur fyrir-
lesturinn Deilur og kenningar um
íslensk bæjanöfn á fyrri hluta 20.
aldar á fræðslufundi Nafnfræðifé-
lagsins í Odda, Háskóla Íslands,
stofu 202.
15.15 Katrín Fjeldsted ávarpar upp-
lýsinga- og baráttufund um
virkjanaframkvæmdir við Kára-
hnjúka á Grand Rokk. Erpur Ey-
vindarson rappar og Sveinbjörn
Björnsson, formaður verkefnis-
stjórnar Rammaáætlunar, kynnir
rammaáætlun.
LEIKHÚS
20.00 Sölumaður deyr eftir Arthur
Miller sýnt á Stóra sviði Borgar-
leikhússins.
20.00 Honk! Ljóti andarunginn eftir
George Stiles og Anthony Drewe
er sýndur í Borgarleikhúsinu.
20.00 Jón og Hólmfríður er sýnt á Nýja
sviði Borgarleikhússins.
20.00 Kryddlegin hjörtu eftir Lauru
Esquivel er sýnt í Borgarleikhús-
inu. Síðasta sýning.
20.00 Herpingur eftir Auði Haralds og
Hinn fullkomni maður eftir Mik-
ael Torfason eru sýnd á Þriðju
hæð Borgarleikhússins.
20.00 Veislan er sýnd á Smíðaverk-
stæði Þjóðleikhússins. Nokkur
sæti laus.
20.00 Lífið þrisvar sinnum eftir Yasm-
inu Reza er sýnt í Þjóðleikhúsinu.
Allra síðasta sýning.
20.00 Karíus og Baktus eru sýndir á
Litla sviði Þjóðleikhússins.
20.00 Beðið eftir Go.com air er sýnt
hjá Leikfélagi Mosfellsbæjar, í
Bæjarleikhúsinu við Þverholt.
20.00 Grettissaga saga Grettis, eftir
Hilmar Jónsson er sýnt í Hafnar-
fjarðarleikhúsinu.
21.00 Beyglur með öllu eru sýndar í
Iðnó. Nokkur sæti laus.
SKEMMTANIR
12.00 Hljómsveitirnar Moonstyx og Ég
fagna útgáfu platna sinna á
Grand Rokk.
TÓNLEIKAR
15.15 Björn L. Björnsson, Lárus Gríms-
son og Guðni Franzson halda
tónleikana Tímahrak í Borgar-
leikhúsinu.
16.00 Guðný Guðmundsdóttir,
konsertmeistari Sinfóníuhljóm-
sveitar Íslands, og Peter Máté pí-
anóleikari halda tónleika í Saln-
um undir yfirskriftinni Fiðluperlur
- Skemmtitónleikar, í tilefni 70
ára afmælis Félags íslenskra
hljómlistarmanna (FÍH).
17.00 Sinfóníuhljómsveit Íslands og
Sálin sameinast í stuði á tónleik-
um þar sem klassísk tónlist og
popp mætast. Efni Sálarinnar er
að mestu leyti nýtt en fólk fær
þó einnig að heyra eitthvað sem
það kannast við.
UPPÁKOMUR
11.00 Á laugardögum er lesið úr nýjum
barnabókum í barnadeildinni í
Bókabúð Máls og menningar á
Laugavegi. Í dag verður lesið úr
bókunum Marta smarta eftir
Gerði Kristnýju, Ljósin í Dimmu-
borg eftir Aðalstein Ásberg Sig-
urðsson og Lúsastríðið eftir
Brynhildi Þórarinsdóttur.
13.00-16.00 Jólabasar Waldorfskólans
Sólstafa verður haldinn í hús-
næði Leikskólans að Marargötu
6. Ýmsar handunnar vörur og
leikföng úr ull, tré og öðrum nátt-
úrulegum eru til sölu.
14.00-17.00 Félag húsbílaeigenda
verður með opið hús í Húnvetn-
ingabúð. Sýndar verða myndir fá
liðnu sumri og verða félagsmenn
með handverk sitt til sýnis og
sölu. Að vanda skemmtir fólk sér
svo fram eftir kvöldi.
15.00 Hönnunar-, hárgreiðslu- og förð-
unarkeppnin Stíll 2002 verður
haldin í annað sinn á vegum
Íþrótta- og Tómstundaráðs Kópa-
vogs og Samfés í íþróttahúsinu í
Digranesi.
17.00 Tískusýning verður í Hafnarborg,
Menningar- og listastofnun Hafn-
arfjarðar. Þar verður til sýnis fatn-
aður frá Ástu Guðmundsdóttur
og Ingibjörgu Hönnu Pétursdótt-
ur. Einnig verða til sýnis skartgrip-
ir hannaðir af Ásu Gunnlaugs-
dóttur og Guðbjörgu Kr. Ingvars-
dóttur.
OPNANIR
13.00 Sýningin Þetta vilja börnin sjá
er opnuð í Menningarmiðstöð-
inni Gerðubergi. Sýndar verða
myndskreytingar úr nýútkomnum
barnabókum. Sýningin stendur
frá 23. nóvember 2002 til 6. jan-
úar 2003. Allir velkomnir.
15.00 Þorkell Þorkelsson opnar sýn-
inguna Í skugga styrjaldar í Lista-
safni ASÍ í Ásmundarsal. Á sýn-
ingunni eru svart/hvítar ljós-
myndir frá Palestínu og Ísrael frá
síðastliðnu vori. Listasafn ASÍ er
opið alla daga nema mánudaga
frá kl. 14-18. Sýningin stendur til
8. desember.
16.00 Íslensk grafík Skúffugallerí opn-
ar í Hafnarhúsinu Tryggvagötu
(hafnarmegin). Sýningin er opin
frá fimmtudegi til sunnudags frá
kl. 14-18.
16.00 Sýningin Milli goðsagnar og
veruleika er opnuð í Listasafni
Reykjavíkur. Sýningin kemur frá
Ríkislistasafni Jórdaníu í Amman
Hún er unnin í samvinnu við
Listasafnið á Akureyri og Konung-
lega fagurlistasafnið í Jórdaníu.
Sýning á nokkrum verkum Guðmundar
Hannessonar ljósmyndara er
opnuð í Gallerí Fold. Sýningin
nefnist Reykjavíkurminningar
en myndirnar tók Guðmundur
um miðja síðustu öld í Reykjavík.
SÝNINGAR
13.00-19.00 Fjölþjóðlega handverkssýn-
ingin VESTNORDEN Arts and
Crafts 2002 stendur yfir í Laug-
ardalshöll dagana 20.-24. nóv-
ember.
Inga Svala Þórsdóttir sýnir Borg í
Listasafni Reykjavíkur. Inga Svala fjall-
ar um og endurvekur draumsýnina um
hið fullkomna samfélag. Hún leggur
fram hugmynd að milljón manna borg-
arskipulagi í Borgarfirði og á norðan-
verðu Snæfellsnesi.
Hrafnhildur Arnardóttir sýnir „Shrine
of my Vanity“ sem útleggst á íslensku
„Helgidómur hégóma míns“ í Gallerí
Hlemmi. Leiðarstef sýningarinnar er hið
svokallaða IVD (intensive vanity dis-
order) eða hégómaröskun en það heil-
kenni verður æ algengara meðal þeirra
sem temja sér lífsstíl Vesturlandabúa.
Myndlistamaðurinn Hildur Ásgeirsdótt-
ir Jónsson sýnir í Galleríi Sævars Karls.
Kyrr birta - heilög birta er heitið á sýn-
ingu í Listasafni Kópavogs. Sýningar-
stjóri er Guðbergur Bergsson.
23. nóvember 2002 LAUGARDAGUR
LAUGARDAGUR
23. NÓVEMBER
hvað?
hvar?
hvenær?
Tímamótatónleikar:
Guðný fagnar með
fiðluperlum
TÓNLEIKAR Guðný Guðmundsdóttir,
konsertmeistari Sinfóníuhljóm-
sveitar Íslands, og Peter Máté pí-
anóleikari halda tónleika í tilefni
70 ára afmælis Félags íslenskra
hljómlistarmanna (FÍH). Tón-
leikarnir marka einnig tímamót
hjá Guðnýju sjálfri, því 30 ár eru
liðin síðan hún debúteraði hjá
Tónlistarfélaginu í Reykjavík og
eru nokkur verkanna af þeirri
efnisskrá. Auk þess eru 35 ár lið-
in frá því Guðný hélt sína allra
fyrstu opinberu tónleika. Þeir
voru haldnir fyrir Tónlistarfé-
lagið í Kópavogi haustið 1967 og
voru það jafnframt fyrstu tón-
leikar þess félags. Af því tilefni
mun Guðný hefja tónleikana með
því að leika sama verk og hún lék
í upphafi þessara fyrstu tónleika
Tónlistarfélags Kópavogs, Prelu-
dium og Allegro eftir Kreisler.
Á efnisskrá eru íslensk og er-
lend smáverk, sannkallaðar perl-
ur fiðlubókmenntanna. Einnig
verður frumflutt útsetning eftir
Atla Heimi Sveinsson tileinkuð
Þorsteini Gylfasyni og tvö lög,
samin sérstaklega fyrir þessa
tónleika, eftir Bjarna Frímann
Bjarnason, 13 ára gamalt tón-
skáld.
LEIKHÚS „Mig hefur
lengi langað að gera
einhvers konar fjöl-
le ikahúsasýningu ,
svona rosalega fýsíska
eða líkamlega sýningu,
og var að spá í hvaða
verk væri skemmtileg
að útfæra þannig. Mér
datt í hug að gaman
væri að taka fallega
ástarsögu sem er í eðli
sínu rólegri og þá lá
eiginlega beinast við
að velja ástarsögu
allra tíma,“ segir Gísli
Örn Garðarsson, leik-
ari, leikstjóri og hug-
myndasmiður að ný-
stárlegri sýningu á
leikriti Shakespeares,
Rómeó og Júlíu, sem var frumsýnt
í Borgarleikhúsinu í vikunni.“ Gísli
segist hafa hitt Hallgrím Helgason
á götu fyrir um það bil ári og beðið
hann að þýða verkið. „Stærsta og
augljósasti munurinn á þýðingun-
um er þegar strákarnir í
verkinu eru saman, þá er
allt miklu opnara og
klámfengnara hjá Hall-
grími en Helga.“
Sýningin er samvinna
Vesturports, Borgarleik-
hússins, 1001 nætur og
Íslenska dansflokksins.
Einnig komu að upp-
færslunni fjölleikamenn
frá Svíþjóð.
Með hlutverk
elskendanna fara þau
Nína Dögg Filippusdótt-
ir og Gísli Örn Garðars-
son. Aðrir leikarar eru
Árni Pétur Guðjónsson,
Björn Hlynur Haralds-
son, Erlendur Eiríks-
son, Gísli Örn Garðars-
son, Ingvar E. Sigurðsson, Mar-
grét Vilhjálmsdóttir, Ólafur
Darri Ólafsson, Ólafur Egill
Ólafsson og Víkingur Kristjáns-
son.
edda@frettabladid.is
Rómeó og Júlía í Borgarleikhúsinu:
„Þú mátt sjálfur hundur
heita og tíkarsonur vera...“
FRÆGASTA ÁSTARSAGA
ALLRA TÍMA
Með hlutverk elskendanna
nafntoguðu, Rómeó og
Júlíu, fara hjónin Nína
Dögg Filippusdóttir og Gísli
Örn Garðarsson.
GUÐNÝ GUÐMUNDSDÓTTIR
OG PETER MÁTÉ
Fagna ýmsum tímamótum á tónleikunum
í Salnum.
Pantið jólavörurnar núna
Kays Argos - þægilegt og hagkvæmt
Ódýrar vörur og
útsala í versluninni
Austurhrauni 3, Garðabæ, s. 555 2866
ALLIR
Á SKAUTA!
Skautaholl.is