Morgunblaðið - 10.12.1963, Blaðsíða 31

friðjudagur 10. des. 1963
MORGUN*i A OIÐ
31
Frank Sinatra
yngri rænt
Tveir vopnoð/V menn numu hann
á brott úr herbergi — Lausnar-
gjalds ekki krafizt — Sinatra
ótundinn enn
LÖGREGLA leitar nú um
tvö fylki Bandaríkjanna,
Nevada og Kaliforníu, að
19 ára gömlum syni söngv-
arans, Frank Sinatra, sem
ber nafn föður síns, og a.m.
k. tveiinur mönnum, sem á
sunnudagskvöldið réðust
vopnaðir inn í herbergi
Sinatra yngri í „móteli“
við Harrah’s Casino við
Tahoe-vatn á mörkum
Kaliforníu og Nevada, en
þar hefur Sinatra jr.
skemmt sem söngvari með
hljómsveit Tommy Dors-
ey’s síðan á þriðjudag í sl.
viku. Mennirnir tveir
munduðu skammbyssum
að Sinatra jr. og félaga
hans, Joe Foss, trompetleik
ara í hljómsveitinni, og
skipuðu Sinatra að fylgja
þeim. Foss kefluðu þeir
hins vegar og skildu eftir.
Lögreglan hóf þegar um-
fangsmikla leit, sem til
þessa hefur þó engan árang
ur borið. Þykir það nokk-
urri furðu gegna að engin
krafa um lausnargjald hef-
ur enn komið fram frá ræn
ingjunum, og er talið að
hér kunni e.t.v. eitthvað
fleira að vera á bak við. —
Frank Sinatra eldri er kom
inn til Zephys Cowe, en
þaðan er leitinni stjórnað.
Sinatra eldri hefur ekkert
viljað segja um atburðina
að svo komnu.
Kaliíorníu, Nevada, 9. des.
— AP.
Eins og fyrr getur var Si-
natra yngri á ferð með hljóm
sveit Tomimy Dorsey, sem
stjórnað er af Sam Donahue,
en í hljómsveitinni eru aðal-
lega hljómlistarmenn, sem á
sínum tíma lóku meg Dorsey.
Hefur Sinatra jr. sungið með
hljómsveitinni ýmis lög, sem
á siínum tíma gerðu föður
hans frægan. Hefur hann
undanfarna nokkra daga sung
ið í spilavítinu Harrah's Cas-
ino, sem ex einn helzti keppi-
nautur spilavítisins Cal-Neva
Lodge, sem er eign föður
hans, Sinatra eldri.
Ránið var framið á sunnu-
dagskvöld skömmu áður en
Sinatra jr. átti að koma fram
og syngja í spilavítinu. Bjó
hann í herbergi á annarri hæð
„rnótels" að baki spilavítinu,
en gistihúsnæði þetta er ein-
vörðungu notað fyrir gesti
staðarins.
Er lögreglan kom á vett-
vang voru ránsmennirnir á
bak og burt með Sinatra jr.
en lögreglumenn fundu hjó'l-
för í snjónum, og lágu þau
í áttina til Nevada. Snjókoma
eyðilagði þó förin, svo ekki
var hægt að rekja þau.
Lögreglan hefur komið fyr-
ir vegatálmum og varðmönn-
um á stórum svæðum, og tel-
ur hún að ránsmennirnir geti
ekki hafa komizt langt. Unnið
er nú að því að fínkemba
fjallahérað í nágrenninu, en
Feðgarnir Frank Sinatra jr„
sem rænt var, og hinn heims-
þekkti faðir hans. Myndin var
tekin í New York í september
mánuði sl. (Simamynd frá
AP).
þar eru þúsundir sumarbú-
staða. Er ekki talið ólíklegt
að ránsmennina kunni að
vera að finna í einum þeirra.
Lögreglan hefur lýst á'kaft
eftir tveimur bankaræningj-
um, sem nýlega sluppu úr
fangelsi í grenndinni. Þeir
eru Josepih Soroé, 23 ára og
Thoirhas Keating, 21 árs. Lög-
reglan telur þá báða stór-
hættulega og vopnaða. Hafa
yfirvö'ldin lýst því yfir að
þau hafi hinn mesta áhuga
á því að handtaka þá félaga,
enda þótt ekki sé vitað hvort
þeir eiga nokkurn þátt í rán-
inu á Sinatra.
Er þetta er ritað hefur
engin krafa um lausnargjald
fyrir Sinatra komið fram hjá
ræningjunum, og telja frétta-
ritarar að ýmislegt annað
kunni að liggja að baki rán-
inu. Frank Sinatra eldri á
hlutabréf í spilavítum í Nev-
ada fyrir 3,5 milljónir dollara.
Fyrir þrem-ur mánuðum lýsti
hann því yfir að hann mundi
losa sig við þessi hlutabréf.
Var það eftir að nefnd sú,
sem á að sjá um að lögum og
reglum sé framfylgt í spila-
vítum Nevada, bar það á
Sinatra eldri að hann hefði
brotið reglugerðir ríkisins
með því að skemmta þekktum
glæpamanni og undirheima-
foringja frá Chicago, Sam
Giancana, á skemmtistað sín-
um Cal-Neva Lodge, við ."
Tahoe-vatn.
Er Sinatra eldri frétti um
ránið á syni sínum, hélt hann
þegar í stað í einkaflugvél
sinni frá Palm Springs í Kali-
forníu til Reno, Nevada. Það-
an óik hann til Zephyr Cove,
en þaðan er leitinni stjórnað.
Sinatra eldri átti í morgun
að hefja að leika í nýrri mynd
fyrir Warner-bræður. Á
myndin að heita „Robin and
the Seven Hoods.“ — Ekki
hefur Sinatra eldri viljað
ra(5a atburðinn við frétta-
menn.
Trompetleikarinn Poss hef-
ur skýrt lögreglunni frá þvi,
að ránsmennirnir hefðu í
fyrstu bundið hendur sínar og
Sinatra saman, en síðan hafi
annar þeirra sagt: „Það er
nóg að taka annan." Leystu
þeir Sinatra síðan, leyfðu hon
um að fara í yfirhöfn, og
héldu síðan á brott. Foss var
í nálega þrjár mínútur að losa
sig úr fjötrunum, að því hann
telur, og hringdi hann þá
þegar til lögreglunnar.
UTAN IIR HEIMl
Ræða Krúsjsfís:
talín flutti út korn
en þjóðin svalt
*
Ahugi á auknum viðsklptum vlð Vesturveldin
Moskvu, 9. des. (NTB—AP).
« KRÚSJEFF, forsætisráð-
herra Sovétríkjanna, hélt
í dag ræðu á fundi miðstjórnar
kommúnistaflokks Sovétríkj-
anna. Ræddi hann m. a. korn-
kaup Sovétríkjanna á Vestur-
löndum og sagði, að vegna upp-
skerubrests yrði að kaupa korn
erlendis frá til þess að forðast
matvælaskort. Kornframleiðsla í
Sovétríkjunum væri nú meiri
en á dögum Stalíns, en þá hefði
annar háttur verið hafður á,
korn hefði verið flutt út en
landsmenn látnir svelta.
# Forsætisráðherrann sagði
að Sovétríkin hefðu áhuga á
auknum viðskiptum við hin
kapítalísku ríki t. d. vélakaup-
um frá Vesturveldunum, en vél
arnar yrðu greiddar á venjuleg-
an hátt, en ekki veittar stjórn-
málalegar tiislakanir eins og
ýmsir óvinir Sovétríkjanna
hefðu krafizt í sambandi við
kornkaupin. Menn, sem héldu,
að slíkt væri fært, vissu ekki
við hverja þeir væru að skipta.
e Framfarir
Forsætisráðherrann hóf ræðu
sína með því að benda á fram-
farirnar, sem orðið hefðu í So-
vétríkjunum að undanförnu.
Hann sagði, að framleiðslan
hefði nær tvöfaldazt og brúttó-
framleiðsla iðnaðarins nær þre-
faldazt á s.l. tíu árum. Á s.i.
ári hefðu Sovétríkin framleitt
1,8 sinnum meira korn, 2,7 sinn-
um meiri mjólk og 3,2 sinnum
fleiri egg en 1953. Á sama tíma
hefði framleiðsla á sykurrófum
aukizt um helming og bómullar
framleiðsla um 12%. Á þessu
ári hefði uppskeran verið slæm
vegna óvenjuharðs vetrar og
alvarlegra þurrka og kornskorts
hefði orðið vart. Þó hefði korn-
uppskera á þessu ári verið meiri
en árið 1953. Forsætisráðherrann
sagði, að ýmsir spyrðu hvernig
þetta gæti hugsazt og sagði, að
áður hefðum við getað flutt út
korn, þó að kornuppskeran hefði
verið minni en nú, en nú neydd
umst við til að flytja inn korn:
„Hvað á að segja við þetta
fólk“? sagði forsætisráðherrann
og hélt áfram:“ Ef við hefðum
notað sömu aðferðir og Stalín
og Molotov, hefðum við getað
selt korn til útlanda. Þeir fluttu
út korn, þó að fjöldi fólks í
landi okkar byggi við sult og
yrði jafnvel hungurmorða.“
Krúsjeff sagði, að efnaiðn-
aðurinn væri einn mikilvægasti
liðurinn í efnahagslífi Sovétríkj
anna. Samkvæmt áætlunum ætti
efnaiðnaðurinn 1970 að vera þre
faldur á við það, sem hann hefði
verið 1953. Einnig yrði mikil
áherzla lögð á aukna áburðar-
framleiðslu og á komandi árum
myndi hún verða milli 70 og 80
milljónir lesta. Fram til 1970
væri ráðgert að byggja um 200
nýjar verksmiðjur og fjárfesting
í efnaiðnaði yrði rúmir 42 millj
arðar rúblna.
• „Við þörfnumst ekki
slagorða“
Krúsjeff sagði, að fyrst nú
gæti Sovétstjórnin veitt veru-
legu fjármagni til þeirra þátta
framleiðslunnar, sem rniðuðu að
því að' uppfylla kröfur neytenda
um aukna vöruvöndun og vöru-
úrval. Það væri heimskulegt að
ætla, að fögur orð um yfirburði
og ágæti kommúnismans hefði
meiri áhrif á fjöldann, en raun-
hæfar framfarir. Slagorð án
raunhæfra framkvæmda til
uppbyggingar kommúnism-
ans breikkuðu bilið milli almenn
ings og flokksstarfseminnar.
„Við þörfnumst ekki slagorða“,
sag'ði forsætisráðherrann, „held-
ur raunhséfrar starfsemi til upp-
byggingar nýs þjóðfélags, efna-
hags þess og menningar."
Krúsjeff sagði, að óvinir So-
vétríkjanna gleddust yfir hinni
slæmu uppskeru á þessu ári og
teldu, að þeir gætu vegna henn-
ar þjarmað að þeim á stjórn-
málasviðinu. Sumir þeirra eins
og t. d. Adenauer fyrrver-
andi kanzlari Vestur-Þýzkalands
hefðu ekki farið dult með þetta
og krafizt þess, að Sovétríkin
gerðu stjórnmálalegar tilslakan-
ir í skiptum fyrir korn og iðnað-
arvörur frá Vesturveldunum.
Með þessu sýndu heimsvalda-
sinnarnir aðeins sitt eigið
ráðaleysi gagnvart hinum nýja
heimi. Þjóðfélgaskerfi Sovétríkj
anna hefði verið skapað án bless
unar þeirra og þjóðir Sovétríkj-
anna lifað og þróazt án stuðn-
ings þeirra og myndu gera það
framvegis.
Forsætisráðherrann lagði á-
herzlu á, að hinar illgirnislegu
áætlanir heimsvaldasinna yrðu
árangurslauvsar, því að þeir, sem
beita vildu Sovétríkin stjórnmála
legum þvingunum vissu ekki við
hverja þeir væru að skipta.
% Aukin viðskipti
Krúsjeff sagði, að Sovétríkin
vildu auka viðskiptasambönd sín
við hin kapítalísku ríki, t. d.
kaupa þaðan efnaverksmiðjur til-
búnar til uppsetningar og greiða
fyrir þær á venjulegan hátt.
Þeir sem teldu, að þeir gætu
haft annarlegan hagnað af slík-
um viðskiptum, yrðu fyrir von-
brigðum, og þeir sem þættust
vissir um að unnt væri að þvinga
Sovétríkin til að ganga að hvaða
skilmálum sem væru, vegna þess
að þau ættu ekki annars úr-
kosta, væru á villigötum. Síðan
sagði forsætisráðherrann, að það
væri ekki að þakka sérstökum
dugnaði Bandaríkjamanna að
þeir væru Sovétríkjunum fremri
í landbúnaðarfrámleðslu. Það
væri einfaldlega vegna þess, að
t. d. á árinu 1962 hefðú Banda-
ríkjamenn framleitt helmingi
meira af áburði en Rússar og þó
nýttu Bandaríkjamenn helmingi
minni landssvæði í þágu land-
búnaðarins, en Sovétrikin.
í lok ræðú sinnar sagði Krú-
sjeff, að þjóðartekjur Sovét-
ríkjanna hefðu tvöfaldazt á sl. 10
árum, laun verkamanna hefðu
hækkað um 61% og 108 milljón-
ir manna, eða nær helmingur
íbúa Sovétríkjanna, hefði flutt
í ný hús á þessu tímabili.
Krúsjeff sagði, að lífskjörin í
Sovétríkjunum myndu haida
áfram að batna, en ekki væri
nægilegt að auka framleiðslu
neyzluvara heldur yrði að auka
vörugæðin og Rússar gætu ekki
lengur sætt sig við þá staðreynd,
að vörur, sem þeir framleiddu
væru Ijótari og óvandaðri en er-
lendar vörur.
—■ Surfsey
Framh. af bls. 32
ur mikils. Eitt helzta einkenni
nýju eyjarinnar, sem hún mun
lengi bera, hvernig sem hún
verður að öðru leyti, er hinn
dökki litur hennar, þar sem
heita má að hún sé kolsvört.
tlefði jafnvel geta komið til
greina að gefa henni beinlínis
nafn eftir þessu einkenni. Þó þyk
ir nefndinni enn betra, eins og á
stendur um framtíð eyjarinnar,
að víkja að því, óbeint en ákveð-
ið, með nöfnunum Surtur og
Surtsey."
Menntamálaráðuneytið heifur
fallizt á tillögu Örnefnanefndar
um að gígurinn skuli nefnast
Surtur, en eyjan Surtsey.
(Frá Menntamiálai-áðuneytinu)