Morgunblaðið - 19.01.1964, Blaðsíða 24
24
MORCUNBLAÐIÐ
Sunnudagur 19. jan. Í964
GAVIN HOLT:
35
ÍZKUSÝNING
Hælarnir í Dallysstræti höíðu
gengið ótt og títt með stuttum
skrefum. Sally var stórstígari. En
fótatakið í Whitehapel var ein-
mitt eins og það, sem ég hafði
heyrt um nóttina, og ég vissi
nú, að þarna gat tæpast verið
um neina tilviljun að ræða.
Göngulag manna gat verið jafn
afgerandi og fingraförin.
En allt í einu rann ljós upp
fyrir mér, og ég sá ganginn í
allri sögunni ljóslifandi fyrir
mér. Nei, kannski ekki allan
ganginn en mestan hluta hans.
Ég vissi, að stúlkan, sem hafði
komið í heimsókn til Schluss-
bergs var sú sama, sem hafði
komizt í skrifborðið hennar Sel-
inu, og nú hugsaði ég ekki um
annað en ná í hana og spyrja
hana spjörunum úr. Hún hlyti að
vera komin heim. Hún hafði
varla staðið sérlega lengi við
hjá Schlussberg, af því að lög-
reglan hafði fyrirskipað henni
að vera til reiðu heima hjá sér,
og hún gat ekki staðið sig við að
óhlýðnast þeirri skipun.
Ég gekk fram í eldhúsið og
fann Sally þar við eldavélina.
— Heyrðu mig, sagði ég. —
Ég má ekki tefja hérna lengur.
Ég verð að fara út.
Höfum flutt
raftækjaverzlun
okkar ai
lausavegi 172
WcklcL
— Æ, þú ert óþolandi, sagði
hún. — Þarna er ég búin að
steikja síðasta eggið mitt handa
þér.
— Þú skalt borða það sjálf,
sagði ég. — Þú hefur ennþá
meiri þörf fyrir það.
— Og ég er búin að rista
brauð, og opna ávaxtadós.
— Þú sagðir mér aldrei, að
þú gætir búið til ipat, sagði ég
í rellutón.
— Farðu aftur inn og setztu,
skipaði hún. — Ég verð ekki
mínútu.
Ég hikaði. Ekki lá nú erind-
inu svo mikið á, að ég gæti ekki
séð af fáeinum mínútum, en þá
datt mér í hug, að ef til vill
gæti lögreglan orðið á undan
mér, og það mátti ekki verða.
Ég leit fast á Sally. Ofurlítið
var hún fyrtin við mig enn, en
annars var þetta allt í lagi. Sam
talið okkar og reiðikastið, sem
af því hlauzt, hafði lagað hana
mikið. Hún var komin yfir það
áfall að fá kápuna sína rifna af
bílnum hans Benny.
— Ég þarf að fara í heim-
sókn, sagði ég, — og hún þolir
enga bið. Ef ég verð nógu
snemma búinn, ætla ég að koma
og fá kaffibolla. Að minnst kosti
skal ég hringja í þig, ef þú hefur
síma.
Hún hreyfði engum mótmæl-
um. Hún gaf mér númerið og
sagði, að húsmóðir sín, frú
Barnes, mundi kalla sig í sím-
ann. Nú var hún orðin svo góð,
að hún vildi fylgja mér niður
stigann, en ég sagðist sjálfur geta
lokað mig út úr húsinu. Eg sagði
henni að vera kyrr þar sem hún
var komin og hvíla sig, og gæta
þess vel að stofna sér ekki í
neina hættu.
— Bílar komast nú ekki hér
upp alla stiga, sagði hún.
Þegar ég hafði lokað útidyr-
unum á eítir mér, stanzaði ég
stundarkorn á tröppunum. Ég
var órólegur. Mig langaði mest
til að hringja aftur og láta hana
hleypa mér inn, en ég harkaði
það af mér. Seinna meir mátti
ég ásaka sjálfan mig fyrir að
hafa farið frá henni, en líklega
hefði nú allt þurft að ganga eins
og það gerði.
XX.
Ég þurfti að ná í bíl, en gatan
var auð og tóm. Það var ólíklegt
að ég næði í nokkurn fyrr en ég
kæmi á Edgewareveginn, svo að
ég gekk hratt í þá átt. Bíll kom
út úr hliðargötu og fór fram hjá
mér í áttina, sem ég hafði komið
úr. Mér sýndist hann vera grár,
svo að ég sneri mér við og leit
á eftir honum. Bílar gátu ekki
farið upp alla stiga, en hvermg
var hægt að hindra bílstjóra, ef
hann kæmist inn í húsið. Þessi
hugsun hræddi mig svo, að ég
sneri við og hljóp eins og ég
gat. Það var þó ekki lengi, því
að bíllinn lagði að stéttarbrún-
inni, undir götuljósi, og nú sá
ég, að hann var alls ekki grár.
Hann var dökkblár.
Ég sneri mér við aftur og hélt
leiðar minnar, reyndi að fara
stytztu íeið og komst brátt niður
að skurðinum. Líklega var þetta
styttra. Að minnsta kosti sá ég
strætisvagna með ljósum,
skammt frá mér.
Annar bíll kom fram hjá mér,
en í þetta skipti varð ég ekkert
hræddur. Hann var svartur.
Engu að síður glápti ég á hann
um leið og hann fór hjá, og hann
líktist bíl Clibauds. Það var
sama tegund og sama árgerð
Kannski Clibaud keypti þá alla?
Var því þannig varið?
Ég var farinn að fá bíla á
heilann. Ef þessu héldi áfram,
færi ég að elta fyrsta gráa bíl-
inn, sem ég sæi, eftir götunni,
ef ég héldi, að Thelby væri á
leiðinni til að stela Marmara-
boganum. En ég þurfti ekki að
vera órólegur út af svörtum bíl-
um. Allir hinir fjölmörgu Cli-
baud-ar máttu aka um London
þvera og endilanga, án þess að
ég þyrfti að hafa áhyggjur af
því. Og reyndar þurfti ég heldur
ekki að hafa neinar áhyggjur af
bróður Benton heldur, því að
hann mundi nú vera heima hjá
sér í rólegheitum og lögreglu-
maður að vakta dyrnar hjá hon-
um. Eina umhugsunarefni mitt
nú var það, hvernig hann hefðt
leikið þetta bragð í Dallysstræti
óséður, því að það var ekki
Burchell líkt að gefa grunuðum
manni frjálsar hendur.
Já, þetta var svei mér erfið
gáta, en þegar ég kom á aðal-
götuna var ég hættur að hugsa
um hana. Nú var ég ekki að gá
að öðru á hjólum en leiguvagni,
og ég náði fljótt í hann. Garstin-
stræti í Marylebone var ákvörð-
unarstaður minn, samkvæmt
minnisbók minni, og það var
skammt frá Maida Vale. Húsið
sýndi sig vera í stórri sambygg-
ingu leiguíbúða.
Ég bað ekilinn að bíða og sagð
ist ekki mundu verða lengi.
Sflíltvarpiö
Sunnudagur 19. janúar.
8:30 Létt morgunlög.
8:55 Fréttir og úrdráttur úr forustu-
greinum dagblaðanna.
9:10 Veðurfregnir.
9:20 Morgunhugleiðing um músik:
Leifur Þórarinss kynnir strengja
kvartetta Ludwigs van Reethov-
ens.
9:40 Morguntónleikar:
a) Strengjakvarett I B-dúr op.
130 eftir Beethoven (Ama-
deus-kvartettinn leikur).
b) Boris Christoff syngur lög
eftir Glinka.
JUMBO og SPORI
Teiknari: J. MORA
Galdramaðurinn laut niður og
brosti við drottningu blíður á mann-
inn. „Ég legg til, að við endumýjum
samning okkar“, sagði hann. „Þið
skuluð fá ótakmarkaðan aðgang að
hóli minni, landareign og akurlendi,
þar sem þið getið ræktað sveppi...“
— „Þetta virðist á lítandi sagði
órottningin, „gamli samningurinn
bannaði okkur að koma þama, enda
þött það megi heita lífsnauðsyn fyr-
ir okkur. Hvers krefst þú svo á
móti?“
— „Ó, það er smáræði eitt,“ sagði
galdramaðurinn ísmeygilega, „Mig
Jangar bara að losna við þrjár leið-
inda vemr sem raska næturró minni
og ég vil með engu móti hafa lengur
i minum húsum.“
KALLI KUREKI
Teiknari; FRED HARMAN
11:00
12:15
13:15
14:00
15:30
16:20
17:30
18:20
18:30
19:00
19:30
20:00
20:15
20:40
21:00
22:00
22:10
23:30
23:30
c) „En Saga", tónaljóð op. 9
eftir Sibelius (Fílharmoníu-
sveit Vínarborgar leikur; Sir
Malcolm Sargent stjr).
Messa í Fríkirkjunni (Presturs
Séra Þorsteinn Björnsson. Org-
anleikari: Sigurður ísólfsson).
Hádegisútvarp.
Hverasvæði og eldfjöll; II. er»
indi: Kerlingarfjöll (Jón Eyþórs-
son veðurfræðingur).
Miðdegistónleikar:
„Hnotubrjóturinn eftir Tjaiko-
vsky (Hljóm. og kór Bolshoj
leikhússins í Moskvu flytja;
Rosdestvenskij stj.).
Kaffitíminn — (16:00 Veðurfr.)
a) Carl Billich og félagar hana
leika.
b) 'Ruby Murray syngur írsk
lög.
Endurtekið leikrit:
.Einkennilegur maður', farsi
handa útvarpi eftir Odd Björns-
son, með eletrónískri tónlist
eftir Magnús Bl. Jóhannsson.
Leikstjóri: Balvin Halldórsson
(Áður útv. í febrúar í fyrra).
Barnatfmi (Anna Snorradóttir):
a) Ævintýri frá Chile (Unnur
Eiríksdóttir þýðir og les).
b) Ljóð og iag litlu barnanna.
c) „Listaskáldið góða“: Kynning
á verkum Jónasar Hallgríms-
sonar; Aðalgeir Kristjánsson
cand. mag. talar um skáldið
og Lárus Pálsson leikari les.
Veðurfregnir.
„Upp til fjalia": Gömlu . lögin
sungin og leikin.
Tilkyfmingar.
Fréttir.
Kórsöngur: Drengjakór Vínar-
borgar syngur lög eftir Johann
Strauss.
í erlendri stórborg: Madrid
(Guðni Þórðarson).
Píanómúsik: Jakov Flíer prófess
or frá Moskvu leikur sónötu nr.
2 í b-moll op. 35 eftir Chopin
(Hljóðritað á tónleikum í Há-
skólabíói 17. nóv. sl.).
Sunnudagskvöld með Svavarl
Gests, spurmnga- og skemmti-
þáttur.
Fréttir og veðurfregnir.
Syngjum og dönsum: EgiU
Bjarnason rifjar upp íslenzk
dægurlög og önnur vinsæl lög,
Danslög (valin af Hreiðari Ást-
valdssyni).
Dagskrárlok.
Það er einhver á ferli þama úti. Svona, vinur. Þú ert skrælnaðri að Litla-Brunni. Þar er áningarstað-
Hver er þar? Segðu til þín........ en þurrkað kjöt Komdu með mér ur nunxu
stiax.
Mánudagur 20. Janúar.
7:00 Morgunútvarp.
12:00 Hádegisútvarp.
13:15 Búnaðarþáttur: Upplýsingar o(
kynningarþjónusta landbúnaða
ins (Agnar Guðnason ráðunaut
ur).
13:30„Við vinnuna": Tónleikar.
14:40 „Við, sem heima sitjum“: Ás
Jónsdóttir lea söguna „Leynda
málið" eftir Stefan Zweig,
þýðingu Jóns Sigurðssonar fn
Kaldaðarnesi (2).
15:00 Síðdegisútvarp.
17:05 Tónlist á atómöld (Þorkell Sigu
urbjörnsson).
18:00 Úr myndabók náttúrunnar;
Skyggnzt um í dýragörðum
(Ingunar Óskarsson náttúru
fræðlngur).
18:20 Veðurfregnir.
18:30 Þingfréttir. — Tónleikar.
18:50 Tilkynningar.
19:30 Fréttir.
20:00 Um daginn og veginn (André
Kristjánsson ritstjóri).
20:20 íslenzk tónlist: Svíta f fjórur
köflum eftir Helga Pálsson.
20:40 Á blaðamannafundi: Niels Dung
al prófessor svarar spurningur
Spyrjendur: Indriði G. Þorstein
son og Magnús Þórðarson. Stjór
andi: Gunnar G. Schram
21:15 Tónleikar.
Concerto grosso í D-dúr op.
nr. 7 eftir Corelii (Vituosi c
Boma leika; Renato Fasano
stj.).
21:30 Útvarpssagan: „Brekkukotsanr
áll" eftir Halldór Kiljan Laa
ness; XXIH. (Höfundur les).
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
22.10 Daglegt mál (Árni Böðvarsson
22:15 Hljómplötusafnið (Gunnar Guí
mundsson).
23:05 Dagskrárlok.